HAAGSCHE COURANT
■f
binnenland
o
Vijftig jaren
het huwelijks-,,pontje”
Let op de laatste tram!
Vrijdag 9 Augustus 1940.
^ALLOSt
STADSNIEUWS
CORRESPONDENTIE
VOOR DE KINDEREN
IN DE OSTMARK
in
De Nederlandsche
kinderen in de
Oostmark
O
o
Op de zoetkracht
komt het aan!
STRAATVERLICHTING
EN WEGBEBAKENING
t Mill
9
DERDE BLAD
Boter en vetten
de
Voorburg 22.35.
Verbod aflevering zoetwaterviseb
10van
11van
12van
4 van
5 van
20van
in
in
Een bekend echtpaar uit de Rijnstreek, het echtpaar van Eijk, herdacht den dag, waarop het vóór vijftig
jaar in den echt werd verbonden. Ondanks hun hoogen leeftijd de man is 73, de echtgenoote 74 jaar
bedienen de beide oudjes nog dagelijks het oudervv etsche pontje, waarmede de verbinding tusschen de
oevers van den Leidschen Rijn bij Nieuwerbrug wordt onderhouden. Over belangstelling had het gouden
echtpaar zeker niet te klagen menig vaste pontklant „zeide liet met bloemen”. (Polygoon)
Eenige indrukken over de aan
komst te Gmunden
6van
13van
7van
8 van
daarna van
1 van’ Frankenslag
2 van
3 van
VERGADERING VAN DE
N.S.N.A.P.
In Crystalloseften ontvangt U
voor Uw geld de hoogste
waarde aan de zuiverste
zoetstof.
500 Crystalloseften komen
overeen met 7 pond suiker
en kosten f. 0.43.
Één zoo'n klein CrystaHosefje
heeft dezelfde zoetkracht als
2 klontjes suiker.
Kleinhandelsprijzen voor
tabaksfabrikaten
KENNISGEVINGEN
Hinderwet.
/is;
Rantsoen vastgesteld voor
periode van 24 Augustus tot
en met 18 October
Alleen op de gevaarlijke
punten lampen
Distributie van levertraan
Hartelijke ontvangst
mét
O's
w
sf'
L Wtli
No. 17642
22.30
22.06 en 22.12 tot H.S.
Lijn
naar
Lijn
Lijn
van Leiden
naar remise
Haag 21.30.
en
In verband met het bovenstaande en
met het doel om bederf van de in de
winkels aanwezige voorraden te voor
komen, zijn bepaalde maatregelen ge
nomen betreffende de wijze waarop de
winkeliers met behulp van de geduren
de de eerste distributieperiode ingele
verde en nog in te leveren bons, hun
voorraden kunnen aanvullen.
Alleen verkrijgbaar op recept of bon
van een arts
Levertraan mag krachtens beschik
king van heden aan verbruikers
alleen worden afgeleverd op recept
van een arts of tegen overgave van
een door een in Nederland geves-
tigden arts afgegeven bon.
Minimumprijzen moeten in acht
worden genomen.
alleen
een
Lijn
Lijn
Lijn
Lijn
Lijn
Lijn
Lijn
Lijn
Lijn
Lijn
Lijn
Lijn
Lijn
Lijn
Lijn
Men zij gewaarschuwdde regeling der laatste trams wordt gewijzigd.
Wij laten hier thans een opgave volgen van de laatste tramritten der H.T.M.,
zooals deze met ingang van Zaterdag 10 dezer zullen gelden
VERANDERDE REGELING IN DE STAD EN OP DE
INTERCOMMUNALE LIJNEN
22.27
22.10
22.27
H. S.
Mient
M. en B.
21.10 tot den Haag
21.30 21.50
22.10 naar Kerkd.
22.30 naar rem.
lijn Int. I te 5.20 van de Turfmarkt
Holl. Tramw.-Mij.) zal in dezen zin de
6 uur ’s morgens worden uitgereden.
Deze
koeriers naar
bracht
Het comité voor de kinderuitzending
naar de Ostmark deelt mede, dat brie
ven voor de in de Ostmark verblijven
de kinderen als volgt moeten worden
geadresseerd
An die Kinderaktion
Niederlande Ostmark.
Kneuterdijk 20
den Haag.
geheel niet op en de kleine Gmunder jon
geling haalde onder de bemoedigende
woorden: „Kumm, Herman, kumm” steeds
nieuwe dingen om mede te spelen, tevoor
schijn. Toen nu de persfotograaf op het
balkon van het huis een foto van den klei
nen gast wilde maken en wij allen de trap
opliepen, wilde de kleine Hollandsche jon
gen zijn Gmunder speelkameraadje naast
zich hebben. Hij draaide zich om en riep
met heldere stem: „Kumm, Armin, Kumm”.
De eerste taalkundige toenadering heeft
dus verbluffend snel plaats gevonden en
wie zich op den eersten dag na de aan
komst der 855 in het Salzkammergut on
dergebrachte Nederlandsche kinderen in
de afzonderlijke huizen door steekproeven
ervan overtuigd heeft, hoe het de kinde
ren gaat en hoe zij zich gevoelen, weet, dat
de eerstvolgende weken voor de kleine
gasten uit de Nederlanden inderdaad
slechts ontspanning en zuivere vreugde
zullen beteekenen.
De wnd. secretaris.generaal, wnd. hoofd
van het departement van Financiën, heeft
de volgende bepalingen vastgesteld:
Voor de berekening van den accijns
wordt de kleinhandelsprijs naar boven
afgerond:
Voor sigaren, belast met een accijns van
20 tén honderd a. wegende per 1000 stuks
minder dan 4J kilogram tot 45, 50, f 60,
70, 75, 80, 90, /100, 110, f 120,
130, 140, 150, 160, 180, 200, 250,
300, 350, 400, en verder tot veelvou-
veelvouden van 100 per 1000 stuks
b. wegende per 1000 stuks 4j kilogram
of meer, doch minder dan 5 kilogram, tot
ƒ50, 60, 70, 75, 80, ƒ90, ƒ100, ƒ110,
ƒ120, ƒ130, ƒ140, ƒ150, ƒ160, ƒ180, ƒ200,
ƒ250, ƒ300, ƒ350, /400, en verder tot
veelvouden van 1000 per 1000 stuks;
c. wegende per 1000 stuks 5 kilogram
of meer tot 60, 70, 75, 80, 90, 100,
/110, ƒ120, ƒ130, 140, 150, 160, 180,
ƒ200, ƒ250, ƒ300, ƒ350, ƒ400, en verder
B. en W. maken bekend, dat zij aan
J. C. de Vries vergunning hebben ver
leend tot het oprichten van een strijk-
inrichting met door electromotoren ge
dreven werktuigen in het perceel Laak-
kade no. 90,
N.S.B.-BUEENKOMSTEN
Behalve in den Dierentuin vindt
hedenavond ook in het Gebouw voor
K. en W. een bijeenkomst van de
N.S.B. plaats, waar dezelfde sprekers
als in den Dierentuin, de heeren v.
Geelkerken en Woudenberg, het woord
zullen voeren.
voor niet stuksgewijs gezegelde sigaren.
Voor sigaretten tot 10, 12.50,
ƒ17.50, ƒ20, 22.50, ƒ25, ƒ27.50,
ƒ35, 40, 45, 50, ƒ60, 70, 80, ƒ90,
100, en verder tot veelvouden van 25
per 1000 stuks.
Voor hoeveelheden van minder dan 100
stuks of 1 kilogram wordt de accijns naar
evenredigheid berekend. Niet stuksgewijs
gezegelde sigaren mogen worden ver
pakt bij 250, 100, 50, 25, 20, 10 en 5 stuks
en in den kleinhandelsprijs van 25 per
1000 stuks bovendien ook bij 4 stuks.
Sigaretten mogen worden verpakt bi;
100, 50, 25, 20, 10 en 5 stuks.
Sigaren en sigaretten, waarvan de
kleinhandelsprijs per 1000 stuks anders
dan in volle guldens is uitgedrukt, mogen,
niet anders dan bij volle tientallen wor.
den verpakt.
Rook, en gekorven pruimtabak mogen
worden verpakt bij hoeveelheden van
500, 250, 100 en 50 gram netto.gewicht.
Rook, en pruimtabak mogen uit het
buitenland worden ingevoerd in verpak
kingen, waarvan het netto-gewicht af
wijkt van hetgeen hiervoor is bepaald,
mits die verpakkingen worden voorzien
van zegels, aanduidende het netto.gewicht
naar boven afgerond volgens de hiervoor
gemaakte onderscheidingen.
De als gevolg van deze resolutie ver
vallen kleinhandelsprijzen blijven nog van
kracht ten aanzien van die tabaksfabrika
ten, welke op het tijdstip van het in wer.
king treden van deze resolutie in het vrije
verkeer zijn.
Het vorenstaande treedt in werking
met ingang van 15 September 1940.
tot veelvouden van 100 per 1000 stuks.
Voor sigaren, belast met een accijns
van 25 ten honderd:
a. wegende per 1000 stuks minder dan
3$ kilogram tot ƒ25, /30, ƒ40, /45, ƒ50,
60, 70, 80, 90 en 100 per 1000 stuks,
met dien verstande, dat de kleinhandels
prijzen van ƒ25, ƒ30, ƒ35, ƒ45, 60 en
90 per 1000 stuks slechts zijn toegelaten
voor niet stuksgewijs gezegelde sigaren;
b. wegende per 1000 stuks 31 kilogram
of meer, doch minder dan 4j kilogram, tot
40, 45, 50, 60, 70, 80, 90 en 100
per 1000 stuks, met dien verstande, dat
de kleinhandelsprijzen van 45. 60 en
ƒ90 per 1000 stuks slechts zijn toegelaten
voor niet stuksgewijs gezegelde sigaren;
c. wegende per 1000 stuks 4$ kilogram
of meer tot 50, ƒ60, 70, ƒ80, 90 en
100 per 1000 stuks, met dien verstande,
dat de kleinhandelsprijzen van 60 en
ƒ90 per 1000 stuks slechts zijn toegelaten
ƒ30,
schen de kinderen helpen hun bagage
naar de tram te dragen, waarmede zij naar
de toewijzingsbureaux worden gebracht,
laat het meisje haar tasch niet uit de hand
nemen en zij sleept haar voort, totdat een
soldaat haar blijkbaar betrouwbaar genoeg
schijnt, aan wien zij de zware tasch nu
toevertrouwt.
Een resolute dame, een Hollandsche, die
blijkbaar met de kinderen mede is geko
men, vertelt eenige leuke episoden van de
reis. Zoo vroeg een jongen, toen hij voor
den eersten keer in zijn leven een berg
zag dat was bij de aankomst in het
Salzkammergut voorzichtig: „Vertelt u
me eens, die steenen daarboven, zijn die
wel zoo stevig gebouwd, dat men er tegen
op kan klimmen, zonder dat ze afbrokke
len?”
De eerste taalkundige toenadering
Een meisje keek uit den trein en ziet
daar hoe dorpskinderen barrevoets over
den weg loopen. „Zijn de kinderen hier
zoo arm, dat ze geen schoenen hebben?
vroeg ze de begeleidster.
„O, neen” antwoordde deze, „maar het
doet de kinderen hier plezier om des zo
mers op bloote voeten te loopen”, waarop
ze een oogenblik nadacht en daarna zeide:
Escamplaan
Veluweplein
Valkenboschplein
Kurhaus naar H.S.
Kurhaus t/m 22.25
Kneuterdijk en terug
Kurhaus naar H.S. 22.03 van H£.
Kurhaus t/m 22:25 naar
Tournooiveld en terug
Duivelandschestraat 21-30 van Stuwstr. 22.05
Strandweg 22.03 van H.S.
Mark.plein 22.tot S.S. van S.S.
van S.S.
van H.S.
van H.S.
22.van Z.p.l.
Zooals men weet, geven gedurende
de periode van 29 Juli j.l. tot en met
23 Augustus a.s. de met 01 en 02 ge
merkte bons van de z.g. „vetkaart”
recht op het koopen van een half pond
margarine of boter, of, voor zoover de
voorraad strekt, een half pond gesmol
ten vet. De met 03 en 04 gemerkte
bons geven voorts uitsluitend recht
op het koopen van boter.
Vervallen is de vroege tramrit van
naar Delft.
Ook de Blauwe tram (Noord-Zuid-
dienstregeling wijzigen. Er zal pas na
De laatste trams vertrekken
Van Scheveningen tot (de remise)
De laatste tram naar Leiden 22.05.
De laatste tram uit Leiden naar den
14van Kurhaus f'
daarna van Kurh. t/m 22.20 n. V.b.pl.
15 van Kurhaus 22.van St.pl.
I1van Turfm. 22.10 naar Delft van Delft
Turfm- 22.25, 22.40 n. rem. van Delft
I’van Turfm. 22.18 n. Voorburg van Voorb.
Turfm. 22.33 n. rem.
I’van Turfm. 21.20 tot Leiden
Turfm. 21.40, 22.22.20 van Leiden
van Leiden
22.03 van S.S.
Sportlaan 21.54 van S.S.
Kwartellaan n. S.S. 21.57 van S.S.
Kw.laan n. R.V.M. 22.03,
22.09, 22.15
22.05 van Z.laan
22.04 van Pr.gr.
22.03 van R.V.M.
van R.V.M.
21.55 van St.pl.
22.02 van St.pl.
22.06 van LvNOI
22.van H.S.
naar
22.30
22.24 tot M.pl.
22.30 tot Goudenr.str.
22.30 tot M.pl.
22.37 tot Goudenr.str.
22.30
22.30
22.08 naar den Haag
22.23 22.40 naar rem.
22.11
22.35
22.28
22.25 naar M. en B.
22.37 tot L. v. E. en D.
22.23
22.28
22.36
22.30
Een van de brandende vraagstuk
ken, die vele gemoederen bezig houdt,
is dat van de verduistering. De dagen
worden korter en iederen avond valt
de duisternis vroeger in. De hoeveel
heid licht, die ons ter beschikking
staat om den weg in de duisternis te
vinden is, zoolang de oorlog duurt,
zeer klein. Ons land ligt nu eenmaal
aan de zee, op betrekkelijk korten af
stand van Engeland, zoodat de Brit-
sche vliegtuigen zeer spoedig, nadat
zij zijn opgestegen, boven Nederland
kunnen zijn. Hierdoor ontbreekt de
tijd alle lichten uit te dooven.
De Rijksinspectie voor de luchtbe
scherming heeft in ons land de taak
regelend op te treden. Haar weten
schappelijke staf is al een jaar dag
en nacht bezig met keuren en proef
nemen. Gekeurd wordt naar urgentie.
Nu het vraagstuk van de fiets- en
autolampen is opgelost, is dat van de
wegdekverlichting aan de beurt ge
komen, zooals reeds gemeld is. Het
verkeert in een vergevorderd stadium.
Voorts wacht nog op een nader onder
zoek de binnenhuisverliching. In vele
huizen is dit nog zeer gebrekkig ge
regeld, de gordijnen zijn er lang niet
altijd op berekend, dat zij geen licht
mogen doorlaten, de bewoners beschik
ken niet over de middelen om hierin
verandering te brengen enz. enz.
Mettertijd zal de inspectie ook
dezen richtlijnen aangeven en de
den handel gebrachte lampen en gor
dijnstoffen aan een nauwkeurig onder
zoek onderwerpen. Voorts onderzoekt
men de mogelijkheden, die lichtgeven
de verf kan bieden.
Over de verlichting op wegen en
straten deelde men ons mede, dat bo
ven de 500 meter geen enkel licht
meer zichtbaar mag zijn. Het ligt niet
in de bedoeling alle straten een ver
lichting, al is ze ook nog zoo beschei
den, te geven. Men vergete niet, dat
een groot aantal zwakke lichtpunten
op een veel grootere hoogte nog te
zien zijn, dan enkele sterke lichten.
Alleen de gevaarlijke punten krijgen
een wegdekverlichting. Onder gevaar
lijke punten verstaat men kruispunten,
waterkanten, uitmondingen op grach
ten, kruispunten van trams, bruggen,
onbewaakte overwegen e.d. De Rijks
inspectie maakt uit, welke gemeenten
voor een wegdekverlichting in aan
merking komen. Daarbij wordt onder
scheid gemaakt tusschen de groote
steden, die over een uitgebreiden tech-
nischen dienst op verlichtingsgebied
beschikken, en de kleinere gemeenten,
die dat niet hebben. De eerste catego
rie werkt in samenwerking met de in
spectie een verlichtingsschema uit, ter
wijl de tweede zich goedgekeurde lam
pen kan aanschaffen.
Nauw verband met bovenstaande
houdt het wegbebakeningsvraagstuk.
Trottoirbanden en verkeerszuiltjes zul
len wit geschilderd worden. Voorts zal
een stelsel van richtlichten in de ste
den worden aangebracht. In enkele
plaatsen, b.v. in Leiden en ’s-Herto-
genbosch, is hiermede reeds een begin
gemaakt. Richtlichten stralen zelf geei>
licht uit, men kan ze alleen zien. Alge*
meene voorschriften in dezen zullet^
zeer binnenkort verschijnen. De witter
strepen op de rijwegen, de zoogenaam
de verkeersleiders, die men in dets
Haag b.v. reeds op vele plaatsen heeft
aangebracht, zullen sterk uitgebreki
worden.
Naar wij voorts vernemen, zullen
binnenkort goedgekeurde voetgangers-
lampen, zooals zaklantaarns, in den
handel gebracht worden. Op deze wij
ze hoopt men te bereiken, dat het
openbare leven zooveel mogelijk voort
gang kan vinden.
Teneinde er de verbruikers van
margarine en vet tijdig van op de
hoogte te stellen, op welke rant
soenen zij gedurende de volgende
distributieperiode kunnen rekenen,
wordt er de aandacht op gevestigd,
dat deze periode acht weken zal
duren. Voor deze periode, die der
halve loopt van 24 Augustus a_s.
tot en met 18 October a.s., zuilen
acht bons van de vetkaart gel
dig worden verklaard. Vier daar
van zullen elk recht geven op een
half pond boter, drie elk op een
half pond margarine en één op ee»
half pond gesmolten vet.
vinden”.
Toen een vliegtuig voorbij vloog vroegen
de kinderen eerst: „Een Tommie of een
Duitscher?” en toen men zeide dat
het een Duitsch vliegtuig was, zwaai
den zij het toe.
In Weyr bij Gmunden staat aan het
meer een zeer mooi villatje, dat aan den
celleider Hitzenberger toebehoort. Ook
hij heeft een pleegzoon uit Nederland tot
zich genomen. Toen wij Zondagavond een
bezoek brachten aan het mooie huis om
ons ervan te overtuigen, hoe de kleine
gast is ondergebracht, zat deze, een leuke
blonde jongen, reeds met den zoon van
zijn gastheer, in de kamer en speelde met
diens speelgoed. De kleine Hollandsche
jongen heet Herman Staats en is de zoon
van een arbeider uit den Haag, de zoon
van den gastheer heet Armin. In het vuur
van hun spel merkten zij ons eerst in het
Dezer dagen is afgakondigd een
besluit van den secretaris-generaal
van het departement van landbouw
en visscherij, waarbij het afleveren
van zoetwatervisch wordt verboden,
tenzij ontheffing is verleend door het
rijksbureau voor de voedselvoorzie
ning in oorlogstijd. Naar wij verne
men wordt deze ontheffing geacht
verleend te zijn, indien de reeds eer
der bekend gemaakte minimumprij
zen, welke aan de visschers moeten
worden betaald, zijn in acht genomen.
Verder moeten in den linkerbeneden
hoek worden vermeld de naam van
het kind, de naam van dengene of het
tehuis, waar het kind verblijf houdt,
de plaatsnaam en het adres.
brieven zullen door speciale
Oostenrijk worden ge-
Lijn 9van
daarna van
Redevoeringen van de heeren dr. H. E.
ridder van Rappard en W. G. Lensink
Gisteravond heeft de N.S.N.A.P. (Groot-
Duitsche beweging in Nederland) een
goedbezochte vergadering gehouden in
een der zalen van „Amicitia”. In deze
vergadering, welke onder leiding stond
van den heer J. A. Goyvaerts, hebben een
tweetal sprekers het woord gevoerd.
In de eerste plaats heeft de heer W. G.
Lensink, lid van de partijraad, uit Utrecht
gesproken, die erop wees, dat men in Ne
derland nog te weinig weet wat nationaal-
socialisme eigenlijk is, hetgeen te wijten
is aan verkeerde propaganda van de
N.S.B. Naar spr.’s meening geeft men een
fouten uitleg aan de recente rede van den
Rijkscommissaris dr. Seyss Inquart, waar
in deze opmerkte, dat wij in de toekomst
zelf ons lot zullen bepalen. Er zijn vol
gens spr. slechts twee mogelijkheden, óf
Nederland wordt een tweederangs mo
gendheid onder Duitsch protectoraat, óf
iedere Nederlander krijgt gelijke rechten
met de Duitsche volksgenooten. T.a.v. het
Jodenvraagstuk verklaarde spr., dat voor
het geval er voor de volksgenooten niet
genoeg arbeid is, de Joden zullen moeten
verdwijnen. Ook de vrijmetselarij moet
ditzelfde lot deelen en het kapitaal moet
dienstbaar worden gemaakt aan den ar
beid. Onder applaus verzekerde spr., dat
Adolf Hitler even goed voor den Neder-
landschen arbeider zal zorgen, als hij dat
voor den Duitschen arbeider heeft gedaan.
Met betrekking tot de Hollandsche vrij
heid merkte spr. op, dat ons volk deze
niet zal verliezen, hoe bang men daarvoor
ook is. Men zal niet meer kunnen staken
(dat is ook niet meer noodig), maar met
de uitbuiting van den arbeider door den
werkgever zal het uit zijn. Vrijheid van
godsdienst is gewaarborgd, zoo zeide spr.,
mits de kerk zich niet bemoeit met staats
zaken en mits de godsdienst niet in strijd
komt met de Germaansche opvattingen,
anders kan zij niet worden geduld.
In de groote Germaansche volksgemeen
schap zal Nederland een plaats moeten
innemen onder den grootsten man van
onzen tijd, Adolf Hitler. We zullen, zoo
besloot spr. moeten samenwerken om te
krijgen: één volk, één rijk, één Führer.
Na een pauze heeft de voortrekker en
landelijke leider, dr. H. E. ridder van
Rappard gesproken. Talrijke illusionisten,
zoo zeide spr., zijn thans bezig een nieuw
nationalisme op te bouwen. Vroeger was
dat niet zoo noodig, want toen was men
internationalistisch georiënteerd.
Nu echter is alles wat men ziet of
hoort nationaal. Het nationale gevoel was
vóór de bezetting anti-volksch, slechts ge
richt op de handhaving van de staatsgren
zen, die niets te maken hebben met de
natuurlijke grenzen van ons volk. En nu
zijn er, aldus spr., weer drie bewegingen,
de Unie, de N.S.B. en Nationaal Front,
die een rem zijn voor het nieuwe socia
lisme, dat Europa beheerscht en een rem
voor de ontwikkeling van ons volk.
Wij zijn voor het herstel van de natuur
lijke banden van het Germaansche bloed.
Van een onderworpen volk willen wij
worden tot het volk, dat overwonnen
heeft, tot het Duitsche volk. Wij willen
niet beschouwd wordden als een natuur
reservaat en wij denken er niet aan nog
ooit de slechtste regeering in den Haag
te accepteeren, want de beste, die we heb
ben kunnen bevindt zich in Berlijn, zoo
besloot spr.
Voor het afgeven van deze bons gel
den voor de artsen de volgende richt
lijnen: a. een grootere hoeveelheid
levertraan dan 200 cc. per hoofd en
per week is niet toegestaan; b. de arts
mag per bon niet meer levertraan uit
schrijven, dan noodig is voor twee we
ken; voor meer personen uit eenzelfde
gezin kan met één bon worden vol
staan; c. de arts mag de bons slechts
afgeven, indien hij het verstrekken van
levertraan op goede medische gronden
noodzakelijk acht.
Desbetreffende bonboekjes worden
beschikbaar gesteld door het Rijksbu
reau voor genees- en verbandmiddelen,
Tesselschadestraat 6. Handelaren mo
gen dus voortaan levertraan alleen
af geven op recept van een arts of te
gen ontvangst van een bon, als boven
bedoeld. Zij kunnen levertraan blijven
bestellen op de bekende bestelformu
lieren, doch zijn verplicht van elke
aflevering nauwkeurig aanteekening
te houden.
Ook apotheekhoudende geneeskundi
gen kunnen op de bekende bestelfor
mulieren levertraan blijven betrekken,
doch moeten eveneens aanteekening
houden van de verstrekte hoeveelhe
den. Zij mogen geen bons gebruiken
voor aflevering uit eigen voorraad; al
deze afleveringen worden beschouwd
als op recept te zijn geschied.
Drogisten en kleinhandelaren mogen
levertraan uitsluitend afleveren op
bons en kunnen levertraan
betrekken tegen inlevering van
overeenkomstige hoeveelheid bons.
Aan een correspondentie uit Gmunden
(in de Oostmark), gedateerd 23 Juli j.l.,
is het volgende ontleend
Geheel Gmunden verkeert reeds in de
vroege morgenuren in spanning „De Hol-
landeche kinderen komen”. Het is de par
tij, die deze actie der menschelijkheid
heeft georganiseerd en omdat de partij de
gastvrouwe is, moet alles natuurlijk tot
in de détails kloppen. Ook de pleeg
ouders zijn nu reeds in spanning. In hun
huis wordt het kamertje van het pleeg
kind op zijn best ingericht. Het bedje
wordt met proper linnen overtrokken en
er wordt gebraden en gekookt, als gold
het verhongerden weer bij te brengen. In
een der huizen, dat een pleegkind zal ont
vangen, heeft de heer des huizes, een
bankbeambte, een woordenboek gekocht
en hij loopt nu den geheelen dag zinnen
samen te stellen, zooals„Wil je liever
cacao of melk „Zullen wij nu de
zwanen gaan voeren of gaan varen
Een feestelijk welkom
Op de Hauptplatz staan de roode tram
wagens, die bij iederen Weener, alleen
door den aanblik reeds, heimwee wekken.
Zij zijn feestelijk getooid met kransen van
dennengroen, vlaggetjes en gouden slin
gers. In hen zullen de 120 voor Gmunden
bestemde Nederlandsche kinderen van het
station naar de Hauptplatz worden ver
voerd, waar zij bij de toewijzingsbureaux
in de hotels „Schift” en „Kroner” door
de pleegouders worden opgewacht.
Er zijn echter maar weinig pleegouders,
die het zoo lang uithouden. De meesten
trekken reeds een uur vroeger naar het
station om hun pleegkind reeds daar ten
minste even in oogenschouw te nemen.
Op het Gmunder station heerscht reeds
om 2 uur een feestelijke stemming, of
schoon de trein eerst om 4 uur werd ver
wacht en tevens nog 50 minuten vertra
ging had.
Het kleine vriendelijke stationnetje zelf
heeft zich ook in feestgewaad gehuld.
Vlaggen, guirlandes en een groot trans
parant met de woorden„Wij groeten de
jeugd van Nederland”. De jeugd van
Gmunden is voltallig verschenenHitler-
jongens, BDM-meisjes, meestal in hun
leuke Salzkammergutcostuums, pijpers en
tamboers, een muziekgezelschap van de
weermacht, dat voor het station een con
cert geefttwee radiowagens, waarvan
één van den zender Weenen met den ra
diospreker Hauptmann Hauk en de an
dere van de gau Oberdonau, staan voor
de opname gereed, evenals de filmrepor-
tagewagens, want de film met de aan
komst der kinderen zal reeds in de eerst
volgende dagen in alle Nederlandsche
bioscopen te zien zijn. En dan zijn nog
op het station de politieke leiders aan
wezig, die zich zooveel moeite hebben ge
geven de ontvangst zoo hartelijk moge
lijk te doen zijn.
Hartelijke begroeting
De trein rolt het station binnen. Ieder
is zijn rol vergeten. Allen wuiven slechts,
jubelen en roepen. De breede venster
ramen van de extra-wagons der Reichs-
bahn zijn met stralende, lieve kinderge
zichten gevuld. De kinderen zien er allen
frisch en monter uit. Er is geen spoor te
ontdekken van vermoeidheid of neer
slachtigheid. Roode Kruis- en N.S.V.-
zusters dragen in groote emmers fram
bozenlimonade naar den trein, waarmee
de kinderen zich kunnen verfrisschen.
Dan klimmen de 120 voor Gmunden be
stemde kinderen Uit de wagons en ver
zamelen zich, terwijl de aanstaande pleeg
ouders reeds naar voren dringen en zich
zelf afvragen„Zou die kleine, leuke
blonde daar, met die hemelsblauwe oogen
voor mij zijn?”
Na de officieele begroeting treden een
jongen en een meisje, beiden in de Salz-
kammergutdracht met Alpenbloemen in de jkgeloof dat* ik heTook wel prettig zou
hand, op twee Nederlandsche kinderen toe - -
om ze te begroeten. De Gmunder jonge
man struikelt over de rails en valt het ver
bouwereerde Hollandsche meisje direct al
om den hals. Met een klappende zoen redt
hij zich uit de situatie. Naast hem staan de
beide grootere, het Gmunder meisje en de
knappe helblonde jongen uit Holland (met
den typischen Frieschen schedel). Zij be
grijpen elkaar en hier volgt een intensieve
uitwisseling van kussen. Iedereen lacht en
in deze stemming gaat het door een haag
van juichende en wuivende kinderen en
volwassenen naar de trams en de auto
bussen. Vele pleegouders hebben, aan de
hand van de kartonnen kaartjes, die de
kinderen om den hals dragen, reeds de
hen toegewezen kinderen ontdekt
zij willen ze nu niet meer loslaten.
Een klein meisje torst een groote reis-
tasch mee en ofschoon de aanwezige men-
