HAAGSCHE COURANT
BERICHT
De oorlog
Europa
m
Haagsche Courant
Wereld-Atlas
STADSNIEUWS
Dinsdag 30 Januari 1940.
GEMENGD NIEUWS
TELEGRAMMEN
BINNENLAND
De Afleveringen 5 en 6
VERJAARDAG
PRINSES BEATRIX
Wijziging in een der apparaten
Verlichtingen zullen niet branden
Afgifte door de courantenbezorgers is UITGESLOTEN.
FELLE BRAND TE ENKHUIZEN
BEGRAFENIS A. VAN STRAATEN.
Vertrek
AANGEHOUDEN DUITSCHER
OVER DE GRENS GELEID
DE VERKEERSLICHTEN OP DEN
HOEK WAGENSTRAAT-GROOTE
MARKTSTRAAT
DE RUSSISCHE DOORBRAAK
POGINGEN
AFSCHUWELIJK DRAMA
TE ENSCHEDE
N1EUWE SOVJET-TROEPEN
NAAR PETSAMO
DE REDE VAN DALAD1ER MAAKT
SLECHTEN INDRUK TE BERLIJN
van dr. Ch. W. F. Winckel
naar Finland
DUITSCH VLIEGTUIG NEER
GESCHOTEN
DUITSCHE VLIEGTUIGEN BIJ
DE BRITSCHE KUST
van den HAAGSCHE COURANT WERELDATLAS zullen voor de
abonné’s beschikbaar worden gesteld DONDERDAG 1 FEBRUAKI
A.S., van des morgens 9 uur af, aan ons Hoofdkantoor
Wagenstraat 3537, tegen betaling van 0,20 en overlegging van
den BON, welke zal worden afgedrukt in ons nummer van
WOENSDAG 31 JANUARI.
UITVAART B. E. IJSSELDIJK
KENNISGEVINGEN
Bevolkingsregister.
REDDINGBOOT AAN DE KUST VAN
NORFOLK AANGEKOMEN
Op vier punten wordt nog gevochten
DE TREILVISSCHERIJ
VIERDE BLAD.
Twee verdachten nog in arrest
Toezending per post kan geschieden na ontvangst van den
ingevulden Bon en een bedrag van 40 cents aan postzegels, per
postwissel of door storting op onze girorekening No. 12500, onder
vermelding „Voor Deel 5 en 6 Wereldatlas”. Met deze toezending
is eenigen tijd gemoeid. Op de enveloppe vermelden „Wereldatlas”.
Deze enveloppe moet met de eerste post in ons bezit zijn. Naam en
adres duidelijk schrijven.
I
No. 17480.
Departementen om 1 uur gesloten.
van
9a;
v.
Hese
de
zijn
GRENS-
De
UITVOERING IN GEMEENTELIJK
VERZORGINGSHUIS.
In verband met de uitzending van
een ambulance.
In aansluiting op het bericht over de
uitzending van een ambulance van het
Nederlandsche Roode Kruis naar Fin
land, vernemen wij nader, dat het in
de bedoeling ligt, van dr. Ch. W. F.
Winckel Donderdag of Vrijdag a.s. per
K.L.M.-vliegtuig naar Stockholm te ver
trekken, vanwaar hij naar Finland zal
door reizen.
een
met
die-
KONING LEOPOLD HEEFT DAVIG-
NON EN BADOUX ONTVANGEN.
BRUSSEL, 30 Januari (Belga). Ko-
ning Leopold heeft den Belgischen am
bassadeur te Berlijn, burggraaf Davig-
non, en generaal Badoux in audiëntie
ontvangen.
Generaal Badoux heeft de Finsche
verdedigingslinies gebouwd.
WETENSCHAPPELIJKE RUSSISCHE
MISSIE TE BERLIJN.
BERLIJN, 30 Januari. (Eigen Telji
Een Russische wetenschappelijke mis
sie woonde de universiteitsfeesten te
Pressburg bij en reisde over Berlija
terug. In de Duitsche hoofdstad heeft
zij verschillende cultureele en weten
schappelijke inrichtingen bezocht. Zij
voerde echter geenerlei onderbande»
lingen.
de
E.
DERTIENDUIZEND DUITSCHERS IN
POLEN VERMIST.
BERLIJN, 30 Januari. (Eigen Tel.)
Gisteravond hield de gouwleider van
de Warthegau, de vroegere senaatspre-
sident van de vrijstad Danzig, Greiser,
een rede voor de buitenlandsche pers.
Hij deelde mee, dat het aantal vermiste
volks-Duitsche mannen 12.600 en dat
der vrouwen 400 bedraagt. Zevendui
zend lijken zijn tot nu toe gevonden,
waarvan 5600 geïdentificeerd konden
worden; de 1400 andere lijken waren
teveel verminkt. De gouwleider sprak
zijn vertrouwen in den Poolschen boer
en arbeider uit en schreef aan hen
deze gruwelen niet toe. Moreel verant
woordelijk is de Poolsche bourgeoisie,
aldus Greiser.
HET BALMASQUÉ VAN DEN
DIERENTUIN.
Het is op het oogenblik zoo ongeveer
overal Carnaval en in veel gelegenhe
den in onze stad heeft men al het ge-
costumeerde feest kunnen vieren. Aan
staande Zaterdag, 3 Februari, is de
laatste Zaterdag voor de Vasten en zoo
mede de traditioneele avond om tot 4
uur ’s morgens uit te vieren. De prach
tig versierde zalen van den Dierentuin
leenen zich bij uitstek voor dit feest
der vroolijkheid en de verkoop der
kaarten wettigt de veronderstelling, dat
het dit jaar nog drukker zal worden
dan vorige jaren.
BRITSCHE AMBASSADEUR SEEDS
WEER NAAR MOSKOU.
LONDEN, 30 Januari. (Reuter.)
De Britsche ambassadeur te Moskou,
sir Willam Seeds, zal waarschijnlijk in
den loop van de volgende maand naar
Moskou terugkeeren.
Seeds vertoeft sinds begin Januari
in Engeland.
DUITSCH—SLOWAAKSCH
- VERDRAG.
BRATISLAVA, 30 Januari. (D.N.B.).
Op het departement van buitenland
sche zaken vond gisteren de uitwisse
ling plaats der ratificatie-oorkonden
van het op 21 November 1939 in Berlijn
geteekende Duitsch-Slowaaksche grens
verdrag. Hierdoor is de nieuwe Slo-
waaksche Noordelijke grens thans ook
formeel bevestigd.
BERLIJN, 30 Januari (Eigen Tel.).
De rede van Daladier heeft te Berlijn
een slechten indruk gemaakt. Bevoegde
politieke kringen zeggen, dat de rede
die van Churchill in toon nog overtreft,
Zij merken verder op, dat het voor de
neutralen nu toch duidelijk moet zijn,
dat zij van Duitschland niets te vreezen
hebben, maar dat Engeland en Frank
rijk uitbreiding van het oorlogsterrein
begeeren.
KOPENHAGEN, 30 Januari. (U.P.)
Naar uit Oslo vernomen wordt hebben
de Russen gisteren nieuwe troepen
naar het Petsamqfront gezonden. Het
totaal der Russische soldaten aldaar
bedraagt nu vijftigduizend.
POSTDIENST OP 31 JANUARI.
Morgen is het Hoofdpostkantoor te
dezer stede geopend als op werkdagen.
De bijkantoren en d e postagent
schappen worden om 12 uur gesloten
De bestelling en buslichting zal hier
ter stede en te Scheveningen plaats
vinden als op werkdagen.
ITALIAANSCHE GELUKWENSCH
VOOR BERLIJN.
BERLIJN, 30 Januari (D.N.B.). De
secretaris-generaal van de fascistische
partij, minister Muti, heeft den plaats
vervanger van den Führer een tele
gram van gelukwensch doen toekomen
ter gelegenheid van den zevenden ver
jaardag van het nationaal-socialisti-
sche bewind. Minister Rudolf
heeft telegrafisch dank gezegd.
PRINSES JULIANA BIJ HET NAT.
FONDS VOOR BIJZONDERE
NOODEN.
H. K. H. Prinses Juliana woonde
heden de gewone wekelijksche verga
dering bij van het dagelijksch bestuur
van het Nationaal Fonds voor Bijzon
dere Nooden.
Vader vermoordt in vlaag van waanzin
zijn dochter en slaat daarna de
hand aan zichzelf
VIJFLING IN CAIRO GEBOREN.
CAIRO, 30 Januari. (U.P.) Heden
nacht is hier in een Egyptisch gezin een
vrouwelijke vijfling geboren. De moe
der en de kinderen maken het wel. De
ouders hadden reeds zes jongens en een
meisje.
DUITSCHE GEZANT TE HELSINKI
NAAR BERLIJN.
BERLIJN, 30 Januari. (U.P.). Uit
bevoegde kringen ontvangen wij de
mededeeling, dat de Duitsche gezant te
Finland, von Blücher spoedig te Berlijn
verwacht wordt om verslag uit te
brengen.
Gisteravond gaven de heer en mevr.
Kruithof en mej. v d. Laan wederom
een uitvoering voor de bewoners van
het Gemeentelijk Verzorgingshuis aan
de Laan van Meerdervoort. De heer
Kruithof vertelde enkele verhalen,
welke zeer in den smaak vielen. Mevr.
Kruithof-van Diggelen zong een zes
tal liederen, daarbij op voortreffelijke
wijze begeleid door mej. v. d. Laan.
Aan het slot van den avond dankte de
directeur van het Verzorgingshuis, de
heer J. Elzenga, namens de verpleeg
den voor het geboden kunstgenot.
LONDEN, 30 Januari (Reuter). Het
departement van luchtvaart deelt me
de, dat even voor 1 uur vanmiddag
een vijandelijk vliegtuig bij de Oost
kust door Britsche toestellen is neer
geschoten.
LONDEN, 30 Januari (Reuter),
bewoners van een stad aan de Oost
kust hebben vandaag gezien, hoe een
niet herkend vliegtuig door drie toe
stellen achtervolgd werd. Tegelijkertijd
hoorde men een geluid, dat op machi-
negeweervuur leek, en men vernam,
dat Engelsche machines waren opge
stegen op het bericht, dat een vijande
lijk vliegtuig was waargenomen.
Men gelooft, dat een ander Duitsch
toestel boven een stad aan de kust
van Kent gevlogen heeft.
In den afgeloopen nacht heeft zich
te Enschedé, een verschrikkelijk drama
afgespeeld. Een 51-jarige man heeft
zijn zestienjarige dochter in een vlaag
van waanzin met een mes van het le
ven beroofd en daarna de hand aan
zichzelf geslagen.
De man werd sedert geruimen tijd
wegens zenuwziekte thuis verpleegd
doch zou juist a.s. Donderdag zijn
werk hervatten. Hij stond algemeen
bekend als een rustig mensch, van wien
men zulke daden nooit had verwacht.
Het drama heeft zich midden in den
nacht afgespeeld. Vermoedelijk is het
meisje, dat eenig kind is, in de slaap
overvallen.
Regeling voor landbouwers, die gras
land hebben gescheurd.
Naar wij vernemen, zullen zij, die na
1 September 1939 blijvend grasland
scheurden, of nog zullen scheuren, een
derde van de op deze gescheurde gras
landen geteelde granen voor eigen ge
bruik mogen behouden, dan wel een
toewijzing ontvangen voor een extra
hoeveelheid mengvoeder, hiermede
overeenkomende.
Het op deze gescheurde graslanden
geteelde ruwvoeder (aardappelen, voe
derbieten, enz.) wordt voor eigen ge
bruik gelaten.
Echter kunnen op deze regeling al
leen die landbouwers aanspraak ma
ken, die hun na 1 September 1939 ge
scheurd of te scheuren grasland heb
ben doen goedkeuren door den produc-
tiecommjssarissen geen nieuwe grasdan
den ter vervanging van deze gescheur
de graslanden hebben aangelegd.
DE VERLIEZEN TER ZEE.
LONDEN, 30 Januari. (Reuter.) Of
ficieel wordt medegedeeld, dat in de op
28 Januari des avonds om twaalf uur
geëindigde week 13 schepen, met een
gezamelijke tonnage van 29.101 ton,
als gevolg van vijandelijke actie zijn
gezonken.
Het betreft een Britsch schip, twe«
Fransche en tien neutrale schepen.
slaande en recht
was niet groot.
Hierin zal thans verandering worden
gebracht.
De seinen voor het linksche ver
keer zullen door middel van dwars-
armen boven den rijweg komen te
hangen, zoodat dit verkeer, direct
van de verandering in de lichten,
kennis kan nemen.
Zooals men weet, zijn eenige maan
den geleden de verkeerslichten op den
hoek van de Groote Marktstraat en de
Wagenstraat buiten werking gesteld.
Dit hield verband met het feit, dat wij
ziging moest worden gebracht in één
der apparaturen, gezien de veranderde
opstelling vén het links afslaande ver
keer, komende uit de richting van het
Spui. Dit verkeer n.l. stelt zich op in
het meest linker gedeelte van de
rechter weghelft. Bij de inwerking stel
ling van de verkeerssednen stelde het
links-afgaande verkeer zich uiterst
rechts op: een en ander stuitte in de
practijk echter op moeilijkheden.
Een puzzle is het geweest, hoe de
thans voorgeschreven opstelling van
het verkeer, het publiek door middel
der verkeerslichten het meest duide
lijk kon worden gemaakt.
De daarvoor bestemde paal (bij de
firma Peek en Cloppenburg) had twee
rijen lichten, weliswaar van elkander
gescheiden, doch de tusschenruimte
tusschen de vakken voor het links af
uitgaande verkeer,
Vanmiddag te ongeveer één uur is
een felle brand uitgebroken in de gros-
^ierderij in rookartikelen van de firma
L. van Wagtendonk en Zn., hoek Wor-
telmarkt St. Nicolaasstraat, te Enkhui-
zen. In korten tijd stond het geheele
complex in lichterlaaie. Een straffe
Noordoosten wind wakkerde het vuur
aan en de brandweer, die spoedig ter
plaatse was, kon niet voorkomen, dat
het kantoor en de magazijnen zoo goed
als geheel uitbrandden. Een groote
voorraad sigaren, tabak en sigaretten
ging verloren, evenals een tijdelijk in
het gebouw opgeslagen voorraad meu
belen. De belendende perceelen, een
garage, toebehoorend aan den heer
Baas, waarin verschillende auto’s ston
den en het expeditie-gebouw van de
Enkhuizer broodfabriek, welke gebou
wen door het vuur reed saangetast wa
ren, konden, door het krachtig optre
den van de brandweer, die aan twee
zijden met vier stralen water gaf, be
houden blijven. De brand is vermoede
lijk ontstaan in het ketelhuis van de
centrale verwarming. Verzekering dekt
de schade. Persoonlijke ongelukken
kwamen niet voor.
Met de technische uitvoering van een
en ander is men vrijwel gereedgeKo-
men.
Ook in de „Centrale” aan het Alexan-
derveld is men met alles klaar. De
vorst heeft het monteeren van de ap
paratuur en het leggen van enkele
kabelstukken gestagneerd.
Naar wij vernemen, zal reeds enkele
dagen na het invallen van den dooi de
lichtinstallatie weder in gebruik kun
nen worden gesteld.
Op de begraafplaats Oud Eik en Dui
nen werd heden het stoffelijke omhul
sel van den heer A. v. Straaten, gros
sier in aardappelen, oud-secretaris van
de Haagsche Vereeniging van Groot
handelaren in aardappelen, ter ruste
gelegd.
Van hun belangstelling gaven daarbij
op het kerkhof blijk de heeren J. Bouw
man, G. Siewerts voorzitter Maltabond,
C. J. v. Zaaien voorzitter Haagsche Ver
eeniging van Groothandelaren in Aardap
pelen, L. W. Slierendrecht districtsleider
van den Rijkscontróledienst, W. C. P.
Boerboom, M. L. Slierendrecht, J. v. d.
Lans grossier in aardapppelen, notaris J.
Laarman, Steenbergen, oud-lid van den
Gemeenteraad. A. v. d. Ende, oud-be-
stuurslid Haagsche Vereeniging van Groot
handelaren in Aardappelen en vele
anderen.
In de rouwkapel bracht de organist,
de heer C. D, Littooy, Largo van Han
del en Ps. 118 ten gehoore, waarna de
heer Steenbergen het woord nam, om
een enkel woord te wijden aan de na
gedachtenis van den thans overledene.
Hierna sprak de heer A. v. d. Ende
een kort woord.
Nadat ten slotte de heer J. A. F. v.
Dijk, de oudste koopman in aardappe
len, groenten en fruit een kort woord
ter nagedachtenis van den overledene
had gesproken, dankte een zoon voor
de betoonde belangstelling. Onder het
spelen van „Boven de starren” werd de
kist, waarop enkele bloemstukken, la
gen, grafwaarts gedragen. Nadat de
aanwezigen bloemen op de kist hadden
gestrooid was deze plechtigheid ge
ëindigd.
Van de St. Jacobuskerk uit in
Parkstraat alhier, waar kapelaan
Stolwijk de Uitvaartmis had opgedra
gen, is hedenmorgen onder zeer groote
belangstelling, voornamelijk uit de krin
gen van ambtenaren en beambten van
het departement van Justitie, op het
St. Barbara-kerkhof aan de Binckhorst-
laan alhier, het stoffelijke overschot
van wijlen den heer B. E. Ysseldijk, in
leven bode-portier aan bovengenoemd
departement, aan den schoot der aarde
toevertrouwd.
De weg naar het kerkhof voerde langs
het gebouw van het ministerie van
Justitie aan het Plein, waar de stoet
enkele oogenblikken vertoefde en het
geheele corps ambtenaren en beambten
buiten een afscheidsgroet bracht.
Onderweg en op het kerkhof ging een
groep collega’s als slippendragers langs de
baar, waarachter met de familieleden o m.
volgden: dr. J. R. M. van Angeren, secre
taris-generaal van het departement van
Justitie, met den heer J. H. Swanne, chef
van het Kabinet. Voorts waren van alle
afdeelingen van het departement chefs of
hun vertegenwoordigers aanwezig. O.a.
zagen wij er: mr. Koninck Lieftinck, chef
der zevende afdeeling, met den sous-chef
den heer Slot, mr. J. S. Korteweg, chef
afd. A., mr. J. C. Tenkink, J. C. Faber,
referendaris, mr. de Monte ver Loren, Fr.
Brion, hoofdambtenaar, de oud-hoofdamb-
tenaar R. P. M. Peters, alsmede tal van
ambtenaren en beambten-collega’s.
In de kerk hofkapel en bij de groeve
verrichtte kapelaan Stolwijk de litur
gische plechtigheden vah absoute en be-
aarding. Nadat de aanwezigen met het
storten van een schep aarde op de kist
afscheid hadden genomen, heeft de zoon
van den overledene dank gebracht voor
de groote belangstelling.
Onder de bloemstukken was
krans van het ambtenarencorps
het opschrift: „Hij leefde om te
nen”, alsmede een bloemstuk van de
collega’s.
Elk hoofd van een gezin of afzonderlijk
levende, doet binnen vijf dagen na zijn
verhuizing binnen de Gemeente daarvan
aangifte aan het Gemeentebestuur.
Den ingezetenen wordt indachtig ge
maakt, dat de met de controle voor het
Bevolkingsregister belaste ambtenaren
steeds voorzien zijn van een onderschei-
dingsteeken, dat desverlangd moet worden
getoond.
Gevonden voorwerpen.
Aanwezig aan het hoofdbureau van po
litie, Alexanderplein 20 en aldaar te be
vragen op alle werkdagen, telefonisch al
leen tusschen 10.30 en 12 uur en monde
ling tusschen 12.30 en 2.30 uur:
een rijwielpompje, een boek „Zielkunde”,
een wollen sjaal, een heerenrijwiel met
zwarte spatborden frame no. 46057, een
wit-rood gestreepte waschzak met wasch-
goed, een paar kindergymnastiekschoe-
nen.’een broche, een grijze regenjas, een
ongemerkt heerenrijwiel, een schrift, een
zakspiegeltje, een bruine kinderportemon-
naie inh 4 postzegels en 20 cent, een Ford-
autoslinger, een kralen damesbeursje, inh.
ƒ0.14) en 10-rittenkaart, een glazen buisje
inh. witte poeder, een linker zwarte gym
nastiekschoen een ledige bruinlederen
actetasch, een slee, een zilveren dames-
vulpotlood, diverse handschoenen, cein
tuurs, sleutels en rijwielbelastingmerken.
Gevonden in taxi’s: een overschoen, een
paar bruinlederen handschoenen, een
zwarte kam en een medaillon inh. 2 foto’s.
Bij de navolgende ingezetenen:
een geldstuk, Kieboom, Loosduinsche-
weg 1045; een gevlamde vulpen, Sciarone,
Molenstraat 67; een bruinlederen porte-
monnaie met inhoud, Mersel, Bilderdijk-
plein 7, Voorburg; een ongemerkt heeren-
renrijwiel, Brinkman, Bierstraat 24A; een
beleenbriefje N-11989 (Gem. B.v.L.), Kooi
man, Wouwermanstraat 31; een h.l. cokes,
Plateel, Honthorststraat 31; een pakje inh.
3 witte jassen, Wijnsbergen, Rembrandt-
straat 3001; een bruin wollen kinderwant,
Struyk, Zuiderparklaan 489; een bruin
lederen actetasch met schoolschriften,
Weerheym, Hulshorststraat 90; een rijwiel-
handkap, v. Eembergen, Steynlaan
een verchroomd damespolshorloge met
bandje, Boerman, Eerbeeklaan 49; een
ruwharige hond, zwart-bruin, reu, Zee
man, Willem IH-straat 95 (Loosd.); een
paar bruin wollen kinderhandschoenen,
Bos, Oudemansstraat 123; een bril met
hoornen montuur in étui, Kruis, Pr. Hen
drikstraat 47 (Loosd.); een hondenhals
band met riem en penning No. 12969,
Balm, P. v. Troostwijkstraat 107; een scha
kelarmband met Oostersche versiering,
Ockenburg, Molenaarstraat 156; een zwar
te Bouvier met kettinghalsband, v. d.
Heuvel, Rijswijkscheweg 262 y; zeven vuile
handdoeken, Boering, Marktweg 88; een
zwarte vulpenhouder, Jansen, L. de Co-
lignystraat 105; een Simplex heerenrij
wiel, de Haan, W v. Outhoornstraat 23;
een bakaliet vulpotlood, gemerkt Italiaan-
der, Breda, Kamp, Schenkstraat 234; een
rechter blauwe lage damesschoen met
witte stippeltjes, mej. de Vries, Agrip-
pinastraat 28, te Voorburg; een sleutel
B.K.S., een ring met drie sleutels w.o.
een huissleutel, Stein, Pieter Bothstraat 7;
eenige kinderonderbroekjes, Bridie, Gou-
denregenstraat 233; een pr. schaatsen, v. d.
Veen, Laurierstr. 121; een rijw.bel.merk in
étui, Aartse, Lunterenstraat 90B; een
zwarte kat, Hollander, Valkenboschlaan
74; een ongemerkt heerenrijwiel, Mijns-
berge, Fuchsiastraat 165; een bril met
doorschijnend montuur in étui, Nederlof,
Fred. Hendriklaan 150; een kleine accu,
Breedveld, Klaverstraat 10: een ongemerkt
damesrijwiel No. 10509, Heilbron, Óbrecht-
straat 441; een Rijksdistributiekaart, Goe-
mans, Weissenbruchstraat 79; een rijwiel-
belastingmerk, Vogel, Paramaribostraat 49;
een reken-taalboek en 2 schriften t.n.v.
H. Tazelaar en een astrakan want, Jon
ker, Frambozenstraat 44; een Lipssleutel
2086, Kuiper, Hellingweg 14; een gouden
oorknop, een zilveren broche, Spaans,
d’Aumeriestraat 37; een gebrand zilveren
heerenhorloge, de Jong, Marcelisstraat
117; een zilveren rozenkrans, Seffelaar,
Zeezwaluwstraat 215; een linker astrakan
handschoen, mej. Krull, Frankenslag 343;
een verchroomd neerenpolshorloge met
metalen band, Vrolijk, Werfstraat 127; een
bril met gouden montuur in étui, Plugge,
Menninckstraat 159; een R.K. beeldje,
mej. M. J. Schlamilch, Maststraat 71; een
nikkelen heerenarmbandhorloge, Frater-
man, Symonszstraat 48; een groene dames-
ceintuur, Roos, W. Beukelszstraat 25; een
verm. doublé schakelarmband, Spaans,
Dr. Lelykade 280; een Batavier heeren
rijwiel, M. Luykx, N. Laantjes 25; een
paar heeren nappa handschoenen,
Schreurs, Kanaalweg 91; een bruinlederen
étui ïnh. vulpen en 2 potlooden. Masten
broek, Maastrichtschestraat 98; een kat en
een hond, Asyl, Nieuwe Haven 73.
Opgevangen honden: Voor inlichtingen,
Asyl, Nieuwe Haven 73.
In verband met den verjaardag van
Prinses Beatrix zullen morgenmiddag
de departementen van algemeen be
stuur van een uur af gesloten zijn. Ook
zullen er de vlaggen worden uitgesto
ken, doch op den wensch van Prinses
Juliana om bijzondere feestviering
achterwege te laten, zullen de gebrui
kelijke verlichtingen niet branden.
HUWELIJK DR. H. B. A. M. HOYING
EN MEJ. M. L. PEEK.
Ten stadhuize werd heden het hu
welijk voltrokken tusschen dr. H. B. A.
M. Hoying, chirurg in het R.K. zieken
huis Joannes de Deo, zoon van J. F. H.
Hoying, arts te Roermond met mej. M.
L. Peek, dochter van wijlen den heer
A, J. B. M. Peek en van mevr. F. J. M.
PeekDreesman. Getuigen bij dit hu
welijk, dat Donderdag a.s. in de Pa-
chalis Baylonkerk gesloten zal worden,
waren de heeren prof. J. A. J. Barge
hoogleeraar te Leiden en C. A. A.
Kerckhoff koopman te Wassenaar.
LONDEN, 30 Januari. (Reuter). De
reddingboot van een schip, waaróp de
naam,,Riga” te lezen stond en naar men
gelooft, afkomstig is van het Letland-
sche stoomschip „Tautmila”, dat giste
ren werd gebombardeerd, is in den af
geloopen nacht aan de kust van Nor
folk aangekomen. Een jonge Letland-
sche zeeman zat in de reddingboot.
HELSINKI, 30 Januari. (U.P.).
Naar verluidt worden dezen ochtend de
Russische doorbraakpogingen ten
Noordoosten van het Ladogameer ge
ringer en zwakker. Twee divisies met
deerlijk gedunde gelederen krijgen nog
voortdurend bevel van hun officieren
om voorwaarts te trekken maar de
Finsche verdediging en de Finsche te
genaanvallen zijn meedoogenloos.
De Finsche artillerie van fort Mantsi
op een eiland aan de Noord-Oostkust
van het Ladogameer bestookt de Rus
sische achterhoede voortdurend met
granaatvuur bij Kitelae. Bij de laatste
wanhopige poging, die de Russen giste
ren ondernomen hebben om het fort te
veroveren zijn 500 van hun soldaten ge
sneuveld bij het overtrekken van het
bevroren meer. De Finsche vlag wap
pert nog steeds van de bastions van
het fort.
Het gevecht gaat thans voort op vier
belangrijke punten, te weten Kitelae,
Kollaanjoki, Aitojoki en op een niet
nauwkeurig te omschrijven plek ergens
ten Oosten van den Ilomantsi-sector,
maar op het oogenblik verkeeren de
Finnen in de gunstigste omstandig
heden om de situatie te beheerschen.
Er wordt verondersteld, dat de twee
Russische divisies, die voor dezen strijd
in het vuur zijn gebracht uitstekend be
wapend en gekleed zijn maar dat zij
gebrek aan voedsel hebben. Het ver
voeren van de middelen is dan ook
moeilijker dan ooit met een sneeuw
laag van bijna twee meter hoog, welke
den geheelen Ladogasector bedekt. De
Russische tanks worden slechts zeer
weinig gebruikt wegens de hooge
sneeuw. De Finnen verwachten noch
tans, dat de Russen den aanval zullen
voortzetten omdat zij z;ch terdege be
wust zijn welk een fiasco een defini
tieve nederlaag voor hen beteekent. Zij
hebben de kracht van de Mannerheim-
linie in de landengte ondervonden en
de indringers hopen slechts op een
snelle doorbraak hier ter plaatse aan de
Noord-Oostzijde van het Ladogameer.
De Finnen, die terugkeeren vertellen
hoe de Russische bewegingen getroffen
worden door de hooge sneeuw. Er wor
den vaak Russische skipatrouilles aan
getroffen, waarvan de manschappen
hun ski’s op de schouders dragen, om
dat zij liever zich loopend een weg
banen door de saamgepakte sneeuw.
JUBILEUM T N. WENDEL.
Heden mocht de heer T. N. Wendel,
behanger op de meubelfabriek van de
firma H. Pander en Zn., den dag her
denken waarop hij veertig jaren ge
leden bij dit bedrijf werkzaam werd
gesteld. De jubilaris werd eerst in het
kantoor van den directeur, den heer
H. Pander jr., ontvangen en op harte
lijke wijze toegesproken. Spr. liet zijn
gelukwenschen vergezeld gaan door
de aanbieding van een geschenk onder
couvert. Nadien werd de jubilaris op
de behangerij in tegenwoordigheid van
het personeel toegesproken door den
wnd. chef dier afdeeling, den heer
v. d. Ven, die wees op de stiptheid
waarmede Wendel steeds zijn taak
heeft vervuld en hem namens de col
lega's een blijvend geschenk aanbood,
waarvoor de jubilaris met een kort
woord dankte. Ook boden de collega’s
hem nog bloemen aan.
Nog steeds wordt er te Scheveningen
geen begin gemaakt met het uitrusten
van loggers voor de treilvisscherij en
het schijnt dat de animo om voor de
treilvisscherij uit te varen niet groot
is. De risico’s verbonden aan het uit
oefenen van deze visscherij zijn echter
grooter dan die der haringvisscherij m
de maanden October en November van
het vorig jaar.
Het gevolg van het niet varen van
de vloot is dan ook. dat de aanvoeren
aan den vischafslag te Scheveningen
gering zijn.
Vorig jaar Januari besomden een
boot en 11 motorloggers ongeveer
18.000 aan versche visch, terwijl er
in Januari van dit jaar nog geen log
gers aan den afslag zijn geweest. Er
komt een grooten achterstand in de
aanvoeren van versche visch.
Wel worden er besprekingen gevoerd
over het uitvaren, zoodat de mogelijk
heid blijft bestaan, dat er toch nog
schepen van Scheveningen uit aan de
treilvisscherij zullen deelnemen.
Door de slechte weersomstandighe
den varen ook de Schokkers met uit,
die dicht onder de kust visschen. Deze
wachten beter weer af.
In IJmuiden vertrekken de stoom-
treilers meer en meer naar zee en zijn
er op heden 13 naar zee, terwijl deze
week een zestal stoomtreilers nog zul
len vertrekken.
Van Katwijk zijn 8 motorloggers
voor de treilvisscherij op zee, zoodat in
deze plaatsen een wat ruimer aanvoer
is te verwachten. Vorige week waren
er 2 Katwijksche motorloggers aan ue
markt te IJmuiden, welke beide een
mooie reis maakten en resp. 2300 en
3000 aan versche visch besomden.
Naar wij vernemen, is de op 14 dezer
aangehouden Duitsche journalist H.
May, die verdacht werd van spionnage,
over de grens geleid. Zijn raadsman,
mr. A. T. J. Etmans, heeft vanochtend
van den heer May een telefonische
mededeeling uit Essen (M.’s woon
plaats) gekregen, dat hij daar behouden
is gearriveerd.
Alhoewel nog geen officieele mede
deeling dienaangaande is ontvangen,
kan men uit het ontslag uit de preven
tieve hechtenis en de daarop gevolgde
uitwijzing afleiden, dat deze zaak
geen verderen gerechtelijken nasleep
zal hebben.
De Duitscher D. en de Hollander B.,
die eveneens verdacht worden van
spionnage en werden aangehouden, be
vinden zich nog in het Huis van Be
waring in Rotterdam. Zijn wij wel in
gelicht, dan zal tegen dit tweetal wél
een gerechtelijke vervolging worden in
gesteld.
