LONDEN ZWAAR GETEISTERD
F
ral
1940.
Een veroverde Fransche kazemat
Zeer ernstige
politieke botsing
den Haag
3S!
Maandag 9 September
No. 17668.
in
Het begin van Hitler’s vergelding
Alle types vliegtuigen
gebruikt
Verhooging
omzetbelasting
TIJDEN VAN ZONSOP-
EN ONDERGANG
Meer dan een millioen kilogram
bommen daalde neer
Engeland niet in staat zijn
hoofdstad te verdedigen
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
PRIJS DEZER COURANT:
een
o.m.
Het oordeel der Duitsche pers
van
opgenomen.
in
.Afl
De officieele en semi-officieele
Britsche berichten
Hedenavond uur van zonsonder
gang 8.10 u., zonsopgang 10 Sep
tember 7.06 uur. Gedurende den
tusschenliggenden tijd moet dus
worden verduisterd.
Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet. p. 3 mnd. met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode",
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad” 3.Franco per post met Mode
blad 4.zonder Modeblad 3.75. Buitenland 9.Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is 7.p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedk. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct., fr. p. post 10 ct.
Sportpalast de bomaanvallen
voortduren. Hiervoor komt thans
Geweldige rookwolken van
Fransche kust te zien
den
den
ons
in.
in
ter
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUXWAGENSTRAAT 35—37
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
Van 15 regels 1.50. Iedere regel meer tot 10 regels 40 ct., daarna iedere regel
meer 50 ct. Reclames 90 ct. per regel. Bewijsnummers 5 ct., fr. p. post
10 ct. Incasso binnen de stad 5 ct., buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 90 ct.; Dienstaanbiedingen 70 ct.
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct. meer.
Deze Fransche kazemat werd door Dtiitsche stormtroepen genomen. Twee 10-kilo springstof ladingen waren
voldoende om de bezetting tot overgave te dwingen. 26 Soldaten en een kapitein werden hierbij
gevangen genomen, (Holland)
macht naar Londen en de belangrijkste
industriecentra heeft hij gedurende de
nachten van de vorige week een groo-
ter resultaat behaald dan hij ver
wachtte. Een aanzienlijk deel der Brit
sche nijverheid heeft hij stopgezet. In
vele deelen van het land, waar zijn
bommenwerpers verschenen, heeft hij
tallooze huisgezinnen geheel of gedeel
telijk gedesorganiseerd door den men-
schen van hun slaap te berooven. Als
wij dat nog langer toelaten, zal niet
alleen de productie dalen, maar de
geestelijke en lichamelijke capaciteiten
der menschen zullen minder worden.
Als men een bezoek brengt aan de wo
ningen of de fabrieken, waar duizenden
intensief werken aan de vernieuwing
der voor onze defensie zoo belangrijke
wapenen, kan men reeds zien, dat Hit
ler een zaad gezaaid heeft, dat op ze
keren dag tot ernstige ontbinding kan
leiden.
Kilometers ver een groote
vlammenzee
Het Duitsche luchtwapen is sedert
gisteren naar reeds gemeld is, tegen
over het laffe werpen van bommen
door Engelsche vliegers op woonwijken
en niet-militaire doelen in het rijks-
stateeren, dat ook bij deze aanvallen
wederom alleen militair belangrijke
objecten het doel zijn geweest van de
Duitsche gevechtsvliegtuigen.
en de
werden
midder-
voort-
gedaan
In de officieele en seml-officleele bo
richten over den grooten Duitschen
aanval op Londen wordt o.a. gezegd,
dat het talrijken Duitschen vliegtuigen
gelukt is de in het Oosten van Londen
liggende industrieele installaties te na
deren. Electrische centrales en andere
bedrijven zijn voor een deel zwaar be
schadigd. Ook hebben de Duitsche
vliegtuigen de Londensche dokken aan
gevallen.
„Er is veel schade aangericht en een
bepaald aantal personen is dakloos ge
worden”, zoo wordt in een dezer be
richten gezegd.
De vijand concentreerde het grootste
deel van zijn krachten op de beide oevers
vergelding. De luchtoorlog is in
nieuwe phase getreden.
De „Berliner Borsenztg. verklaart,
dat er wel niemand in Duitschland zal
zijn, die niet voldaan is over de snelle
en uitdrukkelijke vergelding, welke En
geland heeft gekregen. Het Duitsche
luchtwapen heeft voor de eerste maal
in Londen getoond, dat het hard weet
te slaan, Zoodra het het bevel daartoe
krijgt.
Gistermorgen hebben opnieuw tal
rijke Duitsche gevechts- en jacht-
toestellen aanvallen ondernomen
op Londen op de zelfde wijze als
Zaterdag. De militaire doelen de
zer formaties waren vitale
industrie- en haveninstallaties te
Londen. De op elkander volgende
aanvallen op Londen toonen, naar
het DN.B. van militaire zijde
verneemt, aan, dat Engeland niet
in staat is zijn hoofdstad tegen
Duitsche luchtaanvallen te bescher
men. Men heeft van Engelsche
zijde tot dusverre steeds verklaard,
dat alle Duitsche aanvallen op
Londen werden afgeslagen. In wer
kelijkheid echter waren dergelijke
aanvallen in het geheel niet onder
nomen. De Duitsche aanvallen op
Londen zijn eerst Zaterdag begon
nen en toonen, dat het den Duit
schen vliegerformaties mogelijk is
iedere willekeurige hoeveelheid
bommen van alle soorten en ieder
kaliber bij dag en bij nacht op mi
litaire doelen van Londen te wer
pen. Londen zal met millioenen
kilogrammen bommen bestookt
worden zoolang de aanvallen van
vijandelijke vliegers op niet mili
taire doelen in Duitschland wor
den voortgezet.
Luchtalarm duurde 9% uur
In den afgeloopen nacht heeft Lon
den, aldus het D.N.B., het langste lucht
alarm beleefd sedert het begin van den
oorlog: 9J uur. Eerst om 4 uur 35 weer
klonk het sein „alles veilig”.
‘(Jit een Reuterbericht blijkt, dat de
trefkracht van het Duitsche lucht
wapen van aanval tot aanval merk
baarder wordt. Toonaangevende
waarnemers verklaren, aldus wordt
in het Reuterbericht gezegd, dat de
aanval van den afgeloopen nacht
nog intensiever is geweest dan de
aanval van gisternacht. In den loop
der uren werd de aanval steeds fel
ler. De bommen vielen met zeer
korte tusschenpoqzen neer. Nog
8 uur na het begin van het alarm
kon men ze hooren vallen. Op ver
schillende plaatsen ontstonden
branden en de brandweer had veel
te doen.
Vreeselijke verwoestingen
in Oost-Londen
De Amerikaansche bladen hebben
tot dusver nog weinig berichten ont
vangen over de aanvallen van van
nacht op Londen, aldus het D.N.B.
Uit deze weinige berichten blijkt, dat
de omvang van deze aanvallen even
vreeselijk was als die van den verigen
dag. De branden waren nog niet ge-
bluscht toen een nieuw bombardement
al begon. Door de branden werd Lon
den zoo fel verlicht, dat het effect
der verduistering volkomen te niet
werd gedaan. Een ambtenaar van het
ministerie van luchtvaart verklaarde,
dat nog heviger aanvallen verwacht
werden. Zelfs wanneer Engeland vier
maal zoo veel of nog meer vliegtuigen
in den strijd kon brengen tegen de
aanvallers, zou het onmogelijk zijn een
doorbraak van de Duitsche bommen
werpers te verhinderen. De „New
York Herald Tribune” meldt uit Lon
den, dat het pad der vernietiging als
met een zeis gesneden is in het stads
beeld van Londen. De 10 mijl verwoest
gebied in het Oosten van Londen bie
den een beeld van verwoesting, zoOals
zelden in de geschiedenis is gezien.
Zware rookwolken boven
Oost-Londen
Reuter bevestigt gisteren in een
uitvoerig bericht de vernietigende uit
werking van den Duitschen luchtaan
val. Het bericht zegt, dat er oogen-
blikken waren, waarop de lucht vol
was met ontploffende granaten, neer
stortende duikbommenwerpers en om-
laagvliegende bommen. Ondanks de
Engelsche jagers en het luchtafweer
geschut, was het Oosten van Londen
spoedig vol dikke rookwolken en bran
den, ontstaan door de vernietigende
Duitsche bommenwerpers. Bij het aan
breken van den nacht verschenen de
bommenwerpers weer. Zoodra een
brand was gebluscht, vlamde een an
dere op. Op slechts 20 meter hoogte
vloog een Duitsch vliegtuig over een
spoortrein.
Bij den grooten aanval op de Brit
sche hoofdstad zijn alle vliegtuigtypes
gebruikt, welke Duitschland bezit.
Heinkel-bommenwerpers, Junkersvlieg
tuigen, Messerschmitt-machines heb
ben verderf naar het eiland overge
bracht.
Elke machine droeg 2000 kg ontplof
bare stoffen naar den vijand. Verschei-
- 'denê'mimöen&ïri^ijzer werden boven
Londen losgelaten. ->
De Engelsche luchtversperring
werd van het Zuiden uit doorbroken.
Het was moeilijk door den gordel van
afweer rondom Londen heen te komen.
De Engelschen verdedigden hun hoofd
stad taai en verbeten. De geweldige
schade, welke aan het hart van het
Britsche rijk veroorzaakt werd, is met
offers betaald moeten worden. Maar
op dit oogenblik is het alleen van be
lang, dat het Duitsche luchtwapen op
klaarlichten dag Londen met bommen
heeft bestookt. Militaire waarnemers
in Berlijn zijn het erover eens, dat
dit het begin van de vergelding is,
welke Hitler heeft aangekondigd.
Paniek in de Britsche hoofdstad
Volgens te Stockholm ontvangen be
richten uit Londen is in de omgeving
van de Zaterdag door de Duitschers
gebombarderde militaire objecten in
de Engelsche hofdstad op vele plaat
sen een wilde paniek ontstaan. Uit de
omgeving dezer objecten stroomden de
menschen vluchtende naar de naast-
bijzijnde ingangen der ondergrondsche
spoorlijn. De telkens opnieuw weerklin
kende ontploffingen in de dokinstalla-
ties en de olietanks wekten schrik en
opwinding onder de menschen. Voor
de ingangen van de ondergrondsche
verdrongen en vochten zij om toegang
te krijfen. Aangezien de binnenstroo-
menigten op de rails werden gedron
gen, moesten de toegangen deels met
geweld worden gesloten, hetgeen de
opwinding nog vergrootte. Onmiddel
lijk deden geruchten de ronde, dat de
ondergrondsche door inslaande bom
men in de Theems overstroomd was.
Honderdduizenden waren niet in staat
voor donker hun huis weer op te zoe
ken, aangezien zij vastgeklemd zaten
in de menigte en voor noch achteruit
konden. De dicht opeengepakte men
schen belemmerden de brandweer her
haaldelijk in zijn optreden in de be
dreigde gebieden.
derlijke Engelsche nacht jagers tracht
ten eenige Duitsche bommenwerpers
lastig te vallen, doch alle Duitsche
vliegtuigen ontdeden zich boven nauw
keurig aangegeven doelwitten van
Londen van hun dood en verderf
zaaienden last.
een verschrikkelijke Zon
voor de Londensche be-
Hoogtepunt van den luchtoorlog nog
niet bereikt
Toonaangevende kringen in Londen
verklaren, naar de diplomatieke cor
respondent van Reuter schrijft, dat de
luchtoorlog op het punt staat in een
kritiek stadium te treden. Men kan
zeggen, dat hij in een crescendo is
overgegaan, maar hij heeft zijn hoogte
punt nog niet bereikt. Opnieuw wordt
bevestigd, dat de aanvallen van het
Duitsche luchtwapen zich o.a. gericht
hebben tegen verkeersverbindingen
dus op militaire doelen.
Het „Verordeningenblad”
heden, nr. 25, bevat o.m. als ver
ordening nr. 127 het besluit van
den secretaris-generaal van Fi
nanciën betreffende een wijziging
van de Omzetbelasting 1933.
Bij dit besluit is voor een aantal
artikelen de bestaande vrijstel
ling van omzetbelasting opge
heven terwijl voor andere artike
len de percentages voor de om
zetbelasting en het bijzonder in
voerrecht zijn verhoogd van vier
en tien tot een bedrag van resp.
zes en twaalf ten honderd.
Artikelsgewijze vindt men de
wijziging van de Omzetbelasting-
wet elders in ons blad van heden
Amerikaansche indrukken
De New Yorksche bladen publicee-
ren dramatische beschrijvingen van
den luchtaanval van Zaterdag op Lon
den. Ondanks de merkbare strenge
censuur leggen de berichten den na
druk op de ontzaglijke schade in de
Londensche industriewijk, evenals
de havenwerken, de fabrieken en de
levensmiddelenbedrijven. Verder geven
zij te kennen^ dat aanzienlijke verwoes
tingen zijn aangericht in de gasfabrie
ken, de electriciteitscentrales en op de
spoorwegen. De nachtelijke hemel bo
ven de stad werd verlicht door tallooze
branden. Londen heeft sedert 1666
niets van dien aard gezien. Het knet
teren der vlammen overstemt alle ove
rige geluiden. De pro-Engelsche „New
York Times” moet in zijn verslag con-
gebied, overgegaan tot de vergelding
en heeft in voortdurend op elkander
volgende golven de belangrijkste mili
taire installaties van Londen met bom
men bestookt. Hoe het daarbij toeging
verneemt het D.N.B. uit een spannend
getuigenverslag, waarin o.m. gezegd
wordt
Het vergeldingswerk begint. Als
voorlaatste machine rollen wij naar de
startbaan. Een spanning, die om ont
lading roept, heeft ons allen gegrepen.
De zee wordt bereikt. Aan den Noor
delijken horizon een gloeiende puntvoorval opgedragen.
Het hart van het Britsche wereldrijk.
De vuurroode weerschijn aan
hemel wijst ons zonder kompas
weg. Boven de Theems. Onder
rechts en links spelen de zoeklichten
van den Engelschen afweer. Hun afweer
geschut vuurt uit alle monden. Ze heb
ben ons niet gezien. Het heeft er den
schijn van, alsof de vijandelijke jagers
reeds bij het begin van den dag buiten
gevecht zijn gesteld. Precies volgens
den aangegeven koers vliegen wij naar
een grooten brandhaard. Een gasfabriek
is vernield en brand lichterlaaie. Daar
voor staan eenige gasometers zij zijn
het doel, dat ons is opgedragen. Nog
een eindje, midden tusschen de zoek
lichten. De bommen zijn klaar. Er op
af. Een handige draai van den bestuur
der maakt het ons allen mogelijk de
uitwerking van den aanval te zien. Irr
het doel een plotseling opvlammen en
daarop een snelle uitbreiding van den
brand. De tankinstallatie is getroffen.
Een vreeselijke aanblik bij het weg
vliegen. Kilometers ver ziet onze for
matie een groote vlammenzee. In alle
windstreken verwoestende gevolgen
van de aanvallen der andere formaties.
Dat wordt
dagmorgen
volking,
Aanzienlijk deel der Britsche
nijverheid stopgezet
De „Evening Standard schrijft:
„Hitler heeft zijn overwinning behaald.
Wij willen dat openlijk toegeven en hij
heeft die overwinning op goedkoope
wijze gekregen. Door het zenden van
kleine afdeelingen der DuitschQ lucht-
Van officieele zijde wordt gemeld
Op Zaterdag, in den namiddag, mar
cheerde een afdeeling van den „Natio-
nalen Jeugdstorm”, ter sterkte van
ongeveer 200 jongens en meisjes, bege
leid door eenige W.A.-mannen van de
N.S.B., door de stad in, de richting
van de Balistraat, om daar het N.S.B.-
huis op te zoeken. Juist voor dit huis
reed met een duidelijk provoceerende
bedoeling een wielrijder op deze afdee
ling in, waardoor een meisje op den
grond werd geworpen. Hoewel van
dezen marsch aan de politie mededee-
ling was gedaan en hiervoor toestem
ming was gegeven, grepen de slechts
in geringe sterkte aanwezige Neder-
landsche politie-ambtenaren niet
Daarop ontstond tumult, hetwelk
een handgemeen overging. De
plaatse aanwezige Nederlandsche poli
tiemannen van de gemeentepolitie wa
ren niet opgewassen tegen deze situa
tie, doch maakten op een door den
toestand niet gerechtvaardigde wijze
van hun wapens gebruik, waardoor
verschillende N.S.B.-ërs zwaar gewond
werden, tengevolge waarvan een hun
ner nog denzelfden avond in het zie
kenhuis is overleden. Ook bij de ver
dere behandeling van dit incident
openbaarde zich een gebrek aan orga
nisatie bij de gemeentepolitie.
De Rijkscommissaris heeft op grond
van dit feit den hoofdcommissaris van
politie in den Haag uit zijn ambt ont
zet en aan den höheren S.S.- und
Polizeiführer, S.S.-Brigadeführer Rau-
ter, het verdere onderzoek inzake dit
Duitsche verkenningsvliegtuigen be
richtten gisteren, dat de geweldige
rookwolken, die Zaterdag na den groo
ten aanval op Londen opstegen, giste
ren nog boven het gebied tusschen Lon
den en het Kanaal hingen. Zij trekken
langzaam naar het water en naar de
kust van Vlaanderen, van waar men
gedurende den nacht de branden in
Londen kon zien. Uit Londen zelf stij
gen zonder onderbreking nieuwe rook
wolken op en verhinderen in groote
gebieden der steden een nauwkeurig
vaststellen der schade door de Duit
sche verkenningsvliegtuigen. Een ge
weldige brandhaard ligt in het stads
gedeelte ten Zuiden van de Tower,
waar belangrijke en uitgebreide fabrie
ken werden getroffen. In het centrum
der stad woeden vele andere groote
en kleine branden, die als een huive
ringwekkend teeken der vergelding
over het Engelsche land trekt.
Naar van de Fransche kust gisteren
gemeld werd, heeft men gedurende den
nacht de ontzaglijke brand in Londen
niet alleen kunnen zien van de Kanaal-
kust bij Calais, maar zelfs de geheele
bocht van de Seine tot aan Cherbourg
toe. Even ver is overdag de geweldige
rookmassa te zien, die van Londen
naar de kust trekt. De rookwolken
schuiven tot wolkbanken ineen, welke
reeds een hoogte van verscheidene dui
zenden meters hebben bereikt.
De Duitsche bomaanvallen op de
Britsche hoofdstad zijn ook tijdens
den nacht van Zaterdag op Zondag
niet minder hevig geworden. Het bom-
bardeeren van voor den oorlog belang
rijke objecten in en bij Londen, dat
Zaterdagmiddag laat een geweldigen
omvang had aangenomen en waardoor,
naar men weet, postverbindingen,
waterleidingen, gasfabrieken
ondergrondsche spoorwegen
vernield, werd tot lang na
nacht met dezelfde hevigheid
gezet. De aanvallen werden
door afzonderlijke groepen meestal be
staande uit 100 bommenwerpers, De
Duitsche toestellen vlogen zeer handig
boven de Engelsche luchtversperring.
De Engelschen hielpen de Duitschers
in zooverre, dat zij de stralen van de
zoeklichtbatterijen steeds weer langs
de versperringsballons lieten glijden,
teneinde de aanvallende vliegtuigen in
het licht te vangen, hetgeen in de
meeste gevallen mislukte. Daarentegen
zagen de Duitsche piloten de versper
ring hel verlicht voor zich liggen en
konden zij deze met gemak uit den
weg gaan.
Over de Duitsche verliezen tijdens
den nacht is nog niets bekend. Afzon-
Het opperbevel van de Duitsche weermacht maakte Zaterdag bekend
Het luchtwapen heeft hedenmiddag voor het eerst met sterkere krachten de haven
van Londen en de stad aangevallen. De aanvallen geschiedden als vergelding voor
de nachtelijke aanvallen, welke het Engelsche luchtwapen de laatste weken in ver
sterkten omvang tegen niet-militaire doelen in het Duitsche rijksgebied heeft onder
nomen. Van het stadscentrum van Londen tot aan de monding van de Theems
strekt zich een enkele groote rookwolk uit. Naar het D.N.B. verneemt, teisterden de
Duitsche bommenwerpers voornamelijk de ten Oosten van Londen gelegen voor
den oorlog belangrijke industrieele doelwitten in Silverton, Woolwich en Green
wich. Het geheele verkeerscentrum van Londen is bij den aanval in het ongereede
geraakt. De schachten van den ondergrondschen spoorweg zijn, naar men heeft
kunnen vaststellen, ingestort. Twee gasfabrieken vlogen in de lucht en groote
entrepots en graanpakhuizen werden door de Duitsche machines aangevallen. In
het stadsgebied van Londen werd Zaterdagavond om 8.30 vliegeralarm gegeven.
Het signaal „alles veilig” werd eerst om 4.48 gistermorgen gegeven.
De Berlijnsche Zondagsbladen staan
geheel in het teeken van den grooten
Duitschen aanval op het Londensche
gebied van Zaterdag, welke beschouwd
wordt als de door den Führer in zijn
rede in het Sportpalast aangekondigde
vergelding op de nachtelijke aanvallen
op niet-militaire objecten in Duitsch
land.
Opnieuw hebben de Engelschen in
den nacht van Vrijdag op Zaterdag in
Berlijn en in andere plaatsen van het
rijk hun bommen op arbeiderswonin
gen en andere niet-militaire objecten
neergeworpen, zoo constateert de
„Deutsche Allg. Ztg.. Hiermede heb
ben de Engelschen de practijk voortge
zet, welke zij reeds lang volgden. De
Führer heeft hierop 3 maanden lang
geen antwoord laten geven. De heer
Churchill zag hierin een teeken van
zwakte en heeft ook na de rede in het
doen
de
i:
COURANT
HAAGSCHE
i
t
t
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Bijkantoren: Scheveningen, Keizerstr. 319, Tel. 5S0310; Rijswijk, Kantoor-
boekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhandel H. E.
G. Ruijs, Heerenstr, 124, Tel. 778038; Filialen: N.V. Kantoorboekh. Th. J.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters Jr., There-
siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E. D. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
