Peter Iljitsch Tschaikowsky
Feijenoord en Juliana kunnen
morgen kampioen worden
Uit den Haagschen Voetbalbond
KUNST EN LETTEREN
HAAGSCHE COURANT VAN ZATERDAG 4 MET 1940. ZESDE BLAD,
PAGINA 5.
VOETBAL
1840—7 Mei—1940
voor
BELGIE-NEDERLAND
Wat Zondag gespeeld
wordt
Belangrijke strijd
Blauw Wit
Voor de 26ste maal
Wedstrijd-overzicht.
BEDRIJFSVOETBAL IN DEN H.V.B.
VAN
WATERPOLO.
ENGELSCH BALLET
Overzicht.
12 uur;
Twee plaatselijke tweede klasse
ontmoetingen in de
residentie
VOORSTELLINGEN VAN HET
NEDERLANDSCH TOONEEL.
ADSPIRANTENCOMPETITIE
VAN DEN H.V.B.
R. K. NEDERLANDSCHE
VOETBALBOND
R.K. Haagsche Voetbalbond.
V.I.O.S.—H.V.V. 1—2
Tweede klasse.
Het programma voor morgen.
A.D.O. speelt voor de laatste
maal thuis
ZULLEN DE BELGEN REVANCHE
NEMEN?
D.H.V.B.
door
zaak al be-
HUGO VAN DALEN
HOCKEY.
Tschaikowsky.
PATS a—
HDV
2—
10.30 uur;
12 uur;
Julia Farron
Con-
gelijk te
f
Afdeeling la WW a—GDA a, DHL a
WDZ a, Westlandia a—Velo a.
GDS aWilhelmus a,
spelen in den thuiswedstrijd tegen het
onderaan staande Roermond. Het laatste
is niet aannemelijk, waarom we het maar
op het eerste geval houden.
In het Noorden is de
slist.
PROGRAMMA GEMEENTEMUSEUM.
Het programma van het Gemeentemu
seum voor de volgende week luidt
Woensdag 8 Mei 8.15 uur 34ste muziek
avond Annie Mesritz, viool, Brussel, met
welwillende medewerking van den heer
Theo van der Pas. Woensdag 8 Mei 8.15
uu rrondleiding dootr de tentoonstelling
„Stillevens en bloemen van 30 schilders
van heden”. Zaterdag 11 Mei 2.30 uur
rondleiding door de muziekhistorische af
deeling.
Tentoonstellingen „Stillevens en bloe
men van dertig schilders van heden”.
„Het oudere stilleven”, werken van Holl.
19de eeuwsche schilders uit het bezit van
het Museum. „Peter Tschaikowsky-her-
denking (18401940)”. „Nederlandsche
grafiek” ui de eerste helft der 19de eeuw
ui thet Prentenkabinet van het Museum.
Onder leiding van den heer C. v. Aspe
ren stellen beide elftallen zich op met
enkele invallers VIOS trapt af en het is
J. v. Laar, die direct op het HVV doel af
stevent en rakelings overschiet. Even later
schiet Terpstra bij het VIOS doel even
naast. Het spel golft op en neer en beide
keepers weten voorloopig onheil te voor
komen. Toch weet HVV het eerst te doel
punten; een fout in de VlOS-achterhoede
benut Sillevis (0—1). VIOS blijft sterker
en als een der HVV-backs een overtreding
begaat volgt strafschop, welke echter
wordt naastgeschoten.
Direct na de rust zit de VlOS-aanval
weer voor het HVV-doel, maar Dankelman
en Gentis geven niet thuis. Bool plaatst
naar v. Steijn; deze naar Terpstra, welke
speler v. Veen ten tweeden male passeert,
(02). Als er even later wéér een over
treding wordt begaan kogelt Jacobs de
penalty in.het doel en de stand is 12.
Een zware druk op het HVV-doel volgt,
maar succes blijft uit
Onder auspiciën van den Britscher
gezant hier te lande. Sir Neville Bland,
zal Maandagavond een gala-avond in den
Koninklijken Schouwburg worden ge
geven, waarop het Engelsche ballet zal
optreden en o.m. Julia Farron zal dansen.
In de tweede klasse A van afdeeling II
zal morgen wel niet veel verandering in
de situatie komen, want aangenomen mag
worden, dat de beide gegadigden weten te
winnen; U.V.S. thuis van Hollandiaan en
S.V.V. uit van V.D.L. De derde geïnteres
seerde, met maar een heel klein kansje
overigens, is Quick, welke ploeg in staat
geacht mag worden de derby tegen
V.I.O.S. te winnen.
De andere wedstrijden hebben geen be
lang meer, hoewel er toch nog wel eenige
belangstelling zal bestaan voor de andere
Haagsche derby, namelijk H.V.V.B.M.T.,
welke wel door de gastheeren zal worden
gewonnen. Martinit zal thuis wel baas
blijven over B.E.C.
ZWEM- EN POLOVEREENIGING HUS.
De zwem- en polovereeniging „Houdt U
Sterk” (HUS) bestaat morgen 10 jaar. Ter
gelegenheid van dit feit wordt een zwem
feest gegeven op Woensdag 8 Mei in de
zweminrichting Mauritskade.
Het programma bestaat uit: Onderlinge
wedstrijden, tweekamp H.U.S.D.V.Z.,
figuurdrijven, pantomime, schoonspringen
en éen waterpolowedstrijd.
2e afdeeling SpartaanTYBB, HBC
Leonidas, Onze GezellenDHL.
2e klasse A Vitesse—BSM. DEM—VVE.
2e klasse B BI. ZwartSt. Lodewijk.
VVLGr. Willem. AeolusQ. Steps, Olivo
Donk, VVPRava.
Afd. X DUNO 4—ODB 3; Red Cocks
2—ADS 3; VUC 9—TEDO 3, 10.30 uur.
Afd. AAWODA 3—Clingendaal 2;
Laakkwartier 9Zuid-Holland 2; Kranen
burg 4Tour Boys 2, 10.30 uur; Oranje-
plein 2Ooievaars 4, 10.30 uur.
Afd. BBSHC 2Vredenburch 3, 11
uur; Westerkwartier 4VVL 3, 10.30 uur.
werk en tevens zijn zwanenzang, behaalt
steeds weer een groot succes, dank zij
haar vele voortreffelijke eigenschappen;
haar warme, edele en natuurlijke melo-
diek en haar schitterende en zeer per
soonlijke instrumentatie. Dit werk zou
oorspronkelijk „Programsymphonie” ge
noemd worden. „Waarom Programsym
phonie, ik wil geen program daarvoor
geven,” roept Tschaikowsky uit. De be-
„Symphonie Pathétique” is
Tschaikowsky zelf,
Afd. B: le Verb. pl. afd. b—1-1 R. Gr. b.
terr. Terlaak; 2-II R. Gr. aVerb. afd. le
div. a. terr. SVGEB; staf I R. Gr. a—M.G.-
D afd. E. D, terr. RVV; afd. B 2: 4-1
Auto Bat. a—13 M. C. a, terr. AVV; 3-1
R Gr. a—Verb. afd. le L. C. a, terr.
AEC.
Afd. C: 2-Xe Zoekl. afd—3-1 R. Gr. b,
terr. Wassenaar; staf. I R- Gr. b.le Verb,
pl. afd. C, terr. Tedo.
Afd. D: Verb. afd. le div. b Verb. afd.
le L.C. b, terr. Tour Boys; Verb afd. le
div. c.—T-II R. Gr. b, terr. Tour Boys;,1e
div. E M C. b—L. V. Tr. D„ terrBTC.
Vrijdag 10 Mei: afd. C: A. H. K. Tr. M>
b.—Tr. D. V. H. b, terr. v. Tuyllstr.
Voor de elftallen in afd. B„ die bijna
uitgespeeld zijn, zal een nieuwe competi
tie ingesteld worden, aangevuld met een
paar andere elftallen. Dit wordt dan ata.
B. 2 en betreft 3-1 R. Gr. a., le Verb,
pl. afd. b„ Tr. D. V. H a., 13 M C. a.,
Verb. afd. le L- C. a., 4-1 Auto Bat. a. en
B. H P.
Het programma der afdeeling Bedrijfs
voetbal van den H.V.B. luidt voor Zon
dag aldus
le klasse WBBTempo, 12 uur; Ever-
scoreDaring, 2 uur; Schönberg—HSVW
10 uur; GZBItalia, 10 uur.
2e klasse Minerva Boys—Dinkhuijzen,
10 uur; VOPSpoorwegen, 10 uur; BAS
DDT, 10 uur; SIOS—HTM, terrein DDT,
10 uur.
3e klasse HSVW 2Paraat 2, 2 uur;
BAS 2Nieuw Voorburg. 2 uur; Ever-
score 2GZB 2, 12 uur; WBB 2Minerva
Boys 2, 10 uur.
Het Nederlandsch Tooneel, directeur Cor
van der Lugt Melsert zal in den Koninklij
ken Schouwburg de volgende voorstellin
gen geven: Dinsdag 7 en Donderdag 9 Mei
herhalingen van het Engelsche blijspel
„Men zegt.in 3 bedrijven door Arthur
Macrea met Annie van der Lugt Melsert-
van Ees, regie: Frits van Dijk, verdere
medewerkenden: Lize van der Poll-Hama-
kers, Josephine van Gasteren. Tatia Wij-
ma, Lena Kley, Hélène Berthé, Aline Mar
kus, Theo Frenkel, Frits van Dijk, Anton
Roemer, Ludzer Eringa, Johan Elsensohn.
Vertaling: C. Dumoulin-Goedkoop. Décors;
Karei Brückman.
Woensdag 8 Mei: eerste opvoering van:
„Voor zonsondergang” tooneelspel in 4
bedrijven door Gerhart Hauptmann, re
gie: Cor van der Lugt Melsert, die tevens
de hoofdrol (Matthias Clausen) vervult.
Verdere medewerkenden: Ank van der
Moer, Mien Duymaer van Twist, Corrie
Korevaar, Fies Elout, Jenny van Maer-
lant, Hermann Schwab (a.g.) Louis van
Gasteren, Johan Schmitz, Louis de Bree,
Hans van Meerten, Guus Oster, Jo Stern-
heim, Eduard Palmers, Han König. Anton
Grijnders, Han Bentz van den Berg.
Vertaling: Simon Koster. Décors: Karel
Brückman.
MIDDENWEEK COMPETITIE
DEN H.V.B.
Het programma voor de volgende week
luidt aldus:
Dinsdag 7 Mei: afd. C: 4-1 Auto Bat. b.
13 MCb terr. AVV.
Woensdag 8 Mei: afd. B: Tr. DVH ale
L.C. Tr. D. terr. HUS; staf a. C. le L.C. a.
res. Gr. Comp. Gr. a, terr. VVF
Afd. C.: staf 2. RA—HTM, terr. WBB;
staf. II R.Gr.—BHP, terr. BMT.
Afd. D: Genfer VV—res. Gr. Comp. Gr.
b, terrein DCS; Red Cocksstaf A.C. le
L.C. b.
Donderdag 9 Mei: afd. A: Oranje Vo
gels2-1 R. Gr., terr. te Werve; le div.
E.M.C. a14e Comp. L.M., terr. BTC; le
Verb. pl. afd. a1-1 R. Gr. a. terr. Tone-
gido; A.H.K. Tr. D. a—3-Xe Zoekl. afd.,
terr. v. Tuyllstr.; 3-II R. Gr.S.C.L.V. a,
terr. Duno.
geven,”
naming
trouwens niet van Tschaikowsky zelf,
maar van zijn broeder Madert, die eerst
nog den titel had voorgeslagen „Tragi
sche Symphonic”.
Om een zoo juist mogelijk levensbeeld
van dezen heros der muziek te geven,
moet men niet alleen zijn tallooze brie
ven kennen maa ook zijn composities
tot in de finesses bestudeeren en boven
dien in eigen ziel de verbindingslijnen
bezitten om den kunstenaar te waardee-
ren. Dat is aan weinigen gegeven; dat
verklaart tevens de merkwaardige afwij
kingen in de beoordeelingen der werken.
Wij Westerlingen kunnen nauwelijks in
de Slavische, gevoels- en denkwereld
binnendringen en mogen ons gelukkig
achten, wanneer ons een tipje van den
sluier dier geheimen wordt opgelicht.
En nu moge onder zijn composities er
reeds veel bij zijn, dat tot het ver
ouderde gaat behooren, ongetwijfeld
heeft hij ook kunst voor alle tijden ge
schreven, zooals Mozart, Beethoven en
Wagner deden Hij staat en zal blijven
staan in de eerste rijen van de heroën
der goddelijke toonkunst.
dat het waarschijnlijk hier om de defini
tieve bezetting van de onderste plaats
gaat. De Koogers zullen wel winnen.
De kopclub V.V.Z. krijgt morgen bezoek
van H.M.S., dat tot de zwakke zusjes be
hoort en zal -wel weinig moeite hebben
de punten in Zaandam te houden. Tus-
schen de Meer en N.E.A. verwachten we
een feilen strijd Het zal o.i. wel tot een
verdeeling der punten komen. Volendam
krijgt een goede kans, om zich nog iets
vaster op de tweede plaats te vestUff^-
De Wijdbroeken hebben een Uiuiswefl-
strijd tegen G.V.O. Met eenig geluk kan
hier gemakkelijk gewonnen worden.
Tenslotte gaat E.M.M. op bezoek bij
Fortitudo. Beide clubs behooren tot de
middenmoot. E.M.M. noteert 14 punten uit
14 wedstrijden, terwijl Fortitudo 13 pun
ten verzamelde uit 15 wedstrijden. Het
voordeel van eigen terrein kan laatstge
noemde aan een kleine overwinning hel
pen.
In de tweede afdeeling zijn slechts drie
wedstrijden vastgesteld. Spartaan krijgt
T.Y.B.B. op bezoek en zal er wel voor
zorgen, dat de punten in Rotterdam blij
ven. De tweede Rotterdamsche club. Leo
nidas, gaat naar Heemstede, om er H.B.C.
te bekampen Veel kans geven we den
Maasstad-bewoners niet.
Onze Gezellen ontvangt D.H.L. Dit kan
een spannende strijd worden, aangezien
beide clubs elkaar weinig ontloopen.
In de tweede klasse A, zijn slechts twee
wedstrijden vastgesteld en wel Vitesse
B.S.M en D.E.M.—V.V.E. In beide ge
vallen verwachten we een overwinning
voor de thuisclub.
BI. Zwart krijgt in 2B. visite van St.
Lodewijk en kan wel winnen. Evenzoo
V.V.L., dat het Haagsche Graaf Willem
op bezoek krijgt. Quick Steps trekt naar
Rotterdam, om er Aeolus te ontmoeten.
De Hagenaars zullen beide punten wel
naar huis medebrengen.
In Pijnacker vindt plaats OliveoDonk.
Beide clubs behooren tot dé staartgroep.
Een gelijk spel lijkt ons het meest lo
gische. De Haagsche derby tusschen V.V.P.
en Rava kan een mooien strijd brengen.
Op papier zou Rava dit moeten winnen,
doch V.V.P is in eigen huis altijd een
zware tegenstander.
wijk 2 kan zeker gelijk spelen tegen ’s-Gra-<
venzande 2.
Afdeeling M: In het Westland gaat
ESDO 2 een nederlaag halen bij Monster 2;
Terlaak 3 zal de punten moeten afstaaa
aan DHB.
Afdeeling N: BEC 4 wint van Zuid-
einde 2; Wit Blauw 2 verliest van DDVK 2;
DVC 2Delft 2 is voor de thuisclub;
OB 3 verliest van DHC 6.
Afdeeling O: CVS 4 stuurt Naald-*
wijk 3 met een nederlaag retour.
Afdeeling P: Westerkwartier 3—
HUS 2 is voor de rood-witten; Tour Boys
kan met het oneven doelpunt winnen van
Archipel 3 en Overvoorde 2 buigt het hoofd
voor NLS.
Afdeeling Q: VDS 4 wint thuis var»
Archipel 4, VUF blijft de baas over AEC 2.
Afdeeling R; Aan de van Hogen*
houcklaan verliest HVV 6 van WODAj
Wassenaar verliest thuis van ODB; RVC 5
kraait victorie over Spoorwijk 3
Afdeeling S; NLS 2 slaat thuis
XJOS 5*. SHOT kan gelijk spelen tegen
CV® 5; Laakkwartier 7 wint van VUC 10.
Afdeeling T: Cromvliet 4 wint van
3’ S-O.A. 3 zal zwakker blijken dar»
SHC.
A f d e e 1 i n g U DDVK 4 speelt gelijk
tegen Zuideinde 3; Concordia 2 wint ge*
makkelijk van Delft 3.
Afdeeling V: Postduiven 4 winl
royaal van AEC 3.
Afdeeling W:
Zuid AWestlandia—GDS, L en S—
AVV.
Zuid B Pioniers—Excelsior 2.
Afdeeling C Gr. Floris 5RKRVV.
Afdeeling D Q. Steps 2—DHL 2, Rava 2
—Wilhelmus 2.
Afdeeling E: Celer—VGM, SVWR—Togo
Afdeeling F RVC-Donk 3.
Afdeeling G Vogel—Velo 2.
Afdeeling HRCD 2St. Ignatius 2
Afdeeling JValkeniers 2—DHL 3. SVT
Oliveo 2.
Afdeeling K Excelsior 4—RCD 4. Aeo
lus 3—St. Lodew. 3, SGV 2St Ignatius 3.
Afdeeling LDHL 4Wilhelmus 4,
VVP 3Q. Steps 4, L en S 3Ria 2.
Afdeeling M SVWR 2RCD 3, Activitas
3—Leonidas 4, Spartaan 4—Celer 3.
Afdeeling N DHB 2—Westlandia 2.
Afdeeling O Blauw Zwart 4—VAC 2,
Rava 4L en S 4.
Afdeeling P DHL 5Ria 3.
1B:
SVTa.
IC: Wit Blauw aRava a.
2A: GDA b—Valkeniers b, VVP b—Wit
BI. b, VAC bGr. Floris a.
2B: AVV bDHL c, Oliveo bQ. Steps c,
b~WDZ b, STP a Vogel a. damsche doelverdediger Koelensmid
2C: VelobQ. Steps d, BI. Zwart b- - -• --- - - - - - -
Wilhelmus b, SV^ b—DH8 b, VVP c—
Rava b.
2D: Valkeniers d—PATS b, Wit Blauwe
RKRVV a, BI. Zwart c—VVP d.
3A: Valkeniers eQ. Steps e.
3B: L en S aQ.Steps f.
3C Q. Steps g—GDA d, SVT c—RKRVV d.
Programma voor Zondag.
Het programma voor Zondag luidt
le klasse C KranenburgLaakkwar
tier, 12 uur; CVSOranje-Blauw, 10 uur.
le klasse D: VOGEL—DHC, 12 uur;
HBSOoievaars, 12 uur.
le klasse E HTB—HDV, 12 uur; VCST
TEDO, 12 uur.
2e klasse CTour BoysTonegido,
10.30 uur; ADSDCS, 10.30 uur.
3e klasse D ODB—Laakkwartier.
3e klasse C De Jagers—Oranjeplein,
12 uur; Zwart-Blauw—CWP, 10 uur.
3e klasse D: HSVW-DHB, 12 uur;
VDSOoievaars, 10 uur.
4e klasse A DinkhuijzenLaakkwar
tier, 10.30 uur.
4e klasse BOoievaarsBMT, 10.30 u.
4e klasse D VUCDCS, 11 uur.
4e klasse ESVCAdelaars, 10 uur.
Afdeeling II.
Nu Feijenoord op den afgeloopen Zon
dag overtuigend met haar eenige concur
rent, Sparta, heeft afgerekend, hebben de
bewoners van den linker Maasoever nog
maar één punt noodig om den titel in hun
bezit te krijgen. Willen zij reeds morgen
de kampioensvlag hijschen, dan zullen zij
dat eene puntje moeten verwerven in den
uitwedstrijd tegen D.H.C., dat destijds in
Rotterdam met 12 ten onder ging. Ge
makkelijk zullen de Rotterdammers het
wel niet krijgen, maar, dat het beoogde
doel wordt bereikt, lijkt ons toch wel aan
nemelijk
Slechts indien Feijenoord zou verliezen,
zou de wedstrijd SpartaXerxes van
meer dan plaatselijke beteekenis worden,
hoewel in dat geval het Feijenoordkam-
pioenschap nog waarschijnlijk is, aange
zien dan het eene puntje dient te worden
veroverd in den nog resteerenden thuis
wedstrijd tegen Hermes. Intusschen zien
we Sparta morgesn winnen van de
Xerxanen, die er op het oogenblik niet
veel meer van terecht brengen.
De drie andere wedstrijden hebben in*
het geheel geen belang meer. Indien de.
Kraaien morgen evesi goed voor den dag.
komen als eergisteren en dus winnen in
den uitwedstrijd tegen C.V.V., dan hebben
zij nog een aardig kansje op de derde
plaats, hoewel Hermes daarvoor ook nog
gegadigde is. Beide liefhebbers zien we
morgen winnen, de Kraaien van de Rot
terdammers en Hermes op eigen grond,
van V.U.C., dat er op-het oogenblik heele-
maal uit is. Tenslotte moet D.F.C. thuis
baas kunnen blijven over R.F.C.
Overige afdeelingen.
In het Oosten kam de beslissing mor
gen nog niet vallen, aangezien N.E.C., ter
wille van de regelmaat, een vrijen dag
heeft. Intusschen zal het leidende Heracles
wel zorgen, dat in den thuiswedstrijd te
gen Go Ahead geen punt verloren gaat,
al zal dat nog niet meevallen. Mocht He
racles wel eenig verifies lijden, dan is ér
ten aanzien van het kampioenschap nog
niets te zeggen, aangezien dan npg meer*
dere clubs voor den titel in aanmerking
komen.
In het Zuiden heeft Juliana Donder
dag een kostbaar psnt verspeeld, maar
daarnaast had zij hei geluk, dat M.V.V.
werd geslagen, waardoor de Maastrichte-
I naren practisch werden uitgeschakeld,
aangezien dezen maximaal het puntental
kunnen bereiken, dat Juliana nu al bezit
met nog twee wedstrijden voor den boeg.
De eenige concurrent is dus nog N.O.A.D.,
welke ploeg vijf purnten achter is, doch
nog drie wedstrijden te spelen heeft. Ju
liana wordt morgen kampioen indien zij
den lastigen thuiswedstrijd tegen P.S.V.
weet te winnen; zij wordt het ook, indien
zij een punt verspeeM en daarbij N O.A D.
zoo vriendelijk is tenminste
Den 7en Mei zal het 100 jaar geleden
zijn, dat Tschaikowsky het levenslicht aan
schouwde. Men noemt Tschaikowsky wel-
eens den Russischen Beethoven. Eerst na
zijn dood heeft de vereering van Tschai-
kowsky’s genie meer vaste vormen aange
nomen. Vooral in Duitschland heeft men
zijn groote beteekenis erkend, en hem
soms gesteld boven eigen kunstenaars, ter
wijl in zijn vaderland zijn roem, zelfs ook
na de ineenstorting van het Czarenregime
onverwelkt voortschittert, te midden van
den glans, dien Rimsky-Korssakow, Boro
din en anderen in de toonkunst ten toon
spreidden, naast den literairen roem van
Tolstoy. Toergenjew en Dostojewsky. Als
men Tschaikowsky met een uitheemschen
kunstenaar vergelijken wil, dan moet het
zeker Mozart zijn, tot wiens werk hij zich
sterk voelde aangetrokken en dien hij in
verschillende eigenschappen evenaarde
Toch is het eigenaardig, dat nog steeds
verschillende werken van den grooten mu
sicus niet in het buitenland zijn bekend
geworden.
't' Is zeer opmerkelijk, dat Tschaikowsky
in tegenstelling b.v. met Glinka, betrekke
lijk vreemd stond tegenover de Russische
volksmuziek en dat hij bij zijn composities
daar weinig aan ontleend heeft. Hij veraf
schuwde de cacophoniën van Mussorgsky
en vereerde den edelen eenvoud der schep
pingen van Glinka; maar, als zoovele an
dere Russen, zag hij in Mozart’s muziek en
die der Italianen als Rossini, Donizetti,
Bellini zijn ideaal en in zijn schoonste wer
ken klinken dan ook de heerlijkste melo
dieën in h u n geest. Het is geen wonder
dat men hem genoemd heeft den Russi
schen Beethoven en men weet niet, wat tn
hem meer te bewonderen is de openhartig
heid en de elegantie zijner techniek, of de
heerlijke verwerking der schoone Russi
sche liederen, waarvan de mineurstemming
den hoorder onweerstaanbaar boeit.
Men beweert, dat de Fransche invloed
op Tschaikowsky groot is geweest, en deze
zou blijken uit zekere levendigheid en
geestigheid in zijn schrijftrant, t’ Is moge
lijk. zij moeder was wel geen Fran^aise,
maar toch van verre Fransche afkomst en
zijn eerste onderwijzeres, van wie hij het
meest gehouden heeft, was een Elzassische
In de wandeling noemde men hem niet
a la Russe Pjottz, maar Pierre
loch was het Fransch niet zijn meest
geliefde taal, hoezeer hij er, zeer jong
zelfs, verzen in schreef Later las hij
vloeiend Engelsch, sprak Italiaansch,
maar met Duitsch had hij meestal moeite.
De groote kracht van Tschaikowsky lag
in het instrumenteereh van orkestwerken.
Het orkest was zij-» eigenlijk gebied.
Geen componist kon zoo juist de waarde
der onderscheiden instrumenten tezamen
voegen tot heerlijken samenklank. In zijn
techniek bereikte hij, om zoo te zeggen,
het volmaakte Daarvoor schiep hij mu
ziek, welke bovenaardsch mocht heeten en
die schaars door zijn Westersche tijdge-
nooten zal worden geëvenaard
Tschaikowsky heeft veel van zijn erva
ringen in brieven, dagboeken en aantee-
keningen neergelegd, waaruit blijkt, dat
zijn oordeel over personen en onderwer
pen zich nogal eens wijzigde. Maar dat is
geen verwijt. Een mensch is geen onver
anderlijk wezen Hij wijzigt zijn oordee-
len menigmaal door de veranderde om
standigheden, doo*- andere inzichten, en
men kan dus van Tschaikowsky wel ver
dragen, dat hij over verschillende perso
nen en zaken oordeelde naar den indruk
van het oogenblik. In vele gevallen blijkt
Peter met zijn fijnbesnaard gemoed goed
aangevoeld te hebben.
De hoofdfiguur op zijn muzikalen
Olympus wa. zonder twijfel Mozart. Tij
dens zijn geheele leven hield hij zich
grondig en veelzijdig met dezen zoo zeer
geliefden componist bezig. Eenige maan
den voor zijn dood maakte hij van een
gedeelte uit de c-mineur fantasie voor
piano een zeei gevoelvol vocaalkwartet.
Tegenover de in het midden der 19e
eeuw ontstane beweging ten gunste van
Each en Hande sond Tschaikowsky ge
heel vreemd. Bach’s fuga’s speelde hij
weleens voor zich op de piano; de can
taten evenwel en de groote vocale com
posities noemde hij een in waarheid klas
sieke kwelling. Handel kon hij absoluut
niet uitstaan
Nu ik eenmaal over Tschaikowsky’s
antipathieën ben begonnen te spreken,
wil ik vermelden, dat daartoe ook Cho
pin behoorde. Hij ontzegde dezen compo
nist natuurlijk niet zijn groot talent en
vond ook in sommige zijner composities,
b.v. de „Nocturnes”, een zekere bekoring,
maar in het algemeen stond hem Chopin’s
geheele richting en manier tegen. De
grond hiervan is te zoeken in de omstan
digheid, dat hij een zekere overeenkomst,
hem onbewust natuurlijk, met Chopin had.
De veelvuldige aanwending van den mi-
neur-toonaard, de onrustige bewegelijk
heid der middenstemmen, de neiging tot
het chromatische en het overheerschen
der melancholie, dat alles heeft Chopin
met Tschaikowsky gemeen.
De verhoudiing tot Glinka was niet im
mer dezelfde, maar diens opera „Het
leven voor den Czaar” bleef tot zijn ge
liefdste werken behooren.
Voor Beethoven toonde Tschaikowsky
grooten eerbied maar deze was toch zeer
onderscheiden van zijn liefde voor Mo
zart. Hij liet zich echter steeds voorzich
tig en kleurloos over Beethoven uit, daar
hij over een openlijke uitspraak zijner ge
heime gedachten geen polemiek wilde uit
lokken.
Dikwijls overviel lem een gevoel van
onverdragelijkheid van het heden, van
dwingende noodzakelijkheid, om grondige
veranderingen in verblijf, levenswijze en
bezigheden te vinden, om verder te kun
nen leven. Hij zelf spreekt soms van aan
vallen van verstandsverbijstering en als
een looden last drukt de toekomst dan op
hem. Welke geheimzinnige invloeden
daarbij op hem inwerkten, heimwee, kli
maat enz., is niet bepaald te zeggen, maar
zeker is, dat zwakke naturen, die zoo
overgevoelig zijn als Tschaikowsky, niet
zoo sterk behoorden te leven, maar in al
les matigheid moesten betrachten. Of de
kunstenaar dit immer gedaan heeft is wel
zeer twijfelachtig Uit zijn brieven blijkt
telkens, dat hi’ met doodsgedachten rond
liep. Hij vond in het buitenland geen be
vrediging; hij haakte naar Rusland en
werd door de diepste melancholie gemar
teld als hij zich in zijn vaderland bevond.
Hij voelde als t ware den dood steeds na
der sluipen, hij maake zijn testament en
bepaalde alles tot in details. Zijn weinige
vrienden als Apuchtin en Schilowsky
stierven, hij dacht steeds aan den dood.
Zijn broeder Madert wees hem vergeefs
op zijn roemvol bestaan, zoo in als bui
ten Rusland, op zijn leeftijd, die nog
vele jaren kon t< enemen, maar Peter
hoorde er niet naar en zeide: „Ik moet
mij haasten.”
In September 1893 schreef hij aan zijn
neef Wladimir over zijn nieuwe Sympho
nic (Symphonic pathétique), welke hij
voor het beste van al zijn werken hield,
en ook aan zijn uitgever meldde hij iets
dergelijks. De Symphonic, zijn meester-
CWP 2 zegeviert
thuis over AEC 4.
A V X Duno 4 kraait victorie
over ODB 3; Red Cocks 2 wint met moeite
van ADS 3» VUC 9 noteert twee punten
ten koste van TEDO 3
Afdeeling AAWODA 3 ziet
Clingendaal 2 met beide punten vertrek
ken; Laakkwartier 9—Zuid Holland 2
houdt een gelijk spel in; Kranenburg 4 be
hoeft niet te verliezen van Tour Boys 2;
Oranjeplein 2 klopt thuis Ooievaars 4.
Afdeeling BB SHC 2 klopt thuis
Vredenburch 3 en Westerkwartier 4 houdt
thuis VVL 3 er onder.
Resultaten van Donderdag.
De volgende uitslagen van de op Hemel
vaartsdag gespeelde wedstrijden moeten
nog worden gemeld Afd. K: WDSDCS
2 21; afd L: ’s-Gravenzande 2—Kranen
burg 3 43; afd. M: Postalia 2Rijswijk
3 1—11 en Terlaak 3—Monster 2 6—1.
De voetballers hebben het deze week
wel erg druk, want de meesten zijn
op den afgeloopen Zondag in actie
geweest, evenals eergisteren en mor
gen hebben zij weer een wedstrijd
voor den boeg, want de competitie-
leidef van den K.N.V.B. zet er vaart
achter om den in den winter opge-
loopen achterstand in te halen.
Hoewel er voor iedere club nog maar
enkele wedstrijden te spelen zijn en
het einde dus bijna daar is, ont
breekt het hier en daar toch niet aan
spanning, want op het oogenblik is
nog maar één van de vijf kampioenen
bekend, namelijk G.V.A.V. in het
Noorden. Het ziet er echter naar uit,
dat morgen in twee afdeelingen
eveneens de beslissing valt Het is
waarschijnlijk, dat morgen Feijenoord
en Juliana zich afdeelingskampioen
zullen kunnen noemen.
Het programma voor Zondag.
Het programma van den R.K. Nederl. en
Haagschen Voetbalbond voor morgen
luidt
Westelijke le klasse, le afdeeling VVZ
HMS, De MeerNea, VolendamGVO,
FortitudoEMM.
Het programma der competitie van den
H.V.B. is, volgens de officieele mededee-
lingen in de „Sportkroniek”, voor morgen
aldus samengesteld
Afd. A: BTC 2—SEP.
Afd. BDHC 5Laakkwartier 4, 11 uur.
Afd. C: Zuideinde—VUC 6.
Afd. D: Quick 4—Monster;' VDS 2—
Scheveningen 3.
Afd. E: Rijswijk 2—SVGEB,
Texas 2—SOA 2, 10.30 uur.
Afd. F AECAdelaars;
RVC 4, 10.30 uur.
Afd. G: Wassenaar 3—HBS 6; VVF—
Tonegido 4.
Afd. H: Quick 6—VDS 3,
ADO 6—CVS 3, 10.30 uur.
Afd. IOoievaars 2Te Werve 2; VO
GEL 2—MVKV, 10 uur.
Afd. JBMT 4Tonegido 3; Maasstraat
2— DCS, 10.30 uur.
Afd. L Zwart-Blauw 2Scheveningen
4, 12 uur; Spoorwijk 2’s-Gravenzande 2,
12 uur.
Afd. MMonster 2ESDO 2; Terlaak
3— DHB.
Afd. N: BEC 4—Zuideinde 2, 11 uur;
Wit-Blauw 2—DDVK 2; DVC 2—Delft 2;
OB 3—DHC 6, 10.30 uur.
Afd. O CVS 4—Naaldwijk 3, 12 uur
Afd. PWesterkwartier 3HUS 2;
Tour BoysArchipel 3; Overvoorde 2
NLS, 12 uur.
Afd. Q VDS 4—Archipel 4,
VUC—AEC 2, 10.30 uur.
Afd. R: HVV fr-WODA, 10 uur; Was
senaar 4ODB, 12 uur; RVC 5—Spoor
wijk 3, 10 uur.
Afd SNLS 2—VIOS 5, 10 uur; SHOT
—CVS 5; Laakkwartier 7—VUC 10
Afd. T: Cromvliet 4—DUNO 3, 10.30
uur; SOA 3SHC.
Afd. U: DDVK 4—Zuideinde 3;
cordia 2Delft 3, 10.30 uur.
Afd. VPostduiven 4AEC 3, 12 uur
Afd. W; CWP 2—AEC 4.
Juist een maand geleden is er reden
geweest om een fraaie 3—0 overwinning
van het Nederlandsch hockey-elftal op da
sterkste Belgische combinatie toe te jui
chen, doch morgen biedt de tweede ont
moeting met de Belgen te Brussel een
redelijke kans op revanche.
Het verschil in spelpeil, dat door Bel
gische kenners sterk in het voordeel der
onzen wordt beschouwd, en o.m. voorna
melijk wordt geweten aan de ruimere
keuze uit een veel grooter spelersmate-
riaal, alsook aan de veel betere gesteld
heid onzer terreinen, zal op een hard en
ongelijk terrein als dat te Brussel wel
weer zeer gering zijn Wellicht is er geen
krachtsverschil, indien de betere techniek
der onzen verloren gaat, en in dat geval
zijn de Belgen met hun onverzettelijken
wil om te winnen, hun felle fighting-spi
rit en enthousiasme tegenstanders, die in
de gegeven omstandigheden stellig als
favorieten te beschouwen zijn. Onze ploeg
heeft daarvan de waarheid het vorige
jaar zelf door een 31 nederlaag leeren
kennen, doch juist die ervaring zal er dit
maal toe bijdragen, dat onze Oranjeman
nen, ook al is er dan geen gelegenheid ge
weest om samen nog eens te trainen, hun
tegenstanders geen oogenblik zullen on
derschatten. En in dat geval zullen de
Waal en zijn spelers zeer zeker in staat
blijken een eervol resultaat te behalen.
Over de Waal gesproken, de Nederland
sche aanvoerder zal na dezen, zijn 60sten
landenwedstrijd, niet meer in internatio
naal hockey uitkomen. Hoewel diens lei
ding nauwelijks te verbeteren is, is zulks
met zijn spel niet meer het geval. Vooral
tegen een beweglijke voorhoede zal een
jongere kracht in de Oranje-achterhoede
de plaats van de Waal met succes kun
nen innemen. De technische commissie
kan daartoe haar kejuze uit enkele jon
gere spelers reeds doen.
De Nederlandsche ploeg is als geheel
gehandhaafd, met uitzondering van den
P.W.-er Schnitger, ejtjs het meest ge
vreesde schot in den Chranje-aanval, doch
de laatste jaren minder goed in vorm.
Het lag voor de hand dat men aan v. d.
Doll het vorig maal door studiebelan-
gen niet ter beschikking, zijn oude plaats
als linksbinnen toevertrouwde. De aanval
is er als geheel nog sterker door gewor
den en hopelijk bewijst ook Tariijniau
ditmaal, dat hij beter kan dan te Amsion,
dam. Als reserve gaan mede de Amster-
en
Schnitger. Bij c» Belgen debuteert dit
maal Kielbaye als linksbuiten.
De ploegen zijn als volgt samengesteld:
Nederland: doel: Haitink (HHYC); ach
ter: de Waal (Amsterdam) en Postma
(Delftsche Studs); midden: Lousada
(HOC), de Looper (Hilversum) en An-
kerman (HDM); voor: Roodenburgh (Am
sterdam), de Roos (BMHC), Taminiau
(Tilburg), van der Doll «HDM) en Esser
(TOGO).
België: doel: Couteau (Daring); achter:
Toussaint (Leopold) en Rens (Racing);
midden: Geelhand (Beerschot), Delvaux
(Leopold) en Putz (Racing); voor: H. De-
laval (Daring), Waterkeyn (Racing), J.
Delaval (Daring), Portielje (Racing) en
Kielbaey (Primerose).
A^f d e e 1 i n g A Het tweede elftal van
BTÓ 2 speelt thuis tegen SEP en kan een
gelijk spel afdwingen.
A f deeling B Te Delft speelt DHC 5
contra Laakkwartier 4 en ziet de Hage
naars met den vollen buit vertrekken.
Afdeeling C: Zuideinde bewijst in
de Prinsenstad zijn meerderheid over
VUC 6.
Afdeeling D: Uitspelende tegen
Quick 4 zal Monster niet, dan met de
grootste moeite den Haantjes een kleine
nederlaag toebrengen. VDS 2 klopt aan
den Fruitweg Scheveningen 3.
Afdeeling E: De kampioensploeg
SVGEB neemt aan het Julialaantja ten
minste één punt in beslag ten koste van
Rijswijk 2. Texas 2 behoeft thuis met te
verliezen van SOA 2.
A d e e 1 i n g F AEC denkt er met aan
een veer te laten tegen Adelaars en HDV 2
moet den vollen buit afstaan aan RVC 4.
Afdeeling G: Op Kerkehout houdt
Wassenaar 3 het niet tegen HBS 6 en
VVF kraait aan den Buurtweg victorie
OVT1 f a e^e H n g H Het zesde elftal van
Quick mag met een draw tegen VDS 3
tevreden zijn, terwijl de winnaar van
Ano 6CVS 3 een stap nader tot het kam
pioenschap doet. Wij houden het op ADO.
P Afdeeling IOoievaars 2 kan met
dp odd-goal winnen van Te Werve 2 en
n! veel inspanning gelukt het MVKV op
vreemden grond Vogel 2 twee punten af-
Hfindifi te maken.
Afdeeling J: Indien DCS aan den
Fruitweg van Maasstraat 2 wint, (waarop
wü het houden) is het kampioen; BMT 4
zegeviert over Tonegido 3.
A f d e e 1 i n g L Zwart Blauw 2 maakt
korte metten met Scheveningen 4 en Spoor-
Afdeeling I.
In de eerste afdeeling is van het
meeste belang de wedstrijd Blauw Wit
Ajax, want indien de Zebra’s er in slagen
deze klip te omzeilen, dan dreigt er niet
veel gevaar meer, aangezien zij wèl in
staat geacht mogen worden het eene dan
nog benoodigde puntje in den uitwedstrijd
tegen D.O.S. te veroveren De hoofdste
delijke derby is dus eigenlijk van beslis
send karakter ten aanzien van het kam
pioenschap in deze afdeeling. In den uit
wedstrijd heeft Blauw Wit destijds met
31 gewonnen en aangezien de Ajaxieden
er, de laatste weken vooral, maar bitter
weinig van terecht gebracht hebben, zou
men geneigd zijn aan te nemen, dat het
weer op een zege der Zebra’s zal uit
draaien, doch men dient toch wel voor
zichtig te zijn bij het doen van deze
prognose, want de gestreepte blauw-
witten hebben ook heel veel van hun goe
den vorm ingeboet en bovendien is dit
weer een plaatselijke strijd met veel on
zekere factoren. Toch gelooven we wel
Blauw Wit tot favoriet te kunnen maken.
Wint Blauw Wit inderdaad, dan is in
eens de beteekenis van A.D.O.Haarlem
en van D.W.S.V.S V. veel minder ge
worden. Voor de penningmeesters der
thuisclubs is het maar goed, dat men
daaromtrent eerst na afloop van den
strijd eenige zekerheid heeft. Daarom
zullen de beide ontvangende en nog kans
hebbende teams nog wel heel wat be
langstellenden trekken en zij zullen onge
twijfeld beide hun uiterste best doen de
punten te veroveren, want men kan niet
weten, of Blauw Wit mischien nog eens
een keer wil struikelen. Na het fraaie
succes te Amsterdam is er niet de minste
reden aan te nemen, dat de Haagsche
rood-groenen het in het Zuiderpark niet
zullen bolwerken tegen Haarlem, al moet
de tegenpartij niet oaiderschat worden. Dat
het weer 6—0 voor A.D.O. zal worden, als
te Haarlem, is echter niet waarschijnlijk.
En D.W.S. zal eveneens wel raad weten
met V.S.V., dat destijds in eigen huis met
20 won.
De strijd te Koog a. d. Zaan tusschen
K.F.C. en D.O.S. is niet meer van belang;
slechts kan men er waarde aan hechten,
de
