van
Russen hebben geen succes
et hun aanvallen
Na het ontslag
Hore Belisha
No. 17461.
Drieduizend man sovjet
troepen bij Salla gedood
1940.
Maandag 8 Januari.
BELANGRIJKSTE NIEUWS
BUITENLAND,
over
van
een
Het Russische leger-
bericht
Troepenbewegingen in
Noord-Zweden
Russen trachten een
zwakke plek in de Finsche
linies te vinden
Het Finsche legerbericht
De aanval van de Russi
sche duikboot op de
„Fenris”
Lagerhuis Moermansk-spoorweg op
tal van plaatsen
beschadigd
Achttien Russische vlieg
tuigen neergehaald
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
PRIJS DEZER COURANT:
Dit nummer bestaat uit VIJF bladen
van
Vierde blad, pag. 1.
Vierde blad, pag. 1.
troepen-
zijn steun
II
wa
toestellen
De
niet op
Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet. p. 3 mnd. met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode”,
„Koloniaal Bijblad" en „Letterkundig Bijblad” 3.—. Franco per post met Mode
blad ƒ4.—zonder Modeblad /3.75. Buitenland /9.—Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is 7.p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedk. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct., fr. p. post 10 ct
en dat
helder-
metho-
opwek-
Burgemeester de Monchy heeft heden
de eerste vergadering van den Gemeen
teraad in het nieuwe jaar geopend met
een uitvoerige Nieuwjaarsrede.
Derde blad, pag. 2.
Jan Langedijk heeft den titel van
Nederlandsch kampioen in het hard
rijden op de schaats veroverd.
Derde blad, pag. 4.
BINNENLAND
Met ingang van 19 dezer wordt be
gonnen met de distributie van boonen,
grauwe erwten en capucijners.
Vierde blad, pag. I.
Van 15 regels 150. Iedere regel meer tot 10 regels 40 ct., daarna iedere regel
meer 50 ct. Reclames 90 ct. per regel. Bewijsnummers 5 ct., fr. p. post
10 ct. Incasso binnen de stad 5 ct., buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 90 ct.; Dienstaanbiedingen 70 ct.
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct. meer.
Voikka.
door bommen
Wi-
Fin-
strijd aan
iarbij zes
werden
De onrust over het ontslag
Hore Belisha houdt aan
Waarover liep het
meeningsverschil
United Press meldt uit Londen
Volgens een gerucht heeft het feit,
dat Hore Belisha den hertog van Wind
sor tot generaal-majoor heeft benoemd,
verwondering gewekt onder den gene-
ralen staf in Frankrijk en tot een ver
scherping geleid tussehen de hooge
legerautoriteiten en den ex-minister
van oorlog. Het meest waarschijnlijk
is inderdaad dat er meeningsverschil
is ontstaan tussehen de legerautoritei
ten en Belisha inzake de organisatie
van het leger in Frankrijk, hoewel een
In den schaaktweekamp Euwe-Keres
won de Letlander de tiende en onze
landgenoot de elfde partij. Keres leidt
thans met 65. Derde blad, pag. 3.
der Zondagochtendbladen en wij
geven dit onder het grootste voorbe
houd weer zoover gaat, dat het de
legerautoriteiten ervan beschuldigt, zoo-
iets als „een militaire dictatuur” te wil
len vestigen.
De bladen blijven de grootste aan
dacht besteden aan het opzienbarend
ontslag. Dat generaal Ironside spoedig
na Belisha’s bezoek aan het front zich
eveneens naar Frankrijk heeft begeven
en later ook Chamberlain, wordt met
dit alles in verband gebracht.
Het Duitsche vrachtschip „Franken-
wald” is aan de Noorsche kust ge
strand en gezonken. De bemanning en
twee Noorsche loodsen werden gered.
Eerste blad, pag. 3.
BUITENLAND
Hore Belisha zal in het Lagerhuis
een verklaring afleggen. Het gerucht
gaat, dat een Britsch departement van
landsverdediging zal worden gevormd-
De opperste censor Usborne heeft ont
slag genomen.
Eerste blad, pag. 1.
Het ijs heeft wederom verschillende
slachtoffers geëischt; o.a. zijn tijdens
een tocht te voet over het ijs in de
richting Lemmer twee Urkers in een
wak geraakt en verdronken.
Derde blad, pag. 1.
Op de R.K. begraafplaats te Voor
burg is vanmiddag onder groote be
langstelling teraardebesteld het stof
felijk overschot van den Donderdag
middag j.l. bij Pernis verongelukten in
vlieger van de Koolhovenfabrieken, den
res. Ie luit, vlieger Th. H. J. Coppers.
Vijfde blad, pag. 1.
Het aftreden van den Britschen mi
nister van oorlog Hore BelishA blijft
een geheimzinnig waas
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUX: WAGENSTRAAT 35 -37
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
De Indische regeering heeft aan den
Volksraad en aan de Staten-Generaal
een uitvoerige nota doen toekomen
over de economische positie van Ned.-
Indië, waaruit o.m. blijkt, dat de ex
port in de laatste maanden is toege
nomen. Vierde blad, pag. 2.
Gedurende het weekeinde zijn 3
Britsche vrachtschepen op mijnen ge-
loopeneen trawler zonk na aan
varing, met verlies van de geheele be
manning.
Eerste blad, pag. 2. Vierde blad, pag. 1.
In Noord-Zweden zouden
bewegingen plaats hebben.
Eerste blad, pag. I.
United Press meldt uit Haparanda,
dat in Noord-Zweden troepenbewegin
gen hebben plaats gehad. Enkele uren
daarna werd dit feit reeds door radio-
Moskou bekend gemaakt.
Men vermoedt te Stockholm, dat het
bericht door Zweedsche communisten in
Noord-Zweden naar Moskou is doorge
geven.
Volgens „Stockholm’s Tidningen” staat
in het Noorden van Zweden een ge
heime communistische radiozender,
welke de sovjet-autoriteiten regelmatig
op de hoogte houdt van de Zweedsche
troepenbewegingen.
de Westelijke mogendheden
werkelijk willen helpen, dan
andere middelen, dan kleine staten
levensgevaar te brengen. De L_
van Engeland en Frankrijk toont
De afgetreden minister zal een
verklaring in het
afleggen
Een uitlating van Hore Belisha
„Misschien kom ik terug”, heeft Hore
Belisha, naar verluidt, aan een bood
schapper van zijn departement gezegd,
toen hij afscheid nam van de employe’s
en orde stelde op de officieele papieren
als voorbereiding voor het overgeven
van zijn taak aan zijn opvolger, het
geen morgen zal geschieden.
De Russen hebben zonder succes
aanvallen gedaan in Karelië. Aan het
Salla-front werden 3000 man sovjet
troepen gedood. Twintig Russische
vliegtuigen zijn volgens een Finsche
opgave neergehaald.
Eerste blad, pag. 1.
De Zweedsche oud-minister
Sandler in Finland.
De Zweedsche oud-minister voor
buitenlandsche zaken, Sandler en zijn
echtgenoote bevinden zich op het
oogenblik in het Noorden van Finland,
waar zij de hulp aan de Finsche kin
deren organiseeren.
Russen geven hun pogingen
om op de Karelische land
engte door de Finsche linies heen te
breken en zoeken steeds weer nieuwe
punten, in de hoop een zwakke plek
te vinden, waar hun aanvallen mis
schien meer succes hebben. Gisteren
hebben zij hun krachten weer beproefd
op het gebied tussehen Nuolaajarvi en
de Taipale, waar het tot nu toe betrek
kelijk kalm is geweest.
He| doel van deze aanvallen in den
nieuwen sector is voorts, aldus Havas,
het onschadelijk maken van de kust-
batterijen van Koivisto, waarvan de
Russen op het oogenblik nog dertig
k.m. verwijderd zijn. Zooals bekend,
belemmeren deze batterijen de Russi
sche operaties ten zeerste, bijna dage
lijks trachten de roode vliegtuigen
Koivisto te bombardeeren, doch tot nu
toe hebben zij daarbij niet veel succes
gehad.
persoon werd gedood, twee gewond.
De Finsche luchtmacht heeft bombar-
dementsvluchten gemaakt. De Finsche
jagers en luchtdoelbatterijen hebben
de vijandelijke pogingen te bombar-
deeren verijdeld. Twaalf vijandelijke
vliegtuigen werden omlaag geschoten
Geruchten
oprichting
departement van
landsverdediging
Volgens de „Daily Mail” is het
mogelijk, dat Chamberlain, na
Hore Belisha te hebben vervangen
door Oliver Stanley, een departe
ment van landsverdediging in het
leven zal roepen, dat tot taak heeft
alle strijdende diensten te leiden.
De leider van dit departement zou
dan zonder twijfel Winston Chur
chill zijn, die populair is en het
vertrouwen van alle partijen geniet.
9 roode
Dit is,
In het Finsche legerbericht van gis
teren wordt medegedeeld:
In de landengte van Karelië heeft
de vijand in den nacht op Zaterdag
aangevallen na een voorbereiding
door artillerie tussehen het Hatjalahti-
meer en Summa. De aanval werd af
geslagen Onze artillerie heeft een
vijandelijke colonne, welke op marsch
was, zoomede een ravitailleeringsco-
lonne verspreid. De vijand was begon
nen zich in te graven en prikkeldraad
versperringen aan te brengen. Bij Ait-
tojoki werd een vijandelijke aanval
afgeslagen en een tank vernield.
In het district Salla werd de po
ging van een vijandelijke ski-af-
deeling onze troepen in te sluiten,
verijdeld. De lijken van meer dan
3000 man werden op bet slagveld
achtergelaten, verder 14 machine
geweren en ander materiaal. In
het district Petsamo heeft de
vijand met tamelijk geringe strijd
krachten aangevallen, doch hij
werd afgeslagen.
De vijandelijke activiteit ter zee
werd door het ijs beperKt tot pogin
gen, te voorkomen, dat koopvaardij
schepen onze havens zouden binnenko
men of verlaten.
Vijandelijke vliegtuigen hebben
Lathi en Kuopio gebombardeerd. Een
Generaal Lindner naar
Finland vertrokken.
Luitenant-generaal Lindner, opperbe
velhebber van het Zweedsche vrijwilli
gerscorps is Zaterdag naar Finland ver
trokken.
Duizend Zweedsche gezinnen hebben
zich bereid verklaard. Finsche kinderen
°P te nemen.
Zweden heeft reeds 137 ton levensmid
delen en 200 ton kleeren naar Finland
gezonden.
Opperste censor afgetreden.
Officieel wordt medegedeeld, dat
vi^e-admiraal Usborne is afgetreden als
opperste censor, teneinde een nieuwe
taak van nationaal belang te gaan ver
vullen, waarvoor hij door zijn onder
vinding en dienst bij de marine in het
bijzonder is geschikt.
Naar vernomen wordt, zal vice-admi-
raal Usborne directeur worden van een
scheepsbouwmaatschappij, welke
de marine werkt.
Usborne is de uitvinder van de
„paravanes”, welke schepen tegen mij
nen beschermen.
hebben. Wat is het communisme waard,
als het niet berust op gerechtigheid?”
Zich daarna richtende tot de sovjet-
regeering, zeide de radio-omroep:
„Begrijpt ge niet, heeren van de sov-
jetregeering, die onverschillig blijven
voor het lijden van uw slecht gekleede
en uitgehongerde kameraden, die gij
naar Finland den dood injaagt, dat
hun oogen opengaan in het oogenblik
van hun sterven? Begrijpt ge niet, dat
het volk, dat gij onderdrukt,
geen brood heeft, zich steeds
der rekenschap geeft van uw
den, die de verontwaardiging
ken van de heele wereld?”
Oproep tot het Finsche volk.
In een radio-oproep van de Finsche
regeering tot het volk wordt gezegd:
„Wij kunnen door geweld worden over
wonnen, doch daarvoor zal men ons
moeten vernietigen. Alle Finnen worden
aangespoord solidair en trouw te zijn,
toewijding en zelfverloochening te blij
ven toonen en alles te doen om de sol
daten, die zich tegen den inx aller weren,
te helpen. Wij hebben vertrouwen in de
toekomst. Wij weten, dat wij een heili
gen strijd voor een heilig doel strijden
en wij gelooven, dat geen enkel geweld
ons volk neer kan slaan. Vrij en sterk
door zijn beschaving en zijn cultuur zal
ons volk uit den strijd komen en in de
toekomst zullen onze dichters dit tijd
vak bezingen als een uur van glorie...”
De schrijfster Sally Sal-
minen naar haar vader
land teruggekeerd.
Uit Helsinki wordt gemeld, dat de
bekende Finsche schrijfster Sally Sal-
minen uit het buitenland truggekeerd
is en zich ter beschikking van de
nationale verdediging gesteld heeft.
De noodzakelijkheid van Engelsche
hulp aan Finland
De „.Sunday Times” dringt er op
aan. dat den Finnen alle mogelijke
steun verleend zal worden. Hoe sterker
Rusland gebonden wordt door de Fin
sche verwikkeling, hoe minder energie
het zal hebben, om Duitschland bij te
staan, hoe ernstiger de Duitsche onte
vredenheid zal worden over de Russisch-
Duitsche overeenkomst en hoe dieper
het prestige van Hitler zal vallen Het
blad meent dat het welslagen van den
Finschen weerstand de belangrijkste bij
drage vormt voor de Britsche overwin
ning ter zee en het succes der blokkade.
De oorlog in Finland is ook in zekeren
zin een herverzekering tegen Russische
agressie op den Balkan.
De Duitsche meening
De „Völkische Beobachter” schrijft
over de hulp van de geallieerden aan
Finland, dat Engeland en Frankrijk
onder verwijzing naar artikel 16 van
het handvest van den Volkenbond. Scan
dinavië voor hun karretje probeeren
te spannen en in een toestand pogen te
dringen, welke niet vereenigbaar is met
de neutraliteit. Het risico, dat de Scan
dinavische landen loopen, is zeer groot,
aangezien de Britsche blokkade-oorlog
ten doel heeft, allen toevoer van grond
stoffen voor Duitschland af te snijden.
Het voornaamste Zweedsche ertsgebied.
en de voornaamste Noorsche ertshaven,
Narvik, zouden binnen de zóne voor den
doorvoer voor wapenen komen te liggen.
De Duitsche economische belangen
staan dus op het spel, want zonder twij
fel is het de bedoeling van Engeland
hier een étappe-gebied in te richten,
waarvan het doel gemakkelijk te her
kennen valt. Het blad verklaart verder,
dat het voor Zweden en Noorwegen niet
noodzakelijk is zich op dezen weg te
laten dringen. Het systeem van den
Volkenbond was gebaseerd op veronder
stellingen, welke niet meer bestaan, zoo-
dat geen sprake meer kan zijn van een
nakomen van verplichtingen. Wanneer
Finland
bestaan
in
houding
I even
wel duidelijk, dat het doel van deze
Finsche actie juist is de neutrale lan
den van het Noorden in gev aar te bren
gen en dat men vooral te Londen geheel
in het plan van den oorlog werkt, n.l.
anderen de rekening voor Engeland te
laten betalen.
Bij de besprekingen tussehen de mi
nisters Ciano en Csaky te Venetië is
de toenadering tussehen Italië en Hon
garije bevestigd. Eerste blad, pag. 2.
Zweden en de levering
van oorlogsmateriaal.
Antwoordend op de Duitsche aanval
len tegen Zweden, schrijft de „Göte
borg Handel Tidningen”:
Zweden kan in geen geval zijn steun
aan Finland stopzetten, of doortocht
weigeren voor leveringen van oorlogs
materiaal, in overeenstemming met de
beslissingen van den Volkenbond.
De kapitein van het Zweedsche
schip „Fenris”, dat in de Bothnische
Golf door een Russische duikboot tot
zinken is gebracht, heeft een rapport
over het verlies van zijn schip inge
diend. Een onderzeeër van onbekende
nationaliteit, zoo zegt hij hierin, viel
ons zonder waarschuwing aan. Ik liet
mijn schip stoppen en in afwachting
van de orders van de duikboot liet ik
mijn mannen plaats nemen in de red«
dingbooten. Toen de duikboot op ons
bleef vuren, begreep ik, dat zij voor
nemens was ons tot zinken te brengen.
Tijdens de reddingspogingen vielen
verscheidene granaten in de nabijheid
van de sloepen. Kort nadat de beman
ning het schip had verlaten, werd het
door de duikboot tot zinken gebracht
Russisch antwoord op de
Zweedsche nota.
De Russische regeering heeft in ant
woord op den Zweeedschen stap in
zake aanwezigheid van Russische duik-
booten in de Bothnische Golf, ver
klaard, dat zij het noodzakelijke onder
zoek zou instellen,
De United Press-correspondent
Webb Miller meldt uit Helsinki:
De Russen zetten in Karelië en ten
Noorden van het Ladoga-meer hun
tactiek van korte heftige aanvallen,
voorafgegaan door hevig artillerie
vuur, voort, maar blijkbaar zonder
succes. De Finnen hebben hun posi
ties op vele punten verbeterd en de
hoop van de Russische legerleiders
om de Finsche posities via de bevro
ren meren te omtrekken werd niet
vervuld, omdat de Finnen daarop
waren voorbereid. In de officieele
Finsche legerberichten wordt geen
melding gemaakt van de „avontu
riers”, die nog steeds door de vijan
delijke linies weten te dringen. Twee
Finsche soldaten met dynamietpa-
tronen hebben den Moermansk
spoorweg beschadigd en keerden na
een tocht van negen dagen behou
den terug. Dit is slechts een geval
van tallooze andere: waardoor de
lijn, waarvan de voedselvoorziening
van het Russische leger in ’t Noor
den afhangt, ernstig wordt bedreigd.
Uit Helsinki wordt gemeld, dat Zater
dag minstens 18 Russische vliegtuigen
boven Finland zijn neergeschoten.
Tijdens een luchtaanval op Utti, een
stad, ten Oosten van Kouvola, op on
geveer 100 k.m. ten Noordoosten van
Helsinki, zouden 8 van de
vliegtuigen zijn neergehaald,
zoo verklaart men, de meest opmerke
lijke gebeurtenis in den strijd in de
lucht tijdens dezen oorlog. Een Finsche
piloot haalde zes Russische machines
neer.
Vier Russische vliegtuigen zijn neer
gehaald tijdens een aanval op
Twee personen werden
gedood.
De spoorlijn van Helsinki naa
borg is eveneens gebombardeer
sche vliegtuigen bonden den
met het Russische eskader,
tot acht Russische
neergehaald.
nog steeds in
gehuld. De plotselinge actie van Cham
berlain om eenige wijzigingen in zijn
kabinet te volvoeren lokt scherpe cri-
tiek op den ministerpresident uit van
bijna de geheele pers.
Naar verluidt wist Hore Belisha Don
derdag bij zijn bezoek aan den mi
nisterpresident nog niets van het lot,
dat hem boven het hoofd hing. Cham
berlain schijnt dezen dag alles in het
werk te hebben gesteld om hem over te
halen de portefeuille van handel te
aanvaarden en hij beschouwde de wei
gering van Hore Belisha niet als defi
nitief. Hij maakte complimenten en
verklaarde, dat zijn werk als minister
van oorlog in de geschiedenis geboek
staafd zal blijven
In parlementaire kringen te Londen
vraagt men zich af voor welken druk
de ministerpresident is geweken. Naar
verluidt heeft Chamberlain alvorens
zijn besluit te nemen, sir John Simon
geraadpleegd en ook sir Samuel Hoare
zou van de zaak hebben afgeweten.
Deze heeft onlangs een bezoek gebracht
aan het expeditieleger in Frankrijk én
men acht het mogelijk, dat deze bij zijn
terugkeer naar Engeland zou hebben
gewezen op de verschillen van meening,
welke bestonden tussehen de legerlei
ding en den minister van oorlog. Men
veronderstelt, dat dit invloed heeft uit
geoefend op het besluit van Chamber-
lain.
De reden van het ontslag wordt dan
ook nog altijd het meest gezocht in be
staande meeningsverschillen. Welke
deze echter waren blijkt niet duidelijk.
De perspolemieken, welke de kwestie
heeft uitgelokt, wijzen er op, dat men
niet rusten zal alvorens men weet wat er
achter steekt en wat zich achter de po
litieke schermen in den laatsten tijd
heeft afgespeeld. Daarbij komt dat de
meening veld wint, dat persoonlijke na
ijver en antipathieën een rol bij het
gebeurde hebben gespeeld.
De verontrusting die het opzienba
rend ontslag heeft teweeg gebracht
heeft zich ook in de kringen van de
vakvereenigingen geopenbaard.
Vanochtend zullen de leiders van de
vakvereenigingen te Londen bijeen
komen om het aftreden van Hore Be
lisha te bespreken en na te gaan, of het
aanbeveling verdient onmiddellijk het
Lagerhuis bijeen te doen roepen.
Een der leiders heeft verklaard, dat
men in de eerste plaats voornemens is
Chamberlain te vragen ‘de verzekering
te geven, dat de benoeming van Stan
ley tot minister van oorlog geen wijzi
ging zal meebrengen in de sociale wet
geving.
In het Lagerhuis, dat volgende week
bijéén zal komen, zou een opheldering
van het duistere geval mogelijk zijn.
De afgetreden minister, die uit het
heele land bewijzen van sympathie ont
vangt, zal de traditie van het Britsche
parlement volgen en een „persoonlijke
verklaring” afleggen, wanneer het
Lagerhuis weer bijeen zal komen. Hij
zal zijn verklaring afleggen nadat de
verschillende ministers zullen hebben
geantwoord op de vragen, welke hun
zullen worden gesteld.
Tijdens het weekend heeft in Enge
land de storm tegen het jongste regee-
ringsbesluit nog voortgeduurd. Verte
genwoordigers van alle partijen, die
zich over het ontslag van Hore Belisha
uitlieten, spraken de meening uit, dat
volledige opheldering te dien aanzien
dient te worden gegeven. Men wijst er
op, dat tijdens vorige crises ook mi
nisters op geruchtmakende wijze ont
slag namen, zooals sir Samuel Hoare en
Eden tijdens het Abessynische conflict.
Destijds waren de redenen daarvan dui
delijk. De geheimdoenerij rond het ont
slag van Horp Belisha wordt door pers
en openbare meening beantwoord met
luide protesten. In sommige kringen te
Londen verwacht men. dat juist daar
om de officieele behandeling van het
geval in het parlement niet in open
bare zitting doch in een met gesloten
deuren zal geschieden.
-** EERSTE BLAD.
Het hoofdkwartier van het militaire
district Leningrad deelt in een com
muniqué mede: Op 7 Januari heeft
zich aan het front niets van beteeke-
nis voorgedaan. In de districten Ukhta
en Repola activiteit van verkenners.
In het district Petrasavodsk heeft een
der Russische patrouilles een vijande
lijke afdeeling verspreid. In dé land
engte van Karelië activiteit van pa
trouilles en artillerievuur.
Door het ongunstige weer was de
activiteit der luchtmacht beperkt.
Finsche skipatrouilles zouden
tot de Witte Zee zijn door
gedrongen.
Volgens een bericht uit Rovaniemi,
het hoofdkwartier van het Noordelijke
Finsche leger, zijn Finsche skipatrouil
les doorgedrongen tot Kandalask. de
Russische vlootbasis aan de Witte Zee.
Gebruiken de Russen gas
en dynamietbommen?
Berlingske Tidende meldt uit het
Noorden, dat de Russen tijdens eenige
schermutselingen ten Zuiden van Suo-
mussalmi gas- en dynamiet-bommen
hebben gebruikt.
De Finnen hebben thans een nieuwe
taktiek om de Russische tanks tegen
te houden; zij versperren de wegen met
boomstronken en schieten op de Rus
sen, die de tanks verlaten om de ver
sperringen op te ruimen.
De Russen hadden veel vertrouwen
als wapen in hun motorsleden. die wer
den gedreven door vliegtuigmotoren en
propellers, waarmee zij in de sneeuw
groote snelheden hoopten te bereiken
Maar de Finnen pasten dezelfde tactiex
toe als ten opzichte der tanks en met
hetzelfde resultaat. Een aantal dezer
motorsleden werd dan ook veroverd.
Duitsche officieren naar
Rusland?
Volgens den Franschen radio-omroep
zijn 20 officieren van den Duitschen ge-
neralen staf naar sovjet-Rusland ver
trokken om deel te nemen aan de reor
ganisatie van het Roode leger.
De Finnen richten zich
tot de Russische soldaten
De Finsche radio heeft in het Rus
sisch een oproep gericht tot de „solda
ten van het roode leger”, waarin o.m.
gezegd wordt: „Uw gezinnen en fami
lieleden verwachten dat gij hen be
vrijdt van de onderdrukking waarin zij
leven en waarvan zij zich steeds
meer bewust worden. Keert terug naar
uw haardsteden en schudt af het juk
van terreur en ongerechtigheid, dat u
door uw regeering wordt opgelegd.
Thans geeft gij er u rekenschap van,
dat uw leiders slechts een onbeteeke-
nend deel van hun belofte gehouden
HAAGSCHE
COURANT
OVERZICHT.
voor
Bijkantoren: Scheveningen, Keizerstr. 319, Tel. 550310; Rijswijk, Kantoor-
boekh. Leeuwendeel, Oranjelaan 3, Tel. 119461 Voorburg, Boekhendel H. E.
G. Ruljs, Heerenstr. 194, Tel. 778038; Filialen: N.V. Kentoorboekh. Th. J.
de Koning, Goudsbloemleen 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters jr„ There-
siestr. 108e, Tel. 772444; Boekh. E. O. Couvée, ven Hoytemastr. 66, Tel. 721187
van