WIJ ZIJN VRIJ
IN DEN VERKOOP ONZER MEUBELEN
FMT n
flati
795
595
De Toekomst Spaarstrooken
Is Uw woning Uw THUIS?
LANGE VIJVERBERG No. 12
GRATIS LOTERIJ
H.HdeKLERKEZN/
INKOOP en RUIL
2 R1NGENHUIS slaagt U nog uitstekend 1 n.‘ :rr‘7.e„n
VERDUISTERING
Wendt U tot Uw Assurantiebezorger
DE MOOISTE HUID
DE MOOISTE HANDEN
ZIJN VERZORGDE HANDEN.
ONS SPECIAAL TARIEF
GEZICHT EN HANDEN
IN ONZE SALONS TE LATEN
VERZORGEN
ADVERTENTIEN.
ONDERL. OORLOGSSCHADE
VERZEKERING MIJ.
ERV. BOEKHOUDER
FRANK LIBERTY - SPUI 43-41
WONINGINRICHTING I \f
WAGENSTR.H.6 B.CJ.ri.VÜU W
HA'AGSCHE COURANT VAN VRIJDAG 9 AUGUSTUS 1940’ EERSTE BLAD, PAGINA '4
SALON,
EETKAMER,
SLAAPKAMER,
SALON,
EETKAMER,
SLAAPKAMER,
J. H. KORSEL,
CORYSE SALOMé, Spuistraat 62
DESKUNDIG ADVIES
INVENT ARISATIE-FORMALITE1TEN.
MEDISCHE - MASSAGE
FIJN GOED?
VAN DAM
83 SCHENKKADE 83
Schadeuitkeering Halfjaarlijks
Geen dekking tezamen met groote (industrieels)
risico’s; maximum per pand ƒ50.000,—.
BELANGRIJKE VERKOOPING.
FRAAIE MEUBILAIRE GOEDEREN,
o. m. schitt. Eet- en Slaapkamer-Ameublementen, CHIN. LAQUÉ g
ALS SPECIALE RECLAME onderstaande Flat-combinaties
ƒ1,— per mille per half jaar
compleet
compleet
Alle gekochte meubelen worden kosteloos bewaard.
f
zijn wederom
bij alle bekende agentschappen verkrijgbaar
a pari-aflossing volgens
HACO-PREMIETREKKING
Aanvangende 12 Augustus 1940
zijn
Qovon cachet aan. Uw wotwig!
DEN HAAG
HAARLEM
ROTTERDAM
’s-G RAVENHAGE
JAVASTRAAT 76 TELEFOON 113041
voor
en
Het Bijkantoor van de
NATIONALE LEVENSVERZEKERINGBANK N.V.
en van de
N.V. EERSTE ROTTERDAMSCHE MIJ. VAN
VERZ. TEGEN ONGEVALLEN
wordt met ingang van MAANDAG 12 AUGUSTUS a.s.
VERPLAATST NAAR
25/29
22
22.—
15.—
15.—
19.—
25/29
11.50
10.50
10
10.40
8.50
12.50
15.—
14
14.—
12.25
16.50
31
12
18.—
20.—
30.—
14.—
bij onderstaande
verkrijgbaar
Tel. 114044.
Tel. 330494.
Tel. 394831.
Tel. 335590.
Tel. 333473.
Tel. 110378.
Tel. 114667.
Tel. 331721.
Tel. 336456.
Hoef kade 854. Tel. 331461.
Tel. 112608.
Tel. 334689.
Tel. 396165.
Onze zeer lange ervaring stelt
ons in staat, met kennis van
zaken aan te wijzen, hoe zonder
al te hooge kosten, harmonie
in Uw woonruimten geschapen
kan worden.
.Wilt U liever geheel volgens
Uw eigen smaak verbeteringen
tot stand brengen, dan kan een
rondgang door onze toonkamers
U vele goede ideeën geven.
U vindt er alles!
)Vat de Klerk levert blijft
lang mooi en is oerdegelijk.
Dus voordeelig!
Juliana van Stolberglaan 1
C’t oude Japansche Legatlegebouw)
Vraagt circulaire met inlichtingen bij
M WON1NG IMR!CRTE~RS
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
Bovenvermelde Spaarstrooken zijn o.m.
hun vertegenwoordigers
HETBOEKVAN DE WEEK
UJ ut nryp Nederland zooals het was,
H. n. RLÏO - zooals het is 947
W. P. VAN STOCKUM EN ZOON
Prinsestraat 86, ’t Voordeeligst adres “VoT,
kantoren en
Deze maatschappij, opgericht door directeuren van
oude- belangrijke onderlinge maatschappijen, heeft
een voorzichtig evenwicht betracht tusschen het door
verzekerde te brengen offer en een practische schade
regeling. 985
Voorschotheffing
Maxim, naheffing: ƒ4,—
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
STELT IEDERE DAME IN STAAT
040
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
s
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
BATAVIER STOFZUIGERS
W
99
24
25/29
22.50
cacao-
van
toewijzingen
OD
Glaswerk, Kasten, electr. Kachels, Hanau Hoogte-
955
G.
BUITENHOF
t
26
26
26
27.—
27.—
>aald in het Reglement Steun Tarwe
Ie Crisis-Steunbeschikking 1939 Tarwe
BEEKZ.AAN 355-353-357
FILIAAL: PARKSTRAAT 67
voor BIJHOUDEN,CONTROLEEREN
en INRICHTEN Uwer BOEKHOUDING
a//z Co^.TEL7791Xe/
of Bi No. 8600, DIE HAGHE Plein II
P. Potterstraat 2127, Tel. 331425
heeft nog eenige 1ste klas gebruikte
DAMES-, HEEREN- en JONGENS-
RIJWIELEN in zeer goede cond.
over te nemen. 89948
ONTHARING
WENKBRAUWEN EPILEREN
MANICURE
LAK NAAR KEUZE
WIJ MENGEN UW POEDER IN DE VOOR U JUISTE TEINT!,
TELEFOON 180486
TOONKAMERS:
Hebt U reeds een distributie-schoenenbon Zoo ja, dan
kunt U gratis deelnemen aan de Liberty-Loterij. Geen
enkele verplichting, geen enkele voorwaarde, alleen groots
kans op het winnen van een geldprijsIedere Maandag
een nieuwe trekking.
VERBOD AFLEVERING TARWEGRINT-ZEMELEN.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd maakt
bekend, dat het met ingang van 8 Augustus 1940 vedboden ie hert,
product tarwegrint-zemelen aan de veehouders af te leveren. Als ge
volg hiervan verliezen op dien datum verder hun geldigheid:
1. Alle witte bestelbonnen, waarop het product tarwegrint-zeme
len is vermeld
2. Geleidebiljetten voor tarwegrint-zemelen, in bezit van hande
laren en verkregen op vertoon van rose geleidebiljetten, uitgegeven
door de Nederlandsche Meelcentrale.
Prinsegracht 40.
Valkenboschlaan 178.
Vinkensteynstraat 61.
Westeinde 209.
Apeldoornschelaan 211.
v. d. Duynstraat llh.
Jan Hendrikstraat 93.
Vondelstraat 17.
Vaillantlaan 514.
Laan 33. Tel. 111222.
Nieuwe Haven 296.
Hoefkade 1294.
Kijkduinschestraat 69, Loosd.
van Goud, Zilver, Diamant,
Brill., Platina, Kunsttanden
Paarlen, Kralen enz.
Uitsluitend S. van GELDER
laatste huis Wagenstraat 191
bij de Brug, Telefoon 116526
EN BIJSTAND TERZAKE VAM
Aanleggen van administraties volgens voorschriften.
Accountancy Belastingzaken.
J. KOLK, VLIERBOOMSTRAAT 636. TEL. 393675.
Ontvetting, Sport, Heilgymnastiek door medisch gedipt. Masseuse.
Heete luchtbaaen en anti-rheumatiekbaden. Mevr. M VEERMAN, Tel.
720435, Jul. v. Stolberglaan 135, h. L. v. N. O.-Indië. Tramh. 6, 7 en 13
Een levendige aardrijkskunde
van ons land, geb. fl. 4.90
36 (gev. 1833). TELEFOON 11201».
SOLIEDST FABRIKAAT FRAAIE MODELLEN ALLE GENRE RINGEN V. ƒ4.50 tot ƒ100.—
Vraagt prijsopgave voor uw ge-
heele of gedeeltelijke woning,
'Tel. 331155. Hugo de Grootstr. 2o.
VLENDRé DE FIJNWASSCHER
heeft reputatie op dit gebied. 915
ST VEERKADE 12, TEL, 112250
HYGIëNISCHE ARTIKELEN
Op Zaterdag 10 Aug., circa 10i/> uur, zal worden verkocht in het
vrijbanklokAal van het openbaar slachthuis
een groote partij gesterelieeerd Rund- en Varkensvleesch en Bouilloi,
Firma KOL.
FIRMA M. J. J. AARTS,
L. J. C. VAN BEEKOM,
H. J. G. BOSCH,
N. DE BREIJ,
J. W. M. FAAS,
J. HUISMAN,
HOEFJJZERKANT. „Lotisico”
C. V. LOMA,
A. OPBROEK,
EGB. RIETBERGEN Jr.,
JOH. SCHOTELDRAAIJER,
J. A. VAN STEENBERGEN,
P. v. d. VEN,
OPGAVE VOORRADEN CACAOBOONEN EN -PRODUCTEN.
De secretaris-generaal, waarnemend hoofd van het Departement
van I>andbouw en Visscherij, brengt ter kennis, dat allen, die in het
bezit zijn van cacaoboonen, al of niet gebrand, en
producten, waaronder onder andere te verstaan; cacaoperskoe-
ken, -schilfers, -schroot, -poeder, -massa, -couverture, -doppen, -gruis
en alle soorten cacaoboter, of deze producten onder hun berusting
hebben (zooals veemen), verplicht zijn den voorraad van deze produc
ten per 10 Augustus na afloop der werkzaamheden op te geven aan
de Nederlandsche Meelcentrale, Riouwstraat 186, ’s-Gravenhage, voor
zoover deze voorraad per product de 100 K G. te boven gaat.
Voorts zullen al degenen, die cacaoboonen en cacaoproducten, als
hier bedoeld, bewerken of verwerken, opgaaf moeten doen van de
hoeveelheden, welke zij in 1937, 1938 en 1939 verwerkt hebben.
Formulieren ter invulling van deze gegevens zullen op aanvrage
■worden toegezonden door de Nederlandsche Meelcentrale en moeten
vóór 17 Augustus a.s. ingevuld bij deze centrale weder worden inge
leverd.
Voorts is met ingang van 8 Augustus a. s het verwerken, ver
voeren en afleveren van cacaoboonen en cacaoproducten verboden zon
der vergunning van de meelcentrale.
Een vervoer- en afleveringsvergunning is niet vereischt voor:
1. Cacaoboter, met dien verstande, dat de bepalingen van de
Nederlandsobe Zuivelcentrale t. a. v. geleidebiljetten en toewijzingen
onverminderd van kracht blijven.
2. Chocolademelk, chocolade al dan niet gevuld, met uitzondering
van couverture.
3. Het afleveren van den winkelier aan den uiteindelijken con
sument in normale hoeveelheden.
IS EEN VERZORGDE HUID.
GEZICHTSMASSAGE INCLUSIEF MAKE UP 1.-.
VANAF ƒ0.50
als volgt zijn vastgesteld (in guldens per 100 k.g.):
b. Gron. stroo- of Friesche
woudboontjes
c. Walchersche Kogelboontjes 26.
d. N.H. bruine boonen
e. Citroen boonen
f. Walchersche witte boonen
g. N.H. krombekken
h. kievitsboonen
Waalsche boonen (op basis
van 25% piksel)
Duivenboonen
veldboonen
koolzaad
kar wij zaad
kanariezaad
geel mosterdzaad
bruin mosterdzaad
blauwmaanzaad
lijnzaad
producten, ingeleverd in de week van 18
September; voor producten, welke na 8 Sept, worden ingeleverd zal
ook
Zie de 3 étalages. Tel. 116649.
PRIJZEN AKKERBOUWPRODUCTEN.
De Secretaris-Generaal, waarnemend Hoofd van het Departement van
Landbouw en Visscherij, maakt bekend, dat de prijzen waartegen de
landbouwproducten van den oogst 1940 zullen worden overgenomen,
j. 11-4 X- J '-
tarwe
rogge
wintergerst
zomergerst
haver
groene erwten
schokkererwten
Capucijners
a. blauwpeulen
b. Wijker vale
C. Mansholt of Hala
d. platt vale
Grauwe erwten:
a. rozijnerwten
b. N.H. langstroo-erwten
(witbloei)
c. gruno rozijnerwten
d. halflang stroo-erwten
Stamboonen
a. gewone br. boonen
Zeeuwsche lange
Deze prijzen gelden voor
September; voor producten, welke na 8 Sept, worden ingeleverd zal
bovendien een bewaarloon van 3 cents per week worden betaald.
De prijzen gelden voor gezonde boerenschoone producten van gemiddelde
kwaliteit en geleverd aan pakhuizen door den provincialen voedsel-
commissaris aangewezen. In deze prijzen is het vervoer over normale
afstanden begrepen, bij vervoer over grooteren afstand kan deze voedsel-
commissaris den teler tegemoet komen in de daaraan verbonden kosten,
met deze beperking echter, dat voor vervoer binnen een afstand van
10 k.m. nimmer vergoeding zal worden toegekend.
De prijzen voor fabrieksaardappelen en suikerbieten zullen resp. pl.m.
1.75 per 100 k.g. en pl.m. 14.per 1000 k.g bedragen.
De prijs voor koolzaad van den oogst 1941 is vastgesteld op /20.—
per 100 k.g.
A De heëed. Makelaar N. VAN DUYKEREN zal
DINSDAG 13 en WOENSDAG 14 AUGUSTUS A.S.
■Lf in het HEERENHUIS STADHOUDERSLAAN 154 te
's-GRAVENHAGE, aanvang v.m. 10 uur, publiek ver-
g koopenm
Vitrine, vele Schilderijen, Kronen, Kleeden, Loopers, Serviezen.
Kristal en C' -
zon, Singer Trapnaaimachine, Eng. Ledikanten met toebeh., z. g.
a. n. KELVINATOR Koelkast, Tuinmeubels, zeer uitgebr. Keu-
g keninventaris, w. o. Weckfl., electr. apparaten. 6329
HEERENKAMERMEUBELEN; BUREAUX, Boekenkasten, Lee-
ren Clubs enz.
B De goederen, van particuliere herkomst, zijn te bezichtigen in B
bovengenoemd perceel op Zaterdag 10, Zondag 11 en Maandag
12 Augustus a. s. van v.m. 10—5 uur n.m.
Mak. N. VAN DUYKEREN, Denneweg 25b, Den Haag
BLOEM- EN MEELDISTRIBUTIE.
De secretaris-generael, waarn. hoofd van het Departement van
Landbouw en Visscherij, maakt bekend, dat de geldigheidsduur der
tot en met 9 Augustus a. s. geldig verklaarde, aan winkeliers en in
stellingen uitgereikte toewijzigingen voor tarwebloem, tarwemeel, rog
gebloem, roggemeel, zelfrijzend bakmeel en boekweiitmeel, wordt ver
lengd tot en met 23 Augustus a. s.
’s-G-ravenhage, 9 Augustus 1940.
INLEVERING AKKERBOUWPRODUCTEN OOGST 1939.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd maakt
bekend, dat dezer dagen een besluit van den Secretaris-Generaal van
het Departement van Landbouw en Visscherij, benevens eenige hierbij
behoorende uitvoeringsvoorschriften, gepubliceerd zullen worden, krach
tens welke telers gehouden zijn vóór 10 Augustus 1940 in te leveren
alle op hun bedrijf aanwezige hoeveelheden tarwe, rogge, haver, gerst
en spelt; groene erwten (met inbegrip van kroonerwten), schokker-
erwben, capucijners, veldboonen, bruine boonen, Walchersche witte
boonen; koolzaad, karwijzaad, geel en bruin mosterdzaad, kanariezaad.
wit- en blauwbloem lijnzaad, blauwmaanzaad.
Vóór dezen datum behoeven niet te worden ingeleverd producten,
waarvan de teler, die deze voorhanden of in voorraad heeft, kan aan-
toonen, dat zij behooren tot den oogst 1940.
Eveneens is vóór genoemden datum van inlevering vrijgesteld
gezamenlijke hoeveelheid van 15 K.G. tarwe of rogp*--
soon, behoorende tot het gezin of het inwonend
teler, die »n het bezit is van een
van inlevering vrijgesteld een
gezamenlijke hoeveelheid van 15 K.G. tarwe of rogge voor iederen per-
personeel van een
loonmaalmachtiging, verleend door
de Landbouw-Crisis-Organisatie ingevolge de Crisis-Tarwebeschikking
1936 II, of aan wrén door of vanwege den provincialen voedselcommis-
saris geregeld vergunningen zijn verstrekt voor het vervoer van zelf
geteelde rogge, bestemd om in loon te worden verwerkt tot roggemeel,
strekkende tot eigen gebruik van den betrokken teler en zijn gezin.
De tarwe dient te worden ingeleverd aan de Gewestelijke Tarwe-
Organisatie, binnen welker werkgebied het bedrijf van den teler is
gevestigd, op de wijze als l
(oogst 1939), behoorende bij
(oogst 1939).
De inlevering van de overige hiervóór genoemde producten moet
geschieden aan den provincialen voedselcommissar», binnen wiens
ambtsgebied het bedrijf van den teler is gevestigd, op de gebruikelijke
door dezen voedselcommissaris bepaalde wijze.
De provinciale voedselcommissaris is gemachtigd om in bijzondere
gevallen, waarin de inlevering van de genoemde granen, zaden of
peulvruchten vóór 10 Augustus 1940 bezwaren van technischen aard
zou ontmoeten, toestemming te verleenen, dat de inlevering vóór een
door hem te bepalen tijdstip geschiedt, welk tijdstip niet later dan
21 dagen na den genoemden datum mag worden gesteld.
DISTRIBUTIE VAN BOTER, MARGARINE EN VET.
De secretaris-generaal waarnemend hoofd van het departement
landbouw en visscherij maakt het volgende bekend
Bonnen 01 en 02 vetkaart.
Zooals bekend, is in de periode van 29 Juli tot en met 23 Augus
tus op elk dezer bonnen beschikbaar gesteld pond margarine of boter
of, voorzooverre de voorraad strekt, gesmolten vet.
Deze maatregel werd genomen om bederf van den in de winkel aan
wezige voorraad vet te voorkomen.
Vele winkeliers meenen nu den aldus verkochten voorraad vet weer
volledig met vet te kunnen aanvullen. Door hieraan tegemoet te komen
zou het probleem van te groote voorraden vet in winkels echter niet
opgelost zijn, doch zouden de moeilijkheden zich in tegendeel steeds
herhalen. De winkeliers, die de verkochte hoeveelheden vet door boter
of margarine wenschen te vervangen, kunnen uiteraard bij inlevering
der bons 01 en 02 van de vetkaart bij de plaatselijke distributiediensten
hiervoor toewijzingen voor boter of margarine ontvangen. Toewijzin
gen voor vet evenwel zal de winkelier desverlangd slechts kunnen ver
krijgen bij inwisseling der bons 01 en 02 in de weken van 19 tot 24
Augustus en van 26 tot 31 Augustus a.s., waardoor hij in staat gesteld
wordt, zich voor de eerstvolgende distributieperiode van gesmolten vet
te voorzien. Er wordt echter inert nadruk op gewezen, dat in de naaste
toekomst per 8 bons van de vetkaart er slechts één voor gesmolten vet
worden aangewezen, zoodat het inslaan van een grooten voorraad vet
zeer zeker niet in bet belang van den winkelier is. De winkeliers zul
len in verband hiermede slechts ten hoogste de helft der gedurende
het tijdvak van 19 tot en met 31 Augustus ingeleverde bons 01 en 02
tegen toewijzingen voor vet mogen inwisselen, doch voor de overige
bons 01 en 02 uitsluitend toewijzingen voor margarine of boter ont
vangen.
Vetsmelters A. Tndien vetsmelters A moeilijkheden zouden krij
gen, doordat zij, terwijl zij nooit margarine verkoopen, toch gedwon
gen zouden worden de door hen ingeleverde bons Nos. 01 en 02 tegen
wijzigingen van margarine in te wisselen, kunnen zij zich, voor zoo
ver het hier geen rui'lbanderolles betreft, wenden tot de zuivelcentrale
afd. M. V. O.
Verstrekte toewijzingen op bons 67 en 68. Hoewel door de dis
tributiediensten op het gevaar van onjuiste bevoorrading is gewezen
hebben vele winkeliers den gegeven raad niet of onjuist opgevolgd en
bij inwisseling der bons 67 en 68 toewijzingen gevraagd voor meer
vet dan zelfs normale omstandigheden dit zouden veroorloven. Het
gevolg hiervan is, dat fabrikanten en grossiers het aldus overdreven
kwantum slechts in beperkte mate kunnen afleveren. In verband hier
mede worden de betreffende winkeliers alsnog in staat gesteld, de ver
kregen toewijzingen voor vet geheel of gedeeltelijk om te wisselen
in toewijzingen voor margarine of boter. Is de geldigheidsduur van
de toewijzingen voor vet eenmaal verstreken, dan kan aan een ver
zoek tot omwisseling slechts in zeer bijzondere uitzonderingsgevallen
worden voldaan.
’s-Gravenhage, 9 Augustus 1940.
nog steeds ^9
vanal K
steeds