Luchtgevecht boven Malta
De R'oemeensch-Hongaarsche
onderhandelingen afgebroken
via
weer
Weer
tuigen
gebied
De toestand te Gibraltar
FINANCIEEL
Engelsche vlieg-
boven Zwitsersch
OORLOG TEGEN ENGE
LAND GAAT HOOGTE
PUNT TEGEMOET
Engelsche vliegtuigen,
boven Noord-Italië
Zwitserland,
Amerikaansche vliegtuig-
basis op de Bermuda’s
Italiaansch
weermachtbericht
op
OUD GOUD, ZILVER en BRILJANT
kunt u verkoopen of ruilen
RINGENHUIS, Prinsestraat 86
HAAGSCHE COURANT VAN MAANDAG 26 AUGUSTUS 1940
PAGINA 2
EERSTE BLAD,
E
VEREENIGDE STATEN.
DUITSCHLAND
tot
ENGELAND
Te Boekarest weer spoedige
hervatting verwacht
LUXEMBURG.
De Leipziger Messe geopend
PORTUGAL.
TURKIJE.
HONGARIJE.
GRIEKENLAND.
Accoord tusschen Roemenië
en Boelgarije
Duitsch militair weekoverzicht
ONDERWIJS EN KERK
-
BALTISCHE STATEN.
RECLAMES.
onzer
in
Londen
UIT
graaf
gisteren
Convooi in de Middellandsche
Zee bestookt
den oorlog ongehinderd verder
ontwikkeling komt”.
De Roemeensch-Hongaarsche onder
handelingen te Turnu Severin zijn Za
terdagmiddag afgebroken.
Om 2 uur 10 verlieten de beide dele
gaties het paleis, waar de conferentie
werd gehouden. Zij deelden, naar Ste-
fani meldt, mede, dat het niet mogelijk
is geweest een grondslag te vinden voor
een overeenstemming tusschen de Hon-
gaarsche en Roemeensche standpunten.
bij
het
boord van het schip
oogenblik nog voort.
Zaterdagavond om
het
Bermuda-
een besluit
moet volgens de Roemeensche opvat
ting ook de Szeklers omvatten, hetgeen
dusver is
aan
het
volgens
voltrokken
stand zou
bevolkingsuif wisseling
gen van de opgevoerde economische
kracht van Duitschland en het bewijs
leveren, dat de goederenruil tusschen
Telegram van Hitler
De Führer heeft aan de Leipziger
Messe een telegram gezonden, waar
in gezegd wordt: „De Leipziger Na-
jaarsmesse in het oorlogsjaar 1940
onze
met
en
MEENINGSVERSCHIL TUSSCHEN
VERZEKERINGS-MAAT.
SCHAPPIJEN EN
EXPORTHANDEL
Volgens berichten uit Londen
ernstige
Verontwaardiging in
Zwitserland.
Het te Bern verschijnende blad
„Bund” schrijft, naar aanleiding van
de nieuwe schending van het Zwit-
sersche luchtgebied door de Britsche
luchtmacht: „Nauwelijks is de inkt
droog van de Engelsche nota, waarin
de verzekering werd gegeven, dat het
Zwitsersche grondgebied in de toe
komst niet zal worden geschonden,
of Engelsche vliegtuigen vliegen op
nieuw des nachts boven ons grondge
bied. De verontwaardiging, tvelke
door deze nieuwe schending is ver
oorzaakt, wordt nog vergroot door de
ontsteltenis over het pijnlijke feit, dat
men niet blijkt te kunnen vertrouwen
op het door Londen gegeven woord.
Het is thans zoover gekomen, dat
men het slechts kan goedkeuren, in
dien naast de herhaalde protesten
van onzen gezant, ons luchtafweerge
schut tusschenbeiden komt en schiet
op den indringer”.
den laten vallen, als gevolg waarvan
RIJKSMARK WETTIG BETAALMIDDEL
De rijksmark geldt met ingang van
heden als wettig betaalmiddel in
Luxemburg krachtens een verorde
ning van den chef van het burger
lijke bestuur. De herleidingskoers is
10 Luxemburgsche franken is 1 rijks
mark. De „Reichsmarkkassanschei-
ne” en de Luxemburgsche en Belgi
sche frank blijven eveneens wettig
betaalmiddel, doch de Belgische frank
zal binnenkort uit den omloop worden
genomen. Met eenige beperkingen is
thans het vrije betalingsverkeer tus
schen Luxemburg en het geheele Duit-
sche Rijk van kracht geworden.
BEZOEK VAN CHEFS DER AMERI-
KAANSCHE GENERALE STAVEN
Naar het ministerie van oorlog
mededeelt, heeft de chef van den ge-
neralen staf de chefs der staven van
alle Midden- en Zuidamerikaansche
staten uitgenoodigd een bezoek te ko
men brengen aan de Vereenigde Sta
ten ter bezichtiging van de militaire
inrichtingen. Voor de eerste helft van
October zijn uitgenoodigd Bolivia, Ar
gentinië, Peru, Uruguay, Panama, de
Dominicaansche republiek, Honduras,
Costarica, Guatemala en Columbia.
De overige staten zijn uitgenoodigd
voor de tweede helft Van October.
in een boerderij een begin van brand
ontstond. Te Mariano Comense vielen
onder de bevolking 2 dooden, terwijl
lichte schade werd aangericht aan
woonhuizen. Tegelijk met de bommen
werden de gebruikelijke strooibiljetten
uitgeworpen.
van Hongaarsche zijde tot
afgewezen. De onderhandelingen
duren op
De Leipziger Najaarsmesse is giste
ren geopend. Er heerschte groote
drukte op de beursterreinen. Volgens
mededeeling van het bureau der Mes
se zijn te Leipzig reeds vijfduizend
buitenlandsche koopers aangekomen.
Ds. C. W. J. v. LUMMEL!
Na een langdurige ongesteldheid is te
Zuidland in den ouderdom van 84 jaar
overleden onze oud-stadgenoot ds. C. W.
J. v. Lummel, emeritus-predikant der
Geref. Kerken en in vroeger jaren een,
met name op politiek gebied, op den voor
grond tredende figuur. Ds. v. Lummel,
wiens optreden in de dagen der Doleantie
van 1886 viel, heeft tal van Geref. kerken
in de Rijnstreek geïnstitueerd. Zijn groot
ste bekendheid verwierf hij echter als
propagandist der A.R. partij. Zijn stof
felijk overschot zal morgenmiddag om
2 uur te Zuidland plaats vinden. j
In officieele Roemeensche kringen be
oordeelt men den stand van zaken opti
mistisch en men verwacht ondanks alle
moeilijkheden, dat de onderhandelingen
zullen hervat worden.
Uitwisseling van bevolking
en gebiedsherziening.
Nadat het Hongaarsche memorandum
Zaterdagmorgen was overhandigd,
stelde de Roemeensche delegatie een
antwoord op, dat om 1 uur 45 aan de
Hongaarsche delegatie werd verstrekt.
Het Roemeensche antwoord hield vast
aan uitwisseling van bevolkingen, ter
wijl de Hongaren nauwkeurige voor
stellen hadden gedaan betreffende ter
ritoriale herzieningen. De Hongaren
achtten dit antwoord niet bevredigend
en de leiders der beide delegaties beslo
ten de onderhandelingen af te breken
met den wensch een betere gelegenheid
te zullen vinden voor een overeenstem
ming.
De staf van het Zwitsersche leger
heeft gisteren het volgende communi
qué uitgegeven:
In den nacht van Zaterdag op Zon
dag tusschen 11 en 2 uur zijn op
nieuw vreemde vliegtuigen, waar
schijnlijk van Engelsche nationaliteit,
over1 Zwitsersch gebied gevlogen.
Het politieke departement te Bern
deelde gisteren mede: Het Zwitser
sche gezantschap te Londen heeft op
dracht gekregen terstond een krachtig
protest in te dienen tegen de schen
ding van de Zwitsersche souvereini-
teit in de lucht, welke met terzijde
stelling van de op 20 Augustus door
de Britsche regeering gedane toezeg
gingen, Zaterdagnacht gepleegd is.
DE DUITSCHE BLOKKADE VAN
ENGELAND
In de haven van Leixoes is het Por-
tugeesche stoomschip „Gonzalo Velho”
aangekomen, dat eenige dagen voor de
Duitsche blokkadeverklaring naar En
geland was uitgeloopen. Het schip
BULLITT KEERT NAAR FRANKRIJK
TERUG
Naar het D.N.B. uit Washington
meldt, heeft minister Huil op desbe
treffende vragen te kennen gegeven,
dat ambassadeur Bullitt zal terug-
keeren naar zijn post van ambassa
deur bij de Fransche regeering.
LORD GLENCOMMER NAAR ANKARA
Het Turksche persbureau meldt uit
Smyrna de aankomst van lord Glen-
commer, voorzitter van het centrale
bureau der British Commercial Cor
poration. Glencommer wil de jaar
beurs te Ankara bezichtigen en
den
Turkschen minister van handel.
Volgens Turksche politieke kringen
zou het verblijf van lord Glencommer
verband houden met de inrichting
van Smyrna tot kopstation voor den
weg over land uit Indië via Klein-
Azië naar Egypte. De Engelsche be
langen zouden bij dit plan ten zeerste
betrokken zijn.
Het 79e weermachtbericht iluidt als
volgt;
Een onzer formatie-vliegtuigen
bombardeerde de basis Halfar op
Malta. Tien Britsche jagers, welke
reeds in de lucht waren, trachtten de
actie te verhinderen, doch zij werden
onmiddellijk door onze beschermende
jagers aangevallen. Er volgde een
verwoed gevecht, in den loop waar
van 4 Britsche en een Italiaansch
vliegtuig werden neergeschoten.
In Noord-Afrika zijn twee Britsche
torpedojagers, welke in den nacht de
haven Bardia begonnen te beschieten,
door onze onmiddellijk ingrijpende
bommenwerpers aangevallen en op de
vlucht gejaagd. Door onze formaties
zijn voorts luchtaanvallen ondernomen
op vijandelijke gemotoriseerde strijd
krachten tusschen Sidi Barrani en de
grens van Cyrenaika, waarbij 3 pant
serauto’s vernield werden, terwijl al
onze vliegtuigen zijn teruggekeerd.
Bij een vijandelijken aanval op To-
broek werden 5 soldaten gewond, ter
wijl zeer geringe schade aan mate
riaal werd aangericht.
Uit een alsnog ingesteld onderzoek
is gebleken, dat bij den vijandelijken
aanval op Tobroek, waarvan in het
weermachtbericht van 20 Augustus
melding is gemaakt, 2 vijandelijke
vliegtuigen door het afweergeschut
der marine zijn neergehaald. In Oost-
Afrika hebben onze vliegtuigformaties
de vliegvelden van Garissa en Waijr
(Kenya) en vijandelijke stellingen te
Daga en River Post beneden Soedan)
gebombardeerd. In‘ den afgeloopen
nacht zijn vijandelijke vliegtuigen ver
schenen boven Piemont en Lombardije.
Deze vliegtuigen kwamen telkens uit
Zwitserland. Zij werden door onze
jachtvliegtuigen op de vlucht gedre
ven, nadat zij bommen nabij Anione
(Borgosesia) en 3 bij Alexandria had-
Over den aanval op het Britsche
convooi in het Oostelijke bekken van
de Middellandsche Zee. op 22 Augus
tus wordt van welingelichte zijde te
Rome gemeld, dat deze ongeveer tien
mijl ten Zuidoosten van Kreta plaats
had. De Italiaansche bommenwerpers
haclden ondanks hevigen luchtafweer
de beide beschermende Britsche tor-
pedobooten aangevallen en beide met
bommen van middelzwaar kaliber ge
troffen, alsmede eenige schepen van
het convooi.
Onderhandelingen op een schip.
Het D.N.B. meldt uit Turnu Severin
Om 9 uur Zaterdagavond heeft zich de
Roemeensche leider der onderhandelin
gen, minister Valer Pop, aan boord be
geven van het Hongaarsche stoomschip
„Sofia”, teneinde een nieuw Roe-
meensch voorstel aan de Hongaarsche
delegatie te overhandigen. Naar ver
nomen wordt, behelst dit voorstel, dat
de onderhandelingen verdaagd worden
tot Woensdag en dat dan van Roemeen
sche zijde een landkaart za] worden
overhandigd waarop een nieuwe grens
lijn is geteekend. welke volgens de
Roemeensche opvatting na
bevolkingsuitwisseling tot
komen. Deze
N e d. H e r v. Kerk.
Aangenomen naar Lettelbert c.a. (toez.)
E. J. v. d. Brug, cand. te Meppel. 1
Aangenomen naar Heerlen-StadP,
Fagel, te Veere-Kleverskerke.
Bedankt voor Opheusden: J. R. Cupe*
rus, te Doornspijk. Idem voor Vlaardin-
gen (vac. H. A. Heijer):J. C. TerlouWi
te Garderen.
Vrije Evang. Gemeenten..
Benoemd als hulppred. te Franeker
Breet, zendeling te Apeldoorn.
Voor de z.g. Noodcollecte der Ned-
Herv. Kerk werd een gift van duizend
gulden ontvangen uit Haarlem onder
letters P. W. F.
Voor de Vrije Geref. Gem., Menninck-
straat 7. te Scheveningen, spreekt morgen
avond half 8 u. ds. A. W. de Rover, van
Vlaardingen.
Rem. Broederschap.
Aangenomen naar Arnhem: G. J. Hoen-
derdaal, te Rotterdam.
EXAMElls
Notarieel examen.
Geslaagd voor deel 1 A. v. d. Kaay te
Bergen op Zoom.
Italiaansche aanval op
Engelsch eskader
Betreffende den jongsten aanval op
het Engelsche eskader in het Ooste
lijke bekken van de Middellandsche
Zee worden van welingelichte zijde te
Rome de volgende bijzonderheden be
kend, meldt D.N.B.:
Een kruiser werd aan de omheining
door twee bommen van middelbaar
kaliber getroffen. Een andere kruiser
werd eveneens door twee bommen van
middelzwaar kaliber getroffen en
moest daardoor zijn snelheid vermin
deren. Deze kruiser had geprobeerd
in de bescherming van rookontwikke
ling te ontkomen.
Een communiqué
10 uur 10 werd
volgende officieele communiqué
uit naam van de beide delegaties te
Turnu Severin bekend gemaakt
„Nadat de leiders der beide delega
ties persoonlijk rapport hadden uitge
bracht aan hun resp. regeeringen over
den loop der onderhandelingen,’hebben
de Hongaarsche en Roemeensche dele
gatie een derde vergadering gehouden
op 24 Augustus om 10 uur 30. De dele
gaties kwamen overeen de Duitsche
taal te gebruiken als taal der conferen
tie onder voorbehoud, dat het protocol
der vergadering zal worden op
gesteld in het Duitsch en in het
Fransch, terwijl de Duitsche tekst als
authentiek zal worden beschouwd. Mi
nister Hory las een memorandum voor
van de koninklijke Hongaarsche regee
ring, ter bestudeering waarvan de ver
gadering voor 2J uur werd geschorst, onderhandelingen voeren met
Nadat de vergadering heropend was
antwoordde minister Valer Pop op het
memorandum, dat in den loop van den
pchtend was voorgelegd door de Hon
gaarsche delegatie. Gezien het feit, dat
men geen grondslag voor besprekingen
heeft kunnen vinden, werden de be
sprekingen op verzoek van den leider
der Hongaarsche delegatie voor geslo
ten verklaard. Het vooruitzicht bestaat
echter, dat de besprekingen in zeer
korten tijd hervat zullen worden.”
De Hongaarsche delegatie is Zater
dagavond naar Boedapest vertrokken.
Zij zou hebben voorgesteld Woensdag
a.s. de besprekingen voort te zetten en
voorts het denkbeeld hebben geopperd
de eerstvolgende besprekingen in Sze-
gedin te houden op Hongaarsch gebied.
heeft o.a. de belangrijke taak
oude economische betrekkingen
het buitenland te verstevigen
WILLKIE EISCHT MINISTERIE VAN
LUCHTVAART
De republikeinsche candidaat voor
het presidentschap, Willkie, heeft Za
terdag in een openbare verklaring ge-
eischt, dat een ministerie voor de
luchtvaart zal worden ingesteld. Dit
vormt de voorwaarde voor het ophef
fen van de gebreken in de luchtbewa
pening en de opleiding der piloten.
Wanneer Engeland, zoo verklaarde
Willkie, een even goed ontwikkeld
luchtwapen had als Duitschland, dan
had het den huidigen crisistoestand
vermeden.
Vertrek van de delegaties
Gisteren is Hory met de leden der
Hongaarsche delegatie uit Turnu Seve
rin te Boedapest teruggekeerd. Onmid
dellijk na zijn aankomst bracht hij den
ministerpresident en den minister van
nuitenlandsche zaken verslag uit.
De Roemeensche delegatie is gister
ochtend vroeg naar Boekarest ver
trokken.
De laatste groep Britsche troe
pen, de Seaforth Highlandérs en 200
plaatselijke recruten zijn gisteren te
Sjanghai scheep gegaan naar Singa
pore. De gezinnen van de militairen,
die tot dusver in China geweest zijn,
zijn op weg naar Australië.
De Amerikaansche minister van
economische zaken, Hopkins, is Za
terdag om gezondheidsredenen afge
treden. Als zijn opvolger is de be
heerder der bondsleeningen, Jesse
Jones, aangewezen.
kreeg na het bekend worden van de
Duitsche blokkade-maatregelen van de
Portugeesche regeering instructie naar
Portugal terug te keeren. Het Portugee
sche stoomschip „Sao Miguel”, dat
eveneens naar Engeland zou uitloopen,
heeft de reis op instructie van de
regeering niet mogen ondernemen. De
vaart van Portugeesche schepen op En
geland is na deze maatregelen der re
geering niet meer mogelijk.
DE KRIJGSGEVANGENKAMPEN
Dr. Bolton, lid van het internationale
comité van christelijke jongemannen,
heeft bij zijn aankomst uit Euröpa in
een persinterview te New York ver
klaard. dat hij 4 Duitsche krijgsgevan
genkampen had bezocht. Hij had er
zich van kunnen vergewissen, dat de
gevangenen dezelfde levensmiddelen
rantsoenen ontvangen als de Duitsche
burgeroev». Iking en de met verlof zijn
de Duitsche troepen. De toestanden in
de kampen waren zoo, dat de krijgsge-
vangei en niets beters hadden kunnen
verwachten en aanzienlijk beter dan
hij verwacht had.
DE MINISTER VAN LANDBOUW
DUITSCHLAND TERUG
De minister van landbouw,
Michael Teleki, is gisteren van zijh
reis naar Duitschland, welke een
week geduurd heeft, te Boedapest
teruggekeerd. Tegenover een ver
tegenwoordiger van het Hongaarsche
telegraafagentschap heeft hij ver
klaard, dat hij een grooten indruk van
den machtigen en vreedzamen opbou-
wenden arbeid in Duitschland heeft
gekregen. Hij zeide te hopen, dat zijn
reis zal bijdragen tot versterking der
Duitsch-JIongaarsche handelsbetrek-
kingen.
DE TORPEDEERING VAN DEN
KRUISER „HELLI”
De bladen te Athene publiceeren
een officieus communiqué, luidende:
In verband met zekere in het bui
tenland in omloop gebrachte berich
ten zijn wij in staat uit gezaghebben
de bron te verklaren, dat tot dusver
niets is komen vast te staan omtrent
de identiteit van den onderzeeër, die
den kruiser „Helli” heeft getorpe
deerd. Met dit communiqué wordt
gedoeld op een Engelsch bericht, zegt
Stefani, volgens hetwelk een onder
zoek zou hebben uitgewezen, dat de
torpedo van Italiaanschen oorsprong
was.
Naar van betrouwbare zijde te Boe
karest verluidt, aldus het D.N.B., is
tusschen Roemenië en Boelgarije bij
de onderhandelingen te Krajowa over
eenstemming bereikt over den termijn
voor de ontruiming van de Zuidelijke
Dobroedsja. Het einde van den ter
mijn is volgens dit bericht vastgesteld
op 10 October.
De leiders der Roemeensche en
Boelgaarsche delegaties te Krajowa,
zijn naar hun hoofdsteden vertrokken
om hun regeeringen verslag uit te
brengen over den stand der onderhan-
delingen. Men verwacht, dat zij van
daag 4*naar Krajowa terugkeeren en
dat de besprekingen weldra geëindigd
zullen zijn.
In welingelichte kringen te Boeka
rest verluidt, dat Roemenië de Zuide
lijke Dobroedsja in etappen zal ont
ruimen en dat het slot te Baltsjik aan
de Zwarte Zee, particulier bezit van
den Roemeenschen koning waar
schijnlijk een Roemeensche enclave in
Boelgarije zal blijven. Te Silistra aan
den Donau zou Roemenië een vrij
haven krijgen. Verder zal Boelgarije
belangrijke faciliteiten toestaan voor
het Roemeensche transitoverkeer
langs den straatweg BoekarestCon-
stanza, welke door de Zuidelijke Do
broedsja leidt. Roemenië echter zal
zich verbinden binnen zekeren termijn
een directen weg over Roemeensch
gebied aan te leggen.
In zijn militair weekoverzicht wijst
de militaire Tnedewerker van het
D.N.B., generaal dr. H. C. Glaise-
Horstenau, erop, dat de afgeloopen
week heeft aangetoond, dat de oorlog
tegen Engeland zijn hoogtepunt tege
moet gaat. Hij wijst op drie feiten,
t.w. den terugtocht van Albion uit den
sector van Sjanghai, de verovering
van Somaliland door de Italianen en
de afkondiging van de blokkade van
de Britsche kustwateren.
De Engelsche pers, zoo schrijft hij,
het Reuter-bureau aan het hoofd,
trachten in de overigens opval
lend spaarzame commentaren, de za
ken zoo voor te stellen, alsof de af
kondiging der blokkade door Duitsch
land in haar gevolgen nauwelijks iets
aan de macht der feiten zou kunnen
veranderen.
De naaste toekomst zal toonen, in
hoever het Britsche optimisme ge
rechtvaardigd is. Dan zal blijken, in
hoeverre -er in de werkelijk of pseu-
do-neutrale staten nog scheepvaart
maatschappijen zijn, die na- de indruk
wekkende waarschuwing van Duitsch
land nog Britsche havens trachten aan
te loopen en of bij deze maatschap
pijen nog véél scheepsbemanningen
zijn, die voor geld* en goede woorden
het naar het verderf leidende waag
stuk op zich willen nemen. De blok-
keering om het eilandenrijk wordt
van dag tot dag nauwer aangehaald.
Evenzeer heeft onze luchtmacht zich
boven het Britsche grondgebied on
betwist de meerdere getoond, al mo
gen dan verscheidene Britsche ver
klaringen, niet in de laatste plaats de
rapporten der Royal Air Force, dit
door ongeloofwaardige mededeelin-
gen trachten te verdoezelen.
Tenslotte brandmerkt de militaire
medewerker de herhaalde aanvallen
van Britsche vliegtuigen op plaatsen
en objecten, die ver verwijderd liggen
van doelen, welke ook maar eenig
militair belang hebben, zooals b.v.
het mausoleum van Bismarck en het
tuinhuis van Goethe. Hij stelt daar
tegenover, dat de Duitsche troepen bij
hun opmarsch in Frankrijk herhaalde
lijk waardevolle tactische voordeelen
hebben prijsgegeven, om kunstwerken
te sparen.
Naar Stefani meldt is te Tanger uit
La Linea bericht ontvangen, dat Vrij
dagmiddag een vliegtuig een oorlogs
schip heeft gebombardeerd, dat op de
reede van Gibraltar lag, ondanks het
heftige reageeren van het luchtaf
weergeschut. Er heerscht opgewon
denheid in Gibraltar, waar het jongste
Italiaansche bombardement zeer doel
treffend is geweest. Italiaansche vlie
gers raakten luchtafweerbatterijen en
wachtposten. De verwarring was zoo
groot, dat alarm werd gemaakt en
het luchtafweergeschut begon te vu
ren, waarbij''vernieling werd aange
richt in een park bij het maritieme
commandantsgebouw en het arsenaal,
terwijl later bleek, dat het vliegtuig, nieuwe aan te knoopen. Zij zal getui-
dat tot het alarm aanleiding had ge
geven een Spaansch toestel was, dat
boven Spaansch gebied een oefen-
vlucht maakte. Spaansche arbeiders, Duitschland en het buitenland ook in
die in Gibraltar werken en des nachts
in La Linea slapen, verklaren, dat de
branden na het laatste bombardement
groote schade hebben veroorzaakt.
Drie oorlogsschepen, welke van een
kruistocht zijn teruggekeerd, schijnen
te zijn beschadigd.
Een uit Gibraltar gevluchte Engel
sche soldaat heeft Zaterdag zwem
mend Spaansch gebied bij La Linea
bereikt, waar hij geïnterneerd iff. De
vluchteling behoorde tot de bedie-
ningsmanschappen van een luchtaf-
weerbatterij. Te Gibraltar worden de
verdedigingswerken in koortsachtige
haast versterkt. Zaterdag hebben de
Engelschen talrijke hindernissen opge
blazen. In verscheidene Spaansche
steden hoorde men hevige ontploffin
gen.
ONS VERTROUWD ADRES
2717 VOOR DEN HOOGSTEN PRIJS!
zijn
aldaar ernstige meeningsverschillen’
ontstaan tusschen de verzekeringsmaat
schappijen en den exporthandel, welke
het ingrijpen van de regeering noodig
maken, meldt het D.N.B. De oorzaak
van het geschil was het voornemen der
verzekeringsmaatschappijen, de oor-
logsrisicoverzekering op scheepsvrach-
ten opnieuw te verhoogen. Daartegen
verzetten zich de exporteurs. De autori
teiten, zouden op bepaalde scheeps-
routes ten gunste van den exporteurs
een compromisregeling hebben voorge
schreven.
ONEENIGHEID ONDER
EMIGRANTEN
De Londensche correspondent van
„Goteborgs Posten” bericht aan zijn
blad, dat onder de geëmigreerde
Tsjechen reeds wrijving ontstaan is en
dat ook onder de Polen te
reeds oneenigheid heerscht.
Een lid der Poolsche nationale par
tij heeft een anti-semitiesche krant
uitgegeven, waarvan het eerste num
mer aanvallen bevat op bekende Po
len van Joodsche afkomst. In Pool
sche kringen te Londen, zoo meldt de
correspondent, hebben deze conflicten
een zeer pijnlijken indruk achtergela
ten. De „Evening Standard” verlangt
onder verwijzing naar het „misbrui
ken van de Engelsche gastvrijheid”,
dat deze anti-semitiesche krant der
opstandige Polen verboden wordt.
EXAMEN MANUFACTURENBREVET
In de jongste vergadering der Fede
ratie tot uitreiking van het bedienden
en chefsbrevet voor den Nederl. Manu-
facturenhandel werd besloten het na-
jaarsexamen ter verkrijging van het bre
vet voor vakbekwaamheid voor den ma;
nufacturenhandel te houden van 21—25
October a.s. De examens worden afge
nomen te Amsterdamhet schriftelijk
gedeelte op Woensdag 23 October. Het
examenbureau is gevestigd te Haarlem,
Nassauplein 5. Zooals bekend worden ter
verkrijging van het brevet een aantal
eischen gesteld, w.o. oók die voor het
onderdeel practische artikelenkennis
enkele omschrijvingen van de verschil
lende onderdeden der practische arti
kelenkennis zijn eenigszins gewijzigd
zoodat deze luiden textielstukgoederen,
damesmode-artikelen en garneeringen,
heerenmode-artikelen, heeren- en jon-
gensconfectie en maatwerk, dames- en
meisjesconfectie. tricotages en linge
ries, bedrijfskleeding, artikelen behooren-
de tot het kléinvak, artikelen behooren-
de tot het gordijn-, bedden- en tapijt-
vak. kinderconfectie (voor jongens en
meisjes).
NEDERLANDSCH CLEARING-
INSTITUUT
Opgave laatst uitbetaalde nummerff’per
23 Augustus 1940Clearing met Duitsch
land. Laatst uitbetaald nummertegen
guldensvorderingen 898.391, tegen Reichs-
markvorderingen 30.248/216.175.
Clearing met Chili. Laatst uitbetaald
nummer1683. i B
Clearing met Turkije. Laatst uitbetaald
nummeralgemeene cleari.ngrekening
4740, bijzondere clearingrekening2431a-
Clearing met Italië. Laatst uitbetaald
nummer 2195.
KOERSEN NEDERLANDSCH
CLEARINGINSTITUUT.
Koersen voor stortingen op 26 Augustus
tegen verplichtingen luidende in: Reichs-
marken 75,36. Belga’s 30,14. Zwitsersche
francs 42,77. Lires 9,55. Deensche kronen
36.40, Noorsche kronen 42.80, Zweedsche
kronen 44,85, Tsjechische kronen (oude
schulden) 6.42. Tsjechische kronen
(nieuwe schulden) 7.54. Dinar (oude
schulden) 3.43, Dinar (nieuwe schulden)
4,23, Turksche ponden l,45i.
VERSPREIDE BERICHTEN
De Zuidslavische luchtvaart
maatschappij bevestigt, dat het sinds
Donderdagmorgen vermiste vliegtuig
in het gebergte bij het dorp Medak
vernield is gevonden. Alle 9 passa
giers en de uit 2 leden bestaande
bemanning waren omgekomen. Het
toestel was in het slechte weder
verongelukt.
Het stoomschip „Havilland Star”
is met Engelsche kinderen in Rio
de Janeiro aangekomen, zoo meldt
de „Paris Soir”. De kinderen zoeken
in Brazilië een toevlucht.
Te ICIermont Ferrand is gisteren
op 84-jarigen leeftijd overleden Edouard
Michelin, de oprichter van de grootste
I Franscae rubberindustrie.
DE NIEUWE GRONDWET
Naar de „Prawda” meldt, is ook in
Reval en Kaunas de Grondwet van de
Estlandsche, resp. Litausche sovjetre
publiek aangenomen, waarna de parle
menten zich tot „voorloopige opperste
sovjets” van de betrokken bondsrepu
blieken hebben uitgeroepen. In de
Grondwet van de Litausche sovjet
republiek wordt Wilna tot hoofdstad
des Ihnds inplaats van Kaunas ver
klaard. De voorbereidingen voor de ver
huizing der regeeringsorganen naar
Wilna zullen terstond beginnen en op
1 Mei gereed zijn. Tot voorzitter van
het presidium van de Litausche opper
ste sovjet (president der republiek)
werd de vroegere minister van binnen-
landsche zaken en plaatsvervangende
president der republiekPalezkis be
noemd, tot voorzitter van den raad van
volkscommissarissen (hoofd der regee
ring) de afgevaardigde Gedwilas. Tot
voorzitter van het presidium van de
Estlandsche opperste sovjet werd Jo
hannes Wares, de vroegere minister
president benoemd.
Reuter meldt van de
eilanden, dat krachtens
van de daartoe in speciale zitting bij
eengekomen volksvertegenwoordiging
der eilanden, het vliegtuigsteunpunt
Hamilton ter beschikking van de Ver
eenigde Staten wordt gesteld.
De „New York Timfes” meldt uit
Washington, dat de president zou
overwegen niet minder dan 18 steun
punten op Engelschen bodem in Ame
rika te pachten.
Tegenspraken van Huil
Minister Huil heeft de berichten
tegengesproken betreffende onderhan
delingen met Uruqua en Costarica
over afstand van steunpunten, evenals
het bericht over onderhandelingen
met Engeland over verrekening der
Engelsche schulden uit den wereldoor
log met afstand van steunpunten voor
Amerika op de Britsche bezittingen
op de Bermuda’s e^i in West-Indië.
Voorts heeft Hull ten aanzien van de
berichten dat de regeering der Ver
eenigde Staten toegestemd heeft
regelmatige tusschenlandingen van de
Pan-American Airways op de Bermu-
da-eilanden, verklaard, dat dit niet
juist is. De regeering der Vereenigde
Staten is nog steeds tegen het in be
slag nemen van of de censuur op de
Amerikaansche post. Zij zal onder
zoeken om welke redenen de Pan-
American vliegbooten thans veelvuldi-
ger op de Bermuda’s landen.