VRÖÜWENHÖEKJE
ODEON
GULLIVER’S REIZEN
HET DUITSCHE
LEGERBERICHT
HET ITALIAANSCHE
LEGERBERICHT
TELEGRAMMEN
het
Hoe kan
men
boterrantsoen
verdubbelen
UIT DE OMSTREKEN
GEMENGD NIEUWS
LAATSTE BERICHTEN
SPORT
RECHTZAKEN
DERDE BLAD, PAGINA 2
veiling van vaste
GOEDEREN
HAAGSCHE COURANT VAN DINSDAG 23 JULI 1940
de luchtmacht
ONDERWIJS EN KERK
DE TOESTAND IN GIBRALTAR
RADIOREDE VAN LORD LOTHIAN
W. DRIEBERGEN WINT OP SABEL
DE POSITIE VAN
FRANSCH INDO-CHINA
f
GARNALENBOOTJE GESTRAND BIJ
SCHIERMONNIKOOG
INLEVERING VAN VERLOF-
PASSEN EN VAN MILITAIRE
KLEEDING EN
UITRUSTING
NOG SLECHTS 3 DAGEN,
DUS TOT EN MET
DONDERDAG,
Voorstellingen vanaf 10 uur’s ochtends
UITSPRAKEN
Het maken van jam met glucose
DE FRANSCHE TROEPEN WORDEN
UIT SYRIË TERUGGETROKKEN
NEDERLANDSCHE BOND VAN
ZIEKENFONDSEN
DE HOLLANDSCHE KINDEREN
HADDEN EEN GOEDE REIS
NAAR DEN OOSTMARK
OFFICIEELE BERICHTEN
uit de Staatscourant
Successen van
de baden.
Engelsche havens en vlieg
velden met bommen
bestookt
wedstrijden van w. l k.
muziekuitvoeringen
WIELRENNEN.
van
de
ATHLETIEK.
onze
Rot-
GYMNASTIEK.
voor
taalkundig
PICCADILLY-CABARET.
NU IS HIJ IN DEN AAP GELOGEERD.
WANDELEN.
Hen-
SCHERMEN.
gelegenheid
f 6-900
f 13.600
3.100
5.700
9.000
I
ge-
men
wor-
Van a.s. Zaterdag 27 Juli af zal in het
nieuwe programma van Piccadilly Caba
ret op veler verzoek wederom optreden
de beroemde dans-parodiste Cilly Wang
met geheel nieuwe attracties.
KONINKLIJK INSTITUUT VAN
INGENIEURS.
SJANGHAI, 23 Juli. (D.N.B.) Admi
raal Decoux heeft bekend gemaakt, dat
hij zich belast met de functies van gou
verneur van Indo-China, met behoud
van zijn post van opperbevelhebber van
de Fransche zeestrijdkrachten in het
Verre Oosten. Zijn doel is het behoud
van de Fransche positie in het Verre
Oosten. Daarom zal hij Indo-China ver
dedigen tegen alle vijanden in binnen-
en buitenland.
Een 32-j arige bewoonster van
de Vegtstraat werd gistermiddag in een
magazijn in de binnenstad op heeterdaad
betrapt bij het stelen van een japon.
De Raad dézer gemeente is op
Vrijdag a.s. des avonds te half negen in
openbare vergadering bijeen geroepen.
Arrondissements-rechtbank
DIEFSTAL EN HELING.
De rechtbank veroordeelde den 19-jari-
gen A. E. E. wegens diefstal van 160
en van een aantal gouden en zilveren
voorwerpen ten nadeele van de winke
lierster C. G. R. te Warmond, zoomede
wegens enkele andere diefstallen, tot een
jaar gevangenisstraf.
Wegens heling in verband met deze zaak
werd A. H. E.. een oudere broer van
eerstgenoemden verdachte, eveneens tot
één jaar gevangenisstraf veroordeeld. Een
zelfde straf werd opgelegd aan den 40-
jarigen portier J. C. H. K. en aan den
32-jarigen H. C. S., die mede als beiers
hadden terechtgestaan. Geëischt was resp.
2£, 3, 3, 3 en 2| jaar gevangenisstraf.
tijd o;
MTV. Tl UV!X. IJ IIX. x<-
ben een dankbaar gebruik gemaakt van
het aldaar op palen staande, schipbreu
kelingen huisje, waar zij voedsel konden
vinden. Gisteravond werd het gestrande
bootje door den commandant van de Duit-
sche bezetting van Rotterumeroog opge
merkt.
WASHINGTON, 23 Juli. (D.N.B.) In
een radiorede heeft de Britsche ambas
sadeur te Washington, lord Lothian,
Engeland aangeduid als de Maginot-
linie van Amerika. Hij verklaarde, dat
indien Engeland twee jaar kan stand
houden, Amerika tijd zal hebben om te
bewapenen. En dan is het vooruitzicht
op de eindoverwinning en op de „red
ding van de vrijheid” zeker. Engeland
heeft dringend behoefte aan torpedo-
bootjagers en aan bewapende motor-
torpedobooten. Wanneer er hiervan 100
worden geleverd kan dat misschien de
overwinning beteekenen en de neder
laag afwenden. Lord Lothian schilder
de een donker toekomstbeeld voor de
Vereenigde Staten, indien Engeland de
nederlaag lijdt. Voorts verklaarde hij
nog, dat Engeland met de Vereenigde
Staten een overeenkomst zal sluiten
over de West-Indische beziitingen op
hetzelfde oogenblik, dat het gevaar be
staat, dat deze in vijandelijke handen
zouden kunnen vallen.
speerwerpen;
4 x 100 m.
heeft gister-
het Noor-
den 27-
de 29-jarige mej.
A. G. H„ beiden uit R.°Jtefd^’/ -U‘.'
zee gered. Zij hadden --
DELFT.
De Zaterdag gehouden colec-
te ten bate van de t.b.c.-bestrijding heeft
658 opgebracht.
In Stads Doelen teDelftwerd
gisteravond een openbare vergadering ge
houden door de N. S. B. In deze vergade
ring werd het woord gevoerd door den
heer H. C. Nije uit den Haag over „Neer-
land’s toekomst en de N.S.B.”.
BERLIJN, 23 Juli (D.N.B.). Het Op
perbevel van de Weermacht maakt be
kend
Een van onze kleine duikbooten
heeft scheepsruimte der vijandelijke
koopvaardij met een inhoud van 18.000
bruto registerton tot zinken gebracht.
De schepen voeren in krachtig bevei
ligde convooien.
In verband met de binnenkort plaats
vindende inlevering van Rijks militaire
kleeding en uitrusting brengt de bur
gemeester van ’s Gravenhage het vol
gende ter kennis van belanghebbenden:
A. Dienstplichtigen en vrijwilligers
van den landstorm, die na 15 Mei 1940
met groot verlof zijn vertrokken, be-
hooren, voor zoover zij dat nog niet
hebben gedaan alsnog onverwijld hun
verlofpas in te leveren aan de afdeeling
Militaire Zaken der gemeentesecretarie.
B. Verlofspersoneel (heserveperso-
neel, dienstplichtigen van de landmacht,
vrijwilligers van den landstorm, enz.),
dat in het bezit is van Rijks kleeding
en uitrusting en reeds vóór 15 Mei 1940
tengevolge van vrijstelling of uitstel
van opkomst of om een andere reden
in het genot van verlof was, moet zich
bij de onder a. genoemde secretarie-
afdeeling aanmelden en wel: degene,
wiens familienaam begint met één der
letters: A t/m H op 24 Juli 1940, I t/m
R op 25 Juli 1940, S t/m M op 26 Juli
1940.
Het bureau der afdeeling Militaire
Zaken is voor het publiek geopend: op
de eerste vijf werkdagen der week van
8.4514 uur en op Zaterdag van 8.45
12 uur.
Nu de bessen en frambozen en ook
andere vruchten weer overvloedig in
ons land te krijgen zijn, gaat men jam
maken. Niet veel menschen hebben
daarvoor echter suiker genoeg om dit
te kunnen doen.
Er is echter ook in den kleinhandel
den laatsten tijd glucose of zetmeel-
stroop voorradig. Deze glucose werd
in de fabrieken altijd al gebruikt voor
het maken van „huishoudjam”. Nu
kunnen we deze glucose, die plm. 75
pCt. van de voedingswaarde van sui
ker heeft, koopen, en gebruiken voor
het maken van jam. Om de jam goed
houdbaar te maken doet men er een
kleine hoeveelheid van een onschade
lijk conserveermiddel in, dat men in
apotheken en drogisterijen verkrijgen
kan. Hieronder volgt het recept van
VAN PORTIEKTRAP GEVALLEN.
De 35-jarige mevrouw L. V. uit de
Kaapstraat viel gistermiddag in de Zui-
derparklaan van een portiektrap. Zij werd
met een hoofdwonde door den geneeskun
digen dienst naar het ziekenhuis aan den
Zuidwal overgebracht, waar zij ter verple
ging is opgenomen.
De motorspuit Louise
riëttestraat rukte gisteren uit naar de
Theresiastraat, waar jongens een vuurtje
hadden gestookt, waardoor een schutting
in grand was geraakt. Gebluscht werd met
de kleine straal.
GENÈVE, 23 Juli. (D.N.B.) Het
Fransche ministerie van landsverdedi
ging publiceert een bekendmaking,
waarin zij de bevolking mededeelt, dat
ze niet ongerust behoeft te zijn over de
troepen, die in de Levant staan, nu
sedert ruim een maand geen veldpost
meer is ontvangen uit Syrië en den
Libanon. Deze bekendmaking heeft be
trekking op de verbreking van het post
verkeer per schip. De demobilisatie in
de Levant wordt normaal afgewikkeld.
De soldaten zullen naar het vaderland
terugkeeren, zoodra een transportmoge
lijkheid bestaat.
Bessen- en frambozenjam
1 K.G. bessen en frambozen (b.v. 8
ons bessen, 2 ons framb.) d.L. wa
ter kg. glucosestroop, 375 m.gr.
(1% tabletje) benzoïzure natron.
De vruchten wasschen en uitzoeken,
opzetten met een klein beetje water
en tot pl.m. 1/3 laten indampen. Daar
na de glucosestroop toevoegen en de
jam al roerende inkoken tot ze dik
genoeg is. (Een klein beetje jam, op
een bord koud geworden, mag niet
meer uitloopen). De benzoëzure natron
in de jam oplossen en deze nu over
doen in schoongemaakte potten. Deze
op de gewone manier afsluiten.
Burgerlijke Stand van Delft.
ONDERTROUWD: B. Bisschop en L. F.
Alblas, L. van Dorp en C. Weyland.
L. Driessen en G. Roza. N. van Een-
denburg en T. van Thielen. A. J. van
Os en A. A. Gaiser. H. F. Rosemund
en S. Klijs. M. W. de Cock geb. Mul-
huijzen, z. J. E. Greup geb. Luijendijk,
z. T. Wiepking geb. Hartpg, z. B.
de Lange geb. de Haan, d. P. E. Schal-
ker geb. Schutte, z.
BEVALLEN: H. van den Heuvel geb.
Doornebal, d. M. Kester geb. van
Adrichem, 1. k. J. J. Boode geb. van
Buijtene, d. -» W. S. Jongste geb. Bos, d.
M. A. Alsemgeest geb. Lindeman, d.
OVERLEDEN: H. Kronshorst, wed. van
E. Klok, 78 j. C. M. Beek, 8 dagen.
C. Laros, wed. van J. J. Kok, 88 j.
K. W. Verschoor, vrouw van A. Vlasblom,
67 j. N. van den Bos, man van J. F. van
Waardenburg, 72 j_ T, van der Gaag,
73 jaar.
De afdeeling voor gezondheidstechniek
van het Koninklijk Instituut van In
genieurs in den Haag, heeft onder voor
zitterschap van den heer W F. J. M. Krul,
een bijeenkomst aan de stofbestrijding in
fabrieken en werkplaatsen gewijd.
De medische zijde, dus de basis, van
het vraagstuk werd door den heer J. P.
Bijl, arts, directeur van het Instituut voor
Praeventieve Geneeskunde, behandeld.
Ir. F. Groeneveld, scheikundig adviseur
bij de Arbeidsinspectie, deed mededee-
lingen inzake het ontstaan en voorkomen
van het industriestof. Ir. H. ’t Hart, in
specteur van den Arbeid, hield de hoofd
voordracht. Spr. gaf een inzicht van de
in ons land bestaande wettelijke bepa
lingen (voorkomende in het Veiligheids
besluit 1938).
Ir. F. C. M. Wijffels, van de Staats
mijnen, behandelde vervolgens de stofbe
strijding in het steenkolenmijnbedrijf.
Dr. W. P. M. Matla, scheikundige bij
het Stoflaboratorium van de Nederland-
sche steenkolenmijnen, gaf beschouwingen
in zake de stofmaskers.
Bij het sluiten der vergadering deelde
de voorzitter mede, dat het instellen van
een studiecommissie in voorbereiding is,
welke de vele vraagstukken, die zich nog
bij de stofbestrijding, zoowel die binnens
huis als die er buiten, voordoen, weten
schappelijk zal onderzoeken.
Opvarenden door de „Insulinde” gered
De motorreddingboot „Insulinde” van
de Noord- en Zuidhollandsche redding
maatschappij, gestationneerd te Oostma-
horn, is vannacht om twee uur terugge
keerd van een tocht naar de Boschplaat,
een zandbank beoosten Schiermonnikoog,
waar een garnalenbootje was gestrand. De
opvarenden van het bootje, twee jonge
mannen, zijn door de „Insulinde” gered
en naar Oostmahorn gebracht.
De jongelieden, die Vrijdag uit Zout
kamp waren vertrokken hebben geruimen
>p de Boschplaat, die bij hoog water
geheel blank staat, doorgebracht. Zij heb-
In Hengelo is aangehouden de 21-jarige
koopman J. O. Zijn opsporing en aanhou
ding was door de Haagsche politie ver
zocht, omdat hij verdacht wordt van het
verduisteren van een aap uit een loge
ment hier ter stede. Bovendien bleek de
man nog straffen van 5, 2 en 3 dagen
te goed te hebben.
"■"■■■■■"■■■"BS!»
was er een kopgroep gevormd van drie
man W. v. d. Berg, J. Vandervoordt en
W. Driebergen die ieder 9 winst- en 1
ver liespartij hadden geboekt. Van den
Berg en Vandervoordt boekten daarna
ieder twee verliespartijen, terwijl Drie
bergen zijn verdere partijen wist te win
nen. De Hagenaar P. Fraterman, die in de
tweede ronde eveneens al zijn partijen
won, wist in den eindstand de tweede
plaats te bemachtigen, Daar gedurende den
wedstrijd een der schermers zich terug
trok, eindigde deze met 15 deelnemers.
De uitslag luidt:
1. W. Driebergen (Amersfoort) 13 gew.
partijen; 2. P. Fraterman (den Haag) 11—
28; 3. J. Vandervoordt (R’dam) 11—30; 4.
W. v. d. Berg (R’dam) 1131; 5. F. van
Wieringen (R’dam) 1132; 6. E. Kuypers
(den Haag) 9 gew. part.; 7. Siebrand (den
Haag) 7—39; 8. L. Bosschart (den Haag)
746
Na afloop heeft de heer G. A. Scheffer,
voorzitter van den K. N. A. S., de prijzen
uitgereikt.
Doodelijk ongeluk in de Staatsman
„Hendrik”
Vanochtend is de 36-jarige gehuwde ar
beider J. de Ruiter uit Heerlen in de
staatsmijn „Hëndrik” verongelukt. De
man raakte bekneld tusschen een kipkar
en een uit den wand losgeraakte brok klei.
Hij was vrijwel onmiddellijk dood.
Nationale wedstrijden te Scheveningen.
Op het Kurhaus-terras te Scheveningen
werden Zondag nationale wedstrijden op
sabel voor heeren en op floret voor da
mes gehouden. Bij de dames waren slechts
5 deelneemsters, die trokken om 5 tref
fers, onder leiding van den hoofdscheids
rechter W. A. Landau. Mej. Toos v. d.
Klaauw won alle partijen.
De uitslag luidt: 1. mej. T. v. d. Klaauw
ig) 46—20; 2. mej. A. van Vorst
3ie16; 3. mej. N. Driebergen
(den Haag) 4—620; 2. mej. A. van Vorst
(R’dam) 31616; 3. mej, N. Driebergen
(Amersfoort) 215—12; 4. mej. Munnik
(R’dam) 11714; 5. mej. J. Vandervoort
(R’dam) 0—20—9.
Bij de heeren waren 16 deelnemers, die,
in één poule vereenigd, trokken om 4 tref
fers. De leiding berustte bij den hoofd
scheidsrechter C. F. Schrurs. Nadat alle
schermers 10 partijen hadden getrokken,
Hier ter stede heeft de oprichtingsver
gadering plaats gevonden van de vereeni-
ging „Nederlandsche Bond van Zieken
fondsen”, waarvan, volgens de statuten,
het doel is, de behartiging in geheel Ne
derland van de belangen van het zieken
fonds- en ziekenverplegingswezen in den
meest uitgebreiden zin van het woord. Tot
deze vereeniging zijn toegetreden alle
ziekenfondsen, behoorende tot den Bond
van Amsterdamsche Ziekenfondsen, den
Bond van Rotterdamsche Ziekenfondsen
en den Bond van Haagsche. Ziekenfond
sen, met alle afdeelingen die de hierbij
aangesloten ziekenfondsen ook in andere
plaatsen in Nederland hebben, met een
totaal verzekerde personen per 31 Decem
ber 1939 van 650.000. Tusschen de ge
noemde bonden bestond reeds een contact
commissie. Teneinde een meer
de samenwerking te verkrijgen is tna
een landelijke organisatie gevormd.
Van het gekozen bestuur, bestaande uit
6 leden, werden de heeren W. A. M. K -
rink (directeur RoterdamSch Ziekenfonds.
Westerstraat 3, Rotterdam) en ir. A. J.
Versfeit (directeur Alg. Verz Mij. ,A >c-
toria”, Keizersgracht 126, Amsterdam)
noemd resp. tot voorzitter en vl9®"
zitter. Het secretariaat van den bond
gevestigd te Amsterdam ten van
den Bond van Amsterdamsche Zieken
fondsen, waarvan de secretaris-pennmg-
meester, de heer R. H. M. Koenes, in de
zelfde functie is benoemd bij den Neder
landschen Bond van Ziekenfondsen.
DE H.A.C.-NIEUWELINGEN-
WEDSTRIJDEN OP ZONDAG
4 AUGUSTUS.
Door terreinmoeilijkheden konden bo
vengenoemde wedstrijden Zondag niet
doorgaan. Deze moeilijkheden zijn op
gelost en nu kunnen de athletiekliefheb-
bers(sters) uit Den Haag, Delft, Rijswijk
en Voorburg 4 Augustus hun hart op
halen! De deelneming is opengesteld ook
voor niet-K.N.A.U.-leden, terwijl van de
K.N.A.U.-leden alleen C-klassers kunnen
starten.
Het programma luidt als volgt:
Dames.
Nieuwelingen100 m.;
vèr springen; hoogspringen;
estafette.
Meisjes 1516 jaar: 80 m.; vèrspringen;
hoogspringen.
Meisjes 1314 jaar: 60 m.; vèrspringen.
Heeren.
Nieuwelingen: 100 m.; 400 m.; 1000 m.;
vèrspringen; hoogspringen; kogelstooten;
4x100 m. estafette.
Jongens 1617 jaar: 80 m.; vèrspringen;
hoogspringen; kogelstooten (5 k.g.).
Jongens 131415 jaar: 60 m.; vèr
springen.
De wedstrijden worden gehouden op de
fraaie Sintelbaan aan de Laan van Poot
en zijn tegen een lagen entrée-prijs ook
voor het publiek toegankelijk. De inleg-
gelden zijn zoo laag mogelijk gesteld.
Tot en met uiterlijk Vrijdagavond
26 dezer kan men inschrijven bij mej. L.
van Korlaar, Vreeswijkstraat 343, alhier;
te Delft bij den heer A. Toonen, Pala-
medesstraat 27.
ITALIAANSCHE KAMPIOEN
SCHAPPEN
Bij de Italiaansche dameskampioenschap.
pen in het Bartastadion te Florence ves
tigde mej. Bramilla een nieuw Italiaansch
record op de 800 meter. Zij liep dezen af-
stand in 2 min. 24 sec. en verbeterde daar-
der”sman*,"'R^’M*' Spïts™C.’ n’ Vonk, d<>or het oude °P naam van mej. Balbo
a --x staande record met een heele seconde. Het
Nederlandsch record op dezen afstand
staat op naam van mej. Fanny Koen
(A.D.A.) in 2 min. 29 sec., gevestigd te
Amsterdam op 22 September 1935.
DE RONDE VAN DEN BOSCH.
Onder groote belangstelling is Zondag
de ronde van den Bosch gereden.
De uitslagen luiden:
Nieuwelingen over een afstand van 51
k.m.: 1. Lakemans (Amsterdam) in 1 uur
12 min. 57 sec.; 2. Spronk (Utrecht), 3.
Schenkelaars (Amsterdam); 4. Hulshof
(den Bosch).
Amateurs en onafhankelijken over een
afstand van 98.6 k.m.: 1. Jansen (Eindho
ven) in 2 uur 31 min.; 2. Engel (Amster
dam); 3. de Groot, (Amsterdam); 4. Steen
bakkers (St. Michielsgestel).
RENNERSCLUB „DE KAMPIOEN”.
De rennersclub „De Kampioen” hield
een 20 ronden koppelwedstrijd (72 k.m.).
De uitslag was: 1. M. de ReijerP. van
Metelen; 2. P. Eindhovenv. d. Ende; 3.
J, Hillenaar Jn.J. Galjaard; 4. Verhoeve
H. Mulder; 5. J. Deijs—J. Ferber; 6. P.
de BruinLedu.
Morgenavond 7 uur wordt een evond-
wedstrijd gehouden.
Nu de boterrantsoeneering is inge
voerd, wordt het voor vele huisvrou
wen woekeren met de beschikbare hoe
veelheid. Er is echter een mogelijk
heid om het rantsoen te verdubbelen,
waarvoor noodig is één half pond bo
ter, een kwart liter melk en een thee
lepeltje zout.
De melk wordt aan de kook
bracht. Is dat gebeurd, dan laat
de melk in den melkkoker koud
den en doet er een theelepeltje zout
bij. De melk wordt by de boter ge
voegd en daarna moet men dit papje
gaan kloppen, net zoolang totdat alle
melk in de boter is opgenomen. Het
resultaat is tenslotte, dat men een
half pond boter meer krijgt om uit
te smeren, hoewel natuurlijk het
vetgehalte niet hooger geworden
is. De boter is nu ook wat lich
ter van kleur geworden, doch men kan
er, zoo men wil, een paar droppels
wortelsap of wat boterkleursel bij
doen.
Men moet er rekening mede houden,
dat het door het bijvoegen van
melk, niet zoo lang goed blijft.
ERGENS IN ITALIË, 23 Juli. (Ste-
fani.) Legerbericht no. 44 van het
Italiaansche hoofdkwartier luidt
In Noord-Afrika hebben onze vlieg
tuigen met succes bomaanvallen ge
daan aan de Egyptische grens, in de
gebieden van Mdrsa Matroeh en Sidi
Barrani. Al onze machines keerden
naar hun bases terug.
In Oost-Afrika heeft onze lucht
macht opnieuw en met succes Wajir
gebombardeerd. Met groote hardnek
kigheid bombardeerde de vijand Dire
Daoea, zonder schade aan te richten.
Een inheemsche is gedood.
RIJSWIJK.
Schoolgeld lager onderwijs.
In verband met het feit, dat de goed
keuring van de in de raadsvergadering
van 9 Juli 1937 vastgestelde verordening
op de heffing van schoolgeld voor het
lager onderwijs op 1 September a.s. ein
digt, stellen B. en W. den Raad voor tot
vaststelling van een door hen opgemaakt
nieuw ontwerp over të gaan.
Deze wijziging komt hierop neer, dat
het maximum schoolgeldbedrag per leer
ling voortaan in plaats van 160, 150
zal bedragen. Het gemiddelde bedrag van
de kosten per leerling voor het openbaar
uitgebreid lager onderwijs bedroeg n.l. in
de jaren 1937, 1938 en 1939 resp. 157.94,
f 150.89 en 153.73. Reeds nu merken B.
en W. op, dat bovenbedoelde verlaging
wellicht slechts van tijdelijken aard zal be
hoeven te zijn.
Binnenkort zal worden overgegaan tot
het aanbrengen van een nieuwe centrale
verwarmingsinstallatie in het scholencom
plex aan de Eschdoornstraat, waardoor
het gemiddeld bedrag der kosten per leer
ling zoowel voor het openbaar lager als
voor openbaar uitgebreid lager onderwijs
een stijging zal ondergaan.
Het luchtwapen heeft verkenningen
ondernomen boven Engeland en Schot
land. Op 22 Juli en in den nacht van
22 op 23 Juli vielen groepen gevechts
vliegtuigen haveninstallaties, vliegvel
den, luchtafweerbatterijen en schijn
werpers van den vijand aan.
Vooral de havens Pembroke met zijn
petroleum opslagplaatsen, Chatham,
Sheerness, Edinburgh en Aberdeen, be
nevens vliegvelden in de streek van
Portsmouth en aan het Bristol-kanaal,
werden met bommen bestookt.
In het Kanaal en aan de Oostkust
Engeland zijn drie koopvaardij
schepen door inslaande bommen be
schadigd.
Vijandelijke vliegtuigen hebben ook
in den nacht van 22 op 23 Juli hun
aanvallen op niet-militaire doelen in
Noord- en West-Duitschl&nd voortge
zet. Daarbij zijn in een dorp de kerk en
eenige huizen beschadigd. Een vijan
delijk vliegtuig werd door luchtafweer
geschut neergehaald, een Duitsch vlieg
tuig wordt vermist.
Achteraf wordt bekend, dat bij den
aanval in den nacht van 20 op 21 Juli
op Wilhelmshaven nog twee vijande
lijke vliegtuigen zijn ne«.rgeschoten.
Daarmede is het aantal der bij dezen
aanval door het luchtafweergeschut der
marine neergehaalde vliegtuigen tot
zes gestegen.
EXAMENS
Machinistenschool te
ter dam.
Geslaagd voor het eindexamen getuig
schrift A.M.: J. H. van Aken, M. H. van
Collenberg, H. Garvelink, C. de Groot, J.
Th. M. Grootswagers, H. de Kluiver, A.
Molendijk, R. F. A. Moritz, H. Nieuwen
kuiper, J^ C. Rope, A. Schilder, L. P. M.
van
K. L. A. Weimar, P. Willems (met lof).
Geslaagd voor het eindexamen getuig
schrift B.M.: F. A. M. Diederiks, A. den
Hamer, J. Hendriks, P. L. M. Hofland
(met lof), B. J. Huygen (met lof), C. M.
van leperen (met lof), A. J. Montfrooy,
F. J. Mulder, A. Pastoor, J. Ch. L. van
Straaten, A. van Vliet en P. A. C. Wes-
terterp.
Vereeniging
handelsonderwijs.
De te Rotterdam gehouden examen-uit-
slagen van de Vereeniging voor taalkun
dig handelsonderwijs luiden: Leeraren M.
O. economische taal (art. 77bis der M.O.
wet): Nederlandsch: B, Dijkstra, Leiden.
Fransch: G. Blom, den Haag. Engelsch:
H. Baartman en mej. A. M. Kottmann,
beiden den Haag; G. van den Burg, den
Haag; D. IJ. Koopmans, Amsterdam; W.
Renes, Haarlem, en W. Vink, Rotterdam.
Praktijkleeraren 1940: Geslaagd voor
handelscorrespondentie: Nederlandsch: L.
L. Vingerhoeds, Breda. Duitsch: J. D.
Mobach, Arnhem; J. Ouborg, den Haag,
en P. J. A. Valens, Apeldoorn. Engelsch:
mej. E. H. Dieke, den Haag; W. van Dui-
venbooden, den Haag; G. J. Oostwald,
den Haag; A. W. D. Schenkels, den Haag,
en G. Taal, Scheveningen. Fransch: J. F.
K. Wegener, den Haag. Spaansch: J. M-
van der Sluis, den Haag.
Stuurliede n-e x a m e n s.
Geslaagd voor 2en stuurman groote
handelsvaart: de heer H. P. G. M. Moonen
en voor 3en stuurman groote handelsvaart
de heer G. C. A. Moree.
Rott. Huishoudschool.
Geslaagd o.a. voor het getuigschrift
huishoudkundige de dames M. C. v. Dijck
(met lof) te Wassenaar, A. E. de Jong, den
Haag en A. W. v. d. Sluis, Hoek van Hol
land.
Notarieel examen.
Geslaagd alhier voor deel 1: A. G. van
Veen te Amersfoort
DENK TOCH AAN DE „TREKKENDE”
ZEE!
Een agent van politie
middag omstreeks 1 uur aan
derstrand met een redstok
jarigen A. G. G. en -
tuin, Stadhouder slaan 148, uit de hand
verkocht
ROME, 23 Juli. (D.N.B.) Vluchtelin
gen uit Gibraltar, die in Tanger zijn
aangekomen, vertellen, naar Stefani
meldt, dat de Britsche autoriteiten in
Gibraltar sedert den laatsten Italiaan-
schen luchtaanval volkomen hun hoofd
verloren hebben. Er heerscht de groot
ste wanorde. De schade, die door den
luchtaanval is veroorzaakt is grooter
dan men aanvankelijk meende. Het
arsenaal, verscheidene kazernes en
militaire bestuursgebouwen zijn zwaar
beschadigd en een deel der drink-
waterinstallaties is vernield, hetgeen
thans in den zomer rampspoedige ge
volgen heeft voor de waterlooze zóne.
NEGENDE HERDENKINGSTOCHT
JAN PASSTOORS.
Ter nagedachtenis van wijlen J. H. M.
Passtoors te Haarlem organiseert de
Haarlemsche Wandelsport Vereeniging
„Jan Passtoors” haar 9de herdenkings
tocht over 40 k.m. op Zaterdag 10 en
Zondag 11 Augustus. Het parcours gaat
via Bloemendaal,- Zandvoort, Haarlem,
Spaarndam en Santpoort.
Gunning van 23 Juli.
Notaris H. G. van Nouhuys.
Pakhuis met afz. bovenwoning,
Lange Beestenmarkt 170—172
G. R. Kuys q.q.
Notaris H. C. Labberton.
Heerenhuis met tuin Willem de
Zwijgerlaan 7, W. F. A.
Bakker
Notaris J. J. M. Braun.
Winkel met bovenwoning. Dirk
Hoogenraadstraat 22, te Sche
veningen H Groenendijk
Notaris N. M. Schild-
Pakhuis met afz. bovenwoning,
Lavendelstraat 8991, N.N.
Notaris F. L. T. Versteijnen.
Benedenhuis met afz. bovenwo
ning, voor- en achtertuin,
schuurtjes en kolenberg
plaats, Mlddelburgschestraat
37—39, te Scheveningen, J. A.
v. d. Hoeff
Notarissen Th. P. J. Hoppe,
(Delft), en M. F. M. Deur vorst
(Amsterdam).
Villa met voor-, zij- en achter.
VERSIERING VAN OORLOGS-
GRAVEN IN NEDERLAND.
Het Comité tot versiering van oorlogs-
graven in Nederland heeft thans reeds
verschillende graven van gesneuvelde
Duitsche en Nederlandsche militairen be
zocht. Alle gegevens van het .Nederland
sche Roode Kruis en van de Duitsche
autoriteiten staan ter beschikking van dit
comité, opdat geen enkel oorlogsgraf in
Nederland worde vergeten.
De Nederlandsche Sierteelt-Centrale
heeft het comité de volle beschikking ge
geven over de potplanten, die geen on
middellijke koopers konden vinden. Dit
aantal planten beloopt nog steeds in de
duizenden en bestaat uit begonia’s, sal
via’s, geraniums en andere perkplanten.
De plaatselijke bloemenveilingen werken
spontaan mee door hun auto’s en perso
neel beschikbaar te stellen. De autoritei
ten hebben van hun kant vergunning ge
geven voor de noodige motorbrandstof. Na
het vaststellen van wat voor een begraaf
plaats gewenscht is, wordt uit de beschik
bare planten en bloemen een keus gedaan.
Elk oorlogsgraf wordt door leden van het
comité bezocht, waardoor wordt bereikt,
dat de rustplaatsen op waardige wijze
worden versierd.
Bij besluit van den generaal-majoor
N. T. Carstens, daartoe gemachtigd door
den bevelhebber van de Duitsche Weer
macht in Nederland is met ingang van
20 Juli 1940 eervol ontslag uit den zee
dienst verleend
wegens langdurigen dienst aan den
hoofdofficier van den marinestoom-
vaartdienst le kl. D. W. Kwak, de
hoofdofficieren van den marinestoom-
vaartdienst 2e kl. J. N. Kramer en J.
Kooijman, de hoofdofficieren van den
marinestoomvaartdienst 2e kl. titulair
B. Zietse en J. C. van Pappelendam en
aan de officieren van den marinestoom
vaartdienst le kl. H. J. Takens, II- Rie
mers en C. L. H. Vincken
wegens het eindigen van de buiten
gewone omstandigheden, waarvoor hij
weder in dienst werd gesteld, aan den
hoofdofficier van den marinestoom
vaartdienst le kl. J- H. Klingen*
Hartelijk ontvangst in Gmunden
De „Deutsche Zeitung in den Nieder-
landen” meldde d.d. 22 dezer uit Linz.
dat de Hollandsche kinderen, die gedu
rende eenigen tijd in den Oostmark zul
len vertoeven, veilig en wel, na een
voorspoedige reis, zijn aangekomen en
hartelijk ontvangen werden. Zondag
namiddag arriveerden de eerste trans
porten Hollandsche kinderen in Salz
kammergut en de gouw-Boven-Donau.
De stad Gmunden was feestelijk ver
sierd.
Vele autoriteiten, Hitlerjugend en le
den van de „Bund Deutscher Madel” bo
den den Nederlandschen gasten in het
met bloemen en groen versierde station
een hartelijke ontvangst aan.
Er werden toespraken ter verwelko
ming van de jeugd gehouden en prof.
Scheltema uit Groningen, die thans
eenige weken in Gmunden vertoefd, ver
taalde de toespraken in het Neder
landsch.
zwembad Zuiderpark water te Sche-
De temperatuur van he n bet
veningen was heden oa b
Zuiderparkbad 66 graden.
Door de gymnastiekvereeniging W.I.K.
zijn Zaterdag en Zondag wedstrijden ge
houden. De heeren kwamen uit tegen
Sparta uit Delft met het volgende resul
taat: eerste prijs W.I.K., 519J pnt.; tweede
prijs Sparta, 502J pnt.
Personeele prijzen: le prijs H. Schonk,
Sparta, 62| pnt.; 2e prijs: H. van Driel,
W.I.K., 59 pnt.; 3e prijs W. Anten, W.I.
K„ 56 pnt.; 3e prijs H. van Osch, W.I.K.,
56 pnt.
De dames (2e en 3e graad) ontmoeten
de dames van Plato uit Delft. Hier waren
de uitslagen: eerste prijs: W.I.K., 925J
pnt.; tweede prijs Plato, 849 pnt. Perso
neele prijzen: le prijs N. Jordaans, 60
pnt.; 2e prijs W. de Jager, 58i pnt.; 2e pr.
G. Reinhardus, 58J pnt.; 3e prijs A.
Schoenmakers, 56 pnt.; 4e prijs S. Rueck,
53J pnt.; 5e prijs H. Meesters, 53 pnt.
Aanvragen om motorbrandstof
De inspecteur-generaal van het ver
keer maXt bekend, aanvragen om
motorbrandstof voor de m rHks-
tus uiterlijk 26 dezer d°orde
inspecteurs van het ver eer
zijn ontvangen om tijdig e
kunnen worden.
De eerstvolgende openlucht-concer-
ten van het muziekcorps van de
Ordnungspolizei hier ter stede zullen
plaats hebben morgenavond van 8 tot
half tien op het parkeerterrein aan den
Hofweg en op Zondagmiddag van half
zes tot half acht op het parkeerterrein
voor het Grand Hotel te Scheveningen.
Voorts wordt Zaterdagavond van
half acht tot tien uur nog een concert
gegeven in den Dierentuin, waaraan
verbonden is een interne kameraad-
schapsavond van het bataljon, waar
voor ook een aantal Nederlandsche
persoonlijkheden zal worden uitge-
noodigd.
uit
zich tijdens het
baden te dicht bij een golfbreker ge-
waagd. Door het „trekken’ van e
konden zij niet meer van den g°Rbl?
vrij komen en zagen geen kans de k
te bereiken. Beiden hadden sc
wonden aan de beenen opge °°P
aan den strandpost te zijn ver
gingen zij op eigen gelegen ei
huis.
