HAAGSCHE COURANT
kalmte
en
Bekendmaking van den
mister-president
Beroep op moed
der bevolking
Gemeentelijke Lucht
beschermingsdienst
van ’s-Gravenhage
Molenaar’s Kindermeel
DE HAAGSCHE
SCHOLEN GESLOTEN
HIER TE LANDE
VERTOEVENDE
DUITSCHERS
NIET-NOODZAKELIJKE
TELEFOON
GESPREKKEN ZIJN
VERBODEN
STERAVIT
BERICHT
BINNENLAND
BUITENLAND
De radiodistributie-
bedrijven
STADSNIEUWS
\KOQPEN!
H
Onze stad voorloopig des
avonds verduisterd
Vrijdag 10 Mei 1940.
LUCHT
AANVAL
BETER LOOPEN.
DE ELEGANTE STEUNSCHOEN
enternet.
TWEEDE BLAD.
Verbod
van
laten gebruiken.
den
De generaal O.L.Z.
Niet-militairen
daarna
mogen
niet aan den strijd
deelnemen
worden
normaal te
Moeten vannacht doorloopend in
bedrijf worden gehouden
De Regeeringspersdienst meldt: Ten
einde de bevolking in de gelegenheid te
stellen ook des nachts te luisteren naar
de omroepzenders, moeten de gemeen
telijke- en particuliere radio-distributie
bedrijven vannacht doorloopend in be
drijf worden gehouden.
Engeland en Frankrijk gaan ons on
verwijld helpen”.
De indruk in de Vereenigde
Staten
De maatregelen te Amsterdam
Te Amsterdam zijn de burgerwacht
en de luchtbeschermingsdienst gemobi
liseerd. De scholen, de stadsschouwburg
en de groote koopmansbeurs zijn geslo
ten. Noodziekenhuizen zijn ingericht.
Vanavond zal de stad verduisterd zijn.
De volgende openbare bekendmaking
is vanochtend vroegtijdig verspreid:
Artikel 4: Het is behoudens ver
gunning van het hoofd van den Lucht
beschermingsdienst, verboden gebruik
te maken van eenig signaal (signalen
van stoom- en luchtdrukfluiten daar-,
onder begrepen), waarvan het geluid
met dat van een sirene overeenkomt.
heid van openbare schuilgelegenheden
en wel zoodanig, dat het verkeer niet
wordt belemmerd.
2. Het is verboden de in dit artikel
genoemde vervoermiddelen te plaatsen
vóór of tegen perceelen, welke blijkens
de daarop vermelde kennisgeving, in
gebruik zijn bij den Luchtbescher
mingsdienst.
De artikelen 12, 13, 14, 15 en 16
van de Wet betreffende de bescherming
tegen luchtaanvallen luiden:
Art. 12. Ieder is verplicht de door
den burgemeester schriftelijk gevor
derde medewerking tot uitvoering van
deze wet te verleenen en, indien bij
openbare bekendmaking door den bur
gemeester algemeene of bijzondere ge
dragsregels zijn voorgeschreven, zich
daarnaar te gedragen.
4. De feiten strafbaar gesteld in dit
artikel, worden beschouwd als misdrijf.
2. Hij, aan wiens schuld is te wijten,
dat aan een verplichting, als bedoeld
in het vorig lid, niet wordt voldaan,
wordt gestraft met gevangenisstraf van
ten hoogste een jaar of met een geld
boete van ten hoogste vijf honderd gul
den.
2. Wanneer in het geval, bedoeld in
het vorige lid, de overtreder in gebreke
blijft de noodige maatregelen te tref
fen, zijn zij bevoegd, zelfs tegen den
wil van den overtreder en op diens kos
ten, die maatregelen te treffen of te
doen treffen. Zij zijn in dat geval be
voegd zoo noodig te allen tijde een wo
ning tegen den wil van den bewoner te
betreden, waartoe de commissaris van
politie, en in gemeenten, waar geen
commissaris van politie is. de burge
meester een algemeenen last kan ver
strekken.
3. Van een en ander maken zij bin
nen twee maal vier en twintig uren
proces-verba»' op.
De regeering doet in deze voor Ne
derland ernstige tijden een beroep op
den moed en de kalmte der bevolking.
Bij nadering van den vijand blijve
de niet onder de wapenen geroepen
burger rustig in zijn woonplaats
en bescherme door zijn tegenwoor
digheid huisgezin, have en goed.
voorge-
geval
Men scherme de ramen goed af
Op last van den burgemeester van
onze stad zal de residentie voor
loopig des avonds verduisterd lijn.
Den bewoners wordt in hun eigen
belang aangeraden de ramen goed
af te schermen.
Hofjes- en portiekverlichting moet
worden gedoofd en voorloopig niet
worden aangestoken.
AANTAL BROODSOORTEN
WORDT BEPERKT.
De Burgemeester van ’s-Gravenhage,
DE MONCHY.
No. 17565
2. In woningen treden zij tegen den
wil van den bewoner niet binnen, dan
op vertoon van een bijzonderen schrif
telijke last van den commissaris van
politie, en in gemeenten, waar geen
commissaris van politie is, van den bur
gemeester.
Minister Bolkestein op de jubileum
tentoonstelling van „Sint Lucas”
De minister van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen, G. Bolkestein, die
tengevolge van zijn bezoek aan Brussel
en daarna door een buitengewone zit
ting van den Ministerraad verhinderd
was, een der feestelijkheden ter gele
genheid van het 60-jarige bestaan van
de vereeniging „Sint Lucas” bij te wo
nen, heeft gistermiddag een bezoek ge
bracht aan de jubileumtentoonstelling
van schilderijen en beeldhouwwerken
van leden dezer vereeniging in het Ste
delijk Museum te Amsterdam.
De minister werd rondgeleid door
den voorzitter van „Sint Lucas”, den
heer Bart Peizel.
Verklaring van Nederlandsche
legatie in Londen
Bescherming van oude gebouwen
Aan de architecten die door den in
specteur kunstbescherming belast zijn
met het treffen van beschermingsmaat
regelen aan oude gebouwen, draagt de
minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen op, hun werkzaamheden
met kracht voort te zetten.
De minister verzoekt allen kerkvoog
dijen en anderen instanties, die in Sep
tember 1939 kennisgeving hebben ont
vangen betreffende vrijwaring van hun
orgels tegen metaalvordering, die ken
nisgevingen bij de orgels te plaatsen.
In gemeenten, waar zich oude gebou
wen bevinden, die van Rijkswege be
schermd worden, dient ten spoedigste
personeel voor bescherming werkzaam
te worden gesteld, voor zoover dit nog
niet geschied is.
Reuter meldt uit Londen:
De Nederlandsche legatie in Londen
verklaarde hedenmorgen het volgende:
„Wij zijn thans bondgenooten van
Engeland en Frankrijk. Ons tot de
regeeringen der geallieerden gericht
beroep om hulp is beantwoord en En
geland en Frankrijk gaan ons onver
wijld helpen”.
Churchill zal aan het hoofd van
de Britsche regeering gesteld
worden
De Burgemeester van ’s-Gravenhage,
Gelet op artikel 1, tweede lid, on
der g, artikel 3, eerste lid, en artikel
12 der wet betreffende bescherming
tegen luchtaanvallen:
2. Ook is het in dat geval, onver
minderd hetgeen is bepaald in artikel
3, verboden buitenshuis eenig licht te
ontsteken, te gebruiken of te hebben,
tenzij dit behoorlijk is afgeschermd.
Art. 14. Met het opsporen van de fei
ten, bij deze wet strafbaar gesteld, zijn,
behalve de ambtenaren, aangewezen
bij artikel 141 van Wetboek van Straf
vordering, belast de ambtenaren van
Rijks- en gemeentepolitie, alsmede zij.
die daartoe bij algemeenen maatregel
van bestuur zijn aangewezen.
Artikel 1: De bewoner, gebruiker
of beheerder, de eigenaar van of andere
rechthebbende op een gebouw, een ge
deelte daarvan, een daarbij behooren-
de aanhoorigheid of een getimmerte,
een en ander hetzij voltooid, hetzij
in aanbouw, gelegen te ’s-Gravenhage
is verplicht de noodige veiligheids
maatregelen tegen brandgevaar te tref
fen.
Artikel 3: Wanneer de openbare
verlichting is gedoofd, is het verboden
aan:
A. Maakt bekend, dat voor de bur
gerij van ’s-Gravenhage de volgende
door hem vastgestelde gedragsregels
gelden:
Art. 15. 1. Zij, die met het opsporen
van de overtredingen dezer wet zijn
belast, zijn bevoegd daartoe elke plaats,
daaronder begrepen besloten lokalen,
erven en woningen, te betreden.
De voorzitter van den Raad
van Ministers.
Ieder blijve zooveel mogelijk rus-,
tig aan zijn gewone bezigheden,.,
blijve trouw aan de eigen Regee-,
ring en volge stipt haar bevelen.
op.
Art. 16. 1. De personen, bedoeld in
artikel 14, naar wier oordeel iemand,
een feit plegende, strafbaar gesteld bij
deze wet, de bescherming tegen lucht
aanvallen of het welslagen van een
oefening in gevaar brengt, zullen den
overtreder aanmanen, op staanden voet
de noodige maatregelen te treffen.
Per LilerHesch: o o A
E KIDERLEN SCHIEDAM
De oorlog heeft zich plotseling uitge
breid naar het Westen. Ons land, België
en Luxemburg, die tot de meest vreed
zame landen ter wereld kunnen gere
kend worden, zijn vannacht door
Duitschland aangevallen, een gebeurte
nis, zoo verbijsterend en ontstellend, dat
het thans meer dan ooit onmogelijk is
de gevolgen daarvan te berekenen. Al
lereerst brengt de Duitsche aanval op
zijn kleine Westersche buren mede, dat
de geallieerden deze te hulp zullen ko
men. Steunverleening is door Engeland
en Frankrijk aan de hedennacht aan
gevallen staten toegezegd. De brute
agressie heeft, volgens de eerste berich
ten in de Vereenigde Staten, zooals
overal elders, een groote verontwaardi-
ging gewekt. Zullen de Vereenigde Sta
ten hun houding van strikte neutrali
teit herzien? Groote belangen verbin
den Amerika en ons land, vooral ten
aanzien van onze overzeesche bezittin
gen. Het spreekt dus vanzelf, dat met
spanning wordt afgewacht of Amerika
ook verder de nieuwe Europeesche ge
welddaad zal blijven aanzien, zonder
zelf tot een indrukwekkende actie over
te gaan. Uit Washington wordt gemeld,
dat sedert de ontvangst van de ernstige
berichten uit West-Europa hooge func-
tionnarissen van het departement van
buitenlandsche zaken zonder onderbre-
1 king in conferentie zijn. De groote
hoofdsteden weten, dat de aangevallen
staten zich zullen verweren met al de
tot hen beschikking staande machtsmid
delen, Berichten elders in dit blad ver
melden de eerste bijzonderheden van
het nieuwe drama. Er zijn ook in Bel
gië al verwoestingen aangericht en de
oorlog vertoont zich ook daar in zijn
verschrikkelijksten vorm. Naar Reuter
uit Washington meldt, heeft de Ameri-
kaansche regeering een beroep op
Duitschland gedaan geen open steden te
i bombardeeren.
Als verder gevolg van de nieuwe oor-
logsontwikkeling zal een krachtiger ac
tie van geallieerde zijde te verwachten
zijn. De Engelsche politieke leiding
die al sedert het fiasco in Midden-Noor-
wegen aan het wankelen was zal
hoogstwaarschijnlijk in energieker han
den overgaan. De Londensche ochtend
bladen houden het er voor, dat Cham
berlain’s tijd definitief gekomen is.
Gisteravond scheen zijn positie weer
iets versterkt, maar sedert vanmorgen
vertolken de bladen den algemeenen
roep naar een nieuwe leiding. Chamber-
lain zal dus heengaan. De bladen wijzen
als zijn opvolger respectievelijk Lloyd
George, Churchill en Halifax aan, maar
eenparig van oordeel, dat zonder
uitstel een nieuw kabinet moet worden
gevormd. Vooraanstaande leden van de
conservatieve partij voorspelden, dat
een nieuwe regeering de volgende week
zal worden gevormd onder leiding van
Churchill, misschien al gedurende het
weekend en deze zal zijn samengesteld
uit conservatieven, liberalen en leden
van de Labourpartij. Bovendien zouden
ook niet-politieke experts daarvan deel-
uitmaken. Churchill’s verzet om een ze
tel onder premierschap van Halifax te
i bekleeden. zou de kansen van den laat
ste op het premierschap ten zeerste heb
ben verminderd.
Artikel 7: Alle door of vanwege
het hoofd van den Luchtbeschermings
dienst te geven bevelen en aanwijzin
gen moeten onverwijld stipt worden op
gevolgd.
B. Vordert de aanwezigheid van de
bij eenige hulpploeg van een luchtbe
schermingsdienst ingedeelde vrijwilli
gers ten spoedigste op de voor hen be
stemde opstellingsplaatsen.
C. Vestigt de aandacht op het be
paalde in de artikelen 12, 13, 14, 15 en
16 van de Wet betreffende bescher
ming tegen luchtaanvallen.
D. Brengt uitdrukkelijk ter openbare
kennis, dat de overheid geenerlei aan
sprakelijkheid aanvaardt voor schade,
welke uit de vorenstaande gedragsre
gels kan voortvloeien.
Getracht zal worden de bezorging
normaal te doen functionneeren
De Haagsche Bakkersorganisaties
deelen mede, dat, als gevolg van den
ingetreden oorlogstoestand, van heden
af het aantal broodsoorten wordt be
perkt. De z.g. luxe soorten zullen niet
meer geleverd worden. Voor wat de
bezorging aangaat, zal worden ge
tracht deze normaal te doen function
neeren.
De medewerking van het publiek
voor het een en ander wordt ingeroe
pen.
Scherpe veroordeeling
Havas meldt uit Washington De
Duitsche invasie in Nederland, België
en Luxemburg heeft in Washington een
geweldigen indruk gemaakt. Minister
Huil confereert in zijn departement met
den chef van de afdeeling Europeesche
Zaken. De commentaren zijn zeer
scherp en veroordeelen in krachtige be
woordingen de nieuwe Duitsche inval
len, die niet te verontschuldigen zijn.
De Amerikanen stellen vertrouwen in
de voorbereidingen van Nederland en
België om den indringer te weerstaan.
VERORDENING VAN DEN OPPER
BEVELHEBBER VAN LAND- EN
ZEEMACHT.
Door den opperbevelhebber van
Land- en Zeemacht is heden de volgen
de verordening bekend gemaakt:
Artikel 1: Het is aan de hier te lande
wonende of verblijvende Duitschers of
Duitschen oor-
•buitenshuis te
De feuilleton zal vandaag niet
worden vervolgd in verband met
den oorlogstoestand.
vreemdelingen van
sprong verboden zich
begeven.
Artikel 2: Personen,
vermoed, dat zij het
Artikel 2: 1. Wanneer de openbare
verlichting is gedoofd is de bewoner,
gebruiker of beheerder, de eigenaar
van of andere rechthebbende op een
gebouw, een gedeelte daarvan, een
daarbij behoorende aanhoorigheid, of
een getimmerte, een en ander, hetzij
voltooid, hetzij in aanbouw, gelegen te
's-Gravenhage verplicht zorg te dra
gen, dat daaruit geenerlei licht schijnt.
Art. 13. 1. Hij, die opzettelijk aan
een verplichting als bedoeld in het vo
rig artikel niet voldoet, wordt gestraft
met gevangenisstraf van ten hoogste
twee jaren of geldboete van ten hoog
ste duizend gulden.
De dokter zei: „Borstvoeding en
Daar de vacanties van de scholen voor
lager en middelbaar onderwijs morgen
zullen aanvangen, heeft de wethouder
van Onderwijs besloten die scholen
reeds heden te sluiten. Dit is een voor-
loopige maatregel, die nog zal moeten
worden bekrachtigd door het college
vap B. en W.
De uitbreidirtg van den oorlog
naar de kleine Westelijke Staten
Algemeene bekendmaking afgekondigd
Gisteren is afgekondigd de alge
meene bekendmaking no. 35 van den
opperbevelhebber van Land- en Zee
macht, waarbij het houden van bijeen
komsten van meer dan 500 persenen in
de open lucht wordt verboden in de
provincies Overijsel, Gelderland, Noord-
Brabant, Limburg en Utrecht, ten Oos
ten van de spoorlijn Hilversum-
Utrecht-Culemborg.
Ontheffing van dit verbod kan wor
den aangevraagd bij sectie 4 van het
Algemeen Hoofdkwartier van den op
perbevelhebber van Land- en Zee
macht.
ONTVANGSTEN H.T.M.
De totale ontvangsten (reizigers en
diversen der Haagsche Tramweg Maat
schappij hebben bedragen over April
1940 439.636,94 (v. j. 438.172,754).
Vervoerd werden in April 1940 4.861.140
reizigers (v. j. 4.768.490).
Van 1 Januari af bedroegen de ont
vangsten 1.972.711,99i (vorig jaar
1.679.137,61), het aantal reizigers
21.957.753 (v. j. 18.463.736).
3. Van dit betreden wordt binnen
tweemaal vier en twintig uur proces
verbaal opgemaakt, dat aan den bewo
ner in afschrift wordt uitgereikt.
Door het verlaten van zijn woon
plaats stelt hij zich aan het gevaar
bloot om tusschen de strijdende par
tijen te geraken en loopt hij groote
kans elders noch voedsel, noch onder
dak te vinden.
Het overschrijden van rivieren zal
in den regel onmogelijk blijken.
Ook bij gevaar voor aanvallen uit
de lucht blijve de bevolking rustig en
neme zij nauwkeurig in acht de bij
„openbare bekendmaking”
schreven gedragsregels voor
van dergelijke aanvallen.
3. Indien het feit is gepleegd in ge
val van oorlog of oorlogsgevaar, wor
den de in vorige leden gestelde maxima
verdubbeld.
De opperbevelhebber maakt be
kend
Het is verboden, zonder noodzaak
van de locale en interlocale tele
foon gebruik te maken. Een ge
deelte van de particuliere telefoon
aansluitingen wordt buiten ge
bruik gesteld. Het is den abonné’s,
wier telefoonaansluiting niet buiten
gebruik is gesteld ten strengste
verboden, hun toestel door derden
te
van wie wordt
vorengenoemde
verbod overtreden, stellen zich aan ern
stig lijfsgevaar bloot.
Zij moeten onverwijld naar den
dichtstbijzijnden militairen post of naar
een bureau van politie worden over
gebracht en aldaar in bewaring worden
gehouden in afwachting van een nadere
beslissing van de militaire autoriteiten.
Artikel 3: Deze verordening wordt
afgekondigd door middel van de radio.
Zij treedt onmiddellijk in werking.
Openbare bekendmaking van den
burgemeester
Geen ondeugdelijk drinkwater In de
residentie
In verband met geruchten, dat het
Haagsche drinkwater ondeugdelijk
zou zijn, deelt men ons van bevoegde
zijde mede, dat hiervan geen
sprake is.
Daar deze geruchten verspreid wor
den door personen, die hiertoe zelfs
aan de huizen aanbellen, verzoeken
de autoriteiten de burgers deze per
sonen aan de dichtstbijzijnde politie-
of militaire post aan te wijzen ten
einde hen te doen arresteeren.
tend bestemd zijn voor het verrichten
van politiediensten en zij ook overigens
niet behooren tot de krijgsmacht van
den Staat, is het ook aan de leden
hiervan ook al zijn zij in uniform
gekleed uitdrukkelijk verboden met
de wapenen aan den strijd tegen den
invaller deel te nemen.
Hoe loffelijk ook uit een oogpunt
van vaderlandsliefde, een deelneming
aan den strijd door daartoe onbevoeg
den kan onze rechtvaardige zaak
slechts schaden en zou den vijand er
toe kunnen brengen om over te gaan
tot het nemen van vergeldingsmaat
regelen.
Ieder zorge, dat bij de nadering van
den vijand alle in zijn bezit zijnde
wjjnen of andere alcohol
houdende dranken tijdig
worden vernietigd.
Niemand late zich door woord of
bedreiging overhalen om trouw te be
loven aan den vijand, om in lich
tingen te geven over onze strijd
krachten of om arbeid te verrich
ten, waardoor hij aan de krijgsver
richtingen tegen zijn vaderland zou
deelnemen.
De vijand heeft niet het recht daar
toe te dwingen.
vergaderen in de
open lucht
Niettegenstaande door onze expe
ditie getracht zal worden de
„Haagsche Courant”
doen bezorgen, is de mogelijkheid
niet uitgesloten’ dat er zich stagnatie
zal voordoen.
De Regeering verbiedt aan alle
Nederlanders, die niet behooren
tot de krijgsmacht van den Staat
met de wapenen aan den strijd deel
te nemen.
Aangezien de burgerwachten uitslui-
Het nieuwe laboratorium voor
tuinbouw te Naaldwijk
In tegenwoordigheid van een groot
aantal autoriteiten op tuinbouwgebied
is gisteren te Naaldwijk de eerste
steen gelegd voor het nieuwe laborato
rium voor den tuinbouw. Dit bedrijfs-
laboratorium voor den intensieven
tuinbouw is voor ons land eenig in
zijn soort en wordt gebouwd met Rijks-
subsidie. In de praktijkschool voor
Westlandsche teelten, welke, evenals
het nieuwe laboratorium, op het ter
rein van den proeftuin van het Zuid-
hollandsch glasdistrict is gelegen,
voerden verscheidene sprekers het
woord.
De eere-voorzitter van den proeftuin,
de heer W. G. Verheul, ging als eerste
spreker in het kort de geschiedenis na
van den proeftuin. Hij bracht den di
recteur, ir. J. M. Riemens, dank voor
zijn onvermoeiden arbeid en eindigde
met den wensch, dat het nieuwe labo
ratorium tot heil zal zijn van den tuin
bouw in het Zuidhollandsch glasdis
trict.
Hierna verrichtte spr. de symboli
sche handeling van de eerste steen
legging voor het fraaie gebouw, waar
in het laboratorium zal worden geves
tigd. Vervolgens voerden het woord
ir. A. W. van der Plasse, inspecteur
voor den tuinbouw, die wees op het
groote nut van het laboratorium en de
medewerking der Regeering ook voor
de toekomst toezegde, de heer Th. P.
J. Eisen, burgemeester van Naaldwijk,
en ir. Riemens.
a. Eigenaren, beheerders, bestuur
ders of geleiders van motorrijtuigen,
wielen op meer dan twee wielen of an
dere rij- of voertuigen, deze vervoer
middelen op of aan den openbaren weg
of eenig andere buitenshuis gelegen
ruimte aanwezig te hebben, tenzij de
verlichting naar het oordeel van de po
litie voldoende is afgeschermd;
b. Bestuurders of geleiders van rij
wielen op twee wielen, over een weg
te rijden met een verlichting, tenzij
deze naar het oordeel van de politie
voldoende is af geschermd;
c. Bestuurders of geleiders van mo
torrijtuigen, gebruik te maken van ver
lichte richtingwijzers.
Artikel 5: 1. Bij den aanvang van
het sein luchtalarm” is een ieder, die
zich te voet, dan wel in of op een ver
voermiddel op of aan den openbaren
weg bevindt, verplicht zich onmiddel
lijk daarvan te verwijderen en een
schuilgelegenheid te zoeken in eigen
huis of op eigen erf dan wel in of dat
van bekenden, in een voor hem be
stemde buurtschuilgelegenheid of in
een openbaren schuilkelder, in een por
tiek of in een in zijn onmiddellijke na
bijheid gelegen park, plantsoen, duin-
terrein e.d.
2. Tijdens den duur van het lucht
alarm” is een ieder verplicht in de
voor hem bestemde of door hem geko
zen schuilgelegenheid te blijven.
3 Hetgeen is bepaald in het eerste en
tweede lid, is niet van toepassing op
hen, die behooren tot het vaste- en
hulppersoneel van den Luchtbescher
mingsdienst.
Artikel 6: 1. Bij den aanvang van
het sein „luchtalarm” zijn:
a. bestuurders of geleiders van mo
torrijtuigen, rijwielen op meer dan
twee wielen of andere rij- of voertui
gen, die daarmede over een weg rijden,
verplicht hun vervoermiddel onmiddel
lijk te parkeeren op het uiterst recht-
sche gedeelte van den rijweg; de trek
dieren der bespannen rij- of voertuigen
moeten worden vastgebonden;
b. bestuurders of geleiders van rij
wielen op twee wielen verplicht hun
vervoermiddel tegen een gevel van een
huis, tegen een muur, een schutting,
een hek e.d. te plaatsen; x
c. bestuurders van tramrijtuigen ver
plicht hun vervoermiddel zooveel mo
gelijk te doen stilhouden in de nabij-1
4
HANDELSONDERNEMING „EMKA” - APELDOORN
OVERZICHT
EKiderlehs Jenever
DISTILLATEURS «II
de prijzen
vallen meel
Als U Glorine gebruikt,
hebt U minder last van
vliegen, want die houden
er niet van. Daarom wordt
Glorine ook graag gebruikt
op de boerderij, b.v. voor
het reinigen van stallen.
Ook voor de melkemmers,!
want Glorine reinigt en
ontsmet.
Vraagt de gratis brochure:
.Glorine-het wondermiddel"
met tal van gebruiks
aanwijzingen.
Brandwonden, Snijwonden, Ont
vellingen, worden gezuiverd met
Sterovit en genezen in korten tijd.
Wees op alles voorbereid en zorg
er nu voor Sterovit in huis te ne
men. kan een levensverzeke
ring beteekenen.
IMPORTEUR 0. LINDNER CO. - SINOEl 11S - *MSTERO*M-C.
