Kraakheldere Was
letter'd
ORGELS
JOH.oeHEER V.AF f 70-
P. Krugerlaan 28. Tel. 332854.
Amerikaansche Radio
GEEN AFBETALING EN TOCH
GEMAKKELIJK KOOPEN
DODGE 1938
weg vertr. he’ië 6 cyl. 5 pers,
port., kleur blauw, door particulier
zelf bereden. Carosserie en motor
in onbejisp. staat. Pr 1050.
Inl dag. na half vijf I’. E. VAN
BEMMEL, leeraar H.B.S. tel. 2978
Gouda. Geen handelar 2818
BESCHUIT
6a
FARIDA
geurig en
licht trekkend
Donderdag en Vrijdag
van 106 uur. 2*'t)
Zuinige B.M.W. 1935—’36
6 cyl., kl. donker blauwe limousine,
loopt 1 :10.' van particulier, in pr.
conditie, 500Na 6 unr.
TE KOOP: FORD JUNIOR ’38, 4 0.(1. Kap,
in prima staat. Laagste wegenbelasting, gering benzineverbruik, prijs
billijk, event, ruilen tegen Ford V 8 v.a. ’36. 8545
KUNST EN LETTEREN
FILM EN BIOSCOOP
NEDERLANDSCH-INDIE
ADVERTENTIEN.
A LA BELLE DENTELUERE
UNIVERSEEL GARAGE, Weteringplein. - Tel. 771415
AUTOMARKT
Belangrijke Openbare Verkooping
aan de Veilingzalen KONINGINNEGRACHT No. S, 's-Graventage.
MANICURE
NASH
GEVRAAGD
SPARTA ;?6n9a_f
A DniV JAN VAN BEEM,
AnUlIl MOTOREN
Oelftschelaan 96—98, Tel 333374
SWWTFOOTöO
te koop gevraagd. Je adres voor
banden, onderdeelen enz. enz. enz.
H. MOL, HILLEGONDASTR 20,
Telef, 33 58 17 en Telef. 33 77 97
TTAAGSCHE COURANT VAN MAANDAG 22 APRIL 1940. EERSTE BLAD, PAGINA 3,
ITALIË.
HAAGSCHE KUNSTKRING
ROEMENIE.
DIE ZAUBERFLöTE
ONDERWIJS EN KERK
RIDDERS M.W.O. KOMEN NAAR DE
JUBILEUMFEESTEN
DE VERJAARDAG VAN PRINSES
JULIANA
DE GOUVERNEUR-GENERAAL TE
BATAVIA
PIANORECITAL
NICOLAI ORLOFF
AVOND VAN JOODSCHE
KUNST
Verschillende tarieven
QROOT EN KLEIN
doet een ontbijt met
Verkade’s beschuit goed.
De naam Verkade waar
borgt volle, zuivere smaak
en groote voedzaamheid.
VEREENIGDE STATEN.
Kapitaalvlucht uit Europa
In den Haagschen Kunstkring
In het Gebouw voor Kunsten en
Wetenschappen
In Diligentia
GEVRAAGD RUIME BESTELAUTO
met kleinen motor, niet ouder dan 1937.
4 o. d. Kap
Billijk te koop
de sigaar
kant en klaar
buff a
(Ariadne-Zerbi-
betreft
VOORJAARSTENTOONSTELLING.
het
wijze
70-tal
een
Geen feestelijke viering.
2763
prijs
VenkoxJe
KWALITEIT
**KWAUTeÏtN ^roote 9 ct.kleine beschuit 6 ct. p. rol.
y/ Lange beschuitjes 12 ct.toastbeschuit 15 ct. p. pakje.
groo-
knap
naar
was
Henri
werk
MORGEN DINSDAG van 10 tot 4 uur LAATSTE KIJKDAG
van FRAAIE AMEUBLEMENTEN, Fauteuils, Schilderijen,
antieke en Salonmeubelen, Perzische e. a. TAPIJTEN, LOO
PERS, MEUBELGORDIJNEN, Kronen, Serviezen, Radio.
Bureaux, Boekenkasten, Schrijfmachine, Gasfornuizen, Naaimachine
etc., waarbij in opdracht van den Weled. Heer E. FRIEDLaNDER e.a.
VEILING: Woensdag 24 April a. s., aanvang ten 10 uur. 2700
J. OO8TERVEEN, beëed. Makelaar.
Haagwag 493 Loosduinen
Telefoon 39.22.22
door gediplomeerde Dame. Spreek
uur 119 uur. 8593
28 CEDER8TRAAT 28
Besprekingen met hooge
functionnarissen.
BATAVIA, 22 April (Aneta). Aneta
verneemt, dat de gouverneur-generaal
heden te Batavia vertoefde voor het
houden van een gezamenlijke bespre
king met den vice-president van den
Raad van Ned.-Indië, de hoofden der
departementen, den procureur-gene-
raal en den regeeringsgemachtigde
voor Algemeene Zaken.
TWEE DOOOEN BI J EEN VLIEG
ONGELUK.
Een militair vliegtuig moest giste
ren wegens een motordefect een nood
landing verrichten op een geacciden
teerd terrein nabij Trapani. Het toestel
sloeg over den kop en de beide inzit
tende vliegers werden gedood.
„TANNHaUSER”
De heer Aldenhoff, die de Tannhauser-
rol zou vertolken bij de uitvoering van
die opera hedenavond door de Duitsche
Opera, is door ziekte verhinderd. In zijn
plaats zal optreden K Kossler, van de
Stedelijke Opera van Duisburg.
Uit de Minahassa en Makassar.
SOERABAJA, 22 April. (Aneta). Met
de „Melchior Treub” van de K.P.M.
is Vanmorgen het eerste groote con
tingent van ridders M.W.O. uit de
Minahassa en Makassar te Soerabaja
aangekomen, vanwaar zij zullen door
reizen naar Bandoeng ter bijwoning
van de viering van het 125-jarig
bestaan van de M.W.O.
HET KANTMAGAZIJN
101 NOORDE1NDE
zal deze week slechts
GEOPEND zijn:
Dinsdag en Woensdag wegens Isr.
feestdagen gesloten.
UITVINDER VAN DE SPREKENDE
FILM OVERLEDEN.
Op 85-jarigen leeftijd is Charles Sumner
Tainter overleden. Hij was een medewer
ker van Graham Bell, den uitvinder van
de telefoon. Hij heeft verscheidene ver
beteringen aangebracht aan de eerste
gramofoons en heeft de dictafone uitge
vonden. Ook houdt men hem voor den
vader van de sprekende film.
Op zijn tweede en laatste
Piano-avond in dit seizoen, op morgen in
Diligentia, zal de beroemde pianist Wal
ter Gieseking werken van Bach, Beetho
ven (Mondschein-Sonate) en Schumann
spelen. Het programma na de pauze is ge
heel gewijd aan Debussy (12 Préludes).
BATAVIA, 22 April. (Aneta). In ver
band met de tijdsomstandigheden zal
op 30 April a.s. de verjaardag van
H.K.H. Prinses Juliana niet feestelijk
worden herdacht, terwijl ook geen
défilé’s zullen worden gehouden. Dit
slaat echter rtiet op den wapenschouw
te Bandoeng, welke wordt gehouden
ter herdenking van den 125sten ver
jaardag van de instelling der Militaire
Willemsorde.
landbouw de
ex koloniale
tusschen Figaro en Richard
Rosenkavalier, tusschen diens
EXAMENS
Universiteit te Groningen.
De promotie van den heer J. M. van
Veen tot doctor in de godgeleerdheid, ge
schiedde met lof.
Technische Hoogeschool.
Prop. ex. voor werktuigk. ingenieur de
heer P. E. A. van Nieuwland,.
Landbou whoogeschool.
Cand. ex. Ned. landbouw mej. J. F.
Huizinga en de heeren J. B. F. Brus, J.
A. Grootenhuis, J. Verkoren en H. Wan-
schers; ingenieursex, Ned
heer J. M. Teepen; cand.
landbouw de heeren J. C. A. van Door
maal, J. S. Mülschlegel en J. A. TJia.
Vrije Universiteit.
Geslaagd voor het candidaatsexamen
rechtswetenschap J. A. Thijs.
Speciaal adres voor vakü reparaties
alle merken Midwest. Radio Service
LnL: Beeklaan 208, Telef. 335147
MAX VREDENBURG.
Onze te Parijs wonende landgenoot
Max Vredenburg werd tot secretaris der
„Association Parisienne de la critique mu
sicale étrangère” benoemd. Voorzitter van
dit genootschap, welk in het „Institut de
cooperation intellectuelle” zetelt, is de
componist Stan Golestan, muziekredac
teur van de „Figaro”.
De overige bestuurleden vertegenwoor
digen respectievelijk Zwitserland, Roe
menië en Oostenrijk, terwijl de heer Vre
denburg voor Nederland werd gekozen.
Het departement van handel en de
Federal Reserve Board hebben mede
gedeeld, dat Europeesche burgers voor
meer dan een milliard dollar onder de
namen van andere personen in de Ver-
eenigde Staten hebben ondergebracht
uit vrees dat invallers in hun eigen
land hun kapitaal in beslag zullen
nemen. Het is moeilijk de nationaliteit
van de eigenlijke bezitters na te speu
ren, doch men is van meening, dat een
groot deel afkomstig is uit Duitschland
en de aan dit land grenzende staten.
ROOSEVELT VERDEDIGT ZIJN
POLITIEK.
President Roosevelt heeft Zaterdag
avond te Warmspringe (Georgia), een
rede gehouden, waarin hij zijn politiek
van wederopbouw verdedigde en de
voortzetting ervan aanbevool. Hij deed
een aanval op de republikeinsche op
positie, wegens haar beweringen, dat
de huidige regeering „opzettelijk het
land in den oorlog zou pogen te stor
ten”. Hij drong er op aan, dat de demo
cratische partij een „paar liberale can-
didaten” zou benoemen als president en
vice-president voor de komende presi
dentsverkiezingen.
TE GROOTE SNELHEID OORZAAK
VAN DE TREINRAMP?
Er is komen vast te staan, dat de bij
Little Falls verongelukte sneltrein met
een snelheid van 94 k.m. per uur door
de scherpste bocht van het geheele
net van de New York Central spoorweg
maatschappij is gereden, terwijl een
maximum snelheid van 70 k.m. was toe
gestaan.
Laat ons Uw huis inrichten in eiken stijl Wij leveren 0 de Meubelen
Linoleum Vloerbedekking enz. OP ZEER SOEI’ELF BETA I ING
ALLÉÉN DEGELIJKE ADRESSEN kunnen hiervan profiteereo
Vraagt schr. prijsopg. en cond Cibro, Pr Marianuelaan 156, Voorb
Het was Zaterdagavond weer eens
tjokvol in de zaal van den Haagschen
Kunstkring, zoodat er zelfs te weinig vaste
en losse stoelen bleken te zijn, om alle
aanwezigen zitplaatsen te verschaffen. De
danseres en voordrachtkunstenares Lien
Jaldati en de jonge, talentvolle pianist dr.
Eberhard Rebling, waarover wij, naar aan
leiding van hun optreden op 6 April j.l.,
tezamen met den bariton E. E. Wechsel-
mann, hebben geschreven, gaven thans
voor de tweede maal in dit seizoen een
avond, gewijd aan Joodsche kunst. Lien
Jaldati bracht ons ditmaal, naast oudere
nummers, als nieuwe dansen „Die naerri-
sche Mame” uit het tooneelstuk „Tug un
Nacht” van Schalom Asch, „Klaaglied”,
„Tojter un dos Maidel" en „Die alte
Bobbe” ten tooneele. De visueele uitbeel
dingen, die deze geniale kunstenares in
zeldzaam harmonisch verband met de
karakteristieke muzikale gegevens heeft
geschonken, hebben ons ook nu weer
voortdurend geboeid, door hun sterk ver
tellend karakter. Bovendien kunnen wij
vaststellen, dat ieder genre Lien Jaldati
in gelijke mate „ligt” Waartoe deze danse
res zich ook met haar kunst heeft gewend,
hetzij tot de tragi hetzij tot humor of
de mystiek, het is al voornaam en bijzon
der overtuigend. Zulk dansen als zij ons
schenkt, kan slechts geboren worden uit
een oneindige liefde voor het gegevende
Joodsche kunst.
Een bewijs van veelzijdigheid heeft de
kunstenares weer geleverd met de voor
dracht van korte Hebreeuwsche en Jiddi
sche liedjes, waarmede zij stormachtigen
bijval oogstte.
De pianist dr. Eberhard Rebling, die de
melodische gegevens van de muzikale
voordrachten had geharmoniseerd, en de
kunstenares Lien Jaldati bij de uitvoering
daarvan op zoo’n uitmuntende wijze be
geleidde. bracht als solist werken van A.
Krein en een Toccata van S. Prokofieff
op uiterst muzikale, fijnzinnige wijze ten
gehoore. Wij hebben een avond van hoog
kunstzinnig gehalte kunnen bijwonen.
4 deuren, schuifdak, prima banden
spotgoedkoop, wegens omstandig
heden. Wagenstr. 55A Tel. 110361
4 deurs Sedan '38 '39, middelklasse.
Brieven met omschrijving en prijs
No. 2791 Bureau van dit blad.
THOR BECKELAAN -54, 2775
ZONDER CHAUFFEUR 2828
moderne wagens per uur, dag en
langer. Lage prijzen. Geen borg.
BLONK, Alexanderlaan 2,
Tel. 119752, Rijswijk.
De oud-strijders werden door het
werkcomité op feestelijke wijze ont
vangen. Het weerzien tusschen de
oude wapenbroeders was treffend.
De vroegere minderen zijn onder
gebracht in het subsistentenkader,
terwijl de oud-onderofficieren logeeren
in verschillende hotels te Soerabaja.
Vanmiddag is er een réunie in de
militaire sociteit.
VOORDRACHTAVOND JAC. VAN
ELSACKER.
Voor een aandachtig gehoor heeft Zon
dagavond in Diligentia, de bekende voor
drachtkunstenaar Jac. van Elsacker een
voordrachtavond gehouden, waarbij hij
o m. de 15de eeuwsche moraliteit Elckerlyc
ten gehoore bracht.
Dit boeiende spel, dat, zooals ook dr
K F. Proost in een inleiding naar voren
bracht, nog steeds actueel is, omdat het
problemen van alle tijden behandelt, en de
verhouding van den mensch vaststelt ten
opzichte van het aardsch geluk en de
eeuwigheid, werd door den heer Elsacker.
wel zeer knap uitgebeeld. Hoe deed hij de
verschillende personen, de vrienden, de
verwanten, doch ook ,,’t Goet”. de „Ken-
nisse” en de „Biecht” leven. Met zijn
prachtige stem, rijk aan variatie, beeldde
hij dit middeleeuwsche spel zoo uit, dat al
verstond men soms een enkel woord niet,
dit toch begrijpelijk werd.
Na de pauze werden in sappig Vlaamsch
een profane pendant van dit spel „Sprook
je zonder boosaardige bedoeling" van Jan
H Eekhout, een wrange vertelling van
mevr. „IJssel de Schepper-Becker „Mésal
liance” en een komisch verhaal van Jan
Feith „De drie orgeldraaiers” voorgedra
gen.
b, in prima st.
wegenbeL Event,
voor motorrijwiel. 8551
Zuid-Binnensingel 219 na 6 uur.
In het kader der abonnementsconcerten
door het genootschap „Concert-Diligentia”
en het Residentie-orkest, heeft de Neder-
landsche Operastichting een opvoering van
Mozart’s „Zauberflöte” gegeven met mede
werking van het Residentie-orkest en het
Rotterdamsch Philharmonisch Koor. De
muzikale leiding was daarbij toevertrouwd
aan Paul Pella, de ensceneering en regie
aan prof. Lothar Wallerstein
„Die Zauberflöte” was Mozart’s laatste
werk en na de evolutie van Figaro tot
Don Juan klonk ook hier een zoo nieuw
geluid dat 't altijd weer te betreuren is (hoe
onvruchtbaar dit oók wezen moge) dat
dit onvergelijkelijke muziekgenie zoo kort
slechts heeft werkzaam kunnen zijn. Al
doet zich bij Mozart ook het wonder voor
van de volmaakte jeugdkunstuiting, toch
was zijn oeuvre op zijn zes-en-dertigste
jaar geen afgesloten geheel. Het karakter
der latere werken wijst op een afbreking
van den arbeid midden in den opgang. En
er ligt een aantrekkelijkheid in de nutte-
looze bepeinzing hoe Beethoven zich ont
wikkeld zou hebben indien Mozart langer
geleefd had.
Het ware geluk of, zoo men wil, de hoo-
gere zin van het leven ligt in de loutering
die wordt verkregen door de zedelijke,
geestelijke kracht waarmee de (zware)
beproevingen naar lichaam en ziel over
wonnen worden. Dit ongeveer is de hooge
strekking der Zauberflöte. De tekst ech
ter geeft niet meer dan de aanduiding
dier idee, de beleving er van geschiedt
eerst in de muziek. Het is merkwaardig,
dat van deze kunst zulk een bevruchten
de invloed is uitgegaan, zelfs nog in
onzen tijd. Dat Beethoven rein-muzikaal
op Mozart voortbouwde, was natuurlijk
evenals dat diep-intuïtieve geest een kiem
kon scheppen, waarmee Wagner’s toon»
organisme in verband is te brengen (men
denke slechts aan de laatste acte van
Don Juan). Maar anders wordt het, wan
neer zich een duidelijke verwantschap
voordoet
Strauss’
Ariadne, wat de vermenging der opera
seria en buffa betreft (Ariadne-Zerbi-
netta en Tamino-Papageno), en Die Zau
berflöte en tenslotte wat den aard der
verheven strekking aangaat, tusschen dit
laatste werk en Strauss’ „Die Frau ohne
Schatten” waarvan hier helaas nog nim
mer een opvoering werd gegeven. Het
schijnt wel alsof deze overeenkomstig
heid, dit voortbouwen is ontstaan uit een
verwante levensaanvoeling, wat hier be-
teekent levensaanvaarding, waarbij dan
het streven zich richt naar een ideaal in
klassiek-Griekschen trant. Laat ons daar
bij in de Papageno-figuur in de gegeven
behandeling geen al te diepzinnig symbool
willen zien. Zij is een scherts, soms zelfs
een wel zeer wonderlijke parodie, maar
in ieder geval een tegenstelling, die een
muzikaal boeiende afwisseling heeft uit
gelokt, waardoor tevens de sereniteit der
ernstige muziek intensiever werkt. Overi
gens kan men ethisch bevredigd zijn door
de milde menschelijkheid waarmee Pa
pageno wordt behandeld.
Wat de opvoering aangaat, zij voltrok
zich onder een gelukkig gesternte in zoo
verre het geheel een geest van voorname
artisticiteit ademde. Voor geen gering deel
is dit te danken aan prof. Lothar Waller
stein wiens ensceneering en regie de voor
stelling al dadelijk boven banaliteit uithief
op een plan waar de verfijndere kunst
minnaar zich niet gecompromitteerd ge
voelde maar het besef had in zijn sfeer
te zijn. Er mogen bij de spelers aan het
individu gebonden onvolkomenheden ge
weest zijn, het geheel had cachet. Maakten
gebaar, beweging en opstelling, ook van
ensembles en koor doorgaans een uitne-
menden indruk, in niet geringere mate
heeft de ensceneering voldaan. Er zijn
zeer fraaie tafereelen te zien geweest en
de oplossing, waardoor de handeling bij
de drukke tafereelwisseling toch onge
stoord voortgang kon hebben, was zeer
gelukkig gevonden. Overigens moeten de
namen der ontwerpers van décors en cos-
tuums, van den overleden Oscar Strnad
(werkzaam voor de Wagnervereeniging)
en van Gerard Vroom met eere genoemd
worden.
Wat de solisten aangaat, toonde Willem
van Santé als Sarastro een van de beste
krachten te zijn, zoowel om stem en dictie
als om verschijning. Goed waren Cor van
Munster en Corry Bijster als Tomino en
Pamina al ware meer charme mogelijk
geweest. Frieda van Hessen gaf in de
partij van „Koningin der Nacht” vocale
aantrekkelijk- en bekwaamheden te hooren
al was zij niet steeds even gelukkig met
de coloraturen. Nog volkomener beheer-
sching is echter te verwachten. Routine
zal ook veel doen. Papageno werd door
Anton Eldering met talent gecreëerd. Zijn
spel was los en zonder overdrijving. Elisa
beth Glastra van Loon zong en speelde
fijntjes de kleine rol van Papagena. Als
Monostatos voldeed Gerrit Kijk in de Vegte
door kwaadaardig en grappig tegelijk te
zijn.
Verder waren de heeren Lammen, Taver
ne en An<enent als „Spreker” en „Pries
ters” volkomen op hun plaats. Indrukwek
kend was het tooneel met de beide gehar
naste mannen (v. d. Ploeg en Holthaus)
terwijl zoowel de terzetten der „Knaben”
(Bijloos, Brederode, Steiner) als der
„Damen” (Brouwenstijn, Horna, Stroink)
bijzonder bekoorlijk gegeven werden. De
eerste sopraan in laatstgenoemd ensemble
deed het opvallend goed.
Het koor klonk doorgaans voortreffelijk.
Het vormde met het orkest onder Paul
Pella een ensemble dat door steeds betere
éénheid zich onderscheidde. Het slotkoor
is tezamen met de scène in waarheid een
apotheose geworden.
Het talrijke publiek toonde zich aan het
einde zeer enthousiast. Met langdurig ap-
plau. zijn de uitvoerenden gehuldigd ter
wijl de solisten vele bloemstukken en
dirigent en regisseur elk een lauwerkrans
in ontvangst hadden te nemen.
Een avond waarop door veel schoons
de bijzondere beteekenis van Mozart’s
opera waarneembaar is gemaakt.
MET BON v. ARTIS-PLAATJE
DE BETREkKINGEN MET ITALIË.
Een delegatie heeft zich onder lei
ding van Argetoianu, den voorzitter
van den Senaat, naar Milaan begeven,
voor een officieel bezoek. Dit is de der
de Roemeensche missie, die sedert be
gin Februari Italië bezoekt.
In diplomatieke kringen te Boeka
rest hecht men veel waarde aan deze
officieele bezoeken, gezien het feit,
dat onlangs nog 30 Italiaansche lucht-
vaartinstructeurs voor het Roemeen
sche leger zijn aangekomen. Kort te
voren werden nog 60 Italiaansche vlieg
tuigen voor Roemenië afgeleverd. Men
verwacht nög meer vliegtuigen en in
structeurs uit Italië.
HET NEDERLANDSCH TOONEEL.
Het Nederlandsch Tooneel, directeur
Cor van der Lugt Melsert, zal op
Woensdag 24 April a s. in den Konink
lijken Schouwburg een extra-volksvoor-
stelling geven van „Boefje”, tooneelbe-
werking in 5 bedrijven naar het boek van
M. J. Brusse, met Annie van Ees in de
titelrol.
De beroemde Russische pianist Nicolai
Orloff heeft gistermiddag een concert,
dat aan werken van Fr. Chopin was
gewijd, in Diligentia gegeven. Talrijke
muziekliefhebbers bleken zich, ondanks
het mooie zomersche weer, naar de klei
ne zaal te hebben opgemaakt, om deze
langverwachte matinée te kunnen bij
wonen.
Evenals zoovele andere groote meesters
van het klavier heeft ook Nicolai Orloff
een eigen opvatting omtrent het vertolken
van de zoo uiterst subjectieve kunst van
Frederic Chopin, den Poolschen nachte
gaal. Doch in de wijze, waarop hij deze
tot uting brengt, ligt waarschijnlijk het
geheim van de fascineerende werking van
dit spel besloten. Wij leven namelijk thans
in een tijd, waarin, vooral op muzikaal
gebied, de toehoorder een dergelijke vol
maakte afwerking van de technische ele
menten in iedere herschepping verlangt,
dat elk uitvoerend kunstenaar, die zich
zelf respecteert, in de eerste plaats zijn
geheele aandacht daaraan zal wijden. Bo
vendien is elk muzikaal gegeven door den
toondichter tot in de kleinste harmoni
sche- en melodische bijzonderheden
vastgelegd. Het vrij improviseeren van
den vertolker, hetgeen men vroeger zelfs,
als kenmerk van vaardigheid, beslist
verlangde, is daarmede volkomen uitge
sloten. En zoodoende bezit heden ten
dage iedere uitvoering, welke ons vanaf
het concertpodium wordt geschonken,
wel ontegenzeggelijk inherlijke zekerheid,
doch vaak ook een mathematischen in
slag. In hoeverre deze laatstgenoemde
factor ten nadeele is voor de oorspronke
lijkheid en frischheid van de herschep
ping, is niet eenvoudig uit te maken. Het
gevaar is echter aanwezig voor de kunst
van iederen herschepper, die zich naar
het moderne concertbedrijf heeft moeten
richten.
Het spel van Nicolai Orloff vormt één
der weinige uitzonderingen, welke den
regel bevestigen. Al wat deze geniale
kunstenaar ons Zondagmiddag heeft ge
schonken, ademde een geest van enthou
siasme, droeg in zich de sfeer van extase
der plotselinge opwelling. Soms klonk
het als uiting van juist gevoelde persoon
lijke ontroering, zoo onverwacht en zoo
oorspronkelijk, alsof het alleen op dat
moment kon geboren worden. Er zijn stel
lig pianisten, die de technische zijde nog
zuiverder zouden hebben gepolijst, doch
weinigen zullen ons, zooals Nicolai Orloff,
het genot van het improviseerend dich
ten aan het klavier kunnen schenken.
Het voortdurend wisselen der klankkleur,
in de uitgevoerde Fantasie in f kl. t. en
in de Sonate in b kl. t. op 58, heeft de in
nerlijke levenskracht nog versterkt. Zoo’n
heilig vereeren van Chopin’s oeuvre kan
slechts zijn oorsprong vinden in de liefde
van een aristocraat naar den geest als
Nicolai Orloff. Het was een reden tot
diepe dankbaarheid jegens hem.
Na de pauze bracht de kunstenaar de
Barcarolle, 4 Mazurka’s en het Scherzo in
cis kl. t. no 3 ten gehoore. De aanwezigen
wilden niet eerder afscheid nemen, dan
na twee extra’s te hebben ontvangen.
Het is een overweldigend succes voor Ni
colai Orloff geworden, hetgeen aanlei
ding is geweest tot het vaststellen van een
tweede en laatste matinée in dit seizoen
op Zondag 5 Mei a.s.
GEBR. LIEFTINK, HAAGWEG 575, HOEK THORBECKELAAN
Tel. 331122.
Nieuwe auto’s zonder chauffeur,
Uit vele modellen de keus en de keur.
UNIVERSEEL-Auto Verhuur
Is veilig en niet duurl
Brieven onder No. 8589, aan bet bureau van dit blad.
kleine nuinige wagen, laagste we
genbelasting. 13232
W. BINK, Rijslag 11, Schev,
Nash Coupé ’34 in goeden staat
V.Ü.C. GARAG 1.
Kon. Sophiestr. 35. 8575
SPORTWAGEN d. part, te koop
aangeb. t. e. a.
Snel, zuinig, 1.
in ruil
Tot en met a.s. Vrijdag duurt deze ten
toonstelling van schilderijen enz. en
beeldhouwwerken van Kunstkring-leden.
Wie er belang in stelt en er nog niet is
geweest, haaste zich dus, want er is ge
noeg goeds en interessants om een bezoek
loonend te maken en genoeg variatie in
opvatting en uiting om aan
woord „smaken verschillen” te denken.
Waar hier 43 kunstenaars
werken exposeeren en een keuze moeilijk
is, .moeten wij kort zijn en zullen wij ons
houden aan den alfabetischen catalogus.
Paul N. van AlffAan ’t strand, kop
pen in wat groezelig coloriet; Kees An
drea Winterlandschap met menschen en
dieren en Tuin met menschen en vogels,
in een stijl en een kleur, welke zeker niet
ieder zal kunnen waardeerenHubert
BekmanLandschap en Boschgezicht,
beide niet tot zijn interessantste werk be-
hoorendWilly BoersZittende jonge
vrouw, het gelaat niet onbedenkelijk van
kleurEdmee BroersBouquet, breed en
rustig geschilderdFred Brouwer Beekje
en VruchtboomAndré v. d. Burght
Vogel, in decoratieven stijlEleonora v.
BijsterveldLandschap, hard van vorm
en kleurPaul CitroenPortret dr. M.
ter Braak, en Zittend meisje, beide niet
zeer gevoelig geschilderdHan van Dam:
De Kloostertuin, met weinig variatie in het
groen, en Rosemarie, een verdienstelijk
kinderfiguurtje R. J. Drayer Begraaf
plaats, hard van kleur en vormJan
Franken, knap en zorgzaam geschilderd
portret van een ouden heerJ. Franken
Pzn.: éen ook coloristisch goed portret
van een jongen in blauwe blouse en een
zwakker ..drinker" in blauwgrijzen toon
A. S. FonteinLandschapCharles
Gaupp: „Les Amis”, compositie met een
hard-gelen paardenkop waarvan het extra
vagante niet geheel verantwoord schijnt
Jack Hamel„Opa”, de keurige en ty-
peerende afbeelding van een ouden heer,
nog onlangs door ons besprokenMa
rianne HartongStilleven met graan, op
merkelijk van kleurJan van Heel
forsch gedane clowskop en Negerplastiek
voor het venster Mais>e v. Hoogstraten
knappe litho’sJ. v. Hotiwehingetwee
geteekende portretten, waarvan de mans
kop doorwerkt is.
Verder Claudius Huisman zorgvuldig
stilleventjeJudy Kessenichkleurige
bloemen in witte vaas Gijs Kramer
twee goede stillevensPaul F. Kromjong:
Jonge vrouw in wel wat te sterken roo-
den gloedH. C. Mac LeanVerdorde
Zonnebloemen, groot, breed en knap ge
schilderd W. van Leusdenacademisch
geschilderd masker Joh. Mekking duin
landschap, fijn van licht en kleur, en
knap stilleven in rijpen toonLouis Meys:
Improvisatie (bloemen) en fleurig stil
leven met bloemenChr. de Moorop
pervlakkig damesportretA. B. Neujean:
mand met koralen en coupe met vruch
ten, stillevens in eigen stijl en harmonisch
colorietC. C. v. NiekerkOudewater en
Oude huizen te Scheveningen, vooral het
eerste wel stemmingsvolJoh. Tielens
danseres, de aandacht trekkend door het
goudgele fondM. Schippereen groot,
dynamisch-decoratief „paarden” en een
door de lichte kleurstelling de aandacht
vragend stillevenG. Arn. Smithgoede,
breedgeborstelde naaktfiguur en kleurig
stilleven.
Tenslotte: Leonid Sologoub: warmkleu-
rige bloemen en zonnig „Op de Turksche
markt”Charles Stok Toontje, verdien
stelijk jongensfiguur, en eenvoudig-fijne
Stroobloemen M. Stuber verdienstelijke
bloemenM. Hubrechteveneens ver
dienstelijke bloemen in vaasHenk Mun-
nik stilleven met schoenen en een
ter met allerlei, beide mooi en
werk.
Van den overleden kunstenaar
C. G. M. Verstijnen is hier een
(pelikaan) als „in memoriam”
Beschouwenswaard beeldhouwwerk vindt
men op deze tentoonstelling van Titus
Leeser (o.a. een groote meisjesfiguur),
Joop van Lunteren (zittende figuur en
twee portretkoppenen Bram Röth (o.a.
een goed naakt in teakhout).