Het Duitsche legerbericht
I
1
.£2*1*6
t
Een wereldhistorisch
feit
Snelle achtervolging duurt voort
van
en
Samenkomst
Führer en Duce
te München
STADSNIEUWS
van
UIT DE OMSTREKEN
TELEGRAMMEN
Hitler’s aankomst
Aanval in den rug van de
Maginotlinie
HET ITALIAANSCHE
LEGERBERICHT
De capitulatie
Frankrijk
STRIJD ZAL VOORTDUREN
TOTDAT DE VOORWAAR
DEN ZIJN AANGENOMEN
BLOEDONDERZOEK INZAKE
VADERSCHAP
DERDE BLAD, PAGINA
e>
HAAGSCHE COURANT VAN DINSDAG 18 JUNI 1940
VREEMDE SCHEPEN IN FRANSCHE
DE FRANSCHE CAPITULATIE
Een heidenkerkhof te Delft
de
ONTSTELTENIS IN ENGELAND
INKWARTIERING EN VORDE
RINGEN DOOR HET DUITSCHE
BEZETTINGSLEGER
DE MEX1CAANSCH-ENGELSCHE
BETREKKINGEN
LUISTER VAN OUD BEROEP
HERSTELD
SPAANSCHE PLEZIERBOOT
GEKENTERD
Uitgebreide luchtactie
HAVENS MOETEN VERTREKKEN
De waterstoker helpt een klant aan
een emmer kokend water.
AFSCHEID HULPPREDIKER
M. N. DE WOLF
Plechtige overdracht aan
Duitsche kolonie
Kan dit worden toegepast bij de
betwiste baby
Commentaar van de
Italiaansche pers
Meening in Italiaansche
politieke kringen
Toenemende drukte voor water-
en vuurbazen
van
Duitsche
kolonie
nog
o.m.
Het wagenverhuurdersbedrijf.
worden
militai-
Duce
den
om
tot
MEXICO, 18 Juni. (D.N.B.) Staats
president Gardenas heeft tegenover de
pers verklaard, dat Engeland tot dusver
geen stappen heeft gedaan tot herstel
van de diplomatieke betrekkingen tus-
schen beide landen. Tegen zulk een her
stel heeft Mexico geen bezwaar, in ge
val daardoor de Mexicaansche onteige
ningswet niet wordt aangetast.
(Vervolg van le kolom, le blad, pag. 1)
ERGENS IN ITALIË, 18 Juni. (Ste-
fani.) Het algemeen hoofdkwartier van
het Italiaansche leger meldt
In den nacht van 16 op 17 Juni wer
den doeltreffende bombardementen uit-
FRANSCHE GRENS, 18 Juni. (D.N.B.)’
Naar bekend wordt, heeft de Engelsche
regeering aan alle in Fransche havens
liggende Poolsche, Noorsche, Belgische
en Nederiandsche oorlogsschepen en
koopvaardijschepen opdracht gegeven
terstond te vertrekken en Britsche ha
vens op te zoeken.
De nieuwe, en ditmaal zóó éclatante
zege van de Duitsche wapenen beves
tigt hetgeen wij reeds schreven in ons
artikel „In nieuwe banen”, n.l. dat ook
het Nederiandsche volk thans den
plicht heeft, zich op waardige wijze
aan te passen bij de veranderde omstan
digheden, opdat het zijn welvaart, zijn
eigen wezen en karakter zooveel moge
lijk behoude en in vrede moge mede-
arbeiden aan de dubbele taak van den
opbouw van het eigen land en den op
bouw van Europa, in economischen-
socialen en cultureelen zin, in over
eenstemming met de nieuwe richtlij
nen, welke uit de geheel veranderde
positie van ons land voortvloeien.
Passagiersvaartuigen ter vervanging van
autobussen?
Naar de „Binnenvaart” meldt, is het
Nederlandsch Binnenvaartbureau doen
de. gegevens te verzamelen omtrent
het aantal en de gezamenlijke capaci
teit der passagiersvaartuigen hier te
lande. Het is de bedoeling, een over
zicht te krijgen van het beschikbare
materiaal, teneinde te overwegen of
autobusdiensten zouden kunnen ver
vallen, ter besparing van olie en ben
zine.
Wat nu noodig is, dat is de krach
tigste werkzaamheid van het gansche
Nederiandsche volk' aan één doel: den
opbouw van de nieuwe samenleving
in den nieuwen, door de feiten gescha
pen geest. Zulk een arbeid kan slechts
vruchtbaar zijn als hij geschiedt in
een zoo groot mogelijke samenwerking.
Hoe meer het „oude veeten zijn ver
geten” thans wordt toegepast naar alle
kanten, hoe meer men de handen kame
raadschappelijk ineen slaat voor den
gemeenschappelijken arbeid, des te beter
zal dit zijn voor allen: voor ons land
en ons volk en voor het aan de poort
van de vernieuwing staande Europa.
In dit verband is het zeker niet ge-
wenscht, dat men blijft spreken, ook
ondanks het ontbreken van bewijzen,
van landverraad ten aanzien van hen.
die reeds vroeger hier te lande toena
dering tot het stamverwante Duitsch-
land en den Duitschen geest hebben
gezocht. Het is te begrijpen, dat men
van Duitsche zijde niet kan toelaten,
dat Nederlanders, die voor samenwer
king met Duitschland hebben gepleit,
worden gebrandmerkt.
Wij moeten begrijpen, dat wij ons,
krachtens de onweerstaanbare macht
der feiten, thans in ons aller belang
hebben in te stellen op die nieuwe fei
ten, dat wij begrippen, die hun tijd
hebben gehad, moeten terzijde stellen,
evenals oude parolen, die niet meer
gelden kunnen.
Het leven staat nu eenmaal niet stil.
Het ontwikkelt zich voortdurend,
meestal geleidelijk, soms met groote
sprongen, die het moeilijk is te vol
gen. Wij beleven thans zulk een
sprong, en één van nog niet te over-
ziene wijdte. Hoe sneller en vlotter
wij ons in ons doen en laten aanpas
sen aan de onafwendbare nieuwe le
vensvormen, des te beter behartigen
wij de belangen van ons eigen land
en onze eigen bevolking.
bruggen door den vijand op het laatste
oogenblik verhinderd.
Het op 17 Juni bekend gemaakte
succes van een duikboot tegen een
Britschen hulpkruiser in den Moray-
firth, is bereikt door zeer bijzonder
dapper en volledig optreden van den
onderzeeër, onder leiding van kapi-
tein-luitenant Kuppisch.
Zeven personen verdronken.
FERROL, 18 Juni. (D.N.B.) Bij het
binnenvaren van de haven is een ple
zierboot met bijna uitsluitend kinderen
aan boord, gekenterd. Zeven personen
zijn verdronken.
Zoo ziet men, dat in onze stad een
oud beroep zich weer kan herstellen,
tot een luister, die herinnert aan de da
gen van weleer. Met het karren-ver-
huurdersbedrijf gaat het al net eender.
Wie maalde in onzen tijd waarin de
auto-motoren steeds grooter snelheid
ontwikkelden, om een handkar, welke
moeizaam voortgeduwd zich met een
slakkengang door de straten begeeft?
Maar nu in de morgenuren, zijn de pak
huizen leeg en al het rollend materiaal
is uit en er is geen kar en geen bak
fiets meer te krijgen. Wat eens ver
smaad werd, geniet thans weer aanzien.
buurf heeft hij een bekenden naam en
terwijl we met den bejaarden baas e» n
praatje maken, loopen vrouwen-met-
de-sehort-voor af en aan om emmers
kokend water te halen. Want het is
nog vroeg in de week en niet iedere
huisvrouw wascht op Maandag. De
heete damp doet onze brillegiazen be
slaan en intusschen vertelt de baas al
helpend dat hij in 1902, dus bijna
veertig jaar geleden, de zaak al had
overgenomen. Destijds waren er niet
minder dan elf bedrijfjes in de oude
binnenstad en in één adem noemt hij:
Amunitiehaven, Lamgroen, Hekkelaan,
Schedeldoekshaven enz. Maar sinds
1902 heeft hij zich kunnen handhaven,
alhoewel hij erbij opmerkte, dat de
brandstoffenvoorziening, annex aan
zijn bedrijf, hem toch meer geld in het
laadje bracht dan het kokende water.
Bij een anderen waterstoker, die al
een eind in de zeventig is, zien we
vóór het winkeltje een lang, smal wa
gentje staan, waarop eenige tonnetjes,
keurig op een rij. liggen. Zoo worden
zelfs de klanten, die zelf niet kunnen
komen halen, langs de deur bediend.
Natuurlijk brengt dat wat extra kos
ten mee. Een vaatje langs de deur kost
een dubbeltje en een emmer, al naar
gelang van de grootte, kost zelf afge
haald 3. 4 of 5 cent. „Ik heb het mensch-
dom leeren kennen en goed ook”, ver
zekert de oude baas ons en het blijkt,
d.at hij minder optimistisch is dan zijn
collega, want hoewel het de laatste da
gen wel wat drukker is, ..het zet toch
geen zoden meer aan den dijk” zegt hij
met nadruk. Ik ben dertig jaren achter
een „porder” geweest, zoo vertelt hij
verder. Dat behoorde zoo bij ons bedrijf
want wij waren toch vroeg on. ’s Mor
gens ging ik om 4 of 5 uur de straten
in om de slapende werklieden, die naar
hun arbeid moesten, tijdig te wekken.
Dat bracht me per persoon een dubbel
tje ’s weeks op. Maar, toen ze wilden,
dat ik ze des Zondags ook zou wekken en
ik daarvoor 2J cent per week meer
vroeg, was het afgeloopen. En boven
dien de arbeiders behoeven tegenwoor
dig niet zoo vroeg meer te beginnen en
dan al die wekkerklokjes!
Morgenavond zal in het A g-
neta-park een concert worden gegeven
door de Harmoniekapel van Gist- en Olie-
fabrieken voor de Rotterdamsche geëva-
cueerden.
LEIDSCHENDAM.
Nu de pastor-loci, ds. M. Boukema als
reserve-veldprediker is gedemobiliseerd,
heeft candidaat M. N. de Wolf zijn arbeid
als hulpprediker van de Gereformeerde
kerk alhier beëindigd. Zondag is cand. de
Wolf voor het laatst de gemeente voorge
gaan in de prediking. Des avonds na den
dienst heeft de scriba van den kerkeraad,
de heer P. de Boer, den heer de Wolf dank
gebracht voor de uitnemende diensten,
welke hij heeft verricht, in de gemeente,
zoowel met het oog op zijn warme Chris
tusprediking, alsmede door zijn herder
lijken arbeid in de moeilijke dagen tijdens
den oorlog.
Ook in een vergadering van den kerke
raad werd op hartelijke wijze van cand.
de Wolf afscheid genomen onder dankbe
tuiging voor zijn toegewijden arbeid.
Cand. de Wolf, die thans weer beroep
baar is, blijft voorloopig verblijf houden
te Voorburg, Damsigtstraat 39.
Toeslag premie kosten van ziekenhuis*
verpleging.
Het bestuur van de instelling voor Maat
schappelijk Hulpbetoon in deze gemeente,
heeft B. en W. verzocht te bevorderen, dat
door die Instelling aan de z.g. armlasti
gen, de volgens de Rijkssteunregeling ge
steunde werkloozen met inbegrip van
de bij de werkverschaffing geplaatsten
en de gezinnen, die weliswaar niet worden
gesteund, doch wier totale gezinsinkom-
sten liggen, beneden een door voornoemd
bestuur bepaald bedrag een toeslag ad
Morgen zal te Delft de
Beschikbaarstelling van paarden
te Rotterdam.
De kolonel, kampementscommandant
van Rotterdam, brengt ter algemeene
kennis, dat een beperkt aantal paarden
in Rotterdam ter beschikking gesteld kan
worden van de burgerij ten behoeve van
het economische leven.
Uiteraard zullen in de eerste plaats aan
diegenen paarden ter beschikking wor
den gesteld, die door de bijzondere om
standigheden het zwaarst zijn getroffen.
Aanvulling dienstregeling
Nederiandsche Spoorwegen.
Vanwege de Nederiandsche Spoorwe
gen is vandaag aanvulling 6 van den
reisgids van 10 Juni verschenen. Hier
uit blijkt, dat op verschillende trajecten
weer treinen ingelegd zijn, terwijl ook
de aankomst en vertrektijden van
sommige treinen wijziging ondergaan.
Van verschillende zijden heeft men
bij ons geïnformeerd of er inzake het
proces om de baby, tusschen de fami
lies St. en v. d. W. geen bloedonder
zoek kan plaats hebben. Enkelen
meenden zelfs, dat door bloedonder
zoek „immers de identificatie volstrekt
zeker zou worden”. Dit laatste is verre
van juist. Het bloedgroepenonderzoek
is niet altijd uitslaggevend. De zaak
zit hier n.l. zoo een kind kan géén
andere bloedgroepen dan die zijner
ouders hebben, maar behoeft niet alle
bloedgroepen der ouders te hebben.
Wanneer dus de baby, die thans bij de
familie v. d. W. vertoeft, een bloed
groep bezit, welke niet de v. d. W.’s
hebben, maar wél de St.’s, dan zou
vast komen te staan, dat het kind van
de familie St. moet zijn. In alle andere
gevallen zou niets met zekerheid
blijken. Wellicht dat morgen, bij de
uitspraak, mr. Rueb nog bloedonder
zoek gelast, dit moet men afwachten.
MÜNCHEN, 18 Juni. (D.N.B.) Sedert
den vroegen ochtend waren door de be
volking van München in allerijl voor
bereidingen getroffen voor de aankomst
van den Führer ^n den Duce. Toen de
trein van den Führer binnenliep in het
hoofdstation, dat versierd was met de
Duitsche en Italiaansche vlaggen, werd
de Führer begroet door een bruisend
„Heil” van de menschenmenigte. Bij
den rit van den Führer, en van zijn ge
volg door de hoofdstraten van de stad,
die eveneens versierd waren met Duit
sche en Italiaansche vlaggen, werden
den Führer, die na de talrijke
veldslagen in het Westen voor het
eerst weer in Duitschland terug was,
door de bevolking onbeschrijflijke ova
ties gebracht. Rijen dik stond de menig
te opgepakt langs de trottoirs. Alle
scholen te München zijn vandaag ge
sloten. Geestdriftig wordt door de
jeugd aan de demonstraties voor den
Führer deelgenomen. Evenals in Sep
tember 1937 zal Mussolini weer zijn in
trek nemen in het Prinz Karl-paleis,
dat reeds voor de ontvangst in gereed
heid is gebracht.
MÜNCHEN, 18 Juni. (D.N.B.). Mün
chen, de hoofdstad der beweging, heeft
den Führer een grootsche ontvangst be
reid. Behalve de rijksstadhouder, gene
raal von Epp, en de gouwleider minister
Wagner, waren alle op het oogenblik in
München vertoevende persoonlijkheden
van partij, staat, weermacht en stad op
het feestelijk met de Duitsche en Ita
liaansche vlaggen getooide hoofdstation
aanwezig. Achter de rijen van troepen
verdrong zich de menschenmenigte en
juichte den Führer geestdriftig toe. De
rit door de versierde stad, tijdens welke
de Führer zooals gewoonlijk rechtop in
zijn auto stond, was een ware triomf
tocht. Thans wacht de bevolking op de
voor hedenmiddag aangekondigde aan
komst van Mussolini.
LONDEN, 18 Juni. (D.N.B.). De be
richten uit Frankrijk hebben in Enge
land groote ontsteltenis verwekt. In de
pers wordt overigens gepoogd, dit te
verbergen. Teekenend voor de Londen-
sche bladen is echter een voordracht,
welke door een Nieuw-Zeelandschen
journalist voor de Britsche radio is ge
houden. Deze vertelde, dat hij zich,
bij het vernemen van de onheilstijding
over de nederlaag van Frankrijk, plot
seling onwel had gevoeld. Het is zeker,
dat het allen Engelschen evenzoo is ver
gaan. De eerste schok is verschrikkelijk
geweest. Men heeft het eenvoudig niet
willen en niet kunnen gelooven. De
pers daarentegen poogt begrip voor de
houding van Frankrijk te toonen, hoe
wel zij nog tweemaal vier en twintig
uur geleden van Frankrijk heeft ge-
eischt te vechten tot den laatsten
Franschman.
Engeland zal strijden tot het einde.
De „Yorkshire Post” poogt van de mo
gelijkheden van zulk een strijd tot het
einde een voorstelling te geven. Het
blad schrijft: Weliswaar is Duitschland
op alle gebieden georganiseerd, zooals
nog nooit met een volk in de geschie
denis het geval is geweest en heeft
Frankrijk den tegenstander onderschat,
waardoor het overwonnen is, maar En
geland heeft nog veel tijd om zich te
verdedigen, hoewel ook niet al te veel
tijd! De commentaren van de andere
Britsche bladen ademen denzelfden
geest.
Voor dengene, die in de oude Haag-
sche binnenstad zijn oogen goed den
kost geeft, valt veel te zien. In de oude
huizen in de zijstraten, wier namen bij
alle oude ingezetenen van onze stad
een bekenden klank hebben, is een
toenemende bedrijvigheid waar te ne
men. Vooral die bedrijfjes, die het
razend rhythme van den modernen tijd
niet konden bijhouden, schijnen nieu
we levensvatbaarheid te hebben gekre
gen. Weet u nog, wat een water- en
vuurbaas is? Het jongere geslacht
kent dezen naam misschien alleen uit
verhalen van zijn grootouders. Maar
ze bestaan nog en al is hun aantal in
onze stad tot een minimum geredu
ceerd, zij hebben althans voorloopig
den moeilijksten tijd gehad en een
nieuwe toekomst wenkt... Want de
propere huisvrouw, die tot nu toe zelf
haar water voor de wasch of voor an
dere doeleinden kookte op petroleum,
ziet zich thans deze, vooral in de volks
buurten veel gebruikte brandstof, niet
toegewezen dan bij uiterste noodzaak.
En voor haar brengt nu de water- en
vuurbaas, of de meer moderne bena
ming „waterstokerij”, uitkomst.
Bij enkele dezer waterstokerijen
hebben we een kijkje genomen. In de
gevoerd op de marinebasis Bizerta (Tu
nis), op militaire objecten van Malta
en de vliegvelden van Corsica. Onze
duikbooten brachten twee vijandelijke
tankbooten tot zinken, waaronder een
van groote tonnage.
In Noord-Afrika duren de operaties
aan de grenzen van Cyrenaica met suc
ces voort, waarbij luchtbases en mili
taire doelwitten van den opper-Soedan
gebombardeerd worden. Al onze toe
stellen zijn teruggekeerd. Drie vijande
lijke machines werden op den grond
vernield en een jachtvliegtuig werd in
een luchtgevecht neergehaald
Eenige vluchten van den vijand
brachten ons geen schade van beteeke-
nis. Eén vliegtuig werd brandend neer
geschoten. De vijand heeft in den nacht
van gisteren zijn luchtaanvallen in Ita
lië voortgezet en niet-militaire objecten
bestookt Te Milaan werden huizen be
schadigd, alsmede een zustertehuis. On
der de burgerbevolking werden 2 per
sonen gedood en eenige gewond. In Li-
gurië heeft het luchtdoelgeschut 4 vijan
delijke vliegtuigen neergehaald.
Gistermorgen is in tegen-
woordigheid van het lid van de Gede
puteerde Staten van Friesland, P. S(k-
kes en de burgemeesters van Sneek en
Bolsward. het traject SneekJoure
van den in aanleg zijnden Rijksweg 43
(AfsluitdijkHeerenveen) voor het
gebruik opengesteld.
dacht van
volgende
1. Vordering van legering (inkwar
tiering) heeft slechts plaats tegen af
gifte van eene schriftelijke lastgeving,
geteekend door of vanwege den com
mandant van de bezette plaats, waar
de vordering geschiedt.
2. Vordering van roerende goede
ren heeft voor zoover zij niet tegen
onmiddellijke betaling geschiedt
slechts plaats tegen gelijktijdige af
gifte van een vorderingsbewijs, getee
kend door of vanwege den commandant
van de bezette plaats, waar de vorde
ring geschiedt.
3. Vordering van leveranties of van
werkzaamheden ten behoeve van de
Duitsche troepen heeft plaats tegen
contante betaling of tegen afgifte van
vorderingsbe wijzen.
Inwoners der gemeente ’s-Graven-
hage (uitgezonderd hotelhouders) van
wie inkwartiering, roerende goederen,
leveranties of werkzaamheden op de
wijze als boven vermeld zijn gevorderd
en die daarvoor geen schadeloosstel
ling of belooning hebben ontvangen,
kunnen zich ter registreering van hun
aanspraken daarop van Woensdag 19
Juni 1940 af, wenden tot de afdeeling
Militaire Zaken der gemeentesecretarie,
en wel degenen, wier geslachtsnaam
aanvangt met de letters A tot en met
E op Woensdag 19 Juni 1940, F tot en
met K op Donderdag 20 Juni 1940, L
tot en met R op Vrijdag 21 Juni 1940,
S tot en met Z op Zaterdag 22 Juni
1940
Van 24 Juni 1940 af zal deze indee-
MILAAN, 18 Juni. (D.N.B.) Voor de
pers in Noord-Italië is de ontmoeting
van den Führer met den
grootste gebeurtenis
Daarnaast vormt
Delft de plechtige
overdracht plaats vinden van een hei
denkerkhof aan de
aldaar.
Deze plechtigheid zal
bijgewoon door den Duitschen
ren Bevelhebber in Nederland, gene
raal der vliegers, Christiansen.
De schouw, over de toch-
ten, vaarten, slooten. enz. in den Tedinger-
broekpolder zal gedreven worden op Za
terdag 29 Juni a.s.
LOOSDUINEN.
De collecte voor de getrof-
fen diakonieën van Rotterdam en andere
kerken in de Geref. Kerken alhier gehou
den, heeft 576.85 opgebracht.
De vereeniging„Lydia” houdt
Donderdagavond een algemeene vergade
ring in „Leyenburg”. Mej. A. Torn zal een
inleiding houden over het onderwerp: „De
Schepping”.
RIJSWIJK.
Gemeenteraad.
De Raad dezer gemeente is op Vrijdag
a.s. des avonds te acht uur in openbare
vergadering bijeen geroepen.
De agenda vermeldt o.m. aanvragen van
bijzondere schoolbesturen, om de vergoe
ding ex art. 100 der Lager Onderwijswet,
Voorstel tot verhuur van perceelen wei
land, gelegen aan den Kleiweg, aan J. M.
van Nierop, alhier, voorstel tot deelneming
aan de oprichting van een stichting tot
steun aan kleine zelfstandigen, voorstel tot
het verleenen in bepaalde gevallen van een
toeslag in de premie van verzekering tegen
de kosten van ziekenhuisverpleging.
Bij de ingekomen stukken bevinden zich
een schrijven van de N.V. Mij. tot exploi
tatie der Oliefabrieken Calvé-Delft, hou
dende verzoek om medewerking aan de
door haar ingevoerde wachtgeldregeling
voor het fabriekspersoneel, een schrijven
van L. Stad jr. alhier, waarbij deze in be
roep komt tegen een afwijzende beschik
king van B. en W. op zijn verzoek om ver
gunning tot het aanbrengen van een neon-
reclamelichtbak aan het perceel Haagweg
no. 101, en een schrijven van F. Zwanen
burg, alhier, waarbij hij ontslag vraagt als
directeur van Gemeentewerken.
De „Polyantha” te Schiedam
bloeit weer op
Het uitvoerend comité van de bloe
mententoonstelling „Polyantha” te
Schiedam heeft in zijn laatste vergade
ring besloten de tentoonstelling in haar
volle glorie te herstellen.
In verband met de omstandigheid,
dat de treinverbindingen met Schiedam
thans vrijwel normaal zijn, is het te
verwachten, dat ook van verder gelegen
plaatsen het bezoek in de eerstkomende
weken belangrijk zal toenemen.
Door de departementen van Binnen-
landsche Zaken en van Financiën zijn
eenige voorloopige aanwijzingen ge
geven ter zake van inkwartiering en
vordering door het Duitsche bezettings
leger.
In verband daarmede vestigt de bur
gemeester van ’s-Gravenhage de aan-
belanghebbenden op het
ROME, 18 Juni. (D.N.B.) In Italiaan
sche politieke kringen is men na het
verzoek van maarschalk Pétain
mededeeling van de voorwaarden
wapenstilstand algemeen van meening,
dat de militaire operaties zoo lang
moeten voortduren, als de voorwaar
den, die de Führer en de Duce heden
gemeenschappelijk zullen bepalen, door
Frankrijk niet zijn aangenomen. Ook
valt te verwachten, dat de oorlog
tegen Engeland met alle felheid zal
beginnen. Voorts wordt in dezelfde
Italiaansche kringen er op gewezen,
dat ondanks het Fransche verzoek, in
den afgeloopen nacht de aanvallen van
de vijandelijke luchtmacht op steden in
Noord-Italië als Genua en de kust van
Ligurië zijn voortgezet.
DELFT.
De aanvang of voortzetting van
bouwwerken.
De regeeringscommissaris voor den we
deropbouw heeft gedurende de laatste da
gen verscheidene vergunningen verleend
voor den aanvang of voortzetting van
bouwwerken in de gemeente Delft.
Aan den Staat der Nederlanden werd
vergunning verleend voor den bouw van
een scheikundig laboratorium aan de Ju-
lianalaan, aan S. Kouwenhoven P.zn. voor
den bouw van 2 beneden en 2 bovenwo
ningen aan de St. Olofslaan, aan J. A.
van Etten voor den bouw van 2 beneden
en 2 bovenwoningen aan den Delfgauw-
schen weg, aan de N.V. Zuivelfabriek Veth
en Co. voor verbouw van de fabriek aan
de Dirklangestraat, aan fa. J. Naaktgebo
ren en Zn., voor den bouw van 57 eens-
gezinswoningen aan de Poolstraat en
Hoornschestraat. aan D. Reedijk, voor den
bouw van 2 beneden en 3 bovenwoningen
aan de Gasthuislaan, aan het Staatsbedrijf
Art. Inr. voor den bouw van een autoga-
rage aan den Schieweg, aan fa. E. Arends
en Co., voor den bouw van 4 beneden en
5 bovenwoningen en een winkel in een
nieuw aangelegde straat in den Voordijks-
hoornschen polder, aan H. C. Th. Strik
voor den bouw van 20 heerenhuizen aan
de Balistraat en Insulindeweg, aan K.
Huisman voor den bouw van 1 beneden
en 1 bovenhuis in de Molenstraat, aan P. J.
Spronken voor den bouw van een winkel-
X— - l* z j 1— 4—4
Aan de gemeente werd vergunning ver
leend voor den bouw van 82 woningen,
straataanleg, slooping van een deel van
het voormalig weeshuis en verbetering
van de Brasserskade.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER, 18 Juni. (D.N.B.) Het Opper-
bevel van de Weermacht maakt be
kend
De militaire ineenstorting van Frank
rijk gaat onder den druk van onze on
vermoeide achtervolging snel verder.
Tusschen Caen en Le Mans is de Ome
op verscheidene plaatsen gepasseerd, de
Loire, boven Orleans, is tot Nevers en
ten Zuid-Oosten daarvan bereikt.
Zooals reeds in een extra bericht is
bekend gemaakt, hebben snelle troepen
’t Fransche centrum van bewapenings-
industrie Le Creuzot bezet en de ves
ting Belfort ingenomen. De vesting
Dyon is zonder strijd gevallen. Ook de
vesting Metz heeft zich aan een dapper
optrekkende mobiele Duitsche afdeeling
overgegeven.
Van daaruit werden thans de
verdedigde sectoren van de Maginot
linie, aan weerskanten van Dieden-
hoven, ook van de rugzijde aange
vallen.
De doorbraak door de Maginotlinie,
ten Zuiden van Saarbrücken, is ver
breed tot aan het RijnMarnekanaal.
Aan den bovên-Rijn vordert de aanval
op de Vogezen. Colmar is genomen.
Alleen op den dag van gisteren zijn
ver over de 100.000 gevangenen bin
nengebracht. De buit omvat de alge-
heele uitrusting van talrijke Fransche
divisies en van verscheidene vestingen.
Het luchtwapen zette den achtervol-
gingsstrijd voort tegen den tusschen
de kust van den Atlantischen Oceaan
en de boven-Loire terugstroomenden
vijand.
Bijzonder succesvol was een lucht
aanval op het station Rennes, dat meer
dan vol stond met transport-, munitie-
en benzinetreinen. Met geweldige ont
ploffingen vlogen heele treinen de
lucht in. Onder de troepen brak een
ontzaggelijke paniek uit. In de mon
ding van de Loire gelukte het ’t tot
dusver grootste aanvalseffect te berei
ken op vijandelijke transportschepen.
Een geweldige scheepstonnage werd
vernietigd of zwaar beschadigd. Onder
de getroffen schepen, waarvan werd
waargenomen, dat een deel geladen
was, bevonden zich 2 transportvaartui
gen van elk 25.000 ton, een transport
schip van 20.000 ton, vier transport
schepen van ruim 10.000 ton elk en
verscheidene kleinere oorlogs- en koop
vaardijschepen. Negen schepen zijn ge
zonken, andere zijn onder ontploffings-
verschijnselen deels volledig uitge
brand, deels gekenterd.
In den nacht van 17 op 18 Juni her
vatten Engelsche vliegtuigen hun aan
vallen op niet-militaire doelen in
Noord- en West-Duitschland.
De totale verliezen van den tegen
stander in de lucht bedroegen gisteren
5 vliegtuigen, 1 eigen toestel wordt ver
mist.
Door vastberaden persoonlijk op
treden hebben de commandant van een
regiment schutters, Malguth en de lui
tenant van een verkenningsafdeeling,
Dann, het opblazen van belangrijke
ling niet meer in acht worden genomen.
Belanghebbenden dienen bij hun aan
bidding ter registreering het vorde-
rings- of inkwartieringsbewijs mede te
brengen deze stukken worden tegen
ontvangstbewijs ingenomen.
Degenen, die bij de vordering geen
vorderingsbewijs hebben ontvangen,
kunnen, indien zij aannemelijk kunnen
maken, dat zij iets ten behoeve van de
bezettingstroepen hebben geleverd of
verricht, daarvan te zelfder plaatse
aangifte doen, in de week, aanvangen-
de 24 Juni 1940.
Het ligt in het voornemen binnen
kort een in het bijzonder voor hotel
houders geldende regeling te treffen.
Het bureau der afdeeling Militaire
Zaken is gevestigd Copernicusstraat
159 het is voor het publiek geopend
op de eerste vijf dagen der week van
8.452 uur en op Zaterdag van 8.45
12 uur.
de
van den dag.
de bereidwilligheid
van Frankrijk om te capituleeren het
voornaamste onderwerp. De wensch
van Frankrijk om de wapenen neer te
leggen is een historische gebeurtenis,
die nog eeuwenlang van invloed zal
blijven, schrijft de „Corriere della
Sera”. Deze gebeurtenis is niet alleen
het natuurlijke en onverbiddelijke ge
volg van de militaire ineenstorting,
maar ook van een reeks geweldige fou
ten, die door de leidende kringen van
Frankrijk zijn begaan. Frankrijk moet
nu boeten voor zijn „anglomanie”, voor
zijn moreel verval en voor zijn ontel
bare „jamais”. Het perfide Albion heeft
Frankrijk den verschrikkelijken oorlog
ingejaagd en het tenslotte, toen het
gevaar het hoogst was, in den steek
gelaten. Wanneer het Fransche volk
de geheele waarheid over de trieste
praktijken van Engeland zal weten, zal
de haat tegen Engeland allen anderen
haat overtreffen. In dit dramatische
uur van Europa is de ontmoeting van
Adolf Hitler met Mussolini van over
weldigende draagwijdte. De as werkt
volmaakt. De Duitsche overwinningen
zijn ook de overwinningen van Italië.
Over het verdere verloop van dezen
oorlog bestaat thans geen twijfel meer, huis en bovenwoning indeChoorstraat.
Niettemin moet men zich er nu nog op
voorbereiden om tegen den vijand, die
nog overbleef, den strijd voort te zet
ten. De „Gazette del Popolo” schrijft,
dat een wonder aan de Marne of aan
een andere rivier ditmaal is uitge
bleven, maar dat er het Duitsche won
der is geweest van een militaire over
winning, die haar gelijke niet heeft
en die door Hitler in zijn profetische
rede is aangekondigd.