Russen hebben Karelië in eenige steunpunten bezet Sumner Welles De reis van Europa naar fl s r Zij brengen steeds nieuwe troepen in het veld Eerste blad. Donderdag 15 Februari BELANGRIJKSTENIEUWS BUITENLAND NO. 17494. 1940 bezoekt gewonden Het Finsche legerbericht Een laatste bespreking met Roosevelt Duitscb legerbericht De Engelscbe koningin i"U“LkTd' de Russisch legerbericht bestaat uit ZES bladen BINNENLAND De Britsche vrijwilligers en Minister aan Eden zal geen bezoek Turkije brengen pit nummer De ontscheping sche en I— troepen r van Australi- Nieuw-Zeelandsche in Egypte Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500 Koningin Elizabeth van Engeland bezoekt een hospitaal in Zuid-Wales, waar gewonden van de Royal Air Force verpleegd worden. De koningin bij één der bedden. BUITENLAND Weer een Russische divisie met omsingeling bedreigd m zekere mate het Italiaansch. HAAGSCHE COURANT PRIJS DER ADVERTENTIKN: PRIJS DEZER COURANT: OVERZICHT. Vijfde blad pag. 1. Vijfde blad, pag. 1. Finland in mogen niet van de als particulier secretaris. Amerikaansche verslaggevers troepen Egypte spellen, doch tenslotte zullen de ver bindingen der Russen worden afgesne den als zij niet krachtige versterkin gen ontvangen. Het Finsche legerbericht van giste ren luidt: ken, die Welles zal bespreken om te komen tot een herstel van den vrede. Anderen zeggen weer, dat het slechts te doen is om een algemeene oriëntatie. hebben hun vrijwilligers H.M. de Koningin heeft vanmiddag per auto een tocht naar de groote rivieren gemaakt. Zuid-Holland, Utrecht. Het Duitsche legerbericht van vandaag luidt: Door activiteit van verkenners in het grensgebied ten Zuiden van Saar- brücken werden verscheidene krijgsge vangenen gemaakt. De veertiende Februari was voor de Duitsche oorlogvoering ter zee, in het bijzonder voor de Duitsche duikbooten. zeer succesvol. Op dien dag alleen werd voor 58.000 bruto registerton schecps- ruimte tot zinken gebracht. van de strijd- i vochten. sterkte in i te zijn.'1 heeft voorwaarden Van 15 regels ƒ1.50. Iedere regel meer tot 10 regels 40 ct., daarna Iedere regel meer 50 ct. Reclames 90 ct. per regel. Bewijsnummers 5 ct., fr. p. post 10 ct. Incasso binnen de stad 5 ct., buiten de stad volgens posttarief. Bij vooruitbetaling: Kleine Advertenties 90 ct.; Dienstaanbiedingen 70 ct. Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad" 10 ct. meer. beschoten door het verdragend geschut van den vijand. De vijandelijkheden duren dag en nacht onverminderd voort en naar schatting gebruiken de Russen thans 56 divisies stormtroepen. Naar vernomen wordt gebruiken de Russische soldaten metalen schilden van ongeveer 60 c.m. hoog, om zich tegen het vuur van de Finnen te be schermen. Twintig Canadeesche vlie gers naar Finland. Het Finsche consulaat te Toronto heeft medegedeeld, dat binnenkort 20 Canadeesche vliegers naar Finland zul len vertrekken. Zij zijn gekozen uit 50 vrijwilligers, die, zoo wordt verklaard, er niet in konden slagen, een verbin tenis bij de Canadeesche luchtmacht aan te gaan. Buitenlandsche geldinzame- gen voor Finland. Het ten gunste van Finland op de bij het Belgische vakverbond aange sloten organisaties gedane beroep heeft reeds 60.000 franc opgebracht. In Luxemburg is een bedrag van 410.000 franc voor Finland ingezameld. schen burgeroorlog gespeeld hebben. zegt: „Een hulpleger l voor zijn vrij- zou zelfs in deze tijden -een aanzien- Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen BUREAUX: WAGENSTRAAT 35—37 Bijkantoren: Scheveningen, Keizerstr. 319, Tel. 550310; Rijswijk, Kantoor- boekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461. Voorburg, Boekhandel H. E. G. Ruijs, Heerenstr. 124, Tel. 778038; Filialen: N.V. Kantoorboekh. Th. J. de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters jr„ There- siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187 Nieuwe lichting opgeroepen. In de Finsche hoofdstad zijn nieuwe lichtingen onder de wapenen geroepen, n.l. de 42-jarigen. In verband hiermede merkt men op, dat hoewel de Finsche verliezen gering zijn in verhouding tot de verliezen van de Russen zij toch groot voor een land van drie en een half millioen inwoners zijn, dat tegen een zestig maal talrijker vijand strijdt. De wereld moet daarom niet vergeten, dat Finland mannen noodig heeft, aldus Helsinki. kunnen toetreden. De toepassing der neutraliteitswet maakt het verkrijgen van passen voor Finland zeer moei lijk, daar dit land als gevaarlijke zóne wordt beschouwd, welke voor Ameri kaansche burgers verboden is, behalve in uitzonderingsgevallen. Het vertrek van groepen vrijwilligers is daardoor onmogelijk. De Britsche admiraliteit maakt be kend. dat 2 Duitsche duikbooten zijn vernietigd, nadat deze eenige Engeische handelsschepen tot zinken hebben ge bracht. Eerste blad, pag. 2. De „Exeter” is te Plymouth terugge keerd. Eerste blad pag. 2. Het Boelgaarsche kabinet is afgetre den. Vijfde blad, pag. 2. Bij de behandeling in den Volksraad van het ontwerp tot wijziging van en kele artikelen der Indische Staatsrege ling, werd door den regeeringsgemach- tigde medegedeeld, dat het Opperbe stuur bereid is te bevorderen, dat het aantal leden van het College van Gede legeerden van 15 op 20 wordt gebracht. Eerste blad, pag. 3. Ten Noord-Oosten van het Ladoga- meer hebben de Finsche troepen een aanval van den vijand teruggeslagen, twee vijandelijke tanks werden ver nield. In de richting van Kuhmo werd een bataljon in de pan gehakt en een aan tal stellingen bezet Aan de andere fronten activiteit van patrouilles. De batterijen van Bjoekoe hebben een divisie van den vijand, welke over het ijs naderde, onder vuur genomen en zware verliezen toegebracht; ook zijn talrijke tanks tengevolge van het artillerievuur door het ijs gezakt. De Noordoostelijke kustverdediging heeft eveneens successen geboekt. De Finsche luchtmacht is slaags geweest met vijandelijke vliegtuigen en heeft met succes vijandelijke stellingen ge bombardeerd. In het achterland heeft de vijande lijke luchtmacht bommen geworpen op de steden Lahti, Heinola en Borgaa, alsmede op verscheidene dorpen, waar door talrijke branden zijn ontstaan en verscheidene burgers zijn gedood of gewond. Aan het front was de activi teit van de vijandelijke luchtmacht le vendiger, de stad Wiborg werd op nieuw gebombardeerd. Naar schatting hebben enkele honderden vliegtuigen van den vijand boven Finsch gebied ge vlogen. Finsche jachtvliegtuigen en de luchtdoelartillerie hebben 17 vijande lijke toestellen neergeschoten. Dit aan tal is gecontroleerd; vermoedelijk zijn nog twee vliegtuigen omlaag gescho ten. In den strijd bij Summa zijn meer dan 30.000 Russen gesneuveld en meer dan 200 tanks vernield. De toestand bij Summa is ernstig, doch niet hope loos. De stad Wiborg wordt nog steeds Bij den Volksraad is een motie in gediend, waarbij een snelle behande ling van het wetsontwerp betreffende den slagkruiserbouw wordt bepleit, zoodat dit nog in de aan de huidige zitting aansluitende buitengewone zit ting van den Volksraad aan de orde kan komen. Gisteravond zijn met het s.s. „Boskoop" van de K.N.S.V. de opvarenden van het getorpedeerde vrachtschip „Burger dijk” in ons land teruggekeerd. De ka pitein en de eerste officier hebben een relaas gegeven van den ondergang van het schip. Derde blad, pag. 1. Ingediend is een wetsontwerp ter voorkoming van gevaren, voortvloeien de uit beschadiging van waterstaats- spreekt vloeiend en beheerscht ook Op de landengte van Karelië heeft de vijand krachtige aanvallen gedaan, doch alleen in de richting van Summa is hij erin geslaagd enkele vooruitge schoven Finsche stellingen te bezetten, de meer achterwaarts gelegen stellin gen van de Finnen werden niet door broken. De aanvallen van de Russen werden met groote verliezen voor den vijand teruggeslagen, duizenden zijn gesneuveld en dozijnen tanks werden vernield. De strijd duurt onverminderd voort. ton verklaart blik de meeste Amerika naar Pi Finnen zijn, die Amerikaansche i op Ame- De „Times” r voor een klein volk, dat heid vecht, niet volledig zijn zonder lijk contingent Engelschen.” De „Daily Telegraph” schrijft: is de duidelijke plicht en alle vrienden land allen moreelen De Nederlandsche Regeering heeft naar aanleiding van de torpedeering van de „Burgerdijk" haar ernstige be denkingen tegen deze daad aan de Duit sche Regeering kenbaar gemaakt, in af wachting van het schriftelijk tot deze Regeering te richten betoog. Derde blad, pag. 1. De Britsche pers keurt het regee- ringsbesluit ten aanzien van de Brit sche vrijwilligers voor Finland een parig goed. Zij betoogt, dat het be sluit in overeenstemming met de be lofte aan den Volkenbond en met 'de Haagsche conventie is. Men merkt op. dat Rusland Finland niet den oorlog verklaard heeft, en herinnert aan de rol, welke de Russen in den Spaan- In een interview te Batavia met ir. Vos, van de Fokkerfabrieken, die een zakenbezoek aan Indië bracht, deze verklaard, dat de voor de oprichting in Indië van een Fokkerfabriek nog niet aanwezig zijn. Eerste blad, pag. 3. in deze ge en de positie van --—*•»» «.ij»! ut- nucyvd I rwuife ia ttcuiguRuniuii, wciu «v llvJ„|Ur*80 Oosten getrokken. sche divisie in haar geheel geïsoleerd. De strijd duurt reeds twee weken en ik kan den afloop er van niet voor- De sovjettroepen zouden in twee weken 40.000 man heb ben verloren. Het offensief in Karelië kost den Russen enorme verliezen aan mannen en materiaal. Het totale aantal dooden en gewonden, dat in de twee weken, dat de strijd daar duurt, aan Russische zijde is gevallen, bedraagt 40.000. Rond de aanvallers liggen duizenden met sneeuw bedekte lijken. In de Scandinavische landen heeft de torpedeering van de „Burgerdijk” groote bezorgdheid gewekt. Voorgesteld wordt een gemeenschappelijk protest der Oslo-staten. Ook in de Vereenigde Staten heeft de motiveering van de Duitsche regeering beroering ontke tend. Eerste blad, pag. 2. Noord-Holland en Derde blad, pag. 2. „Het van Engeland van de vrijheid Fin- allen moreelen en stoffelijken tXene”Verleenen' Welken de -tten dn?eH”Dai!y Mail” schrijft' Finland, dat den strijd der neutralen strijdt, kan een belangrijke sterkte in onze eigen verdediging blijken Amerikanen naar Finland. Duizenden Amerikanen diensten aangeboden als practische moeihjk- ter znn ar ‘ndienstnemen zijn ech- geweest is hón' dk^T den. In de Finsche 1 aanVaar’ men, dat r L vrijwilligers,’'dïe J vertrokken, J zijn vijandelijkhi Hoewel het Finsche hoofdkwar tier heeft toegegeven, dat de Rus sen aan het Karelische front eeni ge steunpunten hebben bezet, is men te Helsinki niet van meening, dat dft belangrijke gevolgen zal hebben. De Mannerheimlinie is nog steeds intact. De Russen, die zich in de voor posten aan het front van Summa hebben genesteld, hebben over een afstand van ongeveer 17 kilometers nog niets dan blokhuizen, tankval len en andere geweldige verdedi- ginswerken voor zich. De tanks van 70 ton. door de Rus sen in den strijd gebracht, hadden aanvankelijk hun psychologischen invloed op de Finnen, doch dezen waren weldra gerustgesteld, toen zij bemerkten dat de pantsering de zer tanks niet tegen het vuur van hun tankafweergeschut bestand was. Intusschen brengen de Russen steeds nieuwe troepen in het vuur, zonder zich ook maar eenigszins om de verliezen te bekommeren. De Finnen bieden met buitenge wone hardnekkigheid tegenstand. Over het ijs van het Ladogameer en de Finsche Golf hebben de Rus sen een reeks nieuwe aanvallen ge daan, doch zij werden door het vuur der kustbatterijen terugge dreven. In Finsche kringen te Londen wordt medegedeeld, dat 2000 Engelschen zich als vrijwilliger voor Finland hebben opgegeven. Het recruteeringsbureau bevindt zich in de nabijheid van de Finsche legatie. Vele vrijwilligers zijn ervaren skiloopers; onder hen bevin den zich ook oud-officieren, die als particulieren naar Finland gaan. Onze zegsman van de Finsche legatie zeide, dat deze vrijwilligers deel zul len uitmaken van een internationale divisie. Onder hen bevinden zich jon ge mannen, die door den leeftijdsgrens van zeven en twintig jaar geen dienst kunnen nemen in het Engelsche leger, werken bepaaldelijk in de provincies Te Helsinki geeft men toe, dat de Russen eenige steunpunten in Karelië bezet hebben. Eerste blad, pag. 1. United Press meldt uit Washington Sumner Welles heeft een laatste be spreking gehouden met president Roo sevelt over zijn aanstaande reis naar Europa. Waarschijnlijk zal hij zooals voorgenomen Zaterdag met de „Rex” vertrekken. In goedingelichte kringen zegt men, dat Welles de Europeesche hoofdsteden niet in de eerstgenoemde volgorde zal bezoeken. Weliswaar zal het eerst con tact gezocht worden te Rome, doch daarna staat niet vast, welke hoofd stad aan de beurt is. Sommigen den ken, dat de geallieerden bezocht zullen worden voor Duitschland. Zoo zou de indruk vermeden worden, dat eerst de vredesvoorwaarden van Duitschland gehaald zouden worden, voordat Sum ner Welles naar Engeland en Frank rijk zou gaan. Intusschen heeft ook Cordell Hull met Roosevelt geconfereerd. Slechts terloops werd de reis van den onder staatssecretaris besproken, aldus zegt men. Wel bleef de reis het onderwerp van de gesprekken in diplomatieke kringen, in het bijzonder bij de vertegenwoor digers van de Zuidamerikaansche lan den. Men gaat voort met het leveren I van beschouwingen over de vraagstuk- Officieel wordt te Londen medege deeld, dat de regeering aan Britsche onderdanen vergunning heeft gegeven dienst te nemen bij de Finsche strijd krachten. Het te Londen gevestigde recruteeringsbureau mag zich met de werving bezig houden. Iemand van acht en zestig jaar schreef zelfs, dat hij nog gaarne dienst zou willen nemen. De zegsman zeide, dat de kwestie der soldij en vergoeding voor uniform en transport na overleg met Finland zullen worden geregeld. „Geen hulpleger volledig zonder Engelschen”. Sumner Welles, de Amerikaansche onder-minister van buitenlandsche za ken, die een reis naar Europa zal ma ken, ’heeft een laatste onderhoud met president Roosevelt gehad. Eerste blad, pag. I. Prestige kwestie van de Rus sische generaals. Het offensief op de Karelische land engte schijnt thans meer een kwestie van het prestige der Russische gene raals te zijn geworden dan een zuiver militair-strategische aangelegenheid. „Aftonbladet” verklaart, dat de onte vredenheid in Rusland toeneemt en dat Molotof en Worosjilof, naar men zegt, het „gevaarlijke gebied der zuiverin gen” naderen. Dramatisch lot van de Russi sche gewonden. Een Finsche militaire arts, die in Helsinki is teruggekeerd na aanwezig te zijn geweest bij de laatste aanvallen aan het Karelische front, heeft ver klaard, dat het lot der Russische ge wonden dramatisch is, aangezien zij voor het meerendeel op het terrein ach tergelaten worden en heel weinige hun ner naar de Russische linies worden vervoerd. Duizenden Russische gewon den liggen te zieltogen in het Nie mandsland. Het Russische legerbericht van gis teren luidt: Activiteit van verkenners. De hevige bedrijvigheid van artillerie-eenheden en artillerie werd voortgezet in een aantal sectoren. Op de Karelische land engte duren de succesrijke acties der sovjettroepen voort. De vijand is niet in staat de aanvallen der sovjettroe pen te weerstaan en trekt terug, waar bij hij zware verliezen lijdt. Als gevolg van de succesrijke actie, hebben de sovjettroepen op 14 Februari 16 vijan delijke verdedigingswerken genomen, waaronder acht ijzeren en betonnen artillerieforten. De sovjetluchtmacht heeft actief vijandelijke troepen en militaire punten gebombardeerd en verkenningsvluchten ondernomen. >s Gravenhage bij vooruitbet. per 3 mnd. met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode", V°°ioniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad” f 3.—. Franco per post met Mode- f 4 - zonder Modeblad 3.75 Buitenland 9.Landen waarop het b'ad ed intern, drukwerk-posttarief van toepassing is 7.-— p. kw. Bij postkantoren n de geldende goedk. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct., fr. p. post 10 ct. Wederom schijnt een Russische di visie, de 45e divisie, welke dwars door het smalste deel van Finland tracht op te rukken, gevaar te loopen, in de pan te worden gehakt en wel in den sector van Kuhmo, ongeveer 100 k.m. ten Zuiden van Suomussalmi. De commandant van de Finsche troe pen verklaarde aan Reuter Te Kuhmo staat nauwelijks meer dan een divisie tegenover ons. Nadat de Russen zich hadden ingegraven, hebben wij ter stond patrouille na patrouille uitgezon den om hun verbindingen af te snij den, Ofschoon onlangs eenige verster king is aangekomen, werd de Russi- Toch een vredespoging? De meeste, goedingelichte personen weigeren den uitleg van Roosevelt te aanvaarden, dat Sumner Welles enkel als waarnemer naar Europa gezonden wordt en dat de reis niet in verband staat met directe vredespogingen. Een gerucht doet hardnekkig de ronde, namelijk dit Het besluit Welles naar Europa te zenden zou genomen zijn na ontvangst van berichten uit Duitschland, die via Amerikaansche handelskringen zouden zijn binnenge komen en waaruit zou blijken, dat de Duitsche handel zeer verlangend is naar vrede, zoodat een vredesinitiatief van de Vereenigde Staten hoogelijk welkom zou zijn. Van dit gerucht is evenwel niet de geringste bevestiging te verkrijgen. Welles zal vergezeld worden door den chef van de Europeesche afdeeling van het departement van buitenland sche zaken J. P. Moffan en door Hart well Johnson, oud-secretaris Amerikaansche ambassade in Panama als particulier secretaris. Verscheidene Amerikaansche verslaggevers reizen met dezelfde boot als Sumner Welles Sumner Welles snreekf i Duitsch en Franseh V1°eiend Minister Eden, die Maandag j.l. de Australische en Nieuw-Zeelandsche verwelkomde, toen deze in werden ontscheept, heeft den vólgenden dag een bezoek gebracht aan koning Faroek. De minister heeft daarbij een persoonlijk schrijven van koning George aan den Egyptischen koning overhandigd. Naar verluidt, was deze brief in de meest hartelijke bewoordingen gesteld en werd dank uitgesproken voor de hulp, welke Egypte verleent aan de zaak der geal lieerden. Eden, die vergezeld was door den Britschen ambassadeur Lampson, bleef een uur bij den koning. Gisteren liep te Ankara het gerucht, dat Eden op zijn terugreis een bezoek zou bren gen aan de Turksche hoofdstad. Reuter meldt echter, dat in officieele Londensche kringen niets bekend is omtrent eenig voornemen van minister Eden, een bezoek aan Ankara te bren gen. Besprekingen van een Britsch minis ter met de Turksche regeering op dit oogenblik zouden kunnen wijzen op een spoedig te verwachten ontwikkeling in het naburige Oosten, waarover al reeds vroeger geruchten zijn opgedo ken. Nieuwe aanwijzingen daarover zijn er echter niet. De uitzending van de Australische en Nieuw-Zeelandsche troepen naar het gebied in het Oosten van de Middellandsche Zee, is te be schouwen als een voorzorgsmaatregel. Te Istanboel doken geruchten op, dat Duitschland een half millioen man naar den Kaukasus zou zenden en dat dientengevolge Turkije overhaast mili taire maatregelen zou treffen. Door een hooggeplaatst militair worden deze ge ruchten tegengesproken, terwijl men in Turksche regeeringskringen deze be tichten belachelijk noemde. Verklaard werd, dat Turkije op normale wijze voorbereidingen treft zooals ieder an dere Balkanstaat op het oogenblik. maar dat er momenteel niets bijzon ders in deze maatregelen ligt. Wat het tenden van Duitsche troepen betreft, werd opgemerkt, dat niet duidelijk was, hoe zij er zouden kunnen komen met de huidige slechte transportcondi- ties in de Zwarte Zee en de slechte spoorverbinding met den Kaukasus. Deze lijn wordt trouwens in beslag ge nomen door olietransporten uit Ba koe. Verder werd er op gewezen, dat deze moeilijkheden maar één kant wa ren van het probleem, want dat een Vergelijk troepentransport onmiddel- lijk hevige reacties in andere landen tengevolge zou hebben. Het Turksche blad „Tan” schrijft, dat de opvolgende en geregelde ont scheping van Fransche en Engelsche koloniale troepen in de landen van het Naburige Oosten een gelukkige uitvoe rig beteekent van de verplichtingen, *slke de democratieën voor de verde lging van het verbonden Turkije op ich genomen hebben. Behalve Turkije, geeft de Arabische gereld blijk, van een volkomen loyale ouding tegenover de democratieën. De enthousiaste ontvangst, welke generaal eygand ten deel viel, toont aan, dat eze landen beseffen, dat de geallieer- en daar een hechte verdedigingslinie een eventueele Russisch-Duitsche -- aangelegd hebben. Het blad schrijft„De geallieerden tegen agressie u •■Abdallah” gillen alle eventualiteiten in het Na- yrri®e P°sten het hoofd bieden, en ankrijk heeft een der beste gene- gekozen in den persoon van Wey- Uit Helsinki wordt gemeld, dat giste ren de strijd iets minder levendiger was, doch de activiteit van de Russi sche luchtmacht boven het front was zeer groot. Driehonderd Russische vliegtuigen hebben gevlogen boven Finland. Wi borg, Frederikshamm en Willman strand zijn gebombardeerd. Wiborg zelfs verscheidene malen. Er braken verschillende branden uit, maar er wa ren geen slachtoffers. taals Band.’ lischeVcn^°ede van ’t tweede Austra- lestina C°ntin8ent is Dinsdag in Pa' de koloaangekomen- De aankomst van testing ?al! troepen in Egypte en Pa- bescho °rdt d°or de „Palestina Post” ®Ussisch'Vd a’S een tegenzet tegen een of een n” *nval in het Midden-Oosten Aan de rutSCden *nval *n Hen Balkan, aandeel t° minion*troepen zal een groot Delijke ,0< komen in de gemeenschap raden in^naie_P°ugin“en van de geal- sche Sfe ln het gel:,ied, waar de Russi- Van Dui?schian d’nvloed 8renst aan die htedTn'ïe'L den vrede Turkije L bewaren r - - baar het zijn de troepen opvolgers zijn v dle in Gallipoli ten te ie te ö'e de machten, diensten i- voor Finland.'De heden van hun i zoo groot, dat het diensten te legatie tt Washing- l op het oogen- Finland zijn r’-'*** Uit --J naar hun land den z^n begonnen. De wet verbiedt het recruteeren rikaanschen bodem en a-, n - - de vrijwilligers eerst ^n m°eten «aan, voor 2ij tot ,st "aar Finland net Finsche leger

Gedigitaliseerde gedrukte materialen Haags Gemeentearchief

Haagsche Courant | 1940 | | pagina 1