KUNST EN LETTEREN
UIT DE OMSTREKEN
HAAGSCHE COURANT VAN MAANDAG 15 JULI 1940
EERSTE BLAD, PAGINA 3
ROEMENIE.
CONCERT KURZAAL
MIDDAGCONCERT KURHAUS
VEREENIGDE STATEN.
CUBA.
Batista tot president gekozen
1
REPERTOIRE EN TABLEAU DE LA
TROUPE „VEREENIGDE HAAGSCHE
SPELERS”.
CONCERT VOOR
GETROFFEN
ROTTERDAMMERS
CILLI WANG IN DE KURZAAL
De Duitsche hulp voor de
vluchtelingen en behoeftigen
Rotte’s Mannenkoor en Die Haghe
Sanghers in Gebouw voor K. en W.
ITALIË.
telegram van oen kroonprins
AAN STARACE.
NOORWEGEN.
SolisteElly Onnen, piano
De controle op productie
overschotten
OPBRENGST ZONNESTRAAL-
COLLECTE.
EEN
Leeuwen Boomkamp
aan
het
VERSPREIDE BERICHTEN.
een
o.a.
I
handelsautarkie op het
Zuid-Amerikaansche con-
Residentie-orkest onder Otto Glastra
van Loon.
or-
G
gezegd, dat de
in den nacht
hebben kunnen
's-GRAVENZANDE.
Kostelooze inenting.
B en W. van ’s-Gravenzande maken
bekend, dat op Donderdag 18 Juli a.s. des
namiddags 2 uur in het gebouw van „Het
Groene Kruis”, alhier, van de Kasteele-
straat 19, de gelegenheid zal zijn openge
steld tot kostelooze inenting of herinenting
van hen, die zich daartoe één dag vóór
bovengenoemden datum ter secretarie aan
melden. Voor een juiste vermelding in de
vaccinebewijzen van de namen en de ge
boortedata der kinderen is het gewenscht.
PIETER VAN GELDER.
Pieter van Gelder exposeert in de boven
zalen van ,,My Home Lange Houtstraat
156, alhier, tot en met 5 Augustus, ge
bruiksvoorwerpen.
zoekt ons dank te brengen aan allen, die
drama „Tannhauser” van H. Wagner oir- aan het welslagen eF co^ coln
vatte, werd gisteravond door het Resi- be -bestrijding
dentie-orkest onder leiding van prof. Irdc ter. bate van de t.b.C. U
Hermann Abendroth in de Kurzaal uitge- heeft I 371.66* opgebracht
voerd. Hoe grootsch Haydn’s muziek kan
zijn, ondanks de afwezigheid van heroï
sche en pathetische elementen, is ons
weer eens gebleken door de vertolking
vol mannelijke energie en innerlijken
rijkdom, welke wij van de G-dur Sym
phonic van dezen toondichter hebben mo
gen ontvangen. De prachtige breede op
zet en de groote verscheidenheid van dy
namiek en klankkleur hebben deze com
positie in waren aard doen opbloeien.
Het zal misschien velen der aanwezigen
met verbazing hebben vervuld, wat be
treft het feit, dat Haydn’s muziek, in
verband met den omvang van ’s toon
dichters literatuur, zoo weinig wordt uit
gevoerd.
Als tweede orkestwerk volgde na de
pauze „Don Juan” van R. Strauss. Welk
een demonische extase en welk een
hartstocht kenmerkten deze vertolking!
Wij kunnen ons waarlijk geen mach tiger
muzikale uitbeelding van dit we'k voor
stellen dan die, welke onder leiding van
prof. Abendroth werd gegeven. Met de
Ouverture „Tannhauser van R. Wagner
werd het concert daarna besloten. Leven
dig en rijk aan gedachten was daarbij
het spel. Zoo’n majestueus karakter, zoo’n
allure kan dan ook slechts een Duitsch
of Germaansch georiënteerd orkestleider,
zooals prof. Abendroth, aan deze ouver
ture geven. Volmaakt was tevens het ons
inziens eenig verantwoordbare ternpo. Na
elk der drie uitvoeringen der orkestcom-
posities viel den dirigent een dergelijke
ovatie ten deel, dat hij het orkest hierin
terecht kon laten deelen. Bloemen wer
den prof. Abendroth bovendien aangebo
den.
Als solist van dezen avond vertolkte
de cellist van het Nieuw Hollandsch
Strijkkwartet, Carel van Leeuwen
Boomkamp, het Concert voor cello en
orkest in D gr. t van Jos. Haydn Een
onvergetelijk dichten was het spel van
dezen kunstenaar! Doch een uitzonderlijk
hoog ontwikkelde techniek stel Carel van
Leeuwen Boomkamp dan ook in staat
zich volkomen uit te leven en zijn ge-
heele aandacht aan samenspel en loon
vorming te wijden. Een zeldzame glans
bezat bovendien de, door een prachtig
vibrato, levenskrachtige toon. Wij konden
dankbaar zijn voor deze muzikale gave
en ons trotsch gevoelen een cellist van
de artistieke grootte van Casals of een
Feuermann tot onze nationale herschep
pende kunstenaars te kunnen rekenen.
Met stormachtigen bijval hebben de aan
wezigen Carel van Leeuwen Boomkamp
gehuldigd.
MUZIEKPRIJSVRAAG MANETO.
Het ligt in het voornemen van het comité
Maneto om in het seizoen 1940-1941 o.m.
een avond te geven van nieuwe Nederland-
sche a-cappela-koorwerken. Het comité
heeft daarbij het oog op twee categorieën
composities: a. composities voor vierstem
mig gemengd koor, geschikt om door een
voudige koorvereenigingen te worden uit
gevoerd en b. compositie voor gemengd
koor in gecompliceerder stijl.
Voor de onder a. bedoelde werken ko
men uitsluitend in aanmerking werken,
welke naar tekst en compositie den toets
der critiek volledig kunnen doorstaan.
Oorspronkelijke Nederlandsche of Latijn-
sche teksten hebben de voorkeur.
Voor de onder b. bedoelde werken is
ook meer dan vierstemmigheid toegestaan.
Ook in dit geval hebben oorspronkelijke
Nederlandsche of Latijnsche teksten de
voorkeur. Voorts heeft het comité Maneto
het voornemen een avond van leekenmu-
ziek te organiseeren. Combinatie met een-
voudigen zang,doch hoogstens tweestemmig
en uitsluitend op oorspronkelijken Neder-
landschen tekst, is toegestaan.
Inzending voor de drie gevraagde soorten
werken staat open tot uiterlijk Kerstmis
1940.
TENTOONSTELLING STEDELIJK
MUSEUM TE AMSTERDAM.
Door een samenloop van omstandigheden
ziet de directie van het Stedelijk Museum
te Amsterdam zich genoodzaakt, de ten
toonstelling „Stillevens en bloemen", waar
voor de werken uit den Haag zou komen
en welke in de komende maanden zou
worden gehouden, tot nader order uit te
stellen. In verband hiermede is de jubi
leumtentoonstelling van de ver. „Sint Lu
cas”, welke thans in het museum plaats
vindt, verlengd.
ORGELBESPELING GROOTE KERK.
In de Groote of St. Jacobskerk zal op
morgen 16 dezer, des avonds 7.30 uur.
door den heer Adriaan Engels een orgel
bespeling worden gegeven. Het program
ma bevat composities van A. van Noordt,
J. S. Bach. J. G. Walther, J. Rhein berger
en Max Reger.
DEEL VAN DE TROEPEN NAAR
HUIS GEZONDEN.
Stefani meldt, dat een contingent
officieren, onderofficieren en reserve-
troepen met verlof is gezonden.
Roemeensche politieke kringen wij
zen erop, dat deze maatregel een aan
duiding is voor het groote vertrouwen,
dat Roemenië thans heeft in de moge
lijkheid, dat de vrede in Zuidoost-
Europa gehandhaafd wordt, vooral
dank zij den ontstanen geest door het
jongste onderhoud te München. De
zelfde kringen voegen hieraan toe, dat
het begin der Roemeensche demobili
satie een gebaar is, waarmede Roe
menië wil bijdragen tot de vreedzame
ontwikkeling.
De generaal der gendarmerie, Lites-
nu, is benoemd tot chef der politie,
tot commandant van de gendarmerie
en tot prefect van politie van de
hoofdstad. Zijn titel is „directeur ge
neraal van politie en staatsveiligheid”.
De tegenwoordige prefect van politie
te Boekarest, generaal Modreanu, is
hierdoor van zijn functie ontheven.
De komische danseres Cilli Wang heeft
met den kostelijken humor, die aan haar
dansen ten grondslag ligt, met haar aan
geboren grappenmakerij en virtuositeit in
het caricaturale. Zaterdagavond een zeer
goed bezette Kurzaal op zeer onderhou
dende wijze geboeid en geamuseerd. Welk
’n geest, fantasie en vindingrijkheid spre
ken er uit haar verschillende nummers.
Met de middelen waarover zij beschikt:
stem, beweging en mimiek, maar ook met
haar costuums, maakt zij van elk van haar
dansen of voordrachten iete geestigs, iets
bijzonder grappigs. Het effect van haar
onnavolgbare dansen vol caricaturale over
drijving, zeer humoristisch en expressief
gebracht, is groot en zij vonden dan
ook alle een hartelijk aplaus.
Veel afwisseling bood het program
ma. Er was oud en nieuw en over
de verschillende nummers valt niets dan
goeds te zeggen. Elk nummer werd geestig
uitgebeeld en verraste telkens weer door
de vindingrijkheid en zoo werd het een
avond van kostelijk vermaak en van bij
zonder kunstgenot. We noemen o.a. het
origineele acrobatenpaar Max en Moritz,
waarin alle handelingen van twee schou-
der-acrobaten, o.a. het trillen der op el
kaar steunende handen, op zeldzaam gees
tige wijze worden uitgebeeld, het minia
tuurtje „Twee kleine klompjes”, „Het
danspaar”, voorts een prachtige parodie
van een piano-virtuoos, het oude bekende
trouwboekjes der ouders of geboorte
bewijzen der kinderen.
Geen Kunst- en Sportdag.
In zijn vergadering gecombineerd met
het comité uit de vereenigingen heeft
het bestuur van den Kunst- en Sportdag
ten bate van het Groene Kruis, met alge-
meene stemmen besloten, in verband met
de bijzondere omstandigheden, geen
Sport- en Kunstdag te organiseeren. De
verloting zal normaal doorgaan en zoo
mogelijk op 27 Juli a.s. gehouden worden.
Thans zal op 27 Juli, den oorspronke
lijk vastgestelden datum voor dezen lief-
dadigheidsdag, een collecte worden ge
houden ten bate van het Groene Kruis.
Op dien dag zal des avonds tusschen 5 en
7 uur een groot aantal collectanten het
dorp rondgaan.
LOOSDUINEN.
De heer J. Kooistra, brigadier
van politie alhier, is bevorderd tot hoofd
brigadier.
De E.H.B.O.-v ereeniging „St Co i-
mas” houdt Dinsdagavond een bijeen
komst in het Vereenigingsgebouw, waar
door dr. Th. van Stekelenburg het een-
heidsdiploma met insigne voor E.H.B.O.
aan 26 leden van „St. Cosmas”, die hun
examen met goed gevolg hebben afge
legd, zal worden uitgereikt.
De vereeniging „Principfa
Arno” vergadert morgenavond in „De
Schuilplaats”. Door mej. W. Kleywegt zal
een inleiding worden gehouden over het
onderwerp: „Artikel 10 Ned. Geloofsbelij
denis” en door mej. Lock over het onder
werp „De Grieksch-Romeinsche staats
kerk”.
MONSTER.
Vergadering van den Middenstand.
In hotel Overheijde heeft de Midden-
standsvereeniging een goed bezochte ver
gadering gehouden. Na net openingswoord
van den voorzitter, den heer D. Spijker-
mans, bepleitte de heer Bakker het bren
gen van een middenstandsoffer voor de
door den oorlog getroffen middenstanders
in den lande. Na uitvoerige discussie werd
besloten voorloopig ’s avonds om acht uur
te sluiten en 's Zaterdags om negen uur.
Voor de contante betaling zal het bestuur
kaartjes bestellen, om het publiek op de
noodzaak hiervan te wijzen. Onder con
tante betaling wordt verstaan betaling
binnen de week.
Ds. P. M. Veldhuyzen, geref.
predikant alhier, Is na een ziekte van on
dat hij Zondagmorgen ween heelt kunnen
voorgaan.
In het dichtbevolkte departement Pas
de Calais en in het departement Nord.
waren, naar de speciale correspondent
van het D.N.B. schrijft, met inbegrip
van de vluchtelingen, ongeveer 500.000
behoeftigen te verzorgen. Onmiddellijk
na de aankomst van een groep der na-
tionaal-socialistische Volkswelvaart
werden de aanwezige voorraden le
vensmiddelen in beslag genomen.
Maalderijen, welke hun bedrijf kon
den voortzetten, conserven-, worst- en
margarine-fabrieken werden weer in
orde gebracht en den landbouwers en
kleinhandelaren het hervatten van hun
werkzaamheden mogelijk gemaakt.
Kaas, suiker, rijst, peulvruchten en
voornamelijk meel, werden in groote
hoeveelheden opgekoi ht.
Het welvoorziene gebied rondom St.
Omer en Calais werd voor de levering
van broodgraan, aardappelen en groen
te ingeschakeld. Het centraal bureau
voor de volkswelvaart in Rijssel ver
zorgde de verdeeling van deze in vei
ligheid gestelde levensmiddelen in de
afzonderlijke gebieden, waar een nood
toestand heerschte. Haar eigen automo-
bielpark werd hierbij door de Duit
sche weermacht aangevuld.
In alle grootere plaatsjes werden
door de Duitsche verpleegsters scholen
of zalen in noodkampen veranderd,
waarin de vluchtelingen den nacht
konden doorbrengen. Automobilisten
kregen benzine om de reis naar het
volgende kamp te kunnen voortzetten.
De prestaties van de Volkswelvaart
blijken uit de volgende cijfers In de
periode van 12 Juni tot en met 4 Juli
werden alleen door een groep in Rijssel
onder de tweehonderdduizend vluchte
lingen en 250.000 behoeftigen in de om
geving twee millioen warme maaltij
den, 800.000 brooden, 50.000 bussen
melk, 20.000 kilogram kaas, 10.000 k.g.
vleesch en vleeschwaren en 75.000 k.g.
andere levensmiddelen uitgereikt. De
bevolking van beide departementen,
waaronder zich, behalve Franschen,
vele Belgen, Polen, Tsjechen, Roeme
nen, Duitsche emigranten en 50.000
daar ondergebrachte Lotharingers be
vonden, stond onder invloed van de
jarenlange opruiende propaganda, wan
trouwend tegenover het werk van de
Duitsche welvaartsorganisaties. Dit
wantrouwen verdween echter spoedig,
nadat de bevolking! zich met eigen oogen
kon overtuigen van de prestaties van
de Duitsche hulpacties.
Bij de presidentsverkiezingen heeft
kolonel Batista een groote stemmen
meerderheid verworven. Er hebben
zich wanordelijkheden voorgedaan,
waarbij verscheidene dooden en ge
wonden vielen.
In het middelpunt der verkiezingen
stond de vraag of aan de Vereenigde
Staten moet worden toegestaan op
Cuba, als strategisch belangrijk punt
voor de verdediging van het Panama-
kanaal, versterkingen aan te leggen.
Terwijl Batista pleit voor samenwer
king met de Vereenigde Staten, luidde
het parool van zijn voornaamsten
tegenstander, Ramon Grau, „Cuba
aan de Cubanen”.
Het is een edelmoedige en van groote
zedelijke veerkracht getuigende daad van
„Rotte’s Mannenkoor om, zelf alles ver
loren hebbende, zijn krachten dienstbaar
te maken aan de hulpverleening voor Rot
terdam als „algemeene” zaak en niet min-
der sympathiek doet het aan, dat de bo
vengenoemde Haagsche zustervereeniging
daarbij medemerking en bijstand verleent.
Een verheffende samenwerking. En dan,
hier was niet alleen de wil. maar ook het
vermogen om te helpen. Want wie door
middel van een concert die hulp wil bie
den, moet ook verzekerd zijn, dat zulk een
concert aantrekkingskracht zal uitoefenen.
Als dat door mannenzang moet geschie
den, dan zijn in deze stad „Die Haghe
Sanghers” de aangewezen vereeniging.
Voortreffelijke hoedanigheden en popula
riteit worden hier vereenigd aangetroffen.
En van Rotte’s Mannenkoor, dat in Rotter
dam een halve eeuw geleden al „de” ver
eeniging was, geniet ook hier zulk een
vermaardheid, dat het een attractie heeft,
kunnen zijn. Want het gebouw was wel
zoo goed bezet, dat er van groote belang
stelling kan worden gesproken. Plechtig
werd ter nagedachtenis aan de gevallen
slachtoffers te Rotterdam, door Rotte’s
Mannenkoor geopend met Palestrina’s aan-
doenlijk-verheven „Soave fia il moriz”. De
weergave stond boven elke kritiek. Het
was heel teeder on heel innig. Dan zongen
de vereenigingen tesamen (Jos. Vranken
jr. is van beiden de leider), twee koren
van J. Gallus, „Haec Dies” en „Prepleti
sunt”. Het waren vertolkingen vol rijk
dom van klank en kracht van uitdrukking.
De innerlijke spanning en gloed waren
diep indrukwekkend.
Vervolgens gaven „Die Haghe Sangers”
Hugo Wolf’s „Resignation” met treffende
ingetogenheid en poëzie. Daarna een
„Geestelijk lied” van Tscherepnine waar
van de eigenaardigen accentueeringen er
zeer suggestief uitkwamen. Een muziek
van zuiveren, religieusen ernst.
Ook Bossi’s wonderlijke vondst „Brivi-
do” werd in zijn lichte, maar expressieve
bewegelijkheid boeiend vertolkt. Vervol
gens door de Rotterdammers Otche Nash
(Onze Vader) van Apletscheiev en Wnoe-
schi Bozje van Archangelsky. Wel uitne
mend wel in deze zangen de juiste sfeer
getroffen. Grilligheid komt nimmer in
conflict met goeden smaak en het zacht
ge gevoelige blijft steeds vrij van senti
mentaliteit. Alweer reproducties van voor-
neme artisticiteit. In verfijnde dichterlijk
heid gaven de Hagenaars Debussy’s
„Fleurs does blés”. Heel delicaat van
klank en de sfeer van teedere landelijk
heid steeds volhoudend. Pica Pao. van
Villa-Lobos, een scherp illustratief stuk,
werd karakteristiek en raak voorgedra
gen. De weergave lokte uiteraard spon-
tanen bijval uit
Rotte’s Mannenkoor sloot de afdeeling
vóór de pauze met „Deus est mostra lux”
van L. F. Brandts Buys, een grootere werk
waarvan de tegenstellingen in stemming
en uitdrukking voor treffelijk tot haar
recht werden gebracht. Klankverhouding
tusschen de stemgroepen en dynamische
schakeeringen lieten niets te wenschen
over. Door de kundige en bezielende lei
ding werd de aandacht voor het breed op
gezette werk voortdurend vastgehouden.
In de pauze is een collecte gehouden op
initiatief van „Die Haghe Sanghers” om
het Rotterdamsche koor in de eventueele
aanschaffing van muziek tegemoet te ko
men. Tevoren had de voorzitter van D.H.
S vanaf het podium den intendant van
het Gebouw v, K en W. dr. Meihuizen al
vóór zijn medewerking bedankt en ook
de collecte aangekondigd.
Na de pauze sloeg Richard Hol’s „De
rots in zee” door het Haagsche koor, ge
weldig in. „Todtenvolk” van Hegar oefen
de in de dramatisch gespannen vertolking
door de Rotterdammers eveneens een in
dringende werking uit. Tot besluit zongen
de koren nogmaals samen In „De Zege
praal” van Ludwig Felix Brandts Buys
(woorden van Guido Gezelle). Een buiten
gewoon mooi geschreven koor, Geïnspi
reerd in zijn vrijen en door afwissseling
boeienden vorm. Technisch, qua klank en
uitdrukking kwam de compositie op zeer
hoog peil tot uiting. Er was een rijke va-
rieering van geluid en in een heerlijke
stijging tot indrukwekkende macht, kwam
het einde. Na het geestdriftige applaus
werd het laatste couplet herhaald.
Het is een concert geweest, dat een
verheffenden invloed heeft uitgeoefend,
niet alleen door de superioriteit van het
gebodeee, maar tevens door het warm-
menschelijke gevoel en de offervaardig
heid die bij het initiatief er toe zijn werk
zaam geweest en in den geest die de uit
voering bezielde, als het waren overgedra
gen waren.
ning voorgedragen „Detective-story”, „De
opgeblazen gummipop” en „Marianka
danst”, welke laatste zooveel succes had,
dat gebisseerd moest worden. Uit al deze
dansen blijkt haar komisch veelzijdigheid.
Elk nummer verwierf veel applaus en aan
het slot werd de kleine danseres met bloe
men gehuldigd.
Herman Kruyt begeleidde verschillende
nummers aan de piano op uitstekende
wijze. Zijn piano-soli, Vaises Nobles van
Schubert, Uovelette van Schubert en Ta
rantella van Liszt vonden veel applaus.
Solist: Carel van
Gevonden voorwerpen.
Terug te bekomen: een huissleutel en
zakmes bij Bakker, Columbusstraat 8; een
bruine actentasch, inh. boeken, schriften
en naaigarnituur, bij Fhyke, Kijkduin-
schestraat 151! een foxterrier met belas-
tingpenning no. 9284/40, bij Alblas,
Heemskerckstraat 77; een zwart glacé
dameshandschoen en een veiligheldsrij-
wielslot. aan het hoofdbureau van politie.
VOORBURG.
Centrale verwarmingsinstallaties in
scholen.
Het bestuur van de Van Wassenaer
Hoffmanschool heeft aan den Raad ver
zocht de noodige medewerking, ingevolge
art. 72 der L.O.wet, te willen verleenen
voor den aanleg van een centrale ver-
warmingsinstallatie in die school, waar
van de kosten zijn geraamd op rond
6500.
Eenzelfde verzoek is ingediend door
het R.K. kerkbestuur van de parochie
van den H. Martinus, voor de gewoon
L.O. en ULO. school aan de Juliana-
straat. Hiervan zijn de kosten geraamd
op 10.000.
B. en W. stellen voor, aan deze ver
zoeken te voldoen.
In een uitvoerig rapport doen
B. en W. den Raad het voorstel om een
wijziging te brengen in de verordening
op het grondbedrijf, en ook een wijziging
te brengen in de verordening op bet
grondbedrijf, en ook een verandering aan
te brengen in de samenstelling van de
schattingcommissie.
WATERINGEN.
Van heden tot en met 9 Augur-
tus a.s. zal ter gemeentesecretarie voor
een ieder ter inzage liggen het ontwerp
der wijziging van het partieele uitbrei
dingsplan „De Kwak”, alsmede de ont-
werp-verordening houdende .de bebou-
wingsvoorschriften bij het uitbreidings
plan. Gedurende genoemden termijn kun
nen belanghebbenden hun bezwaren bij
het gemeentebestuur indienen.
Onder leiding van de dames
Jansen en Zwinkels is een 20-tal kinderen
van hier naar de vacantie-kolonie te Bak-
kum vertrokken. Dit is te danken aan
het Wateringsch-Kwintheulsche comité
dat onder leiding van dr. Jansen staat
De kinderen zullen tot 21 Augustus a.s. te
Canada getransporteerd is.
De „Börsen .Ztg.” noemt de uitlatin-
bevestiging van
vroegere Noor-
PIJNACKER.
De Commissaris voor den
Wederopbouw heeft aan de woningbouw-
vereeniging Pijnacker vergunning ver
leend, om de huizen aan de Emmastraat
weer op te bouwen. De aanbesteding hief-
voor zal binnenkort plaats vinden.
Bakkum blijven.
WASSENAAR
KosfeloOTe inenting
Gelegenheid tot kostelooze inenting of
herinenting wordt gegeven aan hen, die
zich daarvoor aanmelden aan de openbare
school aan de Bloemcamplaan op Dins-
dag 16 Juli n.m. 2 uur of aan het wijkge- t
bouw van Het Groene Kruis op Woensdag
17 Juli n.m. 2 uur. Men wordt verzocht alle
gezonde kinderen beneden 2 jaar te laten
ORGELBESPELING BETHELKERK.
Woensdag a.s. des avonds 8 uur zal in
de Bethelkerk aan de Mozartlaan (hoek
Handellaan) een orgelbespeling worden
gegeven door den organist Henk G. van
den Berg, met medewerking van mevr.
Rie Schregel-Riphagen, sopraan en den
heer Eddy Fresco, viool
inenten.
Gevonden voorwerpen
Aan het politiebureau te bevragen des
morgens van 9 tot 12 uur: een kano, eer.
Lipssleutel, een kinderbril. een militaire
broek met schoenzakje, twee portemon-
naies met inhoud, een damestaech, een
waschteil. een damesfiets, een sleutel, een
jongensregenjas, een schortje met sokken
en geld, een hondenketting. Voorts een
hond.
MUSEUM BOYMANS.
Het Museum Boymans heeft van den
oud-Rotterdammer dr. J. C. J. Bierens de
Haan namens de door hem ten behoeve
van het museum opgerichte „Lucas van
Leyden Stichting” de volgende belangrijke
geschenken ontvangen: ten behoeve van
de bibliotheek 30 werken op kunsthisto
risch gebied; voor het prentenkabinet 372
etsen, gravuren en houtsneden, w o in
het bijzonder van Hollandsche en Fransche
meesters uit de 17e en 19e eeuw.
Binnenkort zal in het prentenkabinet van
worden"8 ee*’ ke“e hienüt toongesteld
De directie van de „Vereenigde Haag
sche Spelers” hoopt voor het komende sei
zoen de navolgende premières te kunnen
brengen: „Het wederzijdsch huwelijksbe
drog” van Pieter Langendijk; „De Herber
gierster” door Carlo Goldoni; „Noah, of
de ondergang der eerste wereld” van Joost
van den Vondel met muziek; „De vier
Blijspelen” van Meenader; „De minnaar
als dokter” van Molière met muziek van
Jean Baptiste Lully.
Verder wordt er ernstig over gedacht
ook nog de volgende stukken in den loop
van het seizoen te brengen: „Een geluk
kig man”; „De butler van gravin Ban-
tock”; „Le chant de Berceau” van Gregorio
Matinez-Sierra. Dit stuk gaat onder de
titel „Een kind werd gevonden”. Voorts
blijven op het repertoire „Kinderen van
ons volk" van Antoon Coolen; „De Notre
Dame van de sloppen”; „De ingebeelde
zieke”; „Maricken van Nleumeghen”;
Amor in de pastorie”; „Rond een half
millioen;; „Verliefd en jaloerech”; „De
groote kans” door Alfred Möller en Hans
Lorenz; „Lachende contanten” door Frans
Cammerlohr en Erich Ebermayer, en vele
anderen.
Het tableau de la troupe is als volgt
samengesteld: de dames: Erna Balledux-
Haffert, Dora Haus, Marie Braakensiek
Dini van Lier en Anneke Pauwels; de hee-
ren: Pierre Balledux, Jan van der Linden,
Jules Verstraete, Bert van der Linden.
Guus Verstraete, Cor de Wolf, Henk Dille-
waard. Bob Verstraete, Rene Genesis, Wim
Vesseur en Cas Baas.
Kroonprins Umberto heeft aan den
chef van den generalen staf van de
fascistische militie, Starace een tele
gram gericht, waarin hij uitdrukking
geeft aan zijn waardeering voor de
buitengewone prestaties van de batail-
lons zwarthemden. Deze prestaties
geven aanleiding, aldus de kroonprins,
om met volstrekte zekerheid een glo
rierijke toekomst van het fascistisch
en keizerlijk Italië te verwachten.
gen van Hambro
de oorlogsschuid der
sche regeering.
Hambro heeft
Noorsche kustwachten
van 8 op 9 April niet
op vele plaatsen tege-
verschenen schepen van
°f Duitsche natio-
onthult dus voor
t verraad van zijn
een pijnlijke ver-
geheele Noorsche
daarbij behooren-
grond onder de voe-
weggehaald. Hambro beves-
Onder leiding van professor
Hermann Abendroth.
Een Duitsch programma, dat als
kestwerken de Symphonic no 13 in
gr. t van Jos. Haydn, Don Juan, Ton-
dichtung nach Nicolas Lenau van R.
Strauss en de Ouverture van het muziek
drama „Tannhauser” van R. Wagner oir-
Een verklaring van Hambro
De vroegere voorzitter van
Noorsche Storting, die uit Montreal
te New York is aangekomen, heeft
in een interview met een vertegen
woordiger van de „New York Times”
een verklaring afgelegd, waaruit
blijkt, dat de voormalige Noorsche
regeering een bezetting van het land
door de Westelijke mogendheden ver
wachtte of tenminste geen tegenstand
zou hebben geboden aan een inval
van de Westelijke mogendheden. Het
lot van Noorwegen was zoo snel
bezegeld, aldus Hambro, door de om
standigheid, dat de Noorsche kust
wachten in het donker van den nacht
van 9 April niet konden nagaan, of
op de vele punten van de kust tege
lijkertijd verschijnende schepen
Fransche, Britsche of Duitsche waren.
In Kristiansand heeft de plaatselijke
bevelhebber een in cijferschrift ge
stelde mededeeling ontvangen over de
ophanden zijnde aankomst van Fran
sche en Britsche torpedobootjagers.
Toen daarom later Duitsche torpedo
bootjagers de haven binnenliepen,
werd volgens instructie niet gescho
ten in de veronderstelling, dat het
Fransche schepen waren. Voorts ver
klaarde Hambro, dat de geheele
Noorsche goudreserve van 100 mil
lioen dollar naar de Vereenigde Staten
en Canada getransnorfpcrri
Meloenen naar Duitschland.
Naar wij vernemen zullen deze week
netmeloenen naar Duitschland kunnen
worden uitgevoerd. Voor de binnenland-
sche markt beteekent dit een aanmerke
lijke verlichting. De netineloen is zeer ge
schikt voor export en wordt in het West
land in massa geteeld. De minimumprij-
rwn voor export naar Duitschland zijn
geveer een half jaar thans zoover hersteld, heden voor meloenen als volgt vaslgesteld'
r. -->-—i- A. plm. 17 k g per gtuk per 10()
B. plm. 1.3 k.g. per stuk per 100 21 90
Het programma van het concert, dat
gistermiddag door het Residentie-orkest,
onder leiding van den vooraanstaanden
dirigent Otto Glastra van Loon in de Kur
zaal werd gegeven, vermeldde als orkest
werken: Balletmuziek uit „Rosamunde”,
van Fr. Schubert, Arlésienne-Suite no. 1
van G. Bizet en de Ouverture „Gwendo
line” van E. Chabrier. Wij hebben in vo
rige artikelen de kwaliteiten van Otto
Glastra van Loon als orkestleider herhaal
delijk geroemd. En ook ditmaal hebben
deze hun stempel op de vertolkingen van
bovenstaande composities gedrukt. Door
zichtigheid en helderheid waren daarbi;
weer eenige kenmerken van het zeer ver
zorgde spel. Deze dirigent is namelijk een
persoonlijkheid, een sterk bindende figuur
voor elk ensemble, dat aan zijn leiding is
toevertrouwd.Onder weinig dirigenten zul
len de afzonderlijke musici van het Resi
dentie-orkest zich zoo sterk van hun be-
teekenis en hun plaats in het geheel, van
hun onderlinge saamhoorigheid bewust
zijn. Prachtig geaccentueerd werd op deze
matinée de zoet-zangerige balletmuziek
uit „Rosamunde” voorgedragen, terwijl Bi-
zet’s Arlèsienne-Suite diepen indruk
maakte door het hoog muzikaal gehalte.
Dat deze Fransche toondichter zeldzaam
diepe, zinnestreelende klankkleuren op zijn
palet heeft gehad, werd ons met deze ver
tolking weer eens bewezen.
Als soliste trad de pianiste Elly Onnen,
een leerlinge van den muziekrecensent
Henri de Groot, op dit concert ten too-
neele. De kunstenaresse vertolkte het
Piano-concert no. 23 in A gr. t. K.V. 488
van W. A. Mozart, een muzikaal gegeven,
dat zij reeds eenige maanden geleden voor
haar optreden met de orkestvereeniging
kunnen echter haar voorkeur voor deze
compositie ten deele begrijpen, aangezien
Elly Onnen, als fijnbesnaarde, muzikaal
gevoelige kunstenaresse, de geestelijke
waarden van Mozart’s A-dur Concert vol
komen aanvoelt en op de beste wijze weet
te belichten, voor zoover de pianistische
capaciteiten dit toelaten. Het brillant pas-
sagespel „ligt” de pianiste, in verband met
technische ontwikkeling, namelijk minder.
Dat het klankvolume niet groot was, be
hoeft men nog niet als een bezwaar aan
te rekenen, daar men dit werk geheel in
kamermuziekstijl uitgevoerd kan denken.
Doch de vingertechniek is voor Mozart-
spel nog niet voldoende ontwikkeld. En
zoodra Elly Onnen gelegenheid vindt de
kracht van den pols uit voort te brengen,
bezit de toon glans en blijkt het geheel
wel degelijk op de groote ruimte afge
stemd te zijn. Daarmede heeft haar spel
nog een eenigszins dualistisch karakter.
Elly Onnen beschikt echter over voldoende
artistieke gaven. Haar vertolking van het
Andante, waarin passagespel betrekkelijk
weinig voorkomt, was dan ook van voor
namen huize. Met bloemen en hartelijk
gestemd applaus hebben de aanwezigen de
kunstenaresse gehuldigd.
Niet goed verduisterd
Wegens het niet voldoende verduisteren
van hun woningen werd proces-verbaal
opgemaakt tegen Q. en V. alhier.
De alhier gehouden collecte
voor de Stichting Hoenderloo heeft
115.25 opgebracht S
WESTLAND.
HET WESTLAND HEEFT EN VER
WACHT RUIME OOGSTEN!
De Nederlandsche bevolking behoeft
niet bang te zijn voor groente- of fruit- r’
schaarschte, want het Weatland heeft en
uouiurudw uci ivniucieo iö iicv gcwcMawiv, verwacht ruime oogsten! Aan de West-
dat bij aanmelding worden medegebracht landsche groente- en fruitveilingen wor
den momenteel zeer groote kwanta tuin
bouwproducten aangevoerd. De perziken-
oogst was dit seizoen grooter dan het vo
rige jaar, terwijl ook aardbeien, aalbes
sen en kersen in groote kwanta aanwezig
Ook de meloenen zijn er weer, n.l de
netmeloenen. Deze vallen echter in Neder
land niet zoo m den smaak van het pu
bliek, doch over enkele weken zullen ook
de ananas- en suikermeloenen weer ter
veiling komen, die bij den consument
over het algemeen meer populair zijn
De druiven beginnen thans aan de di-
u?,r„Se Westlandsche groente- en fruitvei-
lingenflmk naar voren te komen. De
soort Frankenthaler overheerscht nog den
aanvoer, al wordt de soort Alicante ook
al wat meer gezien. De witte druiven
v™ (alwn.,nogJ maar in het centrum
van het Westland ter veiling. Voor de
heV hoo«sei«*n. Grooten-
deels betreft het hier de zgn. fabrieks-
bessen.
De oogst van stooktomaten was groot t
terwijl ook een ruime oogst van de koudeZ
kastomaten wordt verwacht Van de aard,
appelen heeft het Westland vnl. ’s-Gra
venzande) een goed beschot „gevroed”.
De oogst is dit seizoen ruim en de kwee-
kers zijn dan ook tevreden. Met veel
spoed wordt de teeltbodem voor de ua-
vrucht gereed gemaakt
De veilingen hebben een stijgenden aan
voer van boonen, terwijl ook de andere
tuinbouwproducten in bevredigende kwan
ta worden aangevoerd,
In kweekerskringen verwacht men dit
aar een zeer groot verbruik van West-
tandsch fruit door het binnenland, daar de
import van buitenlandsch fruit
?taat’ Het Weatland
bouwbedrijven in „Europa’s’
schuur” werken op volle k
Nederland geen groente-
schaarschte behoeft te vreezen.
Ook Hp T"}1 1 ituoha*
~1Bwivuvii snzjii iirerrncac
gebaat, daar het overschot der voor export
geschikte tuinbouwproducten, wat dus
overblijft, nadat de Nederlandsche con
sumptie is gedekt, naar Duitschland wordt
gezonden.
Het Amerikaansche stoomschip
„Washington”, dat kortgeleden zijn
laatste reis naar Galway heeft ge
maakt om Amerikaansche oorlogs-
vluchtelingen weg te halen, is Zater
dag met 1610 passagiers, onder wie
zich 273 niet-Amerikpnen bevonden,
in New York aangekomen. Aan boord
bevond zich ook de negenjarige zoon
van den Engelschen minister voor de
inlichtingen, Duff Cooper, die op bevel
van zijn vader het einde van den
oorlog in Amerika moet afwachten.
Het Amerikaansche passagiersschip
„Manhattan” is Zaterdag met rond
1000 Amerikaansche vluchtelingen uit
Frankrijk, België en Nederland uit
Lissabon naar New York vertrokken.
Te Constanza is het Roemeen
sche tankschip „Campina” aangeko
men, dat 13 Fransche matrozen heeft
gered van het Aviso „Rigault de
Garmitly”, dat door een Engelsch
oorlogsschip is getorpedeerd.
Het maken van ijs en gebak
wordt in Engeland met ingang van
5 Augustus geheel verboden. Het ge
bruiken van suiker ter garneering
van taarten en gebak wordt be
schouwd als een misdaad tegen den
staat.
De Gricksche scheepsverliezen
in de afgeloopen maand bedragen 14
schepen met een totalen inhoud van
62.000 ton. Drie matrozen zijn om het
leven gekomen.
Tengevolge van overstroomingen
In de omgeving van Smyrna zijn 12
personen om het leven gekomen. Een
groot aantal huizen is door het water
ingestort. De oogst is voor het groot
ste deel vernield en het vee verdron
ken.
Volgens een mededeeling uit La
Paz is de Hongaarsche onderzoeker
Georg Rovesz door Indianen in de
Noordelijke oerwouden van Bolivia met
vergiftigde pijlen gedood. Rovesz was
hier sedert langen tijd op zoek naar
sporen van den verdwenen onderzoeker
Fawcett.
de Noren zullen
-- eindelijk uit het
alfduister te geraken en een schei-
dingsteeken te plaatsen tusschen al
diegenen, die met de Noorsche neutra
liteit ook het Noorsche volk hebben
verraden.”
nagaan, of de
lijkertijd
Fransche, Britsche
naliteit waren. Hij
de geheele wereld het
eigen kringen. Dit is
gissing, waardoor de
ministerkliek en den
den koning den
ten wordt
tlgt\,^aturneu de En^elschen heeft ver
wacht. Hij bevestigt, dat niet op de
geallieerde strijdkrachten, doch alleen
met dezen tezamen op de Duitsche
schepen geschoten moest worden.
en zak Dtogen aannemen”, zoo
schrijf het blad tenslotte, „dat deze
on ti mgen van den voormaligen
voorzitter van het Storting den leven-
digen wensch van
versterken, thans
Ten aanzien van een bericht uit
Washington, volgens hetwelk president
Roosevelt het plan heeft het produc-
tievoorschot der Zuld-Amerikaansche
staten onder contröle van de Ver
eenigde Staten te stellen, om zooge-
naamd een economische penetratie op Euterpe” ter uitvoering had gekozen. Wij
de overzeesche markten door de as
mogendheden te belemmeren, ver
klaart de directeur van het „Giomale
d’Italia” het volgende:
Dit plan van president Roosevelt be
oogt de verwezenlijking van een re
gelrechte handelsautarkie op
Noord- en
tinent, die van Wallstreet uit wordt
geleid. Een dergelijke autarkie heeft
echter niets te maken met de door na
tionale noodzaken voorgeschreven
eerlijke autarkische politiek der as
mogendheden, die door de economische
onafhankelijkheid haar politieke on
afhankelijkheid verdedigen, daarente
gen in geen enkel opzicht het doel
hadden den buitenlandschen handel uit
te schakelen. De Amerikaansche han
delsautarkie kan daarentegen niets
anders dan een speculatief en politiek
doel hebben en slechts leiden tot een
beheersching van de Zuid-Amerikaan-
sche economie door de Noord-Ameri
kaansche financieele wereld.
RIJSWIJK.
Het plaatselijk Zonnestraal-comfté ver
bet welslagen der collecte hebber.
nagenoeg
ur.?<?.^"Jd^uivenoogs’’ tegêmöër De tuin-
Groente-
racht, zoodat
of fruiL
Ook de Duitsche gebieden zijn hiermede
tuinbouwproducten
sumptie is gedekt, naar DuiUchland wordt