VOOR DEN PUZZELAAR
STADSNIEUWS
KUNST EN LETTEREN
HAAGSCHE COURANT VAN MAANDAG 29 JULT 1949 EERSTE BLAD, PAGINA 3
HET CONCOURS HIPPIQUE
D
R
0
0
A
Ir A. J. M. STOFFELS 80 JAAR
D
N
E
R
O
A
I
U
L
Z
E
A
F
E
E
A
S
E
E
B
E
O
D
D
O
O
A
1
E
E
E
H
E
M
C
O
N
R
R
E
E
E
L
D
A
F
T
U
B
S
VEREENIGING KINDERZORG
DANSMATINEE IN DE KURZAAL
BEGRAFENIS H. A. v. d. KRAAN
MATINEE IN DE KURZAAL
Soliste: Mimi Erb, zang
REM. GEREF. GEMEENTE
HET GOUDEN FEEST VAN HET
ECHTPAAR BROUWERS-HANSEN
DE KWESTIE DER TERUG
GENOMEN ONTSLAGEN
Moeten de loonen van 9 Mei af
betaald worden?
G
R
E
N
D
E
L
P
E
N
S
I
O
N
P
L
E
U
R
I
S
N
E
M
E
N
R
U
K
T
0
O
T
T
E
R
M
O
D
E
L
L
I
A
I
S
O
N
A
F
D
A
K
G
R
E
P
P
E
L
S
P
E
R
W
E
R
M
A
C
H
I
N
E
T
O
T
E
B
E
L
D
R
A
M
A
E
I
N
D
E
R
U
I
N
E
I
N
S
I
G
N
E
L
U
I
s
T
E
R
O
F
P
E
R
E
N
N
A
M
A
K
E
N
KOOPT GOUDEN SIERADEN
HET NATIONAAL ZANG-
CONCOURS IN DE
„BATAAF”
Het weer werkte mee
RECLAMES.
de Zaterdag geplaatste puzzle luidt aldus:
De
oplossing van
,Du Hirten Israëls” van
wegingskunst te hebben
ipgetredi
net voc
Residentie-orkest onder Leo Ruygrok.
De uitslag
overigens
uitstekend
Jan
de heer
en
VEREENIGING VOOR KAMER
MUZIEK.
Het bestuur van de Vereeniging voor
Kamermuziek heeft besloten ter vermij
ding der bezwaren van de verduistering
haar concerten in het komend seizoen op
Zondagmiddag te geven. Programma en
data worden spoedig bekend gemaakt.
Blijvend van waarde en voldoening.
In het Ringenhuis slaagt U ’t voordeeligst!
Prinsestraat 86. Inruil van oude byoux.
resultaten waren
J uitmundendheid mannen-
Wijs: „Tot Ons Genoegen"
met 356J punt.
hengrin” van Wagner, de Ricercare voor 3
fluiten en strijkorkest van L. Ruygrok en
Tschaikowsky’s „Capriccio italien” ten ge-
hoore. Temperament en gevoel voor fraaie
contrasten kenmerkten de vertolkingen,
welke van deze werken werden gegeven.
In het bijzonder had de bovengenoemde
Ricercare, waarin de fluitisten Jan Prins,
J. Weynand en Leo Kiehl de solo-partijen
vertolkten, onze interesse, aangezien dit
werk onder leiding van zijn schepper
werd uitgevoerd. De ricercare heeft zich
al« instrumentale vorm uit h*t vocale gen
ree en wel uit den motet-worm, waarin
vöor ieder tekstonderdeel e«h nieuw mo
tief was gekozen, ontwikkeld. De ricercare
is, haar afstamming getrouw, volgens ge
lijke principes gebouwd. Het gevaar voor
een gebrek aan eenheid is daarbij echter
niet denkbeeldig. Ondanks deze vormpro
blemen maakt de Ricercare van Leo
Ruygrok den indruk van een afgerond ge
heel. Het is namelijk een persoonlijke
geest of gedachte, die de motieven bindt.
In de uitvoering, welke wij van dit dich
terlijke werk hebben ontvangen, troffen
ons de correctheid van het samenspel der
solo-fluitisten en de fijnzinnige verhou
ding van hun partijen tot den orkestklank.
De langdurige publieke hulde was dan ook
welverdiend.
JUBILEUM W. SCHRIJVER.
Heden herdacht de heer W. Schrijver,
wonende Keizerstraat 19, den dag, waar
op hij vóór 25 jaar in dienst trad bij de
H.T.M., als bestuurder op lijn 8.
Omstreeks half elf werd de jubilaris
door den directeur
Montijn, ontvangen,
voor de
Gaillard-
len leerlingen liggen,
voorspel tot een beroeps
zullen
NIEUWE NEDERLANDSCHE
MUZIEK.
Dezer dagen is Joh Bordewtfk-Raepman
gereed gekomen met een concert voor
piano en orkest. De eerste uitvoering van
dit werk, dat ia opgedragen aan den
pianist Marinus Flipte, zal in het a.s.
seizoen plaats vinden te Rotterdam, door
het Rott. Philharmoniach Orkest, onder
leiding van Eduard FUpsa en met Marl-
nu* Flips* als solist,
MUZIEKAVOND VOOR DE
GEWONDEN IN HET MILITAIR
HOSPITAAL.
De órkestvereeniging „Scherzando” gaf
Vrijdag j.l. een muziekavond voor de
gewonde militairen in het Militair hospi
taal hier ter stede.
Deze eerste uitvoering was voor de ver
eeniging, die tot doel heeft slechts op te
treden voor liefdadige doeleinden zonder
daarvoor eenige belooning te vragen, een
groot succes. De dirigent, de heer C.
Kruit jr., mag met de musiceerende da
mes en heeren met voldoening terug zien
op dezen avond.
Verschillende marschen, walsen en fan
tasieën, gecomponeerd door den heer
Kruit, alsmede andere muzieknummers,
werden keurig uitgevoerd en kwamen,
mede door de uitmuntende accoustiek der
zaal, goed tot haar recht. Vooral willen
wij hier noemen de wals „Zigeuner
Madel" en Fantasie „Sailorsboy Lulleby”
van C. Kruit, terwijl de vioolsolo .Alle
gro” van Fiocco, gegeven door Adrie van
Herp, in één woord af was.
Toen de heer Kruit op de accordeon
verschillende populaire liederen speelde,
werden deze uit volle borst medegezon-
gen.
Dat de jongens hebben genoten, bleek
uit het uitbundig applaus na elk num
mer.
Zaterdagmiddag is op de begraafplaats
Nieuw Eik en Duinen het stoffelijke over
schot van den heer H. A. v. d. Kraan,
in leven leeraar in de Engelsche taal aan
de Handelsdag- en Avondschool, aan den
schoot der aarde toevertrouwd.
Op het kerkhof gaven o.m. van hun
belangstelling blijk de heeren F. v. Gunst
en F E. de Vries, leeraren aan de Ge
meentelijke Handelsdagschool; C. Vis,
oud-collega; R. P. G. Hameetman, oud-
directeur Gemeentel. Handelsdagschool;;
A- G. van Poelje, leeraar; C. J. Fransen,
leeraar; R. V. S. Post, leeraar H.B.S.; dr.
G. Schilperoort. directeur Gemeentelijke
Handelsdagschool; J. J. v. Tongeren, oud-
leeraar H.B.S. en G. Beiboer, idem; M. A
van Asma leeraar handelsdagschool; F.
Gudde, leeraar Handelssehool
delscursus; G. Eibrink Jansen, tandarts;
G. H. Brankamp, oud-collega; A. Rienks,
onder-voorzitter comité van toezicht op
het Middelbaar Onderwijs; P H. Slagten,
oud-directeur Gemeentelijken Handels-
cursus Beeklaan; H. J. Noordegraaf, oud-
hoofd Mulo-school; F. Pelder, leeraar
H B S.; W. A. C. v. Strien uit Rotterdam;
J. M. Kuiler, als vriend en mej. P. L. Ver-
spille, adjunct-commies departement van
Binnenlandsche Zaken en vele leerlingen
en oud-leerlingen.
Allereerst voerde in de aula het woord
de heer A. Rienks als onder-voorzitter
van de commissie van toezicht op het
Middelbaar Onderwijs. Het stemde spr.
tot groote droefheid van iemand afscheid
te moeten nemen, die in de kracht van
zijn leven is heengegaan. Spr. had den
overledene eerst gekend als leeraar aan
de N.V Tymstra scholen en later als
leeraar aan de Gemeentelijke Handels
dagschool. Ondanks de groote moeilijk
heden in zijn laatste levensjaren heeft de
overledene toch zijn plicht gedaan.
Vervolgens sprak dr. G. Schilperoort
om namens de collega’s een laatsten groet
te brengen. Kort, kernachtig en raak
waren de opmerkingen, die v. d. Kraan
als leeraar in zijn lessen maakte. Scherp
en openhartig kon hij de waarheid zeg
gen, doch de eerlijkheid van zijn woor
den maakten, dat wij altijd zijn critiek
konden aanvaarden. Zijn onderwijs ken
merkte zich door kracht en duidelijkheid
De efficiency van het onderwijs dat hij
gaf was groot. Dit zullen de leerlingen
en oud-leerlingen zich gaarne herinneren.
Hij was er den man niet naar de moei
lijkheden te ontwijken. Hij heeft zijn le
ven lang gewerkt en gestreden. Tenslotte
heeft hij rust gekregen. Collega v. d
Kraan, rust in vrede!
Vervolgens bracht een vriend van den
overledene een laatsten groet.
Tenslotte sprak nog de oud-directeur
van den Gemeentelijken Handelscursus
aan de Beeklaan. de heer B Slagter, na
mens den directeur en de leeraren van
den handelscursus.
Aan de geopende groeve heeft de va
der van den overledene bedankt voor de
betoonde belangstelling.
De voorzitter van de Ned.
staatspartij, kantoor Weteringkade
106 A alhier, verzoekt ons mede te dee-
len dat het bericht in ons nummer van
j.l. Vrijdag, waarin de naam van de
Ned. Staatspartij wordt genoemd, niet
afkomstig Is van en géén betrekking
heeft op eerstgenoemde organisatie.
PICCADILLY-CABARET.
Het nieuwe programma in het Picca-
dilly-Cabaret brengt een groote ver
scheidenheid van nummers, waarvan
José Sann, bekend door de Brusselsche
radio en Lucian en Iren, wier optre
den elders hier ter stede men zich wel
licht nog herinneren zal, wel de voor
naamste attractie vormen.
José Sann heeft niet alleen een aar
dige stem, die voor de microfoon nog
meer tot haar recht kwam, doch ook een
uitstekende voordracht. „Si vous saviez
pour qui je chante”, „Le portrait”, „O,
la la”> slaan wel zeer in. Haar succes
was zeer groot.
Lucian en Irene brengen verscheidene
opera-aria’s. Een hartelijk applaus werd
aan de stampvolle zaal ontlokt. Irene
bespeelt ook het accordeon op virtuoze
wijze. Aan den dans zijn de nummers
van Sally Toubanova. Pierre en Ninon
gewijd. Met veel élan brengen zij: Ma
zurka, Carnaval in Nizza, Landelijk
feest, Polka en Tango Tzigane. In tap
dances is Barrow een kracht, die zijn
best doet en met radheid van voeten den
dansvloer betikt.
Peters Siers is een conferencier, die
een dosis moppen in zijn trommel heeft,
en bij zijn praatjes nog eenige liedjes
brengt.
Het orkest staat onder leiding van
Paul Engelen.
Onder gunstige weersomstandighe
den is gisteren in den tuin van „De
Bataaf” het groot nationaal zangcon-
cours, uitgeschreven door het Haagsch
Tram Mannenkoor, aangevangen.
Omstreeks 1 uur verzamelden het
bestuur van genoemd koor, de jury en
genoodigden zich in de groote zaal van
de Bataaf, alwaar de voorzitter, de
heer W. Schrijver, een kort openings
woord sprsk.
Ondanks veel tegenspoed en zorgen
is het ons gelukt, het concours door
gang te doen vinden. De deelneming,
ruim 45 vereen igingen, mag, gezien de
tijdsomstandigheden en verbindings
mogelijkheden, zeer gunstig genoemd
worden. Dit concours, aldus spr.. heeft
het Haagsch Tram Mannenkoor uit
geschreven om den zangvereenigingen
in het algemeen, juist in dezen tijd,
een doel voor te schrijven n.l. het ver-
eenigingsleven aan te wakkeren en het
repetitiebezoek te stimuleeren.
Spr. besloot zijn rede met een woord
van dank te richten tot de heeren
Louis van Tulder, mr. Harm Smedes
en Piet Zwager voor hun bereidwillig
heid zitting te willen nemen In de
jury
Hierna verklaarde de heer Schrijver
het groot nationaal zangconcours voor
geopend.
Verzoek om garantie aan den
Gemeenteraad.
De heer A. van Boboken, in zijne hoe
danigheid van gedelegeerd commissaris
van de Vereeniging tot Bevordering der
Paardenfokkerij in Nederland, geves
tigd te den Haag, heeft zich met een
adres tot den Gemeenteraad gericht.
Hierin geeft hij te kennen
dat algemeen gewenscht wordt in
deze moeilijke tijden alles zooveel mo
gelijk te laten doorgaan
dat ook deze Vereeniging daartoe wil
medewerken door het geven van haar
jaarlijksch Concours Hippique op 24 en
25 Augustus 1940, waarbij verschillende
personen een daggeld verdienen.
Voor de Vereeniging is in dezen tijd
een groot risico aan het geven van een
Concours Hippique verbonden.
Zij varzoekt daarom den Raad voor
het houden van dit Concours gratis te
willen afstaan de zoogenaamde koe
weide in het Westbroekpark en een
garantie te willen verleenen van 1500,
met dien verstande, dat niet meer dan
de helft van het eventueele nadeelige
saldo ten laste van de Gemeente ’s-Gra-
venhage zal komen. Vervolgens gratis in
bruikleen te willen geven een hoeveel
heid afsluithekken, zooals de Vereeni
ging die ook verleden jaar heeft mogen
gebruiken.
EEN TWAALFJARIGE REDDER.
Dezer dagen geraakte het 4-jarig zoon
tje van den heer A. van der Guag op den
tuin van zijn vader, achter het wijkgebouw
te Loosduinen in de vaart en zou ongetwij-
feld verdronken zijn, indien niet de 13-ja-
rige Dick Bruinings aanwezig ware ge-
weest. Deze sprong omniddellijk te water
en slaagde er in het kind te grijpen. Hij
kon het ventje, hoewel hij zelf tot den
hals in het water stond, zoolang boven
water houden, totdat op zijn luidkeels ge
schreeuw hulp kwam opdagen. Het was
hoog tijd ook, want even later zouden bei
den waarschijnlijk verdronken zijn.
gehoore hadden
J. Dijckmeester,
TENTOONSTELLING MARLOT»
SCHOOL.
Dezer dagen werd in de lokalen van de
Marlotschool aan den Leidschestraatweg
een tentoonstelling gehouden van hand
werkjes, teekeningen en werkstukjes van
handenarbeid.
Nadat de leerlingen der hoogste klas
eenige liederen hadden gezongen, werd
door een van de dames-leden der ouder -
commissie een kort openingswoord ge
sproken. Hierin werd gewezen op de
nieuwe richting in het onderwijs van de
vakken teekenen en handenarbeid. Deze
vernieuwing kwam duidelijk in de ten
toongestelde voorwerpen naar voren. Bij
het maken van de teekeningen werden
de kinderen geheel vrij gelaten in het
uitbeelden van hun onderwerp naar eigen
keuze uit een verhaal of een bekend
sprookje.' Ook de handenarbeidstukjes
werden vervaardigd, nadat slechts een
onderwerp was genoemdde wijze van
uitbeelding was dan weer aan het kind
overgelaten. Verder wees spreekster op
den korten tijd, waarin al het tentoonge
stelde was vervaardigd; immers eerst
het laatste kwartaal werd in dezen geest
gewerkt.
Daarna was er voor de ouders gelegen
heid het een en ander te bezichtigen en
werd het contact tusschen ouders en per
soneel der school op prettige wijze ver
nieuwd.
CABARETAVOND VOOR DE
ROTTERDAMSCHE
GEfiVACUEERDEN-
lu het schoolgebouw aan de Paets
yGostwijkstraat is Donderdag
ri*CCnSV0^e cabaretavond gegeven
e Rotterdamsche geëvacueerde!’
Zomer-samenkomst op de stichting
N ieu w-V oor dorp.
De vereeniging Kinderzorg hier ter
stede heeft Zaterdagmiddag op haar
stichting Nieuw-Voordorp te Voorschoten
een Zomer-samenkomst gehouden, die zich
in een zeer druk bezoek verheugen mocht.
De bijeenkomst stond onder leiding van
ds. D. A. v d. Bosch. Ned. Herv. predi
kant hier ter stede, die op gebruikelijke
wijze opende en een openingswoord
sprak, waarin hij er op wees, dat om
tweeërlei redenen het laten doorgaan van
deze feestelijke bijeenkomst gewenscht
was. Eerstens uit propagandistisch oog
punt. Spr. acht het van belang in dezen
tijd het Christ, jeugdwerk te accentuee-
ren. Maar ook om de kinderen die hier
verzorgd worden zelve. Het is billijk, dat
zij hun jaarlijksche feestelijke bijeen
komst hebben.
Nadat de kinderen van Nieuw-Voor
dorp aardige liedjes ten
gebracht hield ds. H.
eveneens Ned. Herv predikant hier ter
stede, een korte toespraak, waarin hij
wees op de reflex van wat we zelf ont
vangen. Soms blijkt eerst veel later den
zegen van het werk dat we hebben ver
richt.
De kinderen hebben vervolgens buiten
aardige spelletjes gedaan en folkloristi
sche dansen uitgevoerd. Ook was er een
bazar met alle heerlijkheden van dien.
Men kon grabbelen, namen raden enz.
Een en ander culmineerde wel in het
luilekkerland waarin men zoowel een
smakelijke soep als heerlijke limonade
consumeeren kon.
De zomer-bijeenkomst die door zang
van het koor der Ned. Herv. Stadszending
Te Deum Laudamus" opgelusterd werd,
werd besloten met een opwekkend slot
woord van ds, Jac. Poort, Ned. Herv
predikant hier ter stede, die de bijeen
komst op gebruikelijke wijze sloot.
De bekende zangeres Mimi Erb was so
liste op het Zondagmiddagconcert, dat dit
maal onder leiding van Leo Ruygrok door
het Residentie-orkest werd gegeven. De
kunstenares vertolkte vijf liederen van'R.
Wagner, t.w. „Der Engel”, „Stehe still!”.
„Im Treibhaus”, „Schmerzen” en „Trau-
me”. De tekst voor deze composities werd
gedeeltelijk door M. Wesendonck, één der
vele geliefden, welke echter onbereikbaar
voor den toondichter bleef, geleverd.
De liederen zijn, misschien juist omdat
de idealen, door de verhoudingen tusschen
de beide scheppers’, nimmer verwezenlijkt,
konden worden, waarschijnlijk de beste
werken, welke Wagner ooit heeft geschre
ven. De poëzie blijft, als hooge uitzonde
ring in het oeuvre van den meester van
Bayreuth, volkomen vrij van sensualiteit
en pathos. De muziek leeft hier voor een
enkel maal op de hoogte van het platoni
sche gevoelsleven, in de sferen van het
ideëele. Mimi Erb bezit de capaciteiten,
den muzikalen smaak en beschaving om
deze vijf liederen tot hun recht te doen
komen. De uiterst fijn besnaarde kunste
nares heeft met haar voordracht en prach
tige dictie een wonderschoone stemming
gewekt. Mimi Erb is technisch bovendien
goed ontwikkeld, terwiil het gebruik der
resonansen ook op de juiste techniek be
rust. Daarentegen kunnen wij de wijze,
waarop de ademhaling wordt uitgevoerd,
ondanks het feit, dat deze door de zange
res volkomen wordt beheerscht, minder
bewonderen. Wij moeten helaas in dit op
zicht tot dezelfde conclusie komen, die .wij
ook naar aanleiding van haar, in het afge-
loopen winterseizoen gegeven recital in
de Diligentia-zaal, moesten trekken. De
ademhaling wordt door de zangeres hoofd
zakelijk uitgevoerd door middel van het
borstblad. Indien dit echter aan het einde
van een phrase gedaald is, zijn de gevol
gen, die men overigens ook verwachten
kan, merkbaar, vooral indien haar partij
zich in het lage register beweegt, waarin
het klankvolume van haar stem van nature
minder groot io. Met dit «1 was de arti»-
tieke waarde zoo hoog, dat deze vertol-
kingen tot het beste zullen behooren, wat
ons in dit seizoen op vocaal gebied zal
worden gebracht,
Het Residentie-orkest. dat de zangeres
op uitmuntende wijze begeleidde, bracht
de „Rhapsodic norvégienne" van J,
Svendsen, inleiding tot de 3e acte uit »Lo-
Ir. Stoffels, oud-directeur van het
Gemeentelijk Bouw- en Woningtoe
zicht, wordt 2 Augustus 80 jaar.
De heer Stoffels, die in 1860 geboren
werd, werd in 1884 aan de toenmalige
Polytechnische School te Delft gedi
plomeerd, en werkte daarna roede bij
het totstandkomen van waterbouwkun
dige werken in binnen- en buitenland,
o.a. bij de rioleereing der stad Wies
baden a. R. In 1890 werd hij tot inge
nieur bij Gemeentewerken alhier be
noemd. Hij had een een belangrijk aan
deel bij den aanleg der groote Haag-
sche rioleering. welke toen hier voor
het eerst werd uitgevoerd door middel
van grondwaterstandverlaging met een
uitgebreid bronnenstelsel. Tot de vele
waterbouwkundige werken, welke naar
zijn ontwerpen zijn uitgevoerd, be
hoort het eerste deel van den strand-
muur te Scheveningen en een soortge
lijke oeverversterking te Buenos Aires.
Van 1901 tot 1906 was de heer Stoffels
inspecteur van den Arbeid, van 1906
tot 1920 directeur van het Haagsche
Bouw- en Woningtoezicht, dat hij naar
de eischen des tijds organiseerde en
leidde. Ook nadien mocht de heer
Stoffels de stad dienen met zijn kunde
als adviseerend ingenieur en als lid
en voorzitter van de Verkeerscommis-
sie, terwijl hij daarbij gelegenheid vond
eenige patenten uit te werken betref
fende wegenconstructie.
De heer Stoffels zal zich op zijn ver
jaardag aan feestelijkheden onttrekken
door verblijf buiten de stad.
Gaillard-Jorissen
costuums waren
verzorgd.
Er waren vele bloemstukken
kleine danseressen en mevr.
Jorissen, die aan het einde van de matinée
door de aanwezigen met applaus ten too-
neele werd geroepen.
De
Afdeeling
koor le L
te Dordrecht*
•Mwi» uuuj
Atdeellng uitmuntendheid gemengde
koren ie prljgZuidertuindorp” te
Rotterdam, met 368J punt2e prijs
„Lorenzo Perosi” te Schiedam, met 292
Punten.
le afdeellng mannenkoor: le prijs
..Gouda’s Liedertafel” te Gouda. met
•05i Pnt. 2e prjjs „Apollo” te Gou-
rnet 292* pt. 3e afdeeling gemeng
de koren; le prijs „Con Animo” te
Amsterdam, met 352 punten.
Als
v d Paauw
ATLANTISTROEP BIJ dE
MILITAIREN OP BEZOEK.
Zaterdagmiddag zijn de zeeverkenners
de Troep Atlantis een L
Ritgen bij onze militairen i-
alhier Het werd door
J” rer> op hoogen prijs gesteld
*er<ten de bloemen aangenomen
z°elc op hooaen wik
der H.T.M., ir. P.
die hem geluk-
wenschte met dezen heuglijken dag en
hem de gebruikelijke enveloppe over
handigde. Van vele corporaties van het
bedrijf mocht de heer Schrijver felicita
ties en bloemstukken ontvangen. Daar de
jubilaris voorzitter is van het Haagsch
Trammannenkoor kreeg hij van het koor
een fraaie rooktafel ten geschenke. Van
den voorzitter van het feestcomité ont
ving de haer Schrijver een gouden zegel
ring.
Vele vrienden en bekenden kwamen den
jubileerenden bestuurder in zijn woning
opzoeken, waar vele bloemstukken
prijkten.
„WERK EN VREUGD"
De Nederlandsche Jeugdontspannings.
gemeenschap „Werk en Vreugd” houdt op
31 Juli a.s. in haar feestzaal Bezuidenhout
85a een Instuif Feestavond, aanvang des
avonds om 8 uur. Aan dezen avond zijn
geen kosten verbonden. De avond zal op
geluisterd worden door een aardig caba-
retprogramma.
Collecte ten bate van de Rotterdamsche
zustergemeente.
In de Rem. Geref. gemeente hier ter
stede werd drie achtereenvolgende Zon
dagen een collecte gehouden ten bate van
de diaconie van de Rotterdamsche zuster
gemeente. De kerkeraad zeide in zijn
oproep, dat deze collecten tezamen 2000
moesten opbrengen. De uitkomst is, dat
dit bedrag werd overschreden, want de
totale opbrengst bedraagt 2003,64.
De S tr a a te vange 1 i s a 11 edienst
wordt deze week gehouden Woer^dag a.s.
des avonds om 8 uur op het Paul Kruger-
plein.
VACANTIE-KINDERMATINEE IN DE
KURZAAL.
Woensdagmiddag 31 Juli wordt in de
Kurzaal wederom een vacantie-kinder-
matinée o.l.v. Henri Nolles gegeven, met
een geheel nieuw programma. In het
mechanische poppentheater wordt het
sprookje vertoond van de „Drie Toover-
rozen”, een zeer vermakelijk kinderver
haal, waarin de hebzuchtige molenaar zijn
verdiende loon krijgt. Als extra-attractie
treedt, op veler verzoek, nog eens Marina
van Goudzwaard op met haar ondeugende
wonderpop, die met de kinderen tal van
grappen uithaalt en hun zelfs vraagt met
hem op het tooneel een liedje te zingen.
Na het vermakelijke balspel waaraan
heel de zaal meedoet, worden door Henri
Nollet tal van nieuwe goocheltoeren ver
toond.
en Han-
Leerlingen mevrouw R. Gaillard-
Jorissen.
Zaterdagmiddag hebben leerlingen van
de bekende paedagoge op het gebied der
danskunst, mevr. R. Gaillard-Jorissen,
onder vrij groote publieke belangstelling
een matinée in de Kurzaal gegeven. Ter
opening werden op zeer geslaagde wijze
oefeningen uitgevoerd door de verschil
lende klassen, waarin de leerlingen vol
gens leeftijd zijn ingedeeld. Wij hebben
ons daarmede een voorstelling kunnen
vormen van de zoo goed bekend staande
werkwijze van mevr. Gaillard-Jorissen en
hebben daaruit haar door ons zoo hoog
gewaardeerde principes kunnen afleiden.
Voor alles bleek deze paedagoge bij haar
onderwijs den nadruk op het gracieuze,
de schoonheid en het essentieele der be-
gelegd. En zoo
waren” zelfs deze eenvoudige oefeningen,
welke door den pianist Henk van den
Berg op aannemelijke wijze aan den vleu
gel werden begeleid, tot een lust voor de
oogen geworden. En met dit al blijkt
mevr. Gaillard-Jorissen zich met haar
school verre boven de overige instel
lingen op dit gebied te hebben verheyen
een studeeren onder haar leiding is o.i.
van practisch nut. Want het zal stellig
niet in de bedoeling van de meeste ouders
der hier o]
deze studie
opleiding te doen zijn. Zij zullen den
wensch koesteren hun kinderen, evenals
door muziekonderricht, iets voor het
latere leven te doen deelachtig worden.
En daartoe hebben zij in mevr. Gaillard-
Jorissen de beste paedagoge gevonden.
De kinderen bleken door haar namelijk
te hebben geleerd zich gemakkelijk te
bewegen en hun houding te bepalen op
een tooneel voor honderden op hen ge
richte oogen. Zij zullen het dus vanzelf
sprekend later ook in het dagelijksche
leven in gezelschap weten te doen. En
daarmede is een te vaak verwaarloosde
gave van onmiskenbare waarde ont
wikkeld.
Kostelijk was het, bij de verschillende
solo- en ensemblenummers, welke door
gramophoonmuziek werden begeleid, zelfs
de kleinste peuters, vaak geheel alleen op
het groote Kurzaaltooneel, met verbluf
fende zelf- en doelbewustheid hun dans
jes te zien opvoeren, zonder dat het ge
ringste teeken van nervositeit of ver
legenheid voor den toeschouwer merkbaar
was. Eenige oudere leerlingen, zooals
Greetje Molkenboer, die „Gipsy Idyll”
opvoerde, en Jenny Simonis, de soliste in
„Einfach lachhaft” bleken in technisch
opzicht reeds zeer aanzienlijk te zijn ont
wikkeld. Jammer was het echter, dat het
einde van de „Rêverie" (Barcarolle) van
Chopin mislukte door toedoen van het
publiek, dat, toen een fermate werd aan-
gebracht om de gramophoonplaat te kun
nen omdraaien, de dominant heel rustig
voor een tonica versleet begon te
klappen en het nummer tot een voor ons
zonderling einde bracht. De door mevr.
ontworpen, prachtige
van
een
voor
“yneraamscne geevacueeinv..
-,?rklnS verleenden het muzikale g
**>ap „Con Amore" en leden van het
ihearelRezelschaP ”Oud °n NWUrabaret
het Haagsche Revue- en Cabare
ge^'schap „Syo-Bela”. Jen
conferencier trad op de n
Een geslaagde dag
Zooals wij reeds meldden, vierde het
echtpaar Brouwers-Hansen Zaterdag j.l.
temidden van de Rotterdamsche geëva-
cueerden in de school aan het Alberd.
Thijmplein zijn 50-jarig huwelijk.
Na den rijtoer van 's morgens was er
’s middags receptie. Zeer velen hebben
van deze gelegenheid gebruik gemaakt,
om de krasse oudjes geluk te wenschen en
een cadeau aan te bieden.
Luitenant-generaal b, d. jhr. W. Roëll
kwam namens het hoofdbestuur van de
Haagsche Stichting voor hulp aan Rotter-
damsche vluchtelingen zijn beste wen
schen aanbieden. Verder werden er nog
gelegenheidsgedichten opgezegd en sprak
kapitein C. Sterkenburg, de leider van het
vluchtoord, hartelijke woorden tot het
bruidspaar en bood eenige cadeaux aan.
Tenslotte deelde spr mede, dat de bin
nengekomen giften op een spaarbank
boekje zijn geplaatst en later gebruikt zul
len kunnen worden voor de inrichting van
een huisje. De Harmonie „Spoorwijk”
bracht tot olot van den middag een sere
nade Vroolijke marschen weerklonken en
verhoogden de feeststemming nog belang
rijk. Besloten werd met een „Lang zullen
ze leven".
De avond stond in het teeken van het
cabaret. Een vlot programma werd ten
tooneele gebracht door het mandoline-or-
kest „Vreugd door Muziek” en de cabaret
club „H.O.B.".
Dat het gouden bruidspaar bij dit alles
het middelpunt vormde, spreekt vanzelf
en wij durven wel te zeggen, dat het
feestcomité er in geslaagd is het echtpaar
Brouwers-Hansen een onvergetelijken dag
te bezorgen.
Het concours.
In den loop van gistermiddag hebben
1 koren gezongen en wel de navolgen
de, behoorende tot de afdeeling uit-
muntendheid-:
„Tot Ons Genoegen” (Mannenkoor)
uit Dordrecht, dirigent Jac. Neerings,
beitaande uit 60 leden. Het verplichte
werk was„De Winter”, van Piet Zwa
ger. Werk naar keuze„Dies Israë”,
van Jan van Leeuwen.
„Zuider Tuindorp” (Mannenkoor).,
uit Rotterdam-Zuid, dir. J. J. v. d. Bos.
bestaande uit 50 leden. Verplicht werk
„Media-Vita", van Jos. Vranken werk
naar keuze „Tatarski Polon” van N.
Rimski-Korsakov.
„Concordia” (gemengd koor), uit
Westzaan, dir. J. Munes. Aantal leden
45. Verplicht werk „Media Vita” van
Jos. Vranken; werk naar keuze
„Licht", van J. P. J. Wierts.
Voorts zong het gemengde koor „Lo
renzo Perosi” uit Schiedam, met 37 le
den, onder dir. C. P. Vredebrengt.
Verplicht werk was „Media Vita”, van
Jos. Vranken. Als vrij nummer werd
gezongen „Aan Zee”, van W. F. Kools.
Op het programma stond voorts ver
nield een gemengd koor uit de 3e af
deeling, n.l. „Con Animo” uit Amster
dam, dir. G. P. Boeraantal leden 30.
Dit koor zong 2 werken naar keuze
„Ein kleines Haus” van Dimitri Bor-
manski, en
Jos. Haydn,
Uit de le afdeeling zongen 2 man
nenkoren en wel„Gouda’s Liederta-
fel". dir. L. H. Wolff, met 40 leden en
„Apollo" uit Gouda, onder den heer
G. H. Hensen. Dit laatste koor bevatte
26 zangers. Verplichte werken voor bei
de koren waren „Agnus Dei”, van
Piet Zwager, terwijl resp. als keuze-
werken ten gehoore werden gebracht
„Het haze-graauwt” van W. Landré en
„Een vrduw”, van Ol. Koop.
Talrijke bezoekers en muziekliefheb
bers hebben gisteren gedurende vele
uren genoten van prachtigen zang,
door de diverse koren ten gehoore ge
bracht.
De jury verdient allen lof voor de
wijze, waarop zij zich van haar soms
lang niet gemakkelijke taak kweet.
De eerste concoursdag is voor het
Haagsch Trammannenkoor zoowel als
voor de Bataaf, gezien de belangstel
ling en het fraaie, droge weer, alles»
zins naar wensch verloopen.
De volgende concoursdag vindt plaats
eveneens in de Bataaf, a.s. Zaterdag
middag, 3 Augustus.
"bezoek gaan
in de
de mili-
in dank
welke
verkenners voor hen meeb™c
Zooals bekend, moeten arbeiders, die
na 9 Mei zijn ontslagen, krachtens een
verordening' van den Regeeringscom-
missaris op 13 Juni weer door den
werkgever in dienst genomen worden.
De werkgever van zijn kant, indien
het hem onmogelijk is door omstandig
heden zijn personeel in dienst te hou
den, moet tot het geven van ontslag een
ontslagvergunning aanvragen, welke
hem daartoe het recht verleent, hetzij
voorloopig of voor een bepaalden datum,
eventueel van terugwerkende kracht.
Wanneer van zijn kant de arbeider
zich meldt en de patroon verklaart hem
niet te kunnen terugnemen, dient de
arbeider zich te vervoegen bij de
Arbeidsinspectie en bij blijvende
weigerachtigheid van den patroon
(als deze natuurlijk geen speciale
ontslagvergunning bezit) wordt dan
door de Arbeidsinspectie proces-verbaal
opgemaakt wegens overtreding der
verordening; iets, waar, naar men
weet, een zware straf op staat.
Een en ander is vrijwel bekend, wij
repeteeren de feiten slechts volledig
heidshalve; er zijn echter wel geschil
len van meening gerezen inzake de
vorderingen, welke de arbeider heeft
betreffende de loonen.
Hieromtrent kan het volgende worden
medegedeeld.
Zeker is, dat het ontslag, op het mo
ment, dat het gegeven werd (mits na
tuurlijk indien de opzeggingstermijn in
orde was!) geldig genoemd moet wor
den. (Anders kan de arbeider de op
zeggingstermijn navorderen; weigert
de werkgever dit, dan kan de werk
nemer de zaak voor het kantongerecht
brengen, wat een eenvoudige kwestie
is, waarover de griffie eventueel na
dere inlichtingen kan geven).
Indien echter het ontslag volkomen
geldig gegeven werd, met inachtneming
van den opzeggingstermijn, dan volgt
daarop de bekende ontslagverordening
van 13 Juni, waarbij bepaald wordt,
dat de ontslagen terstond moeten wor
den ingetrokken.
Er zijn op dit punt twee meeningen.
De ééne is (een meening, welke ge
deeld wordt door het departement) dat,
nu de ontslagen ingetrokken moeten
worden, het recht op loon weer ingaat
op den dag, waarop de arbeiders zich,
na het bekend worden van de ontslag
verordening (13 Juni), weer bij hun
patroons hebben aangemeld.
Het standpunt van het departement
van Sociale Zaken wordt echter niet
door alle deskundigen gedeeld. Een
ander standpunt is, dat het loon ingaat
op den datum, waarop de verordening
bekend werd en de patroons hun arbei
ders hadden dienen terug te roepen,
(tenzij de arbeiders na dien tijd elders
werkten en geld verdienden),
Welke van deze twee standpunten
juist is, zal tenslotte door hoogere
Reehts-instanties worden uitgemaakt.
Tenslotte vernamen wij nog, dat de
Commissie van Rijksbemiddelaars hon
derden vragen voorgelegd krijgt, juist
over deze kwesties van loonvordering.
Deze commissie moet zich echter be
perken tot zaken, waarin zij bevoegd
is en wij kunnen er slechts den nadruk
op leggen, dat betrokkenen goed doen
zich voor elke ontslag-kwestie te wen
den tot de Arbeidsinspectie.
Wordt de arbeider teruggenomen en
ontstaan daarna moeilijkheden over de
arbeidsvoorwaarden, dan behoort
hij zich te wenden tot het College van
Rijksbemiddelaars. Bij dit college komt
hij ook terecht, als hij niet wordt ont
slagen, maar als wijzigingen in de ar
beidsvoorwaarden zóó ongunstig wor
den, dat de arbeider daarmede niet ac-
coord kan gaan.
