van
kolenbooten
Italiaansche
de Duins
in
°P
Moedige verdediging
het Wiborgfront
i
No. 17512
1940.
Donderdag 7 Maart.
Hevige gevechten
de
Binnen enkele
antwoord
protest
genomen
op het ijs
Finsche Golf
dagen
Italiaansch
beslag
BELANGRIJKSTE NIEUWS
BUITENLAND
Sumner Welles te Parij
in
in
Duitsch legerbericht
Fransche legerberichten
Het Finsche legerbericht Acht ladingen
Russisch legerbericht
Dit nummer bestaat uit ZES bladen
s
EERSTE BLAD.
BUITENLAND
over
Fransche bladen verwelkomen
Sumner Welles
Finland
BINNENLAND
Uit
„Shelbrit
2"
Weer geruchten
bemiddelingspogingen
in Finland
Vanmiddag wordt hij door president
Lebrun ontvangen
Wiborg is door het bombardement in een puinhoop herschapen.
Een der geheel vernielde woningen.
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
Noorsche waarschuwing
Britsche schepen door vliegtuigen
aangevallen
Zweedsche arbeiders naar
Mi
BB
«-S
HAAGSCHE
COURANT
■■na
PRIJS DER ADVERTENTIRN:
PRIJS DEZER COURANT:
Zesde blad. pag. 2,
Zesde blad, pag. 2.
OVERZICHT.
van
Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet p. 3 mnd. met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode”.
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad” 3.Franco per post met Mode
blad 4.zonder Modeblad ƒ3.75- Buitenland 9.Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is 7.p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedk. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct., fr. p. post 10 ct
de voorzitter van
organisatie, Lindberg.
Het Duitsche legerbericht maakt be
kend
Aan het Westelijk front geen gebeur
tenissen van beteekenis. Het luchtwa
pen zette de verkenningsvluchten naar
Engeland voort. Afzonderlijke Britsche
vliegtuigen vlogen in den nacht van 5
op 6 Maart de Duitsche Bocht binnen
en bestreken daarbij het kustgebied
van Noord-West-Duitschland. Een Brit
sche machine vloog ten Noorden van
Sylt over Deensch territoriaal gebied.
Aan
eervol
leend
Gevreesd wordt, dat de „Grutto”, op
weg van Londen naar Rotterdam, ver
gaan is. De bemanning bestaat uit 18
personen. Zesde blad, pag. I.
Sumner Welles kwam vanmorgen te
Parijs aan.
Eerste blad, pag. 1.
De Britsche Oceaanreus „Queen Eli
zabeth’ is in het geheim van de Clyde
vertrokken en zal vanavond te New
York aankomen.
Vierde blad, pag. 1.
vice-admiraal H. Ferwerda is
ontslag uit den zeedienst ver-
Zesde blad, pag. 2.
Van 15 regels 1-50. Iedere regel meer tot 10 regels 40 ct., daarna iedere regel
meer 50 ct. Reclames 90 ct. per regel. Bewijsnummers 5 ct., fr. p. post
10 ct. Incasso binnen de stad 5 ct., buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 90 ct.; Dienstaanbiedingen 70 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct meer.
Het Fransche legerbericht van gis
teravond luid»
Niets belangrijks te melden.
Het Fransche legerbericht van heden
ochtend luidt:
In den loop van den nacht is ten
Oosten van de Moezel een vijandelijke
overval afgeslagen.
Koning Carol gaf in een troonrede te
kennen dat Roemenië zijn neutrale po
litiek zal voortzetten.
Zesde blad, pag 2.
ambulance
f
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUX: WAGENSTRAAT 35--37
Bijkantoren: Scheveningen, Keizerstr. 319, Tel, 550310; Rijswijk, Kantoor-
boekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhandel H. E.
G. Ruijs, Heerenstr. 124, Tel. 778038; Filialen: N.V. Kantoorboekh. Th. J.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters jr„ There-
siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E. D. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
De opbrengst der Indische Landsmid-
delen over Januari 1940 was 10.400.000
hooger dan over Januari 1939.
Eerste blad, pag. 3.
De ladingen van 8 naar de Duins
opgebrachte Italiaansche kolenbooten
zijn in beslaggenomen. Het Britsche op
treden wordt in Italië kalm opgevat.
Eerste blad, pag. 1.
Bij een ontploffing in een kruitfa
briek te Brescia zijn 30 personen ge
dood en velen gewond.
Eerste blad, pag. 2.
Het Duitsche vrachtschip „Seattle”
zou na vertrek uit Willemstad door een
Britsch oorlogsschip zijn buitgemaakt.
Eerste blad, pag. 2.
De Noorsche militaire autoriteiten
hebben gisteravond aangekondigd, dat
het Noorsche afweergeschut buiten-
landsche vliegtuigen, die de Noorsche
grens schenden, onder vuur zal ne
men. Dit besluit is het resultaat van
het feit, dat de Noorsch-Finsche grens
naar verluidt herhaaldelijk door Rus
sische vliegtuigen werd geschonden.
Officieel wordt erkend, dat de bevol
king is gewaarschuwd tijdens het
schieten dekking te zoeken. De Rus
sische vliegtuigen hebben in stijgende
mate Noorsch grensgebied geschonden
en alle protesten waren vergeefsch.
Noorwegen is er niet van overtuigd zoo
wordt beweerd, dat alle schendingen
„vergissingen” zouden zijn.
ter van voorbereidingen en verkennin
gen. De eerste krijgsverrichtingen, zijn
voor de Russen een goede les geweest,
die men voor een komenden oorlog
moet onthouden. De gevechten in Fin
land hebben aangetoond, dat zonder
infanterie tanks, noch vliegtuigen kun
nen slagen.
Tankaanvallen hebben geen mate-
rieele. doch slechts een moreele uitwer
king en, indien de verdediger moreel
sterk genoeg is, kunnen de aanvallen
geheel zonder resultaat blijven Daar
om is de infanterie het belangrijkste.
De snelheid, waarmede de Finnen ver
sperringen aanlegden, heeft de aanval
len van het roode leger zeer vertraagd.
Sumner Welles is vanochtend te 10
uur per trein te Parijs aangekomen.
Hij werd aan het station verwelkomd
door den Franschen onderstaatssecreta
ris van buitenlandsche zaken. Champe
tter de Ribes, den directeur van het
protocol, den chef van het diplomatieke
kabinet van Daladier, den Amerikaan-
schen zaakgelastigde en leden van de
Amerikaansche ambassade.
Voor het station had zich een talrijke
menigte verzameld. Sumner Welles be
gaf. zich onmiddellijk naar het hotel,
waar hij gedurende zijn verblijf te Pa
rijs logeert.
Hij wordt vanmiddag te 4 uur door
president Lebrun ontvangen en daarna
door minister-president Daladier en
Champetier de Ribes, den onderstaats-
Luisteraars aan de Britsche Oost
kust hebben gisteravond S.O.S.-seinen
gehoord van een lichtschip aan de
Oostkust van Norfolk, dat meldde, dat
het gebombardeerd en met machine
geweren beschoten werd door een vij
andelijk vliegtuig. Het sein voegde
hieraan toe, dat 3 bommen neergewor
pen waren, maar dat het schip niet
getroffen was.
Het tankschip
Volgens geruchten zouden te Stock
holm Finsch-Russische vredesonder
handelingen worden gevoerd. De Fin
nen houden stand aan het Wiborgfront.
Eerste blad, pag. I. Zesde blad, pag 2.
Maarschalk Mannerheim ziek?
Gisteren zijn berichten ontvangen te
Stockholm, volgens welke veldmaar
schalk Mannerheim ziek zou zijn. Er
zijn geen bijzonderheden bekend over
den aard der ziekte.
Evacuatie van alle kinderen
uit Helsinki.
De luchtbeschermingsautoriteiten te
Helsinki bereiden een gedwongen eva
cuatie voor van alle kinderen tot den
leeftijd van 15 jaar. Aan de herhaalde
oproepen om vooral de kinderen naar
het platteland te brengen, was in Hel
sinki geen gevolg gegeven.
De Russische aanvallen op
ziekenhuizen.
In verband met de herhaalde aan
vallen der Russische vliegtuigen op Fin
sche ziekenhuizen, zoo wordt te Hel
sinki vernomen, verwijderen de Finnen
de Roode Kruis-teekens van al hun zie
kenhuizen.
secretaris van buitenlandsche zaken.
Daladier zal Welles op den Quai d’Or-
say een diner in besloten-kring aanbie
den.
De Deensche slachterijen hebben tot
nu toe 340.000 kronen ter beschikking
gesteld voor het zenden van vleesch
naar Finland.
De diplomatieke correspondent van
Reuter verneemt, dat, naar men ver
wacht. binnen enkele dagen aan Rome
een Britsche nota zal worden gezonden
in antwoord op het Italiaansche pro
test inzake het embargo op den uit
voer van Duitsche steenkool.
Thans 10 kolenbooten in
de Duins.
In totaal zijn gisteren tien Italiaan
sche steenkoolschepen aangekomen in
de contrólebasis van Duins, waardoor
het totaal aantal aangehouden Italiaan
sche schepen gestegen is tot 16.
Gematig^ reactie in Rome.
In Italiaansche diplomatieke kringen
blijft men den toestand, ontstaan door
de aanhouding van de Italiaansche ko
lenschepen, met kalmte en gematigd
heid beoordeelen.
Men blijft vasthouden aan de hoop,
dat Engeland er in zal toestemmen,
Italië de brandstof te leveren, welke
het niet meer over zee uit Duitsch-
land kan betrekken, in ruiil voor Ita
liaansche bodemproducten. Dit zou de
reden zijn, waarom de Italiaansche
bladen op de aanhouding der kolen
schepen niet gereageerd hebben zooals
verwacht was. Zou met Engeland geen
regeling tot stand komen, dan acht
men het waarschijnlijk, dat Italië over
den aankoop van Amerikaansche steen
kool zal gaan onderhandelen, hoewel
de betaling daarvan blijkbaar moei
lijkheden zal opleveren. Ook acht men
het niet onmogelijk, dat de verscher
ping der betrekkingen tot Engeland
als voorwendsel zal genomen worden
om de handelsbetrekkingen met de
sovjet-Unie weer aan te knoopen, on
danks de thans tusschen Rome en Mos
kou bestaande politieke spanning. In
sommige kringen te Rome acht men in
die omstandigheden een ontspanning
tusschen Italië en de sovjet-Unie niet
uitgesloten.
Naar officieel te Londen wordt
medegedeeld, heeft de commissie
voor den vijandelijken uitvoer gis
teravond de inbeslagneming gelast
van de lading steenkool van acht
der negen in de Duins liggende
Italiaansche schepen.
Het negende schip, de „Lasso”
is vrijgegeven, daar vastgesteld is,
dat het op 1 Maart was vertrok
ken en daarna tengevolge van ma-
chineschade vertraging heeft ge
had.
Dinsdag a.s. zal de eerste groep van
300 Noorsche bouwvakarbeiders naar
Finland vertrekken. Later zullen an
dere groepen van 300 man volgen, tot
een totaal van 3000. Het Noorsch vak
verbond heeft 300.000 kronen voor
hun uitrusting bijeen gebracht
Morgen en Zaterdag zal de Ameri
kaansche onderstaatssecretaris de gele
genheid hebben tot het voeren van be
sprekingen met de voorzitters van Se
naat en Kamer, met den minister van
staat Chautemps, den minister van
justitie Bonnet en den minister van fi
nanciën Reynaud. Ook zal Welles den
Poolschen premier in Frankrijk. Sikors
ki, en den Poolschen minister van bui
tenlandsche zaken, Zaleski, ontmoeten.
Voor zijn vertrek uit Lausanne heeft
Welles de persvertegenwoordigers ont
vangen. Hij ontkende categorisch dat hij
te Londen een conferentie van de Ame
rikaansche gezanten in de Scandinavi
sche landen bijeen zal roepen. Hij her
haalde verder, dat zijn opdracht strikt
vertrouwelijk was en dat alleen presi
dent Roosevelt zijn rapport zou ontvan
gen.
Het werd veelbeteelaenend geacht,
daf Welles niet het bericht tegensprak
volgens hetwelk hij Schacht, den oud-
president van de Duitsche rijksbank zou
hebben uitgenoodigd tot een bezoek aan
Amerika.
Het Finsche legerbericht van giste- O
De O 11 is hedenmiddag gelicht en
zal vanavond op het droge worden ge
zet. Aangenomen moet worden, dat drie
opvarenden, die aan boord moesten
worden achtergelaten, den dood gevon
den hebben. Vierde blad, pag. 1.
Gisteravond zijn 300 Zweedsche ar
beiders uit Stockholm naar Finland
vertrokken om de Finsche arbeiders,
die onder de wapenen zijn, te ver
vangen. Bij het vertrek waren aanwe
zig de gezant van Finland, Erkko, en
de Zweedsche vak-
Erkko bracht
hulde aan de mannen, die zich vrijwil
lig hadden aangemeld om in Finland
te werken. Lindberg wees er op. dat
zij niet alleen de zaak van Finland en
Zweden dienen, maar ook die van alle
kleine democratische landen, waarvan
verscheidene reeds zijn weggevaagd en
welke, bedreigd worden door de leer
stelling van levensruimte der groote
mogendheden. Een groote menigte
juichte de vrijwilligers toe.
Het besluit, de lading van acht Ita
liaansche kolenbooten prijs te verkla
ren, beteekent, dat de van boord ge
haalde steenkolen tot het einde van
den oorlog zullen worden vastgehou
den. Als bewezen wordt, dat de lading
Italiaansche of andere neutrale eigen
dom is, dan zal zij aan de eigenaars
worden overgegeven, doch als de la
ding Duitsch eigendom is, zal zij wor
den toegewezen overeenkomstig de be
palingen van het vredesverdrag.
Te Londen worden weer geruchten
verspreid over pogingen om een bemid
deling in het Russisch-Finsche conflict
tot stand te brengen. Als bron van deze
geruchten wordt Stockholm opgegeven,
waar men zegt, dat pogingen in het
werk worden gesteld om tot een wapen
stilstand in Finland te komen. Zweden
zou daarbij als bemiddelaar optreden.
Sommige door Rusland naar voren ge
brachte eischen zouden als onaanvaard
baar zijn verworpen. Deze omvatten de
afstand door de Finnen aan Rusland
van de steden Wiborg, Sortavala en het
eiland Hangö. Waarschijnlijk is bij deze
geruchten de wensch de vader van de
gedachte. Het is duidelijk, dat het in
Zweden’s belang zou zijn om niet alleen
den oorlog in Finland maar ook den
strijd tusschen de geallieerden en
Duitschland tot een spoedig einde te
zien gebracht, want er is een groeiende
vrees in Zweden, dat deze twee oor
logen ineen zullen vloeien dat daar
door geheel Scandinavië er in meege
sleept zal worden. De correspondent van
de „Daily Telegraph” te Kopenhagen
meent te weten, dat Sven Hedin’s be
zoek aan Berlijn ook in verband staat
met een bemiddelingspoging. De Zweed
sche schrijver en ontdekkingsreiziger,
die dezer dagen door rijkskanselier
Hitler werd ontvangen, had ook een
onderhoud met minister von Ribben
trop, dat 2 uren duurde. In Scandinavië
is men van meening, dat Hedin getracht
heeft de Duitsche bemiddeling te ver
krijgen in de Finsch-Russische vijande
lijkheden. De moedige verdediging van
de Mannerheimlinie en het weerstand
bieden van Wiborg is voor de Russen
een groote teleurstelling. Het lijkt erop,
dat Moskou nog zeer aanzienlijke troe
penversterkingen zal moeten aanvoeren
alvorens een belangrijk militair succes
te kunnen behalen, hetgeen een aller
eerste voorwaarde zou zijn alvorens
men aan Russische zijde eraan zou den
ken om vredesonderhandelingen te ope
nen.
De vredesmogelijkheid en het groote
Europeesche conflict lijkt op dit oogen-
blik al even veraf als die in Finland.
De verwachting, dat Roosevelt’s afge
zant Sumner Welles iets zou kunnen
bereiken, dat als basis voor den vrede
'zou kunnen beschouwd worden, is na
zijn bezoek aan Berlijn geheel verdwe
nen. Welles is thans te Parijs, waar de
bladen hem een hartelijk welkom toe
roepen. Zij wijzen erop, dat Frankrijk
met vertrouwen den Amerikaanschen
afgezant tegemoet treedt. Frankrijk
heeft niets te verbergen. Het eischt geen
levensruimte en geen recht van rassen-
superiorite’t op, maar Frankrijk en
Engeland willen niet het lot ondergaan
van Oostenrijk, Tsjecho Slowakije en
Polen. Zij willen integendeel deze naties
helpen zich te bevrijden.
Bij de aankomst van Sumner Welles
in Europa had een blad de vraag gesteld
of het maar niet beter was geweest, dat
de Amerikaansche staatsman onmiddel-
lijn de boot terug had genomen
Amerikaansche bladen, die commentaar
leveren op de missie van Welles, be
schouwen vrede als practisch hopeloos
zonder dat vooraf militair krachtver
toon geschied is. „Summer Welles zou
even goed terug kunnen komen is een
zin, die herhaaldelijk, door de bladen
wordt gebruikt. De „Herald Tribune
schrijftIedere vrede, die thans geslo
ten wordt met de nat. soc. regeering
zou rampspoedig zijn. Een overwinning
voor Hitler moet worden uitgeschakeld,
maar een uitvoerbare vrede in de ui
dige miltiaire onbewegelijke positie zou
men zich kunnen indenken met e
Duitsche leger, wanneer dit het 1
lerisme uit de macht zou willen ver rij
ven en een Duitsche regeering aan t
oewind zou willen brengen, waarin e
geallieerden eenig vertrouwen zouden
kunnen stellen, met gelijktijdige han-
having van het intacte militaire schild,
dat aan Duitschland het vertrouwen
zou geve.., dat men, door onderhan e
lingen aan te gaan, het niet zou uitnoo
digen tot vernietiging.”
Men méldt uit Stockholm, dat de
aanvallen, welke de Russen met infan
terie, motorsleden en lichte tanks over
het ijs van de Finsche Golf onderne
men. ook van de Russische bases in v]UChten
Estland, n.l. Oesel en Dagoe, uitgaan.
De Russen moeten daarbij een af
stand van 100 tot 140 k.m. afleggen.
De onophoudelijke Russische bedrei
ging tegen de lange Finsche Zuidkust
beteekent voor het kleine Finsche le
ger een reusachtige inspanning. De bui
tengewone koude van dezen winter
heeft de Russen in staat gesteld, op de
Finsche meren en de waterwegen in.
het binnenland betrekkelijk zware
tanks te gebruiken. Vóór begin Mei
kan geen groote dooi verwacht wor
den in den tusschentijd kan het roo
de leger gemechaniseerde afdeelingen
over de meren en moerassen zenden
De sneeuwval van de laatste dagen is
niet voldoende om den Finnen van
voordeel te zijn.
Verschenen is het verslag der Tweede
Kamer over de verhooging van de be
groeting van Buitenlandsche Zaken
voor 1940 (Hulp aan het Finsche
Roode Kruis). Derde blad, pag. 1.
De Britsche
voor Finland.
Uit Stockholm zijn gisteren 18 leden
van de Britsche ambulance naar Fin
land vertrokkken.
Russisch blad over den oorlog.
Het Russische blad „Krasnaja Sves- 1
da” schrijft in een artikel over den Fin-
schen oorlog, dat de eerste fase van
den strijd was geëindigd op 11 Februari,
toen de aanvallen op de Mannerheim
linie begonnen. Alle voorgaande opera
ties hadden volgens het blad het karak-
Aan het front bij Wiborg is een ze
kere rust ingetreden. Men veron
derstelt, dat het Russische opper
bevel zijn troepen moet hergroe-
peeren. Bovendien heeft de Fin
sche luchtmacht groote verwoes
tingen onder de Russische strijd
krachten aangericht. Er bestaat
alle reden om te geloovesi, dat het
krachtige Finsche verzet het roode
leger teleurgesteld heeft en dat
men het weerstandsvermogen der
Finnen ernstig heeft onderschat.
Op het ijs van de Finsche Gilf zijn
gevechten geleverd, die tot de
bloedigste van dezen oorlog behoo-
ren. Op vele plaatsen werd het ijs
door de Finsche bombardementen
gebroken. Geheele Russische in-
fanteriedetachementen en een
groot aantal gepantserde sleden
en tanks verdwenen in het water.
De Russen, die in massieve for
maties marcheerden, vormden een
gemakkelijk doel voor het geschut
en de vliegtuigen der Finnen.
Vergeefs trachtte de Russische
luchtmacht de Finsche vliegtuigen
te verjagen.
De Russen zijn van alle punten
aan de Westkust van de Finsche
Golf verdreven, met uitzondering
twee plaatsen tusschen de
baai van Wiborg en Vuoksen, n.l.
Vibanlahti en Kashastnami. Bij
Poellakala waren de gevechten het
hevigst. Hier werden verscheidene
tientallen tanks onbruikbaar ge
maakt.
ren luidt
„In het Westelijke deel van de land
engte werden Russische aanvallen
over de baai van Wiborg afgeslagen.
De Russen werden gesteund door vlieg
tuigen, tanks en artillerie. Tusschen
Wiborg en Vuokse heeft de vijand op
vele punten aanvallen gedaan. De fel
ste was in de buurt van Pollakarla. Al
deze aanvallen werden afgeslagen. De
Russen hebben groote aantallen doo-
den achtergelaten in het terrein voor
onze stellingen. In den loop van den
dag werden tientallen tanks vernietigd.
In het Oostelijke deel van de land
engte activiteit der artillerie. Ten
Noordoosten van het Ladoga-meer le
vendige activiteit van artillerie.
Vijandelijke aanvallen in de richting
van Uomaa en Kollanjoki werden af
geslagen. In de streek van Kuhmo
duurt de strijd voort. Alle vijandelijke
aanvallen werden afgeslagen.
Van andere gedeelten van het front
valt niets nieuws te melden.
Onze luchtstrijdkrachten hebben tal
van verkenning- en bombardements-
ondernomen ter ondersteu
ning van onze landstrijdkrachten.
Vijandelijke luchtstrijdkrachten heb
ben de steden Mikkeli, Lahttis en
Kuopoo gebombardeerd. Er zijn 40 per
sonen gedood en een aantal gewond.
Volgens bevestigde berichten werden
tien vijandelijke toestellen omlaagge-
schoten.”
Het Russische legerbericht van gis
teravond luidt:
Er heeft zich niets van belang voor
gedaan aan het front. De sovjetlucht-
macht trad op tegen vijandelijke troe-
oen en militaire doelen. Drie vijande
lijke vliegtuigen werden in luchtge
vechten neergehaald.