WEST-END
PYGMALION
De Wildernis
roept
HAAS
CVftannen
cpteis gaan...
<WzfP\ ALEX
SUSMl HAA
LES
N.V. van W. J. INNEMEE ZONEN
PLANETARIUM
^WCaSIIIO
Piano of Vleugel
te koop gevraagd a contant. Prins
Hendrikplein 19, T, 33,09.49, 1623
HUWELIJK
El 8 dames
BOUWMEESTER SCHOUWSPEL
PROLONGEERT
de met dramatische
spanning geladen film!
MYSTERIE! SENSATIE!
UW VRIENDEN DANSEN
óók bij v. d. MEULEN. U weet dus welke successen de
Dansschool v. d, MEULEN heeft behaald!!! Ook U zul
len wij leeren dansen, zooals vele anderen. Nieuwe cur
sussen voor beginners op: 1789
Bank van Leeniogbrief jes
van Briljant, Goud, Perz. kleedjes
Bont, Naaimach., Schrijf mach. enz.
tegen taxatiewaarde te koop gevr.
Adres: APPELSTRAAT 200. 1841
VRIJBANKLOKAAL VAN HET OPENBAAR SLACHTHUIS
worden verkocht voorwaardelijk goedgekeurd versch Paardenvleesch
Aam. 3 uur voorwaardelijk goedgekeurd versch Rundvleesch. Paarden-
lappen vanaf 30 en Rundvleesch v.a. 40 ct. p. p. ONDERLINGE.
DE GROOTE CONJUNCTIE
VAN JUPITER ENSATURNUS
s" sJs? bZ,urï...
ADVERTENTIEN.
BEGRAFENIS
KLEINE ADVERTENTIEN
2 WEKEN TERUG IN DEN HAAG
BUZIAU KAART
k DE
Hoefkade 1001, Tel. 395139
Dansles a.s. Zondag AVOND0
WEEKAVONDEN 7(4 TOT 9(4 UUR, 65 CTS. P. W
Mr. BULLY, JULIANA VAN STOLBERGLAAN 228.
(bij Laan v. N. O.-Indie) TEL. 772555.
Duitsche Piano 95.—
DEMONSTRATIE
MET VOORDRACHT OVER:
- TRANSPORT - CREMATIE
in
ÈSSSSj Motormarkt
Diversen
TOEGANG (0.50
Couranten
SPARTA VILLIER
SPOED
PAKKISTEN
PIANO
„H U W E L IJ K”
GEVRAAGD
INBOEDELS
HUWELIJK
WAT U DOET
DOET HET GOED
Vooral in Uw keuze van DANSLES
nemen. ZONDAG 15 September AAN
VANG van onze ZONDAGmiddag-lessen
beginnenden van 3^ tot 5 uur en van
614 tot 8 uur. Wij garandeeren een
prettigen en Leerzamen WINTER in be
schaafd milieu. Inschrijving dagelijks tot
19 uur. 1601
25.— BELOONING
voor degene, die aanwijzingen geeft, die leiden tot opsporing van een
GROEN HUMBER RIJWIEL No. K. 25940, uitgerust met J
en trommelremmeu, ontvreemd - aan Nieuwe Uitleg.
DERDE BLAD, PAGINA
DONDERDAG 12 SEPTEMBER 194Ö
HAAGSCPR COURANT VAN
uur
Denneweg
EN
9
Te koop gevraagd
Inwoning
Muziekinstrumenten
Muziekinstrumen ten
Meubelen
Jlltlllllllllllllllllll
Kleeding
Diversen
HAAGSCHE COURANT
Watersport
HEDENAVOND
7.30-8.45
3.45-5.00
Te koop gevraagd
7,30-8.45
Rijwielen
8 COUP, f3..
Stofzuigers
Radio
4
DONDERD.MIDDAG
DONDERD.AVOND
5 COUP, f2.-
TOT 7.00 KAARTENVERKOOP
WAGENSTRAAT 37, LOKET
PLANETARIUM, BUREAUX VAN
DE HAAGSCHE COURANT
HSCALA
Van Zaterdag 14 t./m. Zondag 29 Sept.
Na een triomfaal succes in Amsterdam
het
Hllllll
DE GEHEELE ONOVERTROFFEN SHOW
THEATER
biedt U vanaf Vrijdag a.s.
een b ij zonder Programma
in de supersensatie
HARRY PIEL
LIEDJES BIJ DEN
VLEUGEL
DANSSCHOOL IMMI NK
TE KOOP GEVRAAGD
VLEUGEL of PIANO
Albrecht SCHÖNHALS
Hilde von STOLZ
Paul HENCKELS*»
Theodoor LOOS
VAN 7.00 UUR AF KAARTEN
VERKOOP UITSLUITEND AAN
DEN PLANETARIUM-INGANG
GROOTE MARKTSTRAAT 39 iiiinË
BINNEN*
ROUWKAMERS; HOOIKADE 46
Inschrijving in het „ARCHIEF” waarborgt een
uitvoering volgens eigen beschreven wenschen
Telef. 115940*
Gedrukt by A. SUTHOFf
Kost en
Aanvang der Voorste11 i ngen
Zaterdag en Zondag half 6 liyr (einde 8 uur)
Tramgelegenheid na afloop in alle richtingen
Maandag t./m. Vrijdag aanvang half 7
Einde 9 uur en op de fiets naar huis
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIILL
'ZEISS.
THEATER fl
LILY BOUWMEESTER
SU in
Populaire prijzen: Logef 2.50; Orkesten gereserv.
Balcon Fauteuil f 2.- Fauteuil f 1.75; Stalles en Bale.
Fauteuil f 1.50; Parket en Balcon f 1.-Zijbalcon f 0.60
Plaats bespreking 9 3 uur, Tel. 11.77.14
Zondag 1 u. 45 Matinee
STADSSCHOUWBURG
RESIDENTIE TOONEEL
Dir, Dirk Verbeek.
DERTIG SECONDEN
LIEFDE
f
HENDRIKA MAGDALENA KRAKEEL
geb. Kooy,
VOEDERGEBREK
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPAR™ENT VAN
HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART
INSCHRIJVING VAN HANDELAREN IN TURF.
1 DIERENTUIN
ni&Mo LES <ZONDAG a.s.)
PLEIN 11
71—73
VOOR
BUITENLAND
HOOIKADE
Voorstellingen op WEEK en ZONDAGEN: Toegang boven
Matinee 1 u., 3 u., 5 u., Soiree 7 u. 18 jaar
I
03
v>?Tsn.
8431
1874
OP ONS TOONEEL:
-■
1111980
CDG
CEG
bij
32.
465.
CCE
zuisdr 50 c. f. 10 k.£. Wa^eai^r. 37
Een schitterend afwisselend
voorprogramma, dolkomische
en spannende voorfilms.
Matinée 2.15.
Avondv. 7.15, einde 9.15 u.
TOEGANG 14 JAAR.
Matinée 2.15.
Avondv. 7.15, einde 9.15 u.
TOEGANG ALLE LEEFTIJD
Zondag a.s. twee kinder-
matinée’s van 12 tot 4 uur
Prijzen van 25 tot 60 cent
Am. v. Solmsstraat 141
alhier. CFK
Motor Carrier te koop aangeboden.
L. DEN OS, Korte Molenstr. 17a-18
Tel. 113224 b.g.g. 114065. 8436
Reparaties enz. aan Kunstgebitten
Agentschap: Oudemansstraat 315
inschrijving iederen avond van 78.30 uur
Br. No. 1861 Bureau van dit blad.
Uw adres voor in- en verkoop is
en blijft
L. DEN OS, Korte Molenstr. 17a-l8
Tel. 113224 b.g.g. 114065. 8435
Te koop gevraagd
Opgaaf met prijs. Brieven onder No.
8441 Bureau van dit blad.
VRIJDAG
CEE bur, van dit blad
Te koop gevraagd
Kofferschrijfmachine
lips Service.
RADIOTOESTEL
ter overname, 5-lamps
super, merk Radio Bell,
speelt
electrodynamische luid,
spreker, stijlvolle kast,
ELSE ELSTER GEORG ALEXANDER U8ELOTFE
KLINGLER-GERTRUD MEYEN ERIKA HELMIE
LOTTE WERK MEISTER HEINZ SCHORLEMMEB
ERNST WALDOW IULIA SERDA
geen
Kon.
WINTERJAS
gloednieuw, flinke maat
Winkelprijs ƒ52, thans
37.50. Zonder punten.
Hoefkade 2, boven
CEF
A.s. Zond. n.m.
5.30 uur
60 ets. per week
PAPESTRAAT No.
De Hollandsche film, waar U
steeds weer van geniet. Voor
programma van allerlei.
KOMISCH.
SPANNEND.
MUSICAL.
VERMIST: Klein Orance-Bruin
DWERGKEESJE (teef)
Hoge beloning voor
of terugbezorging,
halsband. Mi
Mmmakade 49.
i of handelaren in vaste brandstof-
van den verkoop van turf een nor-
DANS
SOIREE eiken Zondag. Aanv. 7.15 u.
INL. VAN 8—9 UUR: DIE H A G H E,
KOOPJES
Electrolux ƒ16. Volta
ƒ20; Excelsior 22.50;
Nilfisk ƒ22.50; Vampyr
27.50, Hoover 45.
Volledige garantie.
Hundepool, Nieuwe
Haven 69. Telef. 112.446.
TK1
GETROUWD
BERNARD KUPFERSCHMIDT
en
ROSA GELBLUM
De huwelijksinzegening zal plaats
vinden op Zondag 22 September om
2 uur in de zaal van de Ned. Isr.
Gem., Nieuwe Molstraat 13.
Den Haag, 11 September 1940.
Pletterijkade 4.
Particulier vraagt
SCHRIJFMACHINE
duplicator en kleine
adresseermachine. Ook
afzonderlijk. Defect
eventueel geen bezwaar
Geen handelaren.
Brieven onder letters vervoermiddel
Zondag 22 Sept, n.m. van 5.30 tot 7 uur, en op
Woensdag 25 Sept, van 7.45 tot 9.15 uur.
60 Ct. PER WEEK.-BIJ INSCHRIJVING 40 ct.
INL. EN INSCHR. DAGEL. VAN 2—5 EN 7—9 UUR.
DANSINSTITUUT MEULEN
GED. GRACHT 24. TEL. 11.22.63.
ga Vanaf VRIJDAG a.s.
Dames en Heeren, die een gelukkig en harmonisch huwelijk wenschen,
wenden zich tot het reeds 35 jaar bestaande Bureau FORTUNA”,
Laan van Meerdervoort No. 574, Den Haag, Tel, 398307 (oud adres:
Stationsweg 24c, Rotterdam). Óver dit Bureau schreef een GROOT
DAGBLAD ongevraagd een zeer waardeerend artikel. (Kostelooze toe
zending op aanvrage in blanco couvert.) Alle inl. kasteloos. Kantoor
98 uur. Alleen beschaafde kringen. Tramlijn 12 van beide stations.
Hoofdrol Johan Kaart
Verlaagde prijzen
TE KOOP GEVRAAGD
geheel of gedeelte
meubelen, Eetsalon en
slaapkamer (liefst mo
dern) émaille kolenfor
nuisje. Vulkacheltje,
eiken schrijfbureau en
naaimachine. Voor in
richting Buitenhuisje.
Brieven met prijs on
der letters CFG bur.
van dit blad.
Door Jongelui gevr.
degelijk Meubilair,
stoffage, fornuis, naai
machine en verdere be-
noodigdheden. Tevens
baby-benoodigdheden
Brieven onder letters
CFF bur. van dit blad
TE KOOP GEVRAAGD
Kmissnarig, zeer kl. model, zwart
DE JONG, Rijswijkscheiweg 610,
Telefoon 119281 8426
handkoffers en acten-
tasschen, 2e hands.
Potaschman, Am. van
Solmsstraat 141, alhier.
CFI
ZWARTE SPANIEL
of zwarte Schotsche
Terrier gevraagd, 1 j.
ong., raszuiver, reu.
Brieven onder letters
CFU bur. van dit blad
ACCU
te koop gevraagd, voor
Opel, Olympia. Moet
in prima staat verkee- boekwinkeL
ren. Offerte’s met prijs
Wijkschelaan 4, Kijk
duin.BZI
Te koop gevraagd
Metaaldraaibankje
en electr. boortol, maat
en prijsopg. J. Krauth,
Rijswijkscheweg 79.
J. Berkhout, Rheenen-
straat 99, Den Haag.
CCW
VERLOREN
Heeren monogram ring, gaande van
do Heemstraat naar Wolmaranstr.
Tegen goede bel. terug te bezorgen.
Wolmaranstraat 49, 8440
Vrijdagmiddag gesloten
wegens generale repetitie
Zaterdagmidd. 14 Sept, half^i
Zondagmidd. 15 Sept., 2 uur
Eerste voorstellingen van
Blijspel in 3 bedr. v. Aldo
Benedetti. Regie en vertaling:
Bets Ranucci-Beckman.
Hoofdrollen Mimi Boesnach.
Coba Kelling, Mieke Flink,
Joeki Broedelet, Adolphe
Engers, Theo Frenkel, Richard
Flink, Chris Baay, Bob Oost
hoek e.a.
Gew. prijzen. Coupons geldig
Winkelkasten en toonbank geschikt
voor parfumerieën, licht-eiken, glas
platen met carabelen en stangen,
electr. tondeuse, moderne scheer-
stoel, vaste waschtaffel, 50 M2 lino
leum, 2 gasradiatoren. 1814
A. P IJ P E R S, GRINDWEG 97
Hillegersberg.
J. A. DE WAART, Expert
Haarlemschestraat 10, Tel. 557666,
Scheveningen, vraagt tegen hoogste
prijzen geheele of gedeelten van
INBOEDELS, enz. te koop. 1795
HEERENRIJWIEL
ter overname, zoo goed
op alle netten, als nieuw. Weinig be-
- ----- Z_LL reden. Wegens omstan-
-11- 11, digheden. Spotprijs
ƒ49.50. Rijswijkscheweg 32.50. KA4
Pretoriusstraat 158.
Heden overleed in het Roods
Kruis Ziekenhuis, geheel on
verwacht, onze beste Man en
Vader, 1884
CORNELIUS PETRUS
VAN OOSTVEEN,
vroeger Weduwnaar van
Martha Cense,
op den leeftijd van 51 jaren.
N. VAN OOSTVEEN—
de Lange
BEP VAN OOSTVEEN.
’s-Gravenhage, 10 Sept. 1040.
Piet Heinstraat 3941.
Geen bezoek; geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaats
hebben circa 11.30 uur op de
R.K. Begraafplaats Kerkhof-
laan.
ZEILBOOT
te koop, 5.50 x 1.60, 12
vierk. M. zeil, vaste kiel
geheel compleet, met
BYN dekzeil en buiskap.
Heden overleed, zacht en kalm,
lieve Vrouw, Moeder, C
Tante, Mevrouw
4 Prachtige
SALONFAUTEUILS
2 a 3 kleine en groote prima stof feering, ƒ135.
Salonameublement, be
staande uit 2 fauteuils,
4 stoelen, zware tafel en
dressoir 129. KQ3
Te zien: Eschdoornstr.
no. 143.
Te koop CDH
SCHUIFTROMBONE
zoo goed als nieuwe
Schuiftrombone mat zil
ver, met reiskist. Merk
Guesnon, Paris. Prijs
f50.—M. Patto, Wil
lem van Outhoornstraat
55, van 68 uur n.m.
DOKTER NIET ZELF
aan uw radiotoestel,
maar bel de Marconist.
Alle reparaties. Reser
vetoestel gratis. CDL
Noordwal 19. Telefoon Per stuk, met nog
115.097. Erkende Phi- jaar garahtie.
aanwijzingen
naam Molly”,
evr Boekelman,
8419
(Doofstom heer, 30 jaar oud, met
vaste betrekking, zoekt liefst doof
stom of slecht hoorend meisje, leef
tijd 22-32 jaar oud. Alleen Prote-
staht of Luthersche. Liefst brief
Eerewoord Retour. Brieven onder
No. 8424 Bureau van dit blad.
Daime, 48 jaar, Wed., sl. versoh.,
eigen home en pensioen, z. k. m.
met heer, vaste inkomsten. Uitv.
br. No. 8425 Bureau v. d. blad.
Op a.s. Vrijdag van 911 uur zal in het
GEVRAAGD
een nette kostganger,
in klein gezin, huise
lijk verkeer, goede kost,
dicht bij Holl. Spoor.
Adres: Trekweg 54.
CCA
KOST EN INWONING
aangeboden in klein
gezin, vrije kamer, ook
geschikt v. 2 personen.
Groenteweg 116. CCN
KOST EN INWONING
aangeboden met huise
lijk verkeer. Vrije
slaapkamer aan straat.
Prijs billijk. CEG
Rembrandtstr. 275.
HEER
zoekt 1 October volledi
ge inwoning, liefst bij
Dame alleen of klein
gezin. Brieven letters
CGP bur. van dit blad.
KOST EN INWONING
gevraagd door jonge
man, in klein rustig ge
zin, als alleen inwonend
omgeving Hobbemapl.
Brieven onder letters
CDD bur. van dit blad.
Telef. 39.56.30, CEB
Vracht gevraagd
van Den Haag of om
streken naar het Noor,
den met grooten ver.
huiswagen begin voL
gende week en telkens
(om pl.m. 14 dagen. Ook
wel verhuizing. J. Bos,
Meubeltransport, Uit.
huizermeeden (Gr.) Tel.
no. 3. CBX
AdresLaan van Meerdervoort 802.
M»
w
.en W**
loopl-
Vrijdag aanvoer van
een groote partij Een-
den, 75 cent per stuk.
Fa. van Braak, Poe
lier, Westeinde 331.
Telef. 337.538. CER
Dame, middenstand,
biedt voor nette men-
schen stevigen
MIDDAGMAALTIJD
aan a 75 cent, Centrum
stad. Brieven letters
BZU bur. van dit blad.
In Dansvereeniging
kunnen nog eenige Da
mes- en Heerenleden
geplaatst worden. Ook
eerstbeginnenden.
Brieven onder letters
CAI bur. van dit blad.
GOED TEHUIS
gezocht voor een Jon
gen van 13 jaar, 7
vergoeding. Liefst bij
boer of tuinder.
BrievenDamasstr.
no, 273.BYO
Een goed gemeende
raad! Neemt voor den
winter een
LEESPORTEFEUILLE
van den Haagschen
ELKEN OAG MATINÉE
2.15 UUR
SOIRÉE 7 UUR
EINDE VOORSTELLING
9.15 UUR
ZATERDAG EN ZONDAG
VAN 2 UUR AF DOOR-
LOOPENDE VOORSTELL.
LAATSTE VOORSTELLING I
VAN 7 9.15 UUR
TOEGANG18 JAAR
na een langdurige ziekte, onze
Grootmoeder, Zuster, Behuwdzuster en
18o4
Het voordeeligste
—del is een
rijwiel. Wij hebben rui
me keuze in merkrij-
wielen, Tourr ij wielen,
2e hand’s, Potaschman, Stofzuigers, Waschma.
chines, Algemeen Han
dels Bureau, Valken.
boschkade 412. Tel. no.
39.50.38. KS5
RIJWIELEN
Dames-, Heeren-, Jon
gens- en Meisjesrijwie
len 12.50 en 15.
Verder Fongers, Ga
zelle, Burgers, Raleigh,
Simplex, enz. z. g. a - r i
n. Copernicusstr. 189A leeskringVondelstr._93
r jjsjyj on kc on
Heerenrijwiel ƒ25
nieuwe banden, V. T.
lamp, belastingplaatje.
Rijswijkscheweg 610.
Telef. 119.281. CFD
„BURGERS”
Heerenrijwiel en prima
Damesrijwiel ter over
name als nieuw, 32.50
een
CGO
Weimarstraat 189.
Telef. 395.060
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht kennis te ge
ven van het overlijden van
onzen gewaardeerden Mede
werker en Collega, den Heer
P. VROON.
Zijn heengaan heeH ons allen
zeer getroffen.
Directie en Personeel
der 1873
N.V. Nell Stutterheim.
De secretaris-generaal, waarnemend hoofdvan het
handel, nijverheid en scheepvaart deelt movergegaan
sub. 1, van de brandstoffenbescb.kk.ng 1939 ^Jj^ijTet6 rijks-
br.nd.UH», die
desbetreffende aanvraagformulieren (r.k.b no 62) by de plaatselijke
distributiediensten’in ontvangst nemen en deze voor 15 Sept, d.a.v. by
deze diensten inleveren. dm vnn don ver-
De aandacht wordt er op gevestigd, dat s normaal
koop van turf aan verbruikers, slijters en depothouders hun «^maal
bedrijf maken en in het tijdvak van 1 JaI,’”ari -„C-n- npr
1939 turf in hoeveelheden van minetens 3000 k.g. Per
wagen, auto of schip hebben betrokken, in aanmerk g
^°geneThdieV1n^t aan de in de vorige alinea omschreven voorwaarde
voldoen, moeten derhalve geen verzoek tot inschry’ving ij h<' j -
kolenbureau indienen. Aan dezen zal een dispensatie van het vo hx
tot verkoopen en afleveren worden verleend, zoodat zik evenals dege
nen, die bij het rijksbureau zijn ingeschreven, hun bedrijf kunnen
voortzetten. v j
Ook zij, die reeds bij het rijkskolenbureau als handelaar in vaste brand
stoffen zijn ingeschreven en tevens voldoen aan de bovengenoemde
voorwaarden met betrekking tot turf, moeten een dergelijk aanvraag
formulier invullen en voor 15 September a.s., onder vertoon van hun
bewijs van inschrijving als handelaar in vaste brandstoffen, aan den
plaatselijken distributiedienst overhandigen.
VERVOER VAN H UISBRANDTURF.
Ter aanvulling van punt 2 van het gestelde onder b. huisbrandturf
van de „publicatie bestemd voor verveners en voor den handel in vaste
brandstoffen, die van den verkoop van turf zijn normaal bedrijf
maakt”, d.d. 15 Augustus 1940, wordt bekend gemaakt, dat groot
handelaren en handelaren in vaste brandstoffen, slijters en depothou
ders, die van den verkoop van turf hun normaal bedrijf maken, voor
het vervoer van huisbrandturf binnen hun normaal verkoopgebied geen
vervoervergunning behoeven, ook niet, indien dit verkoopgebied meer
dere gemeenten omvat.
VERKOOP VAN TURF TOT 50% TOEGESTAAN.
Voorts wordt bekend gemaakt, dat punt 7 van het gestelde onder b.
huisbrandturf van de „publicatie bestemd voor verveners en voor den
handel in vaste brandstoffen, die van den verkoop van turf zijn nor
maal bedrijf maakt” d.d. 15 Augustus 1940, met ingang van heden
als volgt wordt gewij'zigd
7. „het is verveners, groothandelaren
fen, slijters of depothouders, die va:
maal bedrijf maken, verboden aan verbruikers van turf tot en met
.30 September 1940 meer dan 50 van de in het tijdvak 1 April 1939
tot en met 31 Maart 1940 van hen ontvangen hoeveelheid turf, resp.
50 van het geschatte jaarverbruik in turf te verkoopen of af te le
veren, verminderd met het reeds sedert 1 Mei 1940 van hen of anderen
ontvangen kwantum turf respectievelijk vaste brandstoffen.”
LGftBIvA AANVANG 2—4—6 UUR. BETALING WEKELIJKS
■RniVV N0G PLAATSEN VRIJ.
Inlichtingen en
in den ouderdom van 65 jaar.
Diep betreurd door ons allen.
’s-Gravenhage, 11 September 1940.
Heerengracht 42.
Namens verdere Familie:
Th. P. J. KBAKEEtL
Th. E. W. KRAKEEL
A. KR. A KEET:Geersen.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal plaats hebben Zaterdag 14 Sept. a.s. op
de begraafplaats „Nieuw Eikenduynen Vertrek van het sterf
huis te 2 uur.
TE KOOP
Erres Radio met inge
bouwde perm. Luid
spreker 32.50, mooi
vol geluid. Zuiderpark.
laan 167. CDG
w 4oo<
t,n Q.tee*enÓ' „exWc"' U
**•'**ƒ,.-'**-•’
1 .oem* «e óe
Mevr. C. v. d. Linde,
Zeeuwsch psychome-
triste. Voor al uw zorg
en moeilijkheden, za
ken, toekomst, werk
kring. Met wien en
wanneer gij huwt. Con
sult 1. Dagelijks van
29 u. Zondags 610.
Elandstraat 41. CDX
Erkend dansleeraar bl. gesehlktverkl. B. en W. d.d. 15 Aug. *33
nieuwe Club. 30 D.D. en 30 H.H.
hAÜI HWfBw nog plaats voor
aoo. t»'”’
1^