HAAGSCHE COURANT
DE SPORT IN NIEUWE BANEN
Rotterdammers
Uitstapje
van
naar
„DuinreH’’
/M|
Zaterdag 13 Juli 1940.
IN EN OM DEN HAAG
BINNENLAND
en
d?
Welken distributiebon
heeft men noodig?
Achthonderd deelnemers genoten van de rust
de prachtige natuur
R; .7
X Xwl
f
f
DERDE BLAD
spoorweg-
De zomerzegelactie wordt voortgezet
Naar eenheid uit veelheid.
De tandartsen krijgen goud
Militaire mutaties
Dank aan het personeel der
Spoorwegen
Hulpverleening voor het
personeel
Thans zeven dooden
Het gebruik van rijtuigpaarden
ZONSOP- EN ONDERGANG
PETROLEUMZEGELS
BON 3
Bij aankoop van textiel goederen
moet de Stamkaart worden getoond
Do lunchpakketten stonden op „Dniinrell” in het middelpunt van de
belangstelling der Rotterdammers.
De Engelsche bomaanval
op Almelo
ALGEMEENE DISTRIBUTIEKAART
BON 85
,i;.if ons thee of hert pond teofrte,
geldig van 6 Juli tem. 2 A*ug.
BON 75
BON 90
BON 80
BROODBONBOEKJE
BON 51 t.m. 60
BON 61 t.m. 70
A
o<
van
ste-
boterhammen
trams
OOM KOOS
Optreden van Koos Speenhoff.
Het welkom.
Binnen het kwartier is de „voorhoede”
al op de plaats van bestemming en wel
dra volgen de anderen. Via de mooie
No. 17619
goede
verloopt
weg-
het
een
s kwijt
tallooze
de oor-
oprijlaan en langs het huis van gravin
van Zuylen van Nijevelt, die zoo wel
willend was haar landgoed ter beschik
king te stellen, komt men op een uitge
zóchte plek, waar zware boomen een
schaduwrijk zitje bieden. Stoelen en
banken zijn al klaar gezet en het duurt
niet lang of het bakje troost het kof-
fieuurtje is inmiddels aangebroken
wordt den deelnemers aangeboden. Met
een kort woord heet de heer C. A. Mul
ler, van het Rotterdamsch Nieuwsblad,
die het initiatief nam tot dit uitstapje,
allen welkom en maakt de dagindeeling
bekend.
Als gevolg van den Engelschen bom
aanval op Almelo is vandaag nog een
van de gewonden overleden. Het is de
14-jarige G. Smid, wien door een der
wegvliegende bomscherven een been
was weggeslagen. Het aantal dooden is
thans tot zeven gestegen.
Haagsche Courant voor het genomen
initiatief. Spr. zei, dat allen zeer
hadden genoten en besloot met Speen-
hoff’s woorden, „Rotterdammers ver
liest den moed niet, kop omhoog!” Met
het zingen van „Rotterdam gaat nooit
verloren” en een driewerf hoera geven
allen van hun instemming blijk.
„We hebben zeker voor een maand
gezondheid meegekregen” verzekert
ons een Rotterdammer. De heer Müller
werd in de leiding op welwillende wijze
bijgestaan door de heeren J. Duurkoop
en J. Kruyt van de American Express
Company.
Om half vijf wordt de terugreis aan
vaard. welke zonder stoornissen verloopt
zoodat men te half zeven weer in de
Maasstad was.
Bij de heenreis waren kaartjes waar
op stond „U bent de gast van.uit
gereikt. Velen hebben gebruik gemaakt
den gevers (geefsters) schriftelijk van
hun dankbaarheid te doen blijken.
Voor de aan onze Weermacht
verleende medewerking.
Nu onlangs de vordering van de Ne-,
derlandsche Spoorwegen is geëindigd»
heeft de directeur van den étappen- enr
verkeersdienst, de kolonel van den gene-
ralen staf, H. H. Thoden van Velzen, de
directie van de Nederlandsche Spoor
wegen een dankbetuiging doen toekomen
met het verzoek deze ter kennis van het
personeel te brengen. Op de eerste plaats
worden zij herdacht, die bij de verdedi
ging van het vaderland het leven hebben
gelaten.
„Ik ben", zoo gaat kolonel Thoden ver
der, „begaan met het lot der gekwetsten
en wensch hun een spoedig algeheel her
stel tie. Ik moge uwe directie en al het
onder u ressorteerende personeel voorts
mijn grooten dank en waardeering be
tuigen voor de medewerking en steun,
welke ik steeds zoo in alle opzichten heb
mogen ontvangen. Dat de étappen- en
verkeersdienst ook onder de meest
moeilijke omstandigheden zijn taak heeft
vervuld, is ongetwijfeld niet in de laatste
plaats te danken aan de stipte plichts
betrachting en het gedrag van uw perso
neel. Dit zal de Nederlandsche Spoor
wegen voor alle tijden tot eer strekken."
Toezicht gewenscht
Door het hoofdbestuur der Nederland
sche Vereeniging tot bescherming van
Dieren is de aandacht van de burgemees
ters van de daarvoor in aanmerking ko
mende gemeenten gevraagd voor de rij
tuigpaarden. die in deze dagen hun arbeid
onder dikwijls ongunstige omstandigheden
moeten verrichten.
Het hoofdbestuur acht het wenschelijk
om het gebruik van paarden en vervoer
middelen voor dit doel afhankelijk te stel
len van een gemeentelijke vergunning en
hieraan bepaalde voorwaarden te verbin
den, aan welke de paarden zoowej als de
vervoermiddelen hebben te voldoen. De er
varing heeft n.l. geleerd, dat door oner
varen koetsiers wrakke paarden, onge
schikte rijtuigen en ondoelmatige bespan
ning worden gebezigd, terwijl dikwijls ook
de stalling der paarden veel te wenschen
laat. Behalve gevaar voor personen, die
van dit vervoer gebruik maken, kunnen
misstanden op dit gebied ook nadeel en
in vele gevallen zelfs kwelling voor de
dieren opleveren.
Er valt een achterstand in te halen.
Het gaat niet naar wensch met den ver
koop van zomerzegels, en. indien hierin
geen verandering komt ten goede, zal het
resultaat dit jaar verre achterstaan bij
die van de vorige jaren. aldus verklaarde
men ons van de zijde van het comité
De actie voor de zomerpostzegels heeft
dit jaar wel zeer te lijden onder de huidige
omstandigheden. De aanvang, welke was
bepaald op 11 Mei. werd door het uit
breken van den oorlog uitgesteld, doch
ook daarna waren er zooveel andere
kwesties, die de aandacht van het publiek
in beslag namen, dat de zomerpostzegels
op den achtergrond raakten. Een dankbaar
terrein van vorige jaren. Rotterdam, waar
altijd een vrij hooge opbrengst werd ver
kregen, is dit jaar voor de zomerzegels
verloren. Een ander nadeel is, dat de fir
ma’s die f rank eer ing bij abonnement toe
pasten, dit jaar zeer weinig of niets doen.
Te dien aanzien bestond veelal een rege
ling, welke hierop neerkwam, dat deze
firma's bij de betaling van de verschuldig
de bedragen hiervoor zomerpostzegels
vroegen. Zij betaalden dan den toeslag
daarop, die zij weer terugkregen bij de le
vering van de gestempelde vellen postze
gels. Zooals gezegd, ook op dit punt
blijft de opbrengst verre achter bij vorige
jaren.
Het comité heeft thans weer een ver
nieuwde actie ingezet om den verkoop te
stimuleeren, gesteund door de plaatselijke
propaganda-comité’s. In verband hiermede
is de verkoop verlengd tot 31 October
a.s.
Het comité heeft zeer goede verwachtin
gen van deze actie, daar den laatsten tijd
is gebleken, dat de vraag stijgend is. Zoo
is b.v. bij het comité een aanvraag binnen
gekomen van een leeraar voor ongeveer
500 series, terwijl ook van de zijde van den
postzegelhandel diverse aanvragen, vooral
voor gestempelde zegels zijn binnengeko
men.
Deventer geeft het goede voorbeeld.
Maar tot dusver is de opbrengst echter
ver achtergebleven bij vorige jaren, met
als uitzondering Deventer, vanwaar het
propaganda-comité berichtte, dat de op
brengst reeds hooger is dan het vorig jaar.
Het comité heeft echter de hoop niet opge
geven, dat het niet bij deze uitzondering
zal blijven. Daarvoor wordt gerekend op
de medewerking van het Nederlandsche
volk.
Als bijzonderheid kan nog worden
medegedeeld, dat het comité beschikt over
een 500-tal propagandaboekjes, waarin een
volledige serie zegels van dit jaar is ge
plakt. Deze boekjes waren bestemd voor
den verkoop op de postzegeltentoonstelling
van „De Philatelist”, welke zou worden
gehouden op 12 en 13 Mei j.l. Deze ten
toonstelling is door den oorlog niet door
gegaan, doch de boekjes waren reeds op
pag. 2 van den omslag gestempeld met
het speciale stempel dat voor deze ten
toonstelling was vervaardigd. De boekjes
met dit bijzondere stempel zullen zeker
een begeerd object zijn voor de verzame
laars. Het comité is voornemens deze
boekjes t.z.t. tegen een nader vast te stel
len prijs te verkoopen.
Zoo gaat de nieuwe actie met onver
moeide kracht in, onder de bekende leuze:
Houdt u aan* den zomerzegel, voor zo-
merpost een zomerzegel”.
verschillende tramlijnen niet bijster
gelukkig was, en mocht de verande
ring daarom een verbetering blijken
te zijn, deze moet worden toegejuicht.
De groote collecte is geëindigd met
een bedrag van ver over de ton. De
collectanten hebben hun best gedaan,
hoewel zij naar mijn gevoel, in hun
wijze van collecteeren best wat meer
overredingskracht hadden kunnen leg
gen. Het grootsche doel in aanmer
king genomen en gezien de bedragen,
welke in kleinere steden dan Den Haag
werden geofferd, had men een cjjfer-
reeks mogen verwachten, welke de
thans bereikte had kunnen overtreffen.
Wij Hagenaars zijn nog niet onder de
eerstaankomenden in deze race voor
hulp! Enfin, een volgend keer re
vanche.
Zondag 14 Julizonsopgang 5.33
uur zonsondergang 9.58 uur. Maandag
15 Juli: zonsopgang 5.34 uur; zons
ondergang 9.57 uur.
Werkzaamheden kunnen op den
gewonen voet worden voortgezet
Door de bekendmaking van de Devie
zenverordening. waarbij bepaald is, dat
alle onbewerkt goud ten verkoop moet
worden aangeboden aan de Nederland
sche bank, was het onzeker geworden,
of tandartsen zouden kunnen doorgaan
met de goudbewerking van tanden en
kiezen.
Naar de „N. R. Crt.” verneemt, heeft
het Deviezeninstituut besloten, dat de
tandartsen met de normale goudbewer
king kunnen doorgaan en dat voor hen
goud, in de hoeveelheid, welke zij voor
de uitoefening van hun beroep noodig
hebben, beschikbaar zal worden ge
steld.
Naar het blad verder verneemt zijn
bij het Deviezeninstituut reeds honder
den aanvragen van tandartsen om goud
te mogen koopen, binnengekomen. Het
ligt voor de hand, dat het aantal aan
vragen in de komende dagen nog wel
zal toenemen, aangezien iedere tand
arts voor zijn praktijk goud noodig
heeft.
Binnenkort zal de officieele regeling
van de toewijzing wel bekend worden
gemaakt. Zeker is in ieder geval, dat
de tandartsen hun werkzaamheden op
den gewonen voet kunnen voort
zetten.
De komst van den heer Koos Speen
hoff op het landgoed geeft aanleiding
tot een spontaan applaus en het duurt
niet lang of de thans 71-jarige zanger
wordt in den kring van de vacantie-gan-
gers opgenomen. Eenige oogenblikken
later zingen alle Rotterdammers en
thousiast het refrein mee van: „Daar
komen ze aan, de mannetjes-putters van
Rotterdam”. Den geheelen dag is
grijze bard onvermoeid en met zijn lied
jes „De koppen op” en „Arie is een
dooie diender" houdt hij de zanglustigen
bijeen. De jeugd voelt zich mter aan
getrokken tot een fijnen schommel en
een reuze-wip, waarvan men naar har
telust gebruik maakt.
Ja, zeide een trouwe lezeres mjj,
de veelgehoorde klacht over te hooge
boomen in de stadstuintjes is mij uit
het hart gegrepen. Er kon best wat
aan gedaan worden, tot voordeel van
hen, die er last van hebben en zon
der schade aan de andere partij te
doen. Mij dunkt het vraagstuk ware
overal in gemeen overleg op te lossen,
indien tenminste de buren overtuigd
zijn van de noodzaak om dergelijke
gevallen onderling te regelen. Dat kan
natuurlijk. In zeer bijzondere gevallen
zou men dan de Plantsoenendienst als
arbiter kunnen vragen en ik vermoed,
dat deze dienst (mits men er geen al
te veelvuldige beroepen op doet) er
gaarne toe zal medewerken. De cam
pagne, welke men onder de school
jeugd voert, om gevonden projectielen
niet aan te raken, doch dadelijk te
melden bij de bevoegde instanties,
heeft mijn groote instemming. Men
kan den kinderen niet genoeg op het
hart drukken om toch uiterst voor
zichtig te zijn, gezien de ongelukken,
waarvan helaas nog telkens melding
moet worden gemaakt. Helaas zijn het
echter niet alleen de jongeren, die zich
aan deze onvergeeflijke zorgeloosheid
schuldig maken, want ook veel oude
ren (die wijzer behoorden te zijn) tre
den vaak al te roekeloos op met dit
gevaarlijke materiaal. Daarom lijkt
mjj een ernstige waarschuwing ook
aan hen lang niet misplaatst en dat is
dan ook de reden, waarom ik dit on
derwerp heb aangesneden. Moge het
succes hebben.
De tochten rondom Den Haag, voor
welke een aardige reclame is gevoerd,
hebben een aanvankelijk succes reeds
te pakken, een feit, waarover ik me
zeer verheug. Hoevelen van onze me
deburgers kennen ook eigenlijk hun
stad en de naaste omgeving ervan?
Het zou beschamend blijken te zijn,
indien men hierover eens nauwkeurig
zou kunnen worden ingelicht. Dat men
daarin verandering tracht te brengen,
is prachtig, maar nog mooier zou het
zijn, als al degenen, die een dergelijk
gemis aan kennis van stad en om
geving bij zichzelf constateeren, het
kloeke besluit wilden nemen eens een
tocht rond Den Haag mee te maken.
In de binnenstad zal zich, naar is
medegedeeld, spoedig een verandering
voltrekken met betrekking tot de
trams op het Plein.
Men gaat daar de
halen, en deze ontlasting van
Plein zal voor ons Hagenaars
vreemde ommekeer teweeg brengen.
We zijn zoo lang gewend geweest aan
de daar rond-cirkelende H.T.M.-wa-
gens om niet even wat vreemd tegen
over de aangekondigde nieuwe plan
nen te staan. Anderzijds moet er
kend worden, dat de samenvoeging van
auto-parkeerplaats en eindpunt van
De lunch.
Om half een is het tijd voor de lunch.
Een Rotterdammer, die uit is, krijgt
gauw trek. Het lunchpakket, zes
vige, belegde boterhammen (zonder
distributie-bon!) en een perzik brengen
hier uitkomst Het buffet verstrekte
hier uitkomst. Het buffet verstrekt
den de deelnemers zich over het land
goed.
In het landelijke gedeelte van Wassenaar, op het prachtige landgoed Duinrell van
gravin van Zuylen van Nyevelt, hebben ruim achthonderd Rotterdammers, jonge en
meer bejaarde, gisteren een vacantie-dag, vrij van alle zware zorgen, die nog dage
lijks hun deel zijn, doorgebracht. Zij hebben allen, van de kleinen tot de grooten,
genoten van den verfrisschenden zeewind en van de beschutte plekjes in het bosch
in een omgeving, waar alles vrede ademt en de natuur zich op haar schoonst aan
ons voordoet. Wij zijn er getuige van geweest, dat er dankbaarheid leeft bij de ge
troffen Rotterdamsche gezinnen jegens de gastheeren en gastvrouwen, die de uit
voering van het initiatief van het Rotterdamsch Nieuwsblad, in samenwerking met
de Haagsche Courant, mogelijk maakte.
2 liter, van 15 t.m. 28 Juli
Op den hoogen duintop.
Velen beklimmen den hoogen duin
top, het hoogst gelegen punt in onze
provincie, vanwaar men een magnifiek
panorama heeft. Men wijst elkaar de
plaatsen in den omtrek aan, Katwijk,
Leiden, Den Haag en daar, heel in de
verte, aan den gezichtseinder ligt de
Maasstad, het door allen zoo geliefde
Rotterdam, dat zoo zwaar getroffen
werd en mèt haar de inwoners. Dan
wordt de praatgrage Rotterdammer
even stil en hij zucht.ja.Rotter
dam. Als hij den blik wendt naar het
Westen, ziet hij de zee, met daarboven
witte stapelwolken tegen den blauwen
hemel.Weg nu zorgen, vandaag ben
je eruit! De bejaarde deelnemers nemen
rust en genieten er intens van. „We
zijn ’ns uit de narigheid en vergeten
alles”, hooren we meer dan eens opmer
ken. „Wat hebben we het mooi getrof
fen met het weer, zegt men elders weer
en inderdaad de weergoden hebben alles
in het werk gesteld om den dag te doen
beantwoorden aan het gestelde doel:
ontspanning aan vermoeiden.
Attracties.
Behalve de verfrisschingen, welke
het buffet biedt zijn er nog andere at
tracties. De heer H. M. van Genne
houdt de kinderen (en hen niet alleen)
op aangename wijze bezig met de ver-
tooning van de poppenkast en met zijn
goocheltoeren. Rodi Roeters, de snel-
teekenaar, doet de kijkers om zich
heen versteld staan, door zijn virtuo
siteit met 't houtskoolstift „De Picos”
een harmonica-duet oogst met zijn
optreden eveneens veel succes.
Dankwoord van den heer
M. J. J. de Groot.
In den namiddag maakt een der deel
nemers de heer M. J. J. de Groot zich
tot tolk van alle Rotterdammers en
brengt onder luid applaus dank 4a n
het Rotterdamsch Nieuwsblad en de
Op machtiging van den Duitschen
bevelhebber.
De staatscourant van heden bevat
verschillende besluiten van den gene
raal-majoor N. T. Carstens, die daar
toe is gemachtigd door den Bevelheb
ber van de Duitsche Weermacht in
Nederland.
Daarbij wordt o.a. met ingang van
15 Juli 1940 aan een aantal beroeps
officieren op het door hen gedaan
verzoek een eervol ontslag uit den
militairen dienst verleend, terwijl
eveneens verschillende reserve-officie-
ren met dien datum eervol ontslag
verkrijgen.
Voorts worden met ingang van 15
Juli de cadetten-vaandrig van het
derde studiejaar van de Kon. Mil.
Academie bevorderd tot tweeden lui
tenant. Hieronder vallen ook de cadet
ten-vaandrig van dat studiejaar, die
in opleiding waren voor het leger in
Ned.-Indië.
Bij besluit van generaal-majoor
N. T. Carstens
Om kwart voor tien 's morgens staat
op het station Delftsche Poort te Rot
terdam een lange electrische trein, be
staande uit tien wagons, gereed voor
het vertrek naar den Haag. Het is
den deelnemers van deze vrijwillige
evacuatie-voor-één-dag aan te zien, dat
het vooruitzicht van een uitstapje naar
het mooie Wassenaar, hen zeer aanlokt.
De stationschef verschijnt met zijn
groen-witte schijf, de trein vertrekt en
arriveert om vijf minuten over tien in
den Haag, waar zestien trams met een
of meer aanhangwagens van de H.T.M.
de 800 vacantie-gangers een plaats bie
den. Het is voor de leiding geen seni-
cure om dit massa-vervoer in
banen te leiden, maar alles
vlot.
De route gaat langs de mooiste ge
deelten van onze stad, langs het Haag
sche Bosch en het fraaie villapark Mar
lot. Op de Lange Kerkdam te Wasse
naar stapt men uit en via de van Zuy
len van Nijeveltlaan wandelt men in
groepjes naar „Duinrell”.
De belangstelling van de Wassenaar-
sche ingezetenen langs de „marsch-
route” van de honderden is natuurlijk
groot
De schade aan roerend goed bedraagt
ruw geschat een half millioen
gulden
De „Steuncommissie N.S. 1940”, door
de Spoorwegen ingesteld teneinde de
hulpverleening te regelen voor het
personeel, dat door de oorlogshande
lingen in ons land have en/of goed
verloren heeft, heeft, naar wij thans
kunnen mededeelen, een diepgaand
onderzoek ingesteld naar den omvang
van ’t geleden materieele verlies.
Met een dringend beroep op het ge-
heele personeel in een dienstorder
werd duidelijk gemaakt, dat het als
zeer gewenscht werd beschouwd, dat
de bijdrage, welke door het personeel
ter beschikking van de commissie werd
gesteld, niet minder dan 1 pCt. der
bruto-bezoldiging zou bedragen is
de commissie haar taak begonnen. Een
zeer groot gedeelte van ’t personeel
gaf aan den oproep gevolg, zoodat
direct aan hen, die 't meest door den
oorlog hadden geleden, financieele
steun verleend kon worden.
Aan de gezinnen, welke niets meer
over hadden, werd onmiddellijk gemid
deld een bedrag van 100 uitgekeerd.
Inmiddels had de commissie de be
schikking over een bedrag van duizen
den guldens gekregen, dat door het
geheele personeel der spoorwegen ge
stort was. Bij den aanvang van den
financieelen steun kwam dra naar
voren, dat dit bedrag bij lange na
niet voldoende was. In totaal waren
er bijna 200 gezinnen, die alles
waren. Bovendien waren er 1
spoorwegmenschen, die door
logsomstandigheden zeer veel moesten
ontberen. En ook zij moesten geholpen
worden. Ruw geschat bleek 't totale
schadecijfer aan roerend goed (voor
zoover het particulieren betrof) ruim
een half millioen gulden te bedragen.
Er is in ruime mate hulp geboden, een
hulp, welke met groote financieele
kosten gepaard gaat.
In verband met het laatste besloot
de commissie om ook de gepension-
neerden in te schakelen. Er werd niet
alleen een beroep op hen gedaan om
een geldelijk offer te brengen, maar
ook werd besloten om een onderzoek
in te stellen naar de eventueele schade,
welke gepensionneerde ambtenaren der
N.S. hadden geleden. Thans is men nog
eiken dag druk doende met het inboe
ken van schadegevallen uit het geheele
land. In de „Steun-commissie" hebben
voor de directie der N.S. zitting dr.
Ch. F. P. Bodemeyer, chef van den
algemeenen dienst en drs. S. Buys,
inspecteur van dezen dienst, terwijl de
voorzitter en secretaris van den Perso-
neelraad, de heeren H. J. van Braam
beek en H. F. Timmermans als leden
zitting hebben.
half pond tarwebloem of tarwe
meel, of boekweitmeel, of rogge
bloem, of roggemeel, of zelf
rijzend bakmeel, geldig tot en
met 26 Juli
een half pond tarwebloem, of
tarwemeel, of boekweitmeel, of
roggebloem, of roggemeel
zelfrijzend bakmeel, geldig tot en
met 9 Augustus
een kilo suiker, geldig
28 Juni tot en met 25 Juli
per bon ca. 100 gram, van 8 Juli
t.m. 14 Juli met 4 dagen extra
geldigheidsduur
per bon ca. 100 gram, van 15 Juli
tot en met 21 Juli, met 4 dagen
extra geldigheidsduur
i