Bombardement
Londen
van
duurt voort
1940.
No. 17674.
Op patrouille boven de Noorsche fjorden
Vleesch en vleeschwaren op den bon
Maandag 16 September.
Distributie heden begonnen
Gisteren een en zeventig
Britsche machines
neergeschoten
EEN POND PER WEEK
PER PERSOON
TIJDEN VAN ZONSOP-
EN ONDERGANG
Concentratie van Engel
sche jagers boven
Britsche hoofdstad
J
ia
Maximumprijzen
Van bommen op Buckingham Palace
te Berlijn niets bekend
ct. per kg
130—230
130—230
120—200
100—170
90—150
100—170
90—150
130—200
De aanvallen van hedenmorgen
Reeds in de vroege ochtenduren
van heden hebben Duitsche ge
vechtsvliegtuigen Londen opnieuw
aangevallen. Er ontstonden ver
scheidene luchtgevechten. Nadere
bijzonderheden ontbreken nog.
Duitsche vliegtuigen bewaken dag en nacht de door Duifschland bezette kustlijn, welke reikt van de
Noordkaap tot de Spaansche grens. Boven de Noorsche fjorden. (Holland)
De situatie te Londen
Talrijke luchtgevechten
Maximumprijzen vastgesteld
De Secretaris-Generaal, waarne
mend hoofd van het departement
van Landbouw en Visscherij deelt
mede, dat met ingang van Maan
dag 16 September een aanvang zal
worden gemaakt met de distributie
van vleesch en vleeschwaren, het
geen beteekent, dat de verkoop van
deze artikelen aan het publiek uit
sluitend op bon mag geschieden.
Londen heeft de keus tusschen het
lot van Warschau en Parijs
Het Duitsche weermachtbericht
'Z ^'1
A
COURANT
HAAGSCHE
PRIJS DEZER COURANT:
PRIJS DER ADVERTENTIÈN:
telefoni-
In aansluiting op het bovenstaande
deelt het Rijksbureau voor Voedsel
voorziening nog het volgende mede.
Ten aanzien van de detailprijzen
van vleesch en vleeschwaren zijn
door den Secretaris-Generaal, waar-
bin-
het
r
f
t
t
r
r
f
f
f
ander
kalfs-
80—140
80—140
70—120
100—140
Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet. per 3 mnd. met „Kikériki”, „De Nieuwste Mode".
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad” 3.Franco per post met Mode
blad ƒ4.zonder Modeblad 3.75. Buitenland ƒ9.Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is 7.p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedk. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct., fr. p. post 10 ct.
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUX: WAGENSTRAAT 35—37
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
Bijkantoren: Scheveningen, Keizerstr. 319, Tel. 550310; Rijswijk, Kantoor-
boekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461. Voorburg, Boekhandel H. E.
G. Ruijs, Heerenstr. 124, Tel. 778038; Filialen: N.V. Kantoorboekh. Th. J.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters jr„ There-
siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E. O. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
Van 15 regels 1.50. Iedere regel meer tot 10 regels 40 ct., daarna iedere regel
meer 50 ct. Reclames 90 ct. per regel. Bewijsnummers 5 ct., fr. p. post
10 ct. Incasso binnen de stad 5 ct., buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 90 ct.; Dienstaanbiedingen 70 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct. meer.
Een Engelsch propaganda-
bericht
Volgens Londensche berichten zou
een Duitsche tijdbom in de nabijheid
van de St. Pauls Kathedraal gevallen
zijn, waardoor dit bouwwerk met in
storting wordt bedreigd.
Van Duitsche zijde worden deze be
weringen van Londen als tendentieuze
berichten bestempeld.
Geen deskundige kan de Engelsche
beweringen, dat een enkele in de na
bijheid van de kathedraal gevallen
tijdbom dit reusachtige bouwwerk aan
gevaar van instorting blootstelt, ern
stig opnemen.
Plannen tot verplaatsing
der Londensche beurs
Volgens de „New York Times” is
men in Londensche beurskringen voor
nemens de beurs buiten Londen te ver
plaatsen, daar de luchtaanvallen het
onmogelijk maken op normale wijze za
ken te doen.
Hedenavond uur van zonsonder-
gang 7.53 u., zonsopgang 17 Sep- *t
tember 7.13 uur. Gedurende den J
tusschenliggenden tijd moet dus
worden verduisterd. t
t
e
Het Zweedsche blad „Dagens Ny-
heter meldt uit Londen, dat het ten
gevolge van de Duitsche luchtaanval
len onmogelijk is, met het Britsche
ministerie van voorlichting
sche verbinding te krijgen.
De Engelsche pers eischt, dat voor
het voeden van dakloozen volkskeu
kens worden ingericht. De „Manches
ter Guardian en de „Economist
vallen de regeering wegens de gebrek
kige voorbereidingen fel aan. Het re
gent thans critiek.
Gistermiddag hebben afzonderlijk
en in kleine groepen wederom
Duitsche gevechtsvliegtuigen Lon
den aangevallen. Ongeveer 150
bommenwerpers en jachtvliegtui
gen trokken over de stad. Zij
wierpen ondanks het hevige af
weervuur bommen van elk kali
ber op militaire objecten af. Er
ontstonden verscheidene luchtge
vechten. Een en zeventig Britsche
machines werden neergeschoten,
34 eigen toestellen keerden niet
terug.
Te Woolwich en in de groote bocht
van de Theems werden nieuwe groo
te branden waargenomen. Treffers
werden geplaatst op twee pompsta
tions, een electrische centrale en een
watertoren. Ook de West-India Docks
werden opnieuw aangevallen. Brisant-
en brandbommen van verschillend
kaliber werden in grooten getale uit
geworpen. Eveneens werden de ha
ven van Portland en de olieopslag-
plaats van Portland Harbour met
succes gebombardeerd. Enorme
branden met hooge steekvlammen en
een sterke rookontwikkeling konden
door de terugvliegende machines nog
lang worden waargenomen. Buiten
dien werd Dover opnieuw met bom
men bestookt.
In Lincoln werden treffers geplaatst
op hangars, onderkomens en vliegvel
den.
Duitsche verkenningsvliegtuigen
stelden vast, dat de Zaterdag en in
den nacht van Zaterdag op Zondag
veroorzaakte branden nog steeds
doorwoeden. Boven de St. Catharine-
en Londondocks was de brandlucht tot
in de vliegtuigen merkbaar.
Tijdens de gisteren ondernomen
Duitsche aanvallen is gebleken, dat de
Engelschen blijkbaar al hun jagers,
Schapen-, geiten- en paardenvleesch
vallen buiten de regeling
Reuter heeft de laatste dagen veel
vuldig melding gemaakt van bescha
digingen aan het Buckingham paleis
door Duitsche bommen. Uitvoerig
werd het gevaar beschreven, waarin
de Koninklijke familie en de leden van
het hof zich zouden bevinden. Aan
Duitsche zijde is van een bombarde
ment op het Koninklijk paleis niets
bekend. Reuter vertelt de wereld niet
en daarop moge thans hier gewe
zen worden aldus het D. N. B., dat
zich in de buurt van de permanente
verblijfplaats van den koning een
groote benzine opslagplaats bevindt.
Dit militaire doel was, zooals reeds
gemeld, het voorwerp van een Duit-
schen stuka-aanval. Door nauwkeurig
het doel te bepalen, is het gelukt de
groote opslagplaats met een bom te
treffen en te vernietigen. In Engelsche
kringen schijnt men zich thans bewust
te zijn van de lichtzinnigheid om in
de buurt van de permanente verblijf
plaats van de koninklijke familie een
eminent belangrijk militair doel te
hebben gevestigd.
Onder vleesch worden verstaan
alle soorten rund-, kalfs- en varkens-
vleesch. Buiten de distributie vallen
derhalve o.m. schapen-, geiten- en paar-
devleesch.
Onder vleeschwaren worden
begrepen alle soorten anders dan door
afkoeling verduurzaamd vleesch. Hier
uit volgt, dat vleesch in blik, waarvoor
een verkoopverbod bestond, nu op bon
mag worden verkocht.
Gisteren, Zondag 15 September, was
de verkoop van rund-, kalfs- en var-
kensvleesch, alsmede van vleeschwa
ren, geheel verboden.
die zij konden vrijmaken voor het af
weren van de Duitsche bommenwer
pers, boven Londen hadden geconcen
treerd. Deze constateering wordt be
vestigd door het feit, dat de Duit-
schers bij hun aanval op Liverpool
bijna geen afweer van jagers ont
moetten. Ondanks deze ongewone en
verrassende concentratie van Brit
sche jagers is het den Duitschen ge
vechtsvliegtuigen opnieuw gelukt, in
nemend hoofd van het departement
van Landbouw en Visscherij voor
schriften uitgevaardigd.
Voor wat betreft de prijzen van
varkens-, paarden- en schapen-
vleesch is bepaald, dat deze niet
meer mogen bedragen dan in den
betreffenden winker vóór 16 Sep
tember 1940 werden berekend.
Voor rund- en kalfsvleesch zijn
maximumprijsgrenzen vastgesteld
boven welke dat vleesch niet mag
worden verkocht.
Deze prijzen zijn de volgende:
Rundvleesch
biefstuk
haas
rosbief
rollade (lende)
gewone rollade
ribstuk
riblappen
contrafilet
braadvleezen, magere lappen
en doorregen lappen
klapstuk
gehakt poulet
rauw rundvet
kalfsvleesch,
dan nuchter 1
vleesch
oesters en schnitzels 180280
fricandeau 140240
rollade 130—210
coteletten 120200
lappen 130210
poulet en gehakt 100180
rauw kalsvet 100160
nuchter kalfsvleesch 80140
Het vorenstaande beteekent niet, dat
elke slager rund- en kalfsvleesch mag
verkoopen tegen den hoogsten prij».
Tevens is bepaald, dat een ieder, die
rund- of kalfsvleesch, paardenvleesch,
schapenvleesch, varkensvleesch of
vleeschwaren aan verbruikers verkoopt,
verplicht is, met ingang van 16 Septem
ber 1940 in zijn winkel een duidelijk
leesbare prijslijst aan te brengen, waar
op de prijzen voor vleesch en vleesch
waren staan vermeld.
Het verkoopen tegen andere prijzen
dan die, welke op de lijst staan ver
meld, is verboden.
Een uitzondering is daarbij gemaakt
voor vleeschwaren in blik. De verkoop
daarvan is wederom toegestaan en de
prijzen behoeven niet op de prijslijst te
worden vermeld.
Met ingang van 23 September a.s. zal
de prijslijst moeten zijn goedgekeurd door
den burgemeester van de plaats waar de
winkel is gevestigd. Elke slager en win
kelier in vleesch of vleeschwaren is dan
ook verplicht terstond zijn prijslijst in
tweevoud ter gemeentesecretarie in te
leveren Bij de samenstelling van de prijs
lijst dient en ieder zich goed rekensschap
te geven van het bovenstaande. Overtre
dingen zullen n.l. streng worden gestraft.
Prijslijsten waarop prijzen voor varkens-,
paarden- en schapenvleesch of vleesch
waren staan vermeld, welke meer bedragen
dan de door den slager of winkelier vóór
16 September berekende, zullen niet wor
den goedgekeurd De goedkeuring zal ook
worden geweigerd, indien naar het oor
deel van den burgemeester door den be-
treffenden slager voor rund- of kalfs
vleesch te hooge prijzen zijn berekend.
Door den slager moet namelijk bij zijn
prijsbepaling rekening worden gehouden
met verschillende factoren, zooals de door
zijn afnemers gestelde kwaliteitseischen.
Slagers, die, doordat hun waren aan hoo-
gere kwaliteitseischen voldoen, door de
betere ligging van hun winkel of door
andere oorzaken tot dusverre in verge
lijking met andere slagers regelmatig iets
hoogere prijzen konden berekenen, mogen
nu hun prijzen in overeenstemming daar
mede ook eenigszins hooger stellen dan
andere slagers.
Aan het bovenstaande zal streng de
hand worden gehouden. Men zal zich in
geen geval kunnen beroepen op een naar
men meent ten onrechte geweigerde
goedkeuring
De gemeentelijke goedkeuring geldt
slechts tot wederopzeggens. Het geval zal
zich' dus kunnen voordoen, dat een ver
leende goedkeuring wordt ingetrokken,
omdat bij nader onderzoek is gebleken,
dat de prijzen te hoog waren. Anderzijds
is het ook voor den slager en winkelier
mogelijk naderhand goedkeuring te vra
gen op wijzigingen in de prijslijst.
(Zie verder 2e blad, pag. 2.)
In de eerste distributieperiode,
welke loopt van Maandag 16 Sep
tember t/m. Zondag 22 September,
zijn 5 bonnen van het algemeen
distributiebonboekje, t.w. de Nos.
79, 84, 89, 94 en 99 aangewezen ter
verkrijging van vleesch en vleesch
waren. Van deze zullen de Nos. 79,
84, 89 en 94 elk recht geven op 100
gram vleesch, been inbegrepen, of
100 gram vleeschwaren. Bon 99
geeft uitsluitend recht op 100 gram
vleeschwaren. Ongesmolten vet,
hetwelk tot dusverre buiten de
distributie viel, zal nu onder de
distributie van vleesch vallen.
De slagers en winkeliers, die vleesch
of vleeschwaren verkoopen. dienen de in
ontvangst genomen bonnen te plakken op
opplakvellen, welke bij de distributie-
diensten verkrijgbaar zijn. De opgeplakte
bonnen moeten worden bewaard totdat
hierover nadere mededeelingen in de
pers zijn verschenen. Op hetzelfde op-
klapvel mogen bonnen van verschillende
nummers voorkomen. Slagers, die
vleeschwaren van derden willen betrek
ken, dienen echter de bonnen, welke zij
daarvoor willen gebruiken, op afzonder
lijke vellen ie plakken.
Gedurende de week van 16 tot en met
22 September kunnen de slagers nog
vrij vleesch, voorzoover voorradig, be
trekken tot een maximum van 75 pCt.
van hun normalen weekomzet. Voorts
kunnen gedurende de periode van 16 tot
en met 29 September a.s. de slagers’ en
de winkeliers nog vrij vleeschwaren,
voorzoover voorradig, betrekken, tot een
maximum van in totaal anderhalf maal
hun normalen weekomzet.
In den loop van jde week van 16 tot en
met 21 September zullen aan het publiek
door de plaatselijke distributiediensten
op nader door hen te bepalen tijdstippen
de vleeschkaarten worden uitgereikt. De
distributie zal met ingang van Maandag
23 September plaats vinden op de bon
nen van deze vleeschkaarten.
Halve en extra-rantsoenen.
Aan kinderen, die op 1 October 1940
nog geen 4 jaar oud zijn, zullen halve
vleeschkaarten worden uitgereikt Aan
hen, die uit hoofde van hun werkzaam
heden in aanmerking komen voor extra
rantsoenen brood en boter of vet, zullen
door de plaatselijke distributiediensten
eveneens bonnen voor extra rantsoenen
vleesch en vleeschwaren worden ver,
strekt op nader door de distributiedien
sten te bepalen dagen.
Personen, die op medische gronden be
hoefte hebben aan een vleeschrantsoen,
zullen op gecontroleerd medisch attest
van de distributiediensten extra-bonnen
kunnen krijger.
Hotels, café's. restaurants, broodjes-
winkels e.d zullen voorshands losse bon
nen ontvangen, evenals ziekenhuizen en
sanatoria. Zij kunnen met ingang van
heden een verzoek om hiervoor in aan
merking te komen, indienen bij de plaat
selijke distributiediensten. Bij de bepa
ling van het aantal uit te reiken bon
nen wordt rekening gehouden met het
verbruik in 1939.
In goed ingelichte Duitsche kringen
te Berlijn verklaart men„Londen
heeft thans de keus tusschen het lot
van Warschau en dat van Parijs”. De
Duitsche luchtmacht zal haar aanval
len- voortzetten en het aantal dooden,
dat thans in Londen ongeveer 5000 be
draagt, zal nog hooger worden. Dat
het tot een bombardement van Londen
gekomen is, is een bewijs van de ge
wetenloosheid van Churchill en de
Engelsche regeering, daar deze een oor
log voortzetten, die zij niet kunnen
winnen en waarop Engeland militair,
noch moreel is voorbereid. Een massa-
ontruiming van Londen zou nu te laat
komen, want de Londenaars zouden
hierdoor van den regen in den drup
geraken en de industriegebieden, die
Londen omgeven, zouden aan koude en
honger prijsgegeven worden.
Als de Engelsche regeering meent,
dat zij de Duitsche aanvallen kan ver
hinderen, dan vergist zij zich. De
Duitsche luchtmacht zal haar aanvallen
voortzetten en Engeland het antwoord
geven op zijn nachtelijke .raids. Het
is een misdaad der Britsche regeering
om een oorlog te voeren zonder ge
noegzame maatregelen ter verdediging
van de eigen bevolking getroffen te
hebben. De Engelschen zelf zijn trou
wens begonnen met het bombardeeren
van militaire objecten, die in steden
zijn gelegen en daarop heeft de Duit
sche luchtmacht te Londen het ant
woord gegeven.
De groote verliezen in de Britsche
hoofdstad zijn veroorzaakt door de
slechte voorbereiding, door het feit, dat
te Londen te weinig kelders aanwezig
zijn, door het „kinderlijke” systeem
van waarschuwing, de onvoldoende
voorbereiding van den geneeskundigen
dienst en van de ziekenhuizen en door
het gebrek aan doktoren en verband-
maieriaal. De Engelsche regeering
heeft groote ondergrondsche schuil
plaatsen laten bouwen, die echter tot
vallen des doods worden, daar zij niet
bestand zijn tegen de zwaarste Duit
sche oommen. Men heeft thans te Lon
den moeten toegeven, dat ten minste
een van deze schuilplaatsen door een
Duitsche bom vernield is. Men kan
zich voorstellen, welke uitwerking een
dergelijke bekentenis gehad moet
hebben.
gesloten formaties op te treden. Ook
de luchtdoelartillerie lijdt onder ern
stige verschijnselen van vermoeid
heid. Bij het naderen van Duitsche
vliegtuigen schiet zij geheel doelloos
en zonder systeem en brengt hierdoor
de eigen jagers in gevaar. Indien de
Duitsche aanvallen in dezelfde mate
worden voortgezet, is het nog slechts
een kwestie van dagen of een groot
aantal piloten is door lichamelijke in
eenstorting niet meer geschikt om
dienst te doen.
Naar United Press uit Londen
seint, zijn gisteren op Buckingham-
paleis bommen gevallen. Naar ver
luidt waren noch de koning, noch
de koningin op dat oogenblik in
het paleis.
De tijdbom, welke onlangs neer
kwam in de omgeving van de
St. Pauls kathedraal is inmiddels
onschadelijk gemaakt.
Het opperbevel van de Duitsche
Weermacht maakte gisteren be
kend:
Afdeelingen van het luchtwapen
hebben, ondanks de minder gun
stige weersomstandigheden, ook
op 14 September en in den nacht
van 14 op 15 September de ver-
geldingsaanvallen op door den
oorlog belangrijke doelwitten in
Midden- en Zuid-Engeland, met
het zwaartepunt op Londen, voort
gezet. In het gebied van de Brit
sche hoofdstad werden dok- en
haveninstallaties getroffen. De
haven van Liverpool en de plet-
terij van Warrington, alsmede
verscheidene vliegvelden, ver-
keersinstallaties en havenplaat
sen in het Zuiden van Engeland,
werden doeltreffend met bommen
bestookt.
Bij aanvallen op convooien ge
lukte het ten Noorden van Ier
land een koopvaardijschip van
8.000 brt. tot zinken te brengen.
Boven Londen ontwikkelden zich
enkele voor onze jagers succes
volle luchtgevechten.
Enkele vjjandelijke vliegtuigen
wierpen in de nachtelijke uren bo
ven België en Nederland, alsmede
in het West-Duitsche grensgebied
bommen op kleine plaatsjes en
op een troepenkamp, als eenige
militaire doel, 7 personen wer
den gedood en 16 gewond. De
aangerichte materieele schade is
onbeteekenend.
Vijf vijandelijke vliegtuigen wer
den door de luchtdoelartillerie, 25
andere door jagers neergescho
ten. Vijf eigen vliegtuigen keer
den niet terug. Eerste-luitenant
Müncheberg behaalde zijn 20e
overwinning in de lucht.
4 zware aanvallen dood en verderf
boven Londente zaaien.
Bij het invallen van de duisternis
zijn gisteren opnieuw Duitsche ge
vechtsvliegtuigen boven Londen ver
schenen en hebben daar bommen neer
geworpen.
Vier maal werd gisteren in de Brit
sche hoofdstad luchtalarm gemaakt
Cocaine-psychose
Naar het D.N.B. uit New York
seint, is in verschillende wijken van
Londen een coainepsychose ontstaan.
Talrijke rondtrekkende kooplieden bie
den, vooral in West-End cocaine te
koop aan, dat zij aanprijzen als „ze-
nuwbalsem”. Enkele bekend# verslag
gevers uit Fleet Street melden, dat
met een van de laatste convooien een
groote lading cocaine, als rogge ge
declareerd, is aangekomen.
Het Engelsche ministerie van
nenlandsche zaken heeft, naar
D.N.B. te Stockholm uit Londen ver
neemt, besloten, dat alle films bij de
politie moeten worden ingeleverd.
Vanaf heden zullen ook de laatste,
met onderbreking nog geopende, bio
scopen sluiten.
Sterk vliegverkeer boven het
Kanaal
De voortdurende aanvallen op de
militaire doelen van het Engelsche
eiland veroorzaken een zoo sterk
vliegverkeer, dat men zich boven het
Kanaal bijna als op een groot ver-
keersvliegveld waant. Onafgebroken
ronken machines van alle types af
zonderlijk en in de meest uiteenloopen-
de formaties heen en weer. De be
stuurders zijn bij deze ontmoetingen
reeds een nieuwe gebarentaal overeen
gekomen, waardoor zij hun kameraden
hun successen te kennen geven. Voor
de jagers geldt op den terugtocht als
ongeschreven wet om het aantal neer
geschoten vliegtuigen terstond aan de
thuishaven kenbaar te maken door
evenzoovele loopings. De bommenwer
pers schieten evenzoovele lichtkogels
af, als zij groote militaire doelen
krachtdadig gebombardeerd hebben.
Het lijkt of Engeland geen eiland
meer is. Het is nog slechts het doel
van dagelijksche uitstapjes voor het
Duitsche luchtwapen, welke geen nog
zoo hoog geprezen Engelsche afweer-
maatregelen kunnen verhinderen.
De toestand der Engelsche
jachtvliegers
Een Engelsche jachtvlieger, die bij
de Fransche kust is neergeschoten,
heeft, aldus het D.N.B., iets verteld
over den toestand der Engelsche
jachtvliegers sedert het begin van de
Duitsche vergeldingsmaatregelen te
gen Londen. Hij zeide o.a., dat piloten
en machines binnen een tijdsverloop
van 24 uur 4 tot 5 maal moeten op
stijgen. Dagenlang zijn zij gedwongen
in hun vliegerskleeding naast hun
vliegtuigen in de hangar te slapen, ten
einde ieder moment gereed te zijn om
weer op te stijgen. Van slapen in een
veldbed is in het geheel geen sprake
meer. De tactische samenwerking van
de jachteskaders heeft onder deze
omstandigheden.zeer geleden; iedere
vlieger denkt alleen nog maar aan
zichzelf en is niet meer in staat, in
X..:.
-