een
De Finnen bepalen zich tot
verdedigingsoorlog
Hevig luchtgevecht boven
de Duitsche Bocht
1940.
No. 17464.
DE AARDBEVINGS-
RAMP IN TURKIJE
Donderdag 11 Januari.
BELANGRIJKSTE NIEUWS
BUITENLAND.
Britsch
m
Japansche kabinetscrisis
schip tot zinken
gebracht
Aan beide zijden werden
vliegtuigen neergeschoten
Vijf en twintig duizend
dooden en 8000 gewonden
Geen operaties op
Russisch gebied
Het Russische leger-
bencht
Het Finsche legerbericht
Britsch oorlogsmateriaal
Finland aangekomen
Het „Finsche wonder”
PRIJS DEZER COURANT:
Dit nummer bestaat uit VIJF bladen
EERSTE BLAD.
Eerste blad, pag. 1.
Vierde blad, pag.
Eerste blad, pag. L
de
Eerste blad, pag. 2.
Eerste blad, pag. 2,
Eerste blad, pag.
Eerste blad, pag. L
BINNENLAND
Vierde blad, pag. f.
Derde blad, pag. 2.
Derde blad, pag. I.
Eerste blad, pag. 3.
Bijzonderheden over den strijd.
Abe heeft besloten af te treden
zeide voorts, dat
Generaal Abé.
over muiterij
Amerika en de sovjet-Unie zün
de eenigen, die de Japansche
actie kunnen belemmeren
Belgische generaal vertelt over zijn
ervaringen
De Britsche lezing
Het Britsche departement van lucht
vaart deelt mede: Een formatie Britsche
vliegtuigen heeft gisteren tijdens een
verkenningsvlucht op de uitreis boven
de Noordzee een aantal vijandelijke ge
vechtsvliegtuigen ontmoet
1 de hevige ge-
zij hebben deel
hebben
lucht-
beantwoordde
machinegeweer.
Prinses Beatrix heeft hedenmorgen op
een sloot achter het Huis ten Bosch
sleetje gereden, geduwd door Prinses
Juliana, die op schaatsen was.
Bij het maken van tochten over het
ijs in Zuid-Holland dient groote voor
zichtigheid betracht te worden.
De Japansche premier Abe heefl
besloten af te treden.
berichten
eigendom
Britsche
In-
daarvoor
Tengevolge van de aardbevingen in
Turkije zijn 25.000 menschen gedood
en 80Ö0 gewond.
Ministerpresident generaal Nobuyiki
Abé heeft besloten af te treden. Hij
heeft de leden van het kabinet indivi
dueel hiermede in kennis gesteld.
Het aftreden van het kabinet zal
openbaar worden gemaakt, wanneer de
nieuwe regeering gevormd zal zijn.
De departementen van binnenland-
sche zaken en volksgezondheid
schatten officieel het aantal dooden
bij de aardbeving op 25000, het aan
tal gewonden op 8000 en het aantal
vernielde huizen op 30.000.
Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet. per 3 mnd. met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode”,
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad” 3.—. Franco per post met Mode
blad 4.-“, zonder Modeblad 3.75. Buitenland 9.—*. Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is 7.— p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedk. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 et., fr. p. post 10 ct.
BUITENLAND
In de Duitsche Bocht is een hevig
luchtgevecht gevoerd tusschen Brit
sche en Duitsche vliegtuigen. De dam,
welke het eiland Sylt met het vaste
land verbindt, zou beschadigd zijn.
Vierde blad, pag. 2.
Den geheelen dag loeiden
de sirenes.
De correspondent van de „Times” te
Kopenhagen bericht, dat gisteren op
Sylt bijna den geheelen dag de sirenes
hebben geloeid. Omstreeks 3 uur in den
middag hoorde men drie bommen ont
ploffen bij de Hindenburg-dam. De be
woners van het grensgebied gelooven,
dat de 10 k.m. lange dam, welke Sylt
met het vasteland verbindt, ernstig is
beschadigd. Den geheelen dag is het
spoorwegverkeer op den dam gestaakt
geweest.
Waarnemers aan de kust konden de
luchtdoelkanonnen op den Hindenburg-
dam in actie zien en hooren, terwijl
Duitsche vliegtuigen opstegen. Van de
richting van Sylt werden verschrikke
lijke ontploffingen gehoord. Het is niet
bekend of ook op Helgoland schade is
aangericht. Sylt is even belangrijk als
Helgoland. Het is een kostbare vloot-
en luchtbasis.
De haven van List, op de Oostkust
van Sylt, is uitgediept, teneinde schepen
tot 15.000 ton te kunnen toelaten. Er
zijn batterijen opgericht en twee groote
ondergrondsche hangars gebouwd.
van
ik ve>»
Koning Gustaaf opende heden
Zv he parlementszitting.
Er ontspon zich een gevecht, dat
ongeveer een half uur duurde*
Waargenomen werd, dat een Mes-
serschmidt 110 in zee stortte en
voorts is reeds bekend, dat een
andere een noodlanding in Dene
marken heeft moeten maken. Eén
van onze vliegtuigen ging verloren,
doch de overige hebben, na den
vijand te hebben verdreven, den
tocht tot de Oostelijke grens van
het te verkennen gebied voortgezet
en bommen in de omgeving van
Sylt uitgeworpen en zijn daarna
behouden teruggekeerd.
De berichten, volgens welke de Hin-
denburgdam, welke het eiland Sylt
verbindt met het vasteland, gebombar
deerd zou zijn, worden te Londen niet
bevestigd.
Ten Noorden van het Ladogameer
zijn 200 Russen gedood en 40 gevangen
genomen.
Eerste blad, pag. 1.
Ik commandeerde
besten van de beroemde
Berichten over het lucht
gevecht overdreven?
Vanochtend heeft de Press Associa
tion in officieele kringen vernomen, dat
de berichten over een luchtslag geheel
ongegrond zijn.
De eenige actie van de Britsche lucht
macht bij Sylt werd in den nacht ge
meld in een communiqué, waarin werd
gezegd, dat vliegtuigen van de Brit
sche luchtmacht patrouillevluchten
hadden gemaakt boven de bases van de
Duitsche watervliegtuigen en bommen
hadden geworpen bij het eiland Sylt.
Deze aanval werd uitgevoerd Woens
dagochtend vroeg. Tengevolge van de
duisternis kon het resultaat van het
optreden der Britsche bommenwerpers
niet nauwkeurig worden vastgesteld.
ZWEDEN.
De uitvoer van ski’s en skimateriaal
s verboden wegens de behoeften van
1 eger, vooral in de Noordelijke dee-
des lands.
De twaalfde partij van den twee
kamp EuweKeres, welke gisteravond
in „Belluvue” te Amsterdam werd ge
speeld, is door Keres na 23 zetten ge
wonnen. De stand is thansKeres 7
punten, Euwe 5 punten.
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
Van 15 regels ƒ1.50. Iedere regel meer tot 10 regels 40 ct., daarna iedere regel
meer 50 ct. Reclames 90 ct. per regel. Bewijsnummers 5 ct, fr. p. post
10 ct. Incasso binnen de stad 5 ct., buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 90 ct.; Dienstaanbiedingen 70 ct.
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad 10 ct. meer.
nengekomen, heeft, volgens den kapi
tein, Dinsdag op de Noordzee met suc
ces een aanval van twee Duitsche
vliegtuigen afgeslagen.
De Duitschers beschoten het schip
met machinegeweren en lieten 40 bom
men vallen. Het schip
den aanval met zijn
Van de opvarenden werd niemand ge
wond.
Verschenen is het voorloopig ver
slag der Eerste Kamer over de begroe
ting van Financiën voor 1940.
Op de Noordzee is het Noorsche
vrachtschip „Mansk” op een mijn ge-
loopen en gezonken. Zeven opvarenden
worden vermist.
is zeer goed, doch zij
niet van te bedienen.
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUXWAGENSTRAAT 35—37
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
militaire district Leningrad
Het Finsche legerbericht van gisteren
luidt:
Te land: de dag van 9 Januari was op
de landengte van Karelië betrekkelijk
kalm, met uitzondering van het gebrui
kelijke vuren van de artillerie en activi
teit van patrouilles. Aan het Oostelijk
front, ten Noorden van het Ladogameer
hebben de Finsche troepen een vijande
lijk bataljon uiteengedreven.
De sovjettroepen lieten 200 dooden op
het slagveld achter en 40 gevangenen.
Een vijandelijke aanval te Buhtinan-
maeri werd afgeslagen. Te Suomussalmi
hebben de Finsche troepen naar den
kant van Raate de Russische grens be
reikt en het terrein tot de grens gezui
verd. Dit is het vierde punt, waarop de
vijand tot Russisch gebied is teruggedre
ven. Overigens is van het front niets be
langrijks te melden. De activiteit van
patrouilles wordt met succes voortgezet.
Ter zee: Vijandelijke vliegtuigen heb
ben zonder succes gepoogd, verschillen
de objectieven in de Finsche Golf en op
het Ladogameer te bombardeeren. De
batterijen van Ladoga en Koivisto na
men aan de operaties deel.
In de lucht: Niets bijzonders te mel
den van de vijandelijke activiteit, de
Finsche luchtmacht verrichtte een aan
tal verkenningsvluchten. Behalve de
vliegtuigen, die in het communiqué van
5 Januari als vernield zijn gemeld, heeft
men vandaag nog een vliegtuig gevon
den, dat denzelfden dag is neergehaald,
waardoor het aantal Russische vliegtui
gen, dat op 5 Januari is neergehaald, ge
stegen is tot negen.
Finland heeft wapens noodig.
De Finsche gezant te Londen, Gri-
penberg, heeft in een radioboodschap
verklaard, dat er geen reden is, waar
om Finland niet voor onbepaalden tijd
tegen den vijand stand zou kunnen
houden, mits men het wapens en mu
nitie geeft. Wij hebben, zeide hij, na
tuurlijke verdedigingswerken, wij heb
ben de kracht en den moed en wij zul
len ons verzetten tegen den inval
ler, die ons tracht te vernietigen.
,Het
meldt:
„Gedurende den tienden Januari was
er niets van beteekenis te melden. Op
verscheidene punten bedrijvigheid van
patrouilles en verkenners. In verband
met het slechte weer heeft de Russische
luchtmacht slechts eenige verkennings
vluchten ondernomen”.
De militaire correspondent van Reu
ter schrijft, dat thans in Finland
Britsch oorlogsmateriaal aankomt en
dat men daarvan meer nut verwacht
dan van het grootste deel van den op
de Russen veroverden buit
Russische spionnen gear
resteerd.
Onder de agenten van den Russi-
schen geheimen dienst, die met para
chutes achter de Finsche linies dalen,
bevinden zich ook vrouwen. Onlangs
zijn een aantal van deze agenten ge
arresteerd. Het waren zoowel Russi
sche als Finsche communisten, som
migen gekleed in burger, andere in Fin
sche uniformen. Een van de vrouwen,
die gevangen genomen werd, sprak
slechts weinig Finsch.
De Russische luchtmacht legt thans
geïmproviseerde vliegvelden aan naar
het voorbeeld van de Finnen. Zij laten
n.l. met sneeuwbermen omzoomde vel
den onder water loopen, waardoor een
bevoren vlakte wordt verkregen.
Relaas van een ooggetuige.
Een koopman uit Mögeltondern, Knud
Filskow. heeft de luchtgevechten gezien,
die gisteren plaatsvonden. Hij vertelde
aan United Press: „Ik stond om onge
veer twee uur ’s middags voor de deur
van mijn winkel, toen plotseling een
zilvergrijs vliegtuig met zwart kruis op
de romp en een swastika, op de staart
over mijn dak vloog en bijna den schoor
steen raakte, een tijdje daarna vloog
een ander vliegtuig even laag over
mijn huis en daarna hoorde ik kanonge
bulder op Sylt. Ik haastte mij naar het
strand en zag twee groote bombarde
mentsvliegtuigen, die op verscheidene
duizenden meters hoogte uit het Zuid
westen kwamen en over den Hinden-
burgdam vlogen. Zij werden gevolgd
door een aantal kleine jagers. Het af
weergeschut van Sylt kwam in actie en
ik zag de granaten springen. Geen enkel
Engelsch vliegtuig werd, voor zoover ik
kon zien, naar beneden gehaald. Toen
de Hindenburgdam werd bereikt, lieten
de bombardementsvliegtuigen een drie
tal bommen vallen en ik hoorde duide
lijk de explosies, zoodat schade moet
zijn aangericht. Vervolgens vlogen de
vliegtuigen in Westelijke richting. Het
schieten hield echter tot ongeveer vier
uur in den middag aan.
De schade aan Deenschen
eigendom.
Naar aanleiding van de
over schade aan Deenschen
bij de grens verklaart het
departementvan luchtvaart, dat,
dien de Britsche luchtmacht
verantwoordelijk zou zijn, de Deensche
regeering volledige schadevergoeding
zou ontvangen.
Tot dusver heeft de Deensche regee
ring nog geen officieel protest inge
diend over de bommen, welke op Ro-
moe zijn gevallen, waarschijnlijk, om
dat moeilijk valt na te gaan, van welke
nationaliteit zij zijn geweest.
De Britsche piloten, die aan het lucht
gevecht hebben deelgenomen, hebben
met klem ontkend, dat zij bommen zou
den hebben uitgeworpen boven Romoe.
sche en Duitsche vliegtuigen
deelgenomen aan het groote
gevecht.
De Duitsche mijnenlegger M. 132
zou op een mijn zijn geloopen. Het
schip had 70 man aan boord.
Sloepen met opvarenden door vlieg
tuigen bestookt
Het Britsche stoomschip „Upmin-
ster” (1013 ton), is Dinsdag voor de
Oostkust van Engeland door twee
Duitsche vliegtuigen aangevallen. Na
een machinegeweervuur geopend te
hebben lieten de vliegtuigen bommen
vallen, waarvan er twee het schip
troffen. De kapitein en twee leden der
bemanning kwamen om het leven. De
overige opvarenden begaven zich in de
sloepen, welke door de machinegewe
ren der vliegtuigen bestookt werden.
Vele uren later is het schip vergaan.
De bemanning werd door .een ander
schip aan boord genomen.
De „Feddy” in veilige haven.
Leden van de bemanning van het
Deensche stoomschip „Feddy” zijn uit
gevaren met de sleepboot, welke het
schip is tegemoet gegaan en het een
haven heeft binnengesleept. De brand
aan boord van de „Feddy” is in de
haven gebluscht, nadat het vuur in den
loop van den nacht reeds voor een
groot deel vanzelf was gedoofd.
Leden van de bemanning van de
„Ivan Kondrup” zijn vertrokken om
zich te voegen bij de tien andere leden
der bemanning, die aan boord waren
gebleven. Men verwacht, dat dit schip
later zal worden binnengebracht.
Engelsch schip slaat aanval
van twee Duitsche vlieg
tuigen af.
Het Britsche stoomschip „North
wood” (1146 ton), dat vandaag is bin-
De Belgische generaal, Emile Ba-
doux, die in België teruggekeerd is
van een verblijf in Finland, waar hij
sedert April 1939 heeft medegewerkt
aan de organisatie der verdediging van
de Karelische landengte, heeft tegen*
over den militairen medewerker van
de Soir enkele aspecten van het „Fin
sche wonder” uiteengezet.
De generaal verklaarde o.a.Ik heb
Franschen en Engelschen zien vechten.
aan de Yser de
„mannen van
genie” doch toen ik het werk zag
den Finschen soldaat, stond
baasd.
Badoux
De geruchten r
onder de Russen.
Ëen correspondent van Havas seint
uit Helsinki, dat op 29 December, op
de plaats waar hij zich bevond, inder
daad muiterij onder de Russen scheen
voor te vallen. Den geheelen dag losten
De vroegere Amerikaansche minister
van buitenlandsche zaken, Henry Stim
son, heeft in een brief aan de „New
York Times”, aangespoord, dat Amerika
een embargo op wapens en grondstoffen
voor oorlogsgebruik zou leggen met be
stemming naar Japan. Stimson legt er
den nadruk op. dat China het slacht
offer is van een niet-uitgelokten aanval
en dat de Vereenigde Staten op grond
van het negenmogendhedenverdrag
verplicht zijn de onaantastbaarheid van
China te doen eerbiedigen. „Een derge
lijke actie, schrijft de oud-minister, zal
de houding versterken, die door de Ver
eenigde Staten wordt aangenomen ten
opzichte van de huidige wereld. De
actie zou voorts den wil van het Ame
rikaansche volk aantoonen zijn verant
woordelijkheden te erkennen en de taak
welke het aanvaard heeft om recht en
orde te herstellen. Tegelijkertijd zal het
daarmede voor de geheele wereld be
vestigen, dat Amerika’s invloed steeds
in dienst zal worden gesteld van de
onafhankelijkheid en vrijheid tegen
militaire agressie”.
Stimson is van oordeel, dat de Veree
nigde Staten niet hun invloed moeten
uitoefenen om den vrede in China af
te dwingen, nu het blijkt, dat Japan
den toestand niet langer beheerscht.
Herhaaldelijk dringt Stimson erop aan,
dat Amerika in den huidigen toestand
geen afstand zal doen van zijn tradi-
tioneele politiek in het Verre Oosten.
De oproep van Stimson voor een
krachtige anti-Japansche actie, komt op
een oogenblik, dat Japan tracht den
grondslag te leggen voor wat het noemt
„de nieuwe orde in Oost>-Azië”, een
toestand waarin Japan de rol van
alleenheerscher in het Verre Oosten wil
spelen. Amenka, noch de sovjet-Unie
kunnen dit toelaten, gezwegen over En
geland en Frankrijk, die het echter
thans elders te druk hebben om veel
actie in Oost-Azië te kunnen ontwik
kelen. „De- Vereenigde Staten en de
sovjet-Unie zijn de eenige twee landen,
die in staat zijn de Japansche actie te
belemmeren, bij den opbouw van een
nieuwe orde in Oost-Azië”, aldus
schrijft Sjiratori, de vroegere Japansche
ambassadeur in Italië in de „Hotsji Sjim-
boen”. Hij meent, dat het bijna onmo
gelijk is, met de Vereenigde Staten
overeenstemming te bereiken betref
fende het Japansche programma op het
continent, en dat het sluiten van een
nonagressiepact met de sovjets van nut
zou zijn om de Chineesche kwestie op te
lossen.
Sjiratori acht een eventueel gewapend
conflict tusschen Japan en de sovjet-
Unie van veel ernstiger aard, dan met
Amerika, omdat Japan een gemeen
schappelijke grens met sovjet-Rusland
heeft. Van direct belang voor Japan is
het dus zoo spoedig mogelijk de betrek
kingen met de sovjet-Unie te verbete
ren. De onderhandelingen over een han-
delsverdrag, de grensregeling in Mon
golië en de visscherij-kwestie zouden
voortgang maken. Intusschen blijft de
vraag of de sovjets hun huidige politiek
van steunverleening aan Tsjang kai
sjek zullen wijzigen. Sjiratori wijst er
op dat Rusland, dat vereenigd is met
Duitschland voor den opbouw van een
„nieuwe orde in Europa”, Japan’s taak
voor den opbouw van een „nieuwe orde
in het Verre Oosten” zou kunnen ver
gemakkelijken. Zal Moskou zijn steun
aan China opzeggen?
De besprekingen tusschen Washington
en Tokio zijn nog gaande. De woord
voerder van het Japansche departement
van buitenlandsche zaken, deelde gis
teren mede, dat op het oogenblik geen
nieuw onderhoud bepaald is tusschen
Nomura en den Amenkaanschen am
bassadeur Grew, maar vóór den 26en
Januari, den dag, waarop het huidige
verdrag afloopt, moet er iets geschieden"
De correspondent van de „Daily
Telegraph” te Helsinki deelt mede,
dat de Finsche troepen op ver
scheidene plaatsen de grens van
de sovjet-Unie hebben bereikt. Zij
zullen zich hier verschansen en
niet op Russisch gebied voortruk
ken. Het oppercommando van de
Finnen wil op deze wijze te ken
nen geven, dat Finland een zui
veren verdedigingsoorlog voert. Bo
vendien zou het moeilijker worden
de troepen van voorraden te voor
zien en zou men het voordeel van
op eigen grond te strijden, verlie
zen.
Men verwacht, dat de huidige stil
stand het voorspel van een nieu
wen aanval van de Russen is.
Over ongeveer twee maanden zou
den zij hun troepen gereorgani
seerd hebben.
Vreemd vliegtuig boven
Engeland.
Boven een stad aan de Britsche
Zuidkust heeft men gisteren een
vreemd vliegtuig, naar men meent een
Duitsch, waargenomen.
Vliegtuigen brengen hulp
in geteisterde gebieden.
In het door de aardbeving geteister
de gebied heeft men gisteren voor het
eerst van 10 vliegtuigen gebruik ge
maakt om de door de sneeuwmassa’s
volledig van de buitenwereld afgesloten
bewoners der dorpen in het kustgebied
van Ordoe van het noodige te voor
zien.
De machines lieten boven de dor
pen, welker bevolking twee weken lang
geen hulp had kunnen krijgen, levens
middelen en medicamenten vallen.
in da
hoogst moderne onderkomens, die ia
de Mannerheimlinie zijn gebouwd, d«
waarnemer ontrefbaar is. Hij ziet ea
wordt niet gezien, hij schiet door eeq»
opening, dié een granaat niet kan tre#N
fen. De Finsche mitrailleur-schuttetf
laat de Russen naderen en pas wan*
neer deze op 300 of 200 meter zijn
opent hij het vuur. Dan volgt een wa*
re menschenslachting.
Wat de waarde van de sovjet-troep
pen betreft, moest de generaal beken»
nen, dat zij op hem den indruk van
waar menschenvee hadden gemaakt»
„Deze armoedig gekleede mannen ko»
men uit verafgelegen streken van Rus
land, zonder te weten waarom en voor
wie zij moeten vechten. Hun materiaal
weten er zich
Stimson bepleit een embargo
voor Japan
Reuter meldt uit Londen, dat de aan
val op Britsche verkenningsvliegtuigen
was ten uitvoer gelegd door eenige der
snelste Duitsche gevechtsvliegtuigen van
één der meest moderne typen.
De Britsche vliegtuigen hebben een
geconcentreerd vuur gericht op ver
scheidene vliegtuigen. Zelfs de hevigste
aanvallen in gesloten formatie werden
door de Britsche vliegtuigen met succes
afgeslagen.
Bij den eersten aanval werd een
Britsch vliegtuig getroffen. Het toestel
geraakte daardoor achter. Een tweede
aanval werd direct op dit vliegtuig in
gezet. Men heeft het in zee zien vallen.
Enkele minuten later sloeg een vijande
lijk gevechtsvliegtuig met groote snel
heid te water. Groote zuilen van water
en schuim spatten in het rond.
Verscheidene schutters hadden op het
vijandelijke gevechtsvliegtuig gevuurd.
Minstens twee andere Messerschmidt s
werden eveneens door de Britsche
schutters getroffen, doch er is niet ge
zien dat zij zijn te pletter geslagen.
Eén dezer beschadigde vliegtuigen
heeft in Denemarken een noodlanding
moeten maken. De bestuurder werd ge
ïnterneerd- De overige Britsche vlieg
tuigen hebben de verkenningen nog 130
mijl verder weg voortgezet en zijn twn
veilig op hun basis teruggekeerd. Zij
vertoonen sporen van
vechts-actie, waaraan
"Z^correspondent v.n de ..O.lb- Tele-
graph” te Kopenhagen meldt, da waar
nemers hebben geschat, dat vijftig Bnt-
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt
Vier Duitsche vliegtuigen van het
nieuwste type hebben gistermiddag
om 1 uur boven de Duitsche Bocht
een escadrille van 9 Britsche
bommenwerpers van het type
Bristol-Blenheim ontmoet. Bij het
zien van de Duitsche vliegtuigen
veranderden de Engelschen hun
koers terstond in Westelijke rich
ting en zochten hun heil in de
vlucht. Bij de achtervolging hebben
de Duitsche vliegers 3 Britsche
bommenwerpers neergeschoten. De
Duitsche vliegers keerden allen be
houden naar huis terug.
COURANT
HAAGSCHE
OVERZICHT.
UITVOER VAN SKI’8 verboden.
Bijkantoren: Scheveningen, Keizerstr. 319, Tel. 550310; Rijswijk, Kantoor-
boekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461. Voorburg, Boekhandel H. E.
G. Ruijs, Heerenstr. 124, Tel. 778038; Filialen: N.V. Kantoorboekh. Th. «I.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters jr., There-
siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E. D. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
