Scandinavië
de blokkade
en
De rede
Chamberlain
van
IS
No. 17534
1940
HITLER HOUDT
BESPREKINGEN
Radiorede
van
Göring
van
Aankondiging van het verscherpen
van den economischen oorlog
Woensdag 3 April.
BELANGRIJKSTE NIEUWS
BUITENLAND
de
De ijzerertstransporten
door Noorwegen
Ontploffing in een
Schotsche munitiefabiek
Duitsch legerbericht
Fransche legerberichten
legerbericht
a ,T o
•berlun
/R Zu
PRIJS DEZER COURANT:
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
BUITENLAND
EERSTE BLAD.
Vijfde blad, pag. L
BINNENLAND
Vijfde blad, pag. 2.
echter
van
als de onze,
geven.” En
Spanning te Oslo.
Daarbij
van gis-
„De beslissende slag moet vallen in
het Westen”
Hitler zou drukke besprekingen met
zijn voornaamste medewerkers voeren.
Eerste blad, pag.
twee Scandinavische havens ijzererts.
De geallieerden zouden vastbesloten
zijn de onbelemmerde doorvaart van
Duitsche ertsschepen te verhinderen.
Op het nevenkaartje overziet men
de zeewegen, waarlangs het Zweedsche
ijzererts wordt vervoerd.
IJzerertsinvoer via de
Oostzee
Attlee bepleit krachtige politiek.
Na Chamberlain nam de leider der
Labouroppositie, Attlee, het woord Hij
juichte de verklaring, dat de Fransch-
Engelsche samenwerking niet zou op
houden aan het einde van den oorlog,
hartelijk toe.
Over de neutralen zeide Attlee o.m.
De bedrijvigheid der vliegtuigen aan
het Westfront en boven de Noordzee
neemt toe.
Eerste blad, pag. 2.
De door Chamberlain aangekondigde
verscherping van de blokkade zal ook
de neutralen treffen. Eerste blad, pag. 1.
Bij een ontploffing van een munitie
fabriek in Schotland zijn verscheidene
slachtoffers gevallen.
Eerste blad, pag. 1»
De Nederlandsche regeering heeft te
Berlijn ernstig geprotesteerd tegen de
beschieting van treilers door Duitsche
vliegtuigen. Derde blad, pag. I.
Van 15 regels ƒ1.50. Iedere regel meer tot 10 regels 40 ct., daarna iedere regel
meer 50 ct. Reclames 90 ct. per regel. Bewijsnummers 5 ct., fr. p. post
10 ct. Incasso binnen de stad 5 ct., buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 90 ct.; Dienstaanbiedingen 70 ct.
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct meer.
Urenlange bijeenkomsten met zijn
voornaamste medewerkers
Italiaansch commentaar.
Roma" schrijft, dat
voorkeur aan geeft
Duitschland alleen
oorlog te voeren,
Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet. p. 3 mnd. met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode”,
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad” 3.Franco per post met Mode
blad 4.zonder Modeblad 3.75. Buitenland 9.Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is 7.p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedk. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct, fr. p. post 10 ct.
De Eerste Kamer heeft gisteravond
zonder debat en zonder hoofdelijke
stemming het wetsontwerp tot instel
ling van een Leeningfonds aangenomen.
Derde blad, pag. 2.
bare resultaten zal hebben zoowel voor
de zaak der geallieerden als voor de
handhaving van den vrede en de vei
ligheid in dat gebied.
Het Duitsche legerbericht van heden
luidt
Aan het Westelijk front hier en daar
groote bedrijvigheid van patrouilles.
Op den 2en April werd de luchtver
kenning boven de geheele Noordzee,
De nieuwe aanwijzingen welke zich in
de Stompwijksche moordzaak hebben
voorgedaan, doen de verklaringen van
den verdachte A. aan waarde winnen.
De verdediger van verdachte A. heeft
zich bij den Procureur-generaal be
klaagd over nalatigheid van de Oegst-
geestsche politie.
Derde blad, pag. 1.
De premier wees er nog op, dat de
Engelsche diplomatieke vertegenwoor
digers in Ankara, Athene, Belgrado,
Boekarest. Sofia en Boedapest naar
Londen zijn ontboden voor raadpleging
en dat tevens de Britsche gezant te Ro
me met kort verlof in Londen zal zijn
Ik ben er zeker van. aldus Chamber-
lain. dat 't Huis dit initiatief zal toe
juichen, dat, naar wij hopen vrucht-
Te Londen wordt officieel medege
deeld, dat zich gisteravond in een
Schotsche munitiefabriek een ont
ploffing heeft voorgedaan, waarbij
3 menschen op het leven gekomen
en 4 gewond zijn.
De gewonden zijn in een ziekenhuis
opgenomen. Na de ontploffing brak
brand uit, zoodat van steden in de
buurt snel hulp gevraagd werd. Rui
ten van winkels en huizen in de om
geving werden vernield. De toegangen
tot de fabriek werden onder militaire
bewaking gesteld.
Het geluid van de ontploffing werd
tot op een afstand van 16 k.m. gehoord
en de ruiten in de stad, welke twee
k.m. van de fabriek ligt, rinkelden.
De ontploffing geschiedde juist toen
de nachtploeg naar het werk kwam.
De aarde schokte onder de voeten van
de werklui en groote stukken metaal
vlogen de lucht in. Het schijnt, dat het
hoofdgebouw weinig schade heeft op-
geloopen.
Dit nummer bestaat uit VIJF bladen
en het „Letterkundig Bijblad”
Uit Stockholm meldt United Press,
dat eenige Duitsche scheepvaartmaat
schappijen tegen 20 April, wanneer het
water naar men verwacht ijsvrij zal
zijn, een hervatting der vaart op de
Oostzee en de Bothnische Golf aankon
digen. Men brengt dit in verband met
een mogelijke Duitsche actie tegen de
Britsche plannen om den ijzererts-aan-
voer te belemmeren Daarbij wordt de
haven Oxelösund genoemd, een uit-
voerhaven van Zweedsch ijzererts.
Iedere succesvolle bijeenkomst van
den oppersten oorlogsraad heeft
duidelijk de kracht getoond van
de banden, welke dit land met
Frankrijk samenbinden. De opper
ste oorlogsraad vormt in feite het
prominente voorbeeld van de En-
gelsch-Fransche samenwerking in
alle sferen, waarvan de plechtige
verklaring van 28 Maart de meest
recente ontwikkeling is. Het is on
ze hoop, dat deze bijeenkomsten
veelvuldiger en met regelmatiger
tusschenpoozen gehouden zullen
worden niet alleen om de voort
zetting van den oorlog te bevorde
ren, maar ook om ons in staat te
stellen de machinerie te vervolma
ken, welke vereischt zal zijn om
den Europeeschen vrede te consoli-
deeren aan het einde van den
oorlog”.
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUX: WAGENSTRAAT 35—37
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
Bovenstaand kaartje geeft de ijzer-
ertsgebieden in het hooge Noorden
met de twee uitvoerhavens Narvik
(Noorwegen) en Lulea (Zweden) weer.
De Noorsche transitohaven Narvik
voert ijzererts uit, zoowel naar Duitsch
land als naar Engeland.
Duitschland ontvangt
De aandacht der geallieerden is ook
gevestigd op de mogelijkheid, dat
Duitschland wellicht wegen gevonden
heeft om zijn voorraden te vergrooten
uit neutrale bronnen langs wegen, wel
ke alleen over land gaan en tot dusver
nauwelijks gebruikt werden. Wij heb
ben den toestand nauwlettend overzien
en zijn voornemens maatregelen te ne
men. In dit verband herinner ik er aan,
dat Engelsche schepen kortgeleden in
de wateren van het Verre Oosten sov-
jet-Russische schepen hebben aange
houden, welke er van verdacht werden
contrabande te vervoeren, bestemd om
via Vladiwostok naar Duitschland ver
voerd te worden.
Veldmaarschalk Göring heeft van
morgen voor de Duitsche radio een re
de uitgesproken tot de afdeeling lucht
vaart van de Hitlerjeugd, meldt Reu
ter.
Hij zeide hierin o.a.
Gedekt van achteren en aan de vleu
gels, richt de Duitsche strijdmacht zich
als een hecht blok tot Engeland en
Frankrijk in het Westen. Daar moet
de beslissende slag vallen en voor de
zen beslissenden slag heeft onze Führer
al onze hulpbronnen gemobiliseerd.
Het Fransche
teravond luidt:
«Ten Westen
veelvuldige
vliegtuigen
In geheel Scandinavië duurt de ver
ontwaardiging voort, meldt United
Press, in verband met den druk, welke
de oorlogvoerende mogendheden op de
neutrale landen willen uitoefenen, hoe
wel men van meening is, dat Chamber
lain’s woorden welwillend zijn verge
leken bij die van Churchill. Voor het
geval dat de Britsche blokkade zich
mocht uitstrekken tot in de Noorsche
territoriale wateren kan Noorwegen
weinig anders doen dan voortgaan met
protesteeren. Men legt er den nadruk
op, dat Noorwegen voor een moeilijk
probleem staat omdat het niet weet of
een dergelijke actie door Duitschland
zelf zou worden beantwoord of door
een door Duitschland uitgeoefenden
druk, teneinde Noorwegen zelf te laten
optreden.
Geen dreigement aan de neu
tralen.
Alle Fransche bladen wijzen er op,
dat de rede van Chamberlain niet een
dreigement aan de neutralen is, doch
een waarschuwing aan hen, dat de ver
scherping van de blokkade doorgaat en
dat Duitschland hiervoor zal moeten
buigen. Chamberlain legde er den na
druk op, dat de geallieerden een wapen
bezitten, dat Duitschland niet heeft.
Dit wapen heet „koopen”, want Frank
rijk en Engeland kunnen dank zij hun
gezonde valuta alle grondstoffen koo
pen, terwijl het Duitsche devies, dat
geen ruilwaarde bezit, onbetwist in de
minderheid is tegenover het sterling-
franc-dollarblok.
Voorts heeft Chamberlain den neu
tralen te verstaan gegeven, dat de ge
allieerden niet de dupe mochten wor
den van aankoopen op groote schaal
door de neutralen, die deze producten
naar Duitschland zouden zenden. Zon
der het economische leven der neutra
len te willen fnuiken, is Chamberlain
voornemens de levering van grondstof
fen aan de neutralen te rantsoeneeren.
De „Petit Parisien” schrijftDe
.Britsche premier heeft den economi
schen oorlog tegen Duitschland met al
le wapenen, welke voor zulk een oor
log noodig zijn, aangekondigd.
Zweedsche aansporing tot
samenwerking van de
Oslo-groep
Luide toejuichingen weerklonken,
toen Chamberlain weer ging zitten.
In de diplomatenloges hadden de am
bassadeurs van België, Egypte, Polen,
de sovjet-Unie en de gezanten van
Noorwegen, Zuid-Slavië, Nederland en
Letland plaats genomen om de verkla
ring van den premier aan te hooren.
De Noorsche politiek zal natuurlijk
worden bepaald door de zijde waar
van de sterkste druk komt en militaire
kringen wijzen erop, dat Noorwegen
gemakkelijker uit de lucht bedreigd
kan worden, dan over zee. In verband
met het voorstel, dat Noorwegen alle
ertstransporten zou verhinderen, wijst
men erop, dat Engeland bijna evenveel
Zweedsche ijzerertsen uit Narvik krijgt
als Duitschland.
Omtrent het Noorsche standpunt
wordt nog uit Oslo gemeld, dat Noor
wegen met Engeland zoowel als met
Duitschland een overeenkomst voor
den handel in oorlogstijd heeft ge
sloten en zijn verplichtingen nauwgezet
nakomt met handhaving van zijn neu
traliteit. Er bestaat geen grond voor
de bewering, dat Noorwegen zijn neu
traliteit handhaaft op een manier, die
een der partijen bevoordeelt.
Chamberlain’s jongste verklaring
inzake de verscherping van de blok
kade tegen Duitschland, is tevens een
slechte boodschap voor de neutralen.
De geallieerden verlangen, dat de neu
trale landen op straffe van beper
king of zelfs stopzetting van hun voor
de neutralen bestemden uitvoer hun
uitvoer naar Duitschland zullen beper
ken. Zij willen beletten, dat grond
stoffen Duitschland zullen bereiken en
zijn van plan, zooveel mogelijk alle
„lekken”, welke er nog in de blokkade
bestaan, te dichten. De neutralen ko
men onder een verscherpten druk te
staan. In het bijzonder geldt dit thans
allereerst Scandinavië en de ijzererts
transporten naar Duitschland. Men
zal vermoedelijk spoedig gewaar wor
den, welke maatregelen de geallieer
den van plan zijn te nemen. Men wijst
er op, dat Chamberlain’s verklaring
niet zoo scherp was als die van Chur
chill. Sommigen verwachten niet, dat
de geallieerden besloten zouden zijn
zonder meer inbreuk te maken op het
internationaal recht en machtsmiddelen
te gebruiken om zelf, zoo noodig tegen
den wil van de betrokken neutraien.
toezicht uit te oefenen op de territo
riale wateren, waardoor de Duitsche
bevoorrading plaats heeft. Het zou
niet het plan zijn, de rechten der neu
tralen onder den voet te loopen, wan
neer zij het optreden van Frankrijk en
Engeland belemmeren. Hoe zal de po
sitie van de neutralen worden De
„Times” publiceert hierover een brief
van lord MacMillan, die vroeger
Britsch minister van voorlichting was,
met den inhoud, waarvan het blad in
een hoofdartikel verklaart in te stem
men. MacMillan, die een bekende
autoriteit op rechtskundig gebied is,
betoogt, dat het lot der neutralen even
zeer van het resultaat van den oorlog
afhangt als dat van de oorlogvoeren
den zelf en dat, daar de overwegingen,
welke geleid hebben tot het opstellen
van de neutraliteitsregelen, in het on
derhavige geval niet aanwezig zijn,
deze regelen zelfs niet toegepast kun
nen worden of althans niet juist zijn.
j twee tweemotorige
n den vijand zeker neer-
en een derdTw?^ °P °ns gebied
Xs nii ,‘»Xïï;d.'-Een omet
De besloten zitting van het Noorsche
parlement is gistermiddag geëindigd.
Zoowel de autoriteiten als de afgevaar
digden nemen de grootste geheimhou
ding in acht omtrent hetgeen is be
handeld, hetgeen te Oslo groote span
ning veroorzaakte. In politieke kringen
wordt evenwel de meening steeds ster
ker, dat het parlement een oplossing
heeft gezocht voor de problemen, welke
Noorwegen onder het oog zal moeten
zien, indien Engeland zal trachten de
verscheping van ijzererts naar Duitsch
land te beletten.
„Sjofartstidende” meent, dat een
dergelijke actie geen bevredigende re
sultaten zou opleveren, vooreerst om
dat zij niet beslissend zijn voor
Duitschlands militaire sterkte, voorts
omdat zij tenslotte de geallieerden ver
liezen zou berokkenen en ten derde
omdat zij de Noorsche koopkracht zou
vernietigen.
Gisteren hebben Duitsche vliegtuigen
een aanval ondernomen op de Britsche
luchtbasis Scapa Flow.
Eerste blad, pag. 2. Vijfde blad, pag. L
De „Popolo di
Engeland er de
voorloopig tegen
een economischen oorlog te
waarbij het poogt Duitschland onder
druk en door handelsovereenkomsten
van de neutrale landen te isoleeren en
op deze wijze, mede door de verwer
ving van grondstoffen op de Europee-
sche markten, voor Engeland het leeu
wendeel te reserveeren.
United Press meldt uit Berlijn
Naar verluidt zal de urenlange con
ferentie, welke Hitler gisteren op de
kanselarij heeft gehouden met Göring,
von Brauchitsch en Keitel, van het
grootste belang zijn voor de toekom
stige ontwikkeling van den oorlog. Von
Brauchitsch en Keitel hebben de laat
ste paar dagen dagelijks met Hitler
geconfereerd, terwijl Göring’s auto
bijna iederen morgen urenlang voor de
kanselarij wachtte. Enkele dagen ge
leden zou ook Schacht urenlang met
Hitler hebben gesproken, terwijl an
dere economische deskundigen en voor
aanstaande industrieelen uit alle dee-
len van het Rijk in den laatsten tijd
dagelijksche bezoekers zijn geweest.
Behalve de militaire problemen zijn
de twee belangrijkste economische
vraagstukken, welke tijdens deze con
ferenties zeker ter sprake zijn ge
komen het bedreigen door Engeland
van de Zweedsche erts-transporten en
de aankoopen van olie op den Balkan
door de geallieerden.
De Duitsche meening.
Bevoegde kringen te Berlijn, di«
Chamberlain’s rede als „van groot be
lang” beschouwen zeiden, aldus United
Press. „Dit is niet minder dan een for-
meele oorlogsverklaring tegen vrouwen
en kinderen, het toont n.l. dat Engeland
een hongeroorlog boven een militaire
de voorkeur geeft. Engeland wil de
Noorsche walvischtraan, Zweedsche
erts en Roemeensche olie onder de neu
zen der Duitsche handelaars opkoopen.
Met een brutaliteit, welke in de ge
schiedenis zonder weerga is vraagt En
geland den neutralen om niet meer dan
zoo en zooveel van vitale grondstoffen
naar Duitschland te exporteeren, men
kan ervan overtuigd zijn, dat Duitsch
land een dergelijke brutaliteit zal we
ten te beantwoorden.”
De „Berl. Börsenztg.” wijst er op,
dat Chamberlain onder de grondstoffen,
welke aan Duitschland dienen te wor
den onthouden, ook het vet noemde,
waarmede hij opnieuw bevestigt, dat
de blokkade van Duitschland bedoeld
is als een hongerblokkade.
De „Völkischer Beobachter” schrijft:
De vraag doet zich voorTegen wien
voert Engeland eigenlijk oorlog
Duitschland voelt zich heel zeker niet
getroffen. De besluiten van den opper
sten oorlogsraad richten zich uitslui
tend tegen de neutralen, want een ver
wezenlijking van de plannen van Cham
berlain zou niet alleen de volledige
knechting beteekenen van den handel
der neutralen met op de een na groot
ste industrieele mogendheid ter we
reld, doch ook een noodlottige verlam
ming meebrengen van het Europee-
sche bedrijfsleven, dat zonder deze in-
dustriemogendheid niet denkbaar is.
Toenemende druk van
oorlogvoerenden op de
neutralen
Noorsche pers over rede van
Chamberlain.
„Morgenbladet” (conservatief)
schrijft, dat de rede van Chamberlain,
ongetwijfeld een geruststellenden in
vloed zal uitoefenen op de neutrale
landen. De verklaring van den Brit-
schen premier over de verscherping
van de blokkade beschouwt het blad
als de voorbode van een actie van de
Britsche vloot en luchtmacht in de in
ternationale wateren ten Zuiden van
Noorwegen tot aan Helgoland en in het
Skagerrak. Wat de neutralen moeten
erkennen, aldus „Morgenbladet”, is
dat de rede geenerlei poging behelst,
ons op onrechtvaardige wijze verdacht
te maken, wat tot nu toe van geallieer
de zijde zoo vaak is gedaan.
Ook „Nationen” (agrarisch) en „Ti-
dens Tegn” (liberaal) achten Cham
berlain’s verklaringen geruststellend.
van de Vogezen vrij
artilleriesalvi. Onze jacht-
Duitschrhlr.u?n \ele 'malen met de
de*e 8evechten^\SlaagS geraakt Blj
toestellen
geschoten,
De hoofdpunten van de gisteren
door ministerpresident Chamberlain in
het Lagerhuis uitgesproken rede
waren
lo. De economische oorlog zal wor
den verscherpt
2o. Engeland kan aan de neutralen
geen producten leveren tenzij deze ga-
randeeren hun handel met Duitschland
te beperken
3o. Nauwe Fransch-Britsche samen
werking op alle gebied
4o. De geallieerden wenschen geen
verstoring van den vrede op den Bal
kan.
In het verder verloop van zijn rede
zeide Chamberlain
„Wij moeten overwegen in hoever som
mige neutrale staten vrij zijn in hun
handelen. Wij moeten het internatio
nale recht behouden, vooral door den
aanvaller te verslaan en ik hoop, dat
wij met alle neutrale staten over deze
aangelegenheid zoo nauw mogelijk
overleg zullen plegen. Spr. drong er op
aan de economische oorlogvoering doel
treffend te maken en eischte een krach
tige politiek, zoowel op economisch als
op diplomatiek gebied. „Wij willen
geen uitbreiding van den oorlog, maar
wij willen hem zoo spoedig mogelijk
doen eindigen.Wij kunnen dat doen
door alle neutrale naties*te doen be
grijpen, dat de oorlog hen aangaat, om
dat wij ook voor haar leven strijden”.
de Engelsche Oostkust tot de Shetland-
eilanden, en boven Oostelijk Frankrijk
voortgezet. Een Duitsch verkennings
vliegtuig moest na een luchtgevecht
met drie Britsche jagers een noodlan-
ing op zee maken. De bemanning
werd door een ander Duitsch verken
ningsvliegtuig gered.
In de avonduren werden opnieuw
Hntsche zeestrijdkrachten in Scapa
aangevallen- Hoewel de weersge-
Irr u ongunstig en de afweer zeer
achtlg was, gelukte het verscheidene
nepen door bomtreffers of door dicht
beschadigenheid ingeslagen b™en, te
sch2i^het Westen ontstonden op ver-
ene plaatsen luchtgevechten,
vliest„LWerden drie viiandelijke jacht-
oX gen neer8eschoten. Twee van
eigen bestellen worden vermist
Hij besluit aldus„Het gaat wellicht
te ver, te zeggen, dat de omstandighe
den van dezen oorlog de neutraliteits
regelen buiten werking stellen, doch
wanneer de zaak, waarvoor wij vech
ten, evenzeer de zaak der neutralen is
schijnt het althans niet
onredelijk te vragen, dat zij aan deze
regelen een welwillende en niet een
strikte uitlegging geven.” En men
weet, dat de uitlegging van de neutra
liteit van Britsche en Duitsche zijde
sterk uiteenloopt. Aan welke uitleg
ging zal men de voorkeur geven
Het liberale Zweedsche blad „Stock-
holms Tidningen” herinnert aan de
bezorgdheid van Nederland, dat een
gehoorgeven aan de Engelsche eischen
zou neer komen op een retoucheeren
van de neutraliteit jegens Duitschland
en vervolgtDe Nederlandsche opvat
ting is ook die van de andere buren
van Duitschland. Wij moeten ons al
len er op voorbereiden, van de zijde
der oorlogvoerenden blootgesteld te
Worden aan druk, welke grooter is dan
ooit. Doch het is niet de moeite waard,
ons te beklagen, want de toestand is
zoodanig geworden, dat de oorlogvoe
renden de neutraliteit zoo uitleggen,
dat deze uitsluitend verplichtingen en
geen rechten meebrengt. Wat de neu
trale landen het beste kunnen doen, is
zich te vereenigen in nauwere samen
werking en een gemeenschappelijke
basis te vinden voor hun politiek en
daadwerkelijk hun onderlinge hulp tot
ontwikkeling te brengen. De druk zal
misschien niet overal gelijk zijn en wij
moeten elkaar helpen om hem gelijk
to maken. De samenwerking der Oslo-
groep is tot dusver slechts in woorden
geschied. Thans moet zij tot werke
lijkheid gemaakt worden, alvorens de
gevplgen van een steeds felleren strijd
tosschen de groote mogendheden zich
geheel en al doen revopior.
M
O
1510
M
BODEN
Ijzer ff
BOLIDEN-7’
MOSKOU
//ALEXAiif^^
- MOEPHWJSK
KJ K D
I kJ L A N
-e
\p
G F
lÊll)lEE=
-
HAAGSCHE
COURANT
OVERZICHT
RIE DOODEN, 4 GEWONDEN.
Bijkantoren: Scheveningen, Keizerstr. 319, Tel. 550310; Rijswijk, Kantoor-
boekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461. Voorburg, Boekhandel HK E.
G. Ruijs, Heerenstr. 124, Tel. 778038; Filialen: N.V. Kantoorboekh. Th. J.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters jr„ There-
siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E. D. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
köl
ERTS
UARVI
z
M e
CO 1
0
