Vleesch en vleeschwaren op den bon
BINNENLAND
HAAGSCHE COURANT VAN MAANDAG 16 SEPTEMBER 1940 TWEEDE BLAD' PAGINA 2
WIJZIGING BEURSUREN
De jeugdcriminaliteit
Arbeidszorg in uitgebreiden zin
De Nederlandsche kinderen
in de Oostmark
Een HoIIandsche moeder ging
op inspectie
Dr. T. Goedewaagen persleider
der N.S.B.
De nieuwe secretaris-generaal
der N.S.B.
Een fonds voor oorlogs
invaliden
Oorlogsschade
van rechtspersoonlijk*
den postchèque-
en girodienst
Toekenning
heid aan
Slachtverbod voor rundvee
zijner afkondiging.
levering
het
Thans gecentraliseerd
Stort
Legitimatieplicht van vreemdelingen
die
De kinderen worden zonder uitzonde
ring ontzettend verwend.
het
te
door
Het fonds zal heeten .fonds voor oor
logsinvaliden” en zal onder beheer
eener commissie van vooraanstaande,
op dit gebied meest deskundige Ne
derlanders komen te staan, wier na
men eerlang kunnen worden gepubli
ceerd. Secretaris-penningmeester van
het fonds is de secretaris-penning
meester der A.V.O. Hij zal bedragen
gaarne in ontvangst nemen op giro
nummer 10781.
vorderingen, welke door hem bij de des
betreffende schade-enquête-commissie zijn
aangegeven, worden gerecapituleerd.
De formulieren f en ff zijn verkrijgbaar
ir. Zuid.Holland bij de postkantoren te
Dordrecht, Gouda, ’s.Gravenhage, Helle-
voetsluis. Hoek van Holland, Leiden, Rot.
terdam, Schiedam en Vlaardingen.
Het was een uitnemende gedachte
van het departement van Sociale Zaken
om een conferentie met de hoogste mi
litaire en medische instanties en met
het A.V.O.-bestuur te wijden aan het
organiseeren van de reclasseering van
de oorlogsinvaliden. Immers onder het
herstelwerk, dat in Nederland, als ge
volg van den oorlog noodig is, vormt
het terugbrengen van de blijvend inva
lide militairen en burgers op een vooi
hen zooveel mogelijk geëigende plaats
in het leger van den arbeid een belang
rijk onderdeel.
lachen, toen ik een plaatsje, waar onge
veer 30 kinderen ondergebracht waren,
hoorde, dat ze in het begin niet durfden
eten, uit angst dat ze vergiftigd zouden
worden. Tenslotte nog een paar woorden
over een algemeene klacht„De brieven
van thuis zijn niet altijd juist geadresseerd
waardoor vaak vertraging ontstaat. Be
halve duidelijk den naam en adres van
het kind in de Oostmark, moet de brief
geadresseerd worden aan„Kinderaction
Niederlande—Ostmark”, Kneuterdijk 20,
den Haag en buitendien moet de afzender
achter op de enveloppe vermeld worden.
Ik eindig dit kleine verslag met de ver
zekering dat de kinderen het hier uitste
kend maken en hoop, dat het voor vele
ouders een geruststelling zal zijn, dat ik
mij zelf HoIIandsche moeder zijnde
hiervan ten volle heb kunnen overtuigen.
Hinterstoder, begin September 1940.
Aangewezen als distributie-
goederen.
Bij beschikking van den directeur-
generaal van het Departement van
Landbouw en Visscherij ingevolge de
Distributiewet 1939, welke beschikking
is gepubliceerd in het Zaterdag ver
schenen Verordeningenblad no. 26, is
het volgende bepaald
Alle geheel of ten deele voor men-
schelijke consumptie geschikte deelen
van ruftderen en varkens, alsmede
vleeschwaren in den zin van artikel 2,
lid 1, onder a, van de Vleeschkeurings-
wet (Staatsblad 1919, no. 524) worden
aangewezen als distributiegoederen in
den zin van artikel 4 van de Distribu
tiewet 1939.
De voor de uitvoering van het boven
staande noodige bepalingen worden
door den secretaris-generaal van het
Departement van Landbouw en Vis
scherij vastgesteld en in de Nederland
sche Staatscourant bekend gemaakt.
Deze beschikking treedt in werking
op den dag harer afkondiging.
vee wordt berekend naar het levend ge
wicht met inachtneming van door de Ne
derlandsche Veehouder ij centrale vastge
stelde afslachtingsnormen.
In de week van 16 tot 21 September
zal door de Nederlandsche Veehou-
derijcentrale geen rundvee ter beschik
king worden gesteld. De toewijzing
van varkens blijft op de gebruikelijke
wijze geschieden.
Een speciale regeling ten aanzien van
de huisslachtingen van varkens is in
voorbereiding en zal spoedig bekend
worden gemaakt. Huisslachtingen van
rundvee zullen niet worden toegestaan.
In den loop van deze week zullen nadere
bijzonderheden, o.a. betreffende de wijze,
waarop de slagers en winkeliers zich in
het bezit kunnen stellen van de bescheiden,
welke recht geven op het koopen van
vleesch en vleeschwaren, worden bekend
gemaakt.
Op 16 September wordt naast het be
staande slachtverbod voor varkens
een verbod tot het slachten van rund
vee van kracht. Onder de hierna ver
melde voorwaarden kan van dit ver
bod door de Nederlandsche Veehou-
derijcentrale ontheffing worden ver
leend.
Gecombineerde bedrijven.
Zij, die gecombineerde bedrijven uitoefe
nen, dus van slager en grossier of van sla
ger en vleeschwarenbedrijf of van grossier
en vleeschwarenbedrijf of van slager, gros
sier en vleeschwarenbedrijf ontvangen
voor ieder onderdeel van hun bedrijf een
afzonderlijke toewijzing, De in totaal toe
gewezen dieren en het toegewezen vleesch
moeten in verhouding tot de grootte der
toewijzing over ieder onderdeel van hun
bedrijf verdeeld worden.
Voorzoover geen levende dieren beschik
baar gesteld worden, worden door de toe-
wijzingscommissies of door de Nederland
sche Veehouderij centrale binnen het kader
van de toewijzing bestelbonnen af gegeven
tegen inlevering waarvan bij grossiers
vleesch verkregen kan worden. Hiermede
wordt op 23 September een aanvang ge
maakt, zoodat tot dezen dam aflevering
van vleesch door grossiers zonder bestel
bon kan plaats vinden,
De toewijzingscommissies houden voor
iederen onder hen ressorteerenden slager
of grossier een verrekeningsstaat aan,
waarop vermeld staan de toewijzing voor
de loopende periode, de geslachte gewich
ten der geleverde dieren en de hoeveel
heden, waarvoor bestelbonnen zijn afge
geven. Het geslacht gewicht van het rund-
De zeepdistributie
De secretaris-generaal, wnd. hoofd van
het Departement van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart, deelt mede, dat de gel
digheidsduur van de aan de detaillisten,
grossiers en instellingen verstrekte toe
wijzingen ter verkrijging van zeep
welke geldig zijn verklaard tot een be
paalden dag voor 1 October a.s. wordt
verlengd tot en met 31 October a.s.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat het bovenstaande niet van toepassing
is op de toewijzingen ter verkrijging van
scheerzeep.
uw bijdrage op gironummer 10781
Electrotechnische werkgevers
Het hoofdbestuur van de Nederland
sche Vereeniging van Electrotechnische
Werkgevers deelt mede, dat het in zijn
laatste vergadering besloten heeft de
in bespreking zijnde samenwerking
met de Katholieke organisatie Sint An-
tonius niet aan te gaan. Tevens be
sloot het, niet langer deel uit te maken
van den Koninklijken Nederlandschen
Middenstandsbond.
K. Schaap overleden
Op 63-jarigen leeftijd is te Amsterdam
overleden de heer K. Schaap, oud-voor-
zitter van de vereeniging tot bevordering
der gezondheid in de grafische vakken in
Nederland. Als een vah de oprichters van
8e gezondheidsvereeniging in de typo
grafie, heeft de heer Schaap jarenlang
als voorzitter dezer vereeniging gefun
geerd. Het doel, dat <je oprichters voor
oogen hadden gesteld, n.l. hulp te ver-
leenen aan het geheele typografengezin,
heeft hij weten te. verwezenlijken. Daar
aan is zijn leven gewijd geweest. Hij
heeft het genoegen gehad, dat stuk voor
stuk kon worden opgebouwd en toen hij
een jaar geleden, op doktersadvies, de
gezondheidsvereeniging moest verlaten,
kon hij met -trots en dankbaarheid terug
zien op datgene wat voor de boekbewer
kers tot stand werd gebracht op het ge
bied der gezondheidszorg.
Tot zoover deze brief, die voor zichzelf
spreekt. Het zal voor vele ouders prettig
zijn ook op deze wijze iets te hoor en over
het verblijf van hun kinderen in de Oost
mark.
Het voor de slacht bestemde rundvee
moet bij de zaakvoerders of kringzaak-
voerders der Nederlandsche Veehouderij-
centrale ter levering worden aangeboden
met gebruikmaking van daarvoor bestem
de opgave kaarten. Deze kaarten zijn bij
de zaakvoerders, kringzaakvoerders en
plaatselijke bureauhouders verkrijgbaar.
Op de opgavekaarten wordt vermeld welk
soort rundvee men wenscht te leveren en
op welke ontvangplaats
Als ontvangplaats zijn in ’t algemeen de
bestaande veemarkten aangewezen. Een
lijst van deze ontvangplaatsen wordt af
zonderlijk bekend gemaakt.
Hij, die rundvee ter levering heeft opge
geven, is verplicht dit op een door de
Nederlandsche Veehouderijcentrale vast te
stellen datum te leveren. Ten bewijze, dat
de levering kan plaats vinden, wordt hem
een leveringsbewij» toegezonden. Dit leve-
ringsbewijs moet bij het aanbieden van
het vee op de ontvangplaats worden ver
toond. Hierop wordt aangeteekend, dat de
levering heeft plaats gevonden.
Na de ontvangst van het vee wordt dit
naar de kwaliteit geclassificeerd. De uitbe
taling geschiedt op grond van deze classi
ficatie en van de levende weging. Met de
classificatie zijn belast z.g. classificatie-
commissies, die elk samengesteld zijn uit
een vertegenwoordiger van den landbouw,
een vertegenwoordiger van den veehandel
en een vertegenwoordiger van den handel
in vleesch. Deze commissies houden tevens
toezicht op de levende weging.
Om tot een juiste gewichtsbepaling te
komen, wordt het vee op den dag na de
ontvangst gewogen. Het vee mag bij de
levering niet overmatig gevoederd zijn.
Mocht niettemin bij de weging blijken, dat
zulks wel het geval is geweest, dan heeft
de classificatie-commissie het recht op
grond daarvan een gewichtskorting toe te
passen.
Schade tengevolge van drachtigheid
komt voor rekening van den leverancier.
Heeft uitbetaling van den aankoopprijs
reeds plaats gevonden, dan wordt deze
schade op hem verhaald.
Nadat de classificatie en weging hebben
plaats gevonden, worden aan dengene, die
het vee heeft geleverd, een of meer beta-
lingsbonnen uitgereikt tegen -afgifte van
het leveringsbewijs. Op dezen betalings-
bon kan bij een daarvoor aangewezen
plaatselijke bank dadelijk betaling verkre
gen worden Op de koopsom van het vee,
dat in een der vastgestelde klassen wordt
ingedeeld, wordt een door de Nederland
sche Veehouderijcentrale te bepalen be
drag voor verzekering tegen verborgen ge
breken in mindering gebracht. De door de
Nederlandsche Veehouderijcentrale te be
talen prijzen worden afzonderlijk bekend
gemaakt
Het ontvangen vee wordt op de ontvang
plaatsen ter beschikking gesteld van de
afnemers. In verband hiermede zijn in
brengen om op eigen wijzen den invali
den militair of burger te helpen. Er zijn
vele sociaal en philantropisch aangelegde
menschen, die zitten te popelen om nu
iets te doen voor de oorlogsinvaliden. Er
zijn tallooze lieden dié wat willen offeren
voor het goed doel en vanwege die ge
zindheid allerlei niet altijd doeltreffende
hulpacties steunen.
Daarom heeft het A.V.O.-bestuur beslo
ten om al deze gezindheid tot helpen cen
traal te benutten voor rationeele en prac-
tischen doeleinden. Het bestuur der A.V.O
heeft een fonds gesticht voor die hulp aan
invalide oorlogsslachtoffers, welke wel
noodig is maar niet op den weg van be
staande instanties ligt, zooals hier en daar
loonbijslag voor hen, die bij wijze van
training in een werplaats of fabriek wor
den ondergebracht, maar nog niet vol
doende kunnen verdienen voor levenson
derhoud; het bezorgen van huisarbeid; het
zetten van iemand in een zaakje, het be
kostigen van een vakopleiding of herop-
leiding! het verstrekken van gereedschap
en bedrijfswerktuigen en honderd en een
andere dingen, die bij de arbeidszorg be-
hooren en die niet altijd van overheids
instanties kunnen worden verkregen. Na
tuurlijk dient er tegen te worden gewaakt,
dat de daarvoor aangewezen instanties
hun verplichtingen niet op het nieuw te
vermen fonds afwentelen.
gezondheidsregeling
Ingevolge de buitengewone omstandig
heden heeft het bestuur van het Neder-
landsch congres voor openbare gezond
heidsregeling de plannen tot het houden
van een tweedaagsch-congres te Enschedé
moeten laten varen. Inplaats van het
houden van een congres ligt het in het
voornemen dit jaar een algemeene ver
gadering te houden op Zaterdag 26
October 1940 en wel te Haarlem. Aan de
orde wordt gesteld de bespreking van het
zoo juist verschenen rapport van de
staatscommissie „Drinkwatervoorziening
Westen des lands". De heer W. F J. M.
Krul, directeur van het rijksinstituut voor
drinkwatervoorziening, zal daarover een
inleiding, houden, terwijl verschillende
andere vooraanstaande deskundigen zul
len worden uitgenoodigd aan het debat
deel te nemen.
Verbond van Nederlandsche pers*
bureaux opgericht.
Te den Haag is het Verbond van Neder
landsche Persbureaux, op initiatief van
den Raad van Voorlichting der Nederland
sche Pers opgericht. Dit verbond omvat
zoowel een vijftigtal pers- en nieuwsbu-
reaux als de foto-persbureaux.
Tot voorzitter van het Verbond van Ne
derlandsche Persbureaux benoemde dr T.
Goedewaagen den heer A. Meijer Schwen-
cke, directeur der N.V. Vereenigde Pers
bureaux te den Haag en tot onder-voorzit-
ter den heer J. Sterkenburg, directeur van
Persbureau Industria te Eindhoven. De
heer A. Meijer Schwencke hield ter gele
genheid van de oprichting hierna een rede
over de taak der pers tegenover het Neder
landsche volk.
iederen keuringskring toewijzingscommis
sies ingesteld, die met de verdeeling van
het beschikbare vee belast zijn. Uit de toe
wijzingscommissies worden rayoncömmis-
sies samengesteld, welke het vee op de
ontvangplaatsen afnemen en tevens voor
de onderverdeeling over de toewijzings
commissies en voor de verzending van het
vee naar de plaatsen van bestemming zorg
dragen. Het vee wordt niet ter beschik
king gesteld van slagers of grossiers, dan
nadat betaling heeft plaats gevonden bij
een daarvoor aangewezen plaatselijke bank
waar tevens de slachtvergunning wordt
uitgereikt. De slachtvergunning is slechts
geldig, wanneer daarop door de bank is
aangeteekend, dat betaling heeft plaats
gevonden. Het door de toewijzingscommis
sies aan slagers of grossiers toegewezen
vee moet dadelijk na toewijzing worden
betaald en tegen vertoon van de slachtver
gunning worden afgehaald. Bij niet tijdig
afhalen van het vee vervalt de toewijzing.
Het toegewezen vee staat van het oogen-
blik van toewijzing af voor risico van den
afnemer.
Voor verborgen gebreken van verzeker
de dieren kan tegen overlegging van een
bewijs van den plaatselijken keurings
dienst van vee en vleesch schadevergoe
ding verkregen worden bij het slachtvee-
fonds, waarbij het vee door de Nederland
sche Veehouderijcentrale is verzekerd,
overeenkomstig de daarvoor vastgestelde
schadevergoedingsregeling.
De toewijzingscommissies zijn belast met
de verdeeling, zoowel van het rundvee als
van de door de Nederlandsche Veehou
derijcentrale beschikbaar gestelde varkens
over de binnen hun werkgebied gevestigde
en daarvoor in aanmerking komende sla
gers en grossiers en gaan daarbij uit van
ieders slachtingen in het verleden.
De toewijzingscommissies stellen tevens
voor de onder hen ressorteerende slagers
of grossiers een vleeschtoewijzing vast. De
daarvoor in aanmerking komende gros
siers en vleeschwarenfabrikanten ontvan
gen de toewijzing rechtstreeks van de Ne
derlandsche Veehouderijcentrale.
Slachtveeregeling.
In Verordeningenblad no. 26 is gepubli
ceerd een besluit van den secretaris-gene
raal van het departement van Landbouw
en Visscherij ter uitvoering van de Land
bouw -en Crisiswet 1933 (slachtveerege
ling).
Blijkens art. 1 worden ten aanzien van
het slachten van rundvee, paarden, var
kens en schapen, het voorhanden of in
voorraad hebben, verhandelen, vervreem
den, afleveren en vervoeren van rundvee,
paarden, varkens en schapen, deelen van
deze en na slachting geheel of ten deele
uit die dieren of deelen vervaardigde pro
ducten, alsmede het na slachting bewer
ken of verwerken van die dieren of die
deelen, beperkende regelen in den zin van
artikel 9 van de Landbouw-Crisiswet 1933
gesteld.
Artikel 2 luidt: De voor de uitvoering
van artikel 1 noodige voorschriften worden
door den secretaris-generaal van het de
partement van Landbouw en Visscherij
vastgesteld en in de Nederlandsche Staats
courant bekend gemaakt.
Dit besluit treedt in werking op den dag
zijner, afkondiging. Tegelijkertijd treedt
dan het slachtverbod 1940 varkens buiten
werking.
Houtprijzen
De secretaris-generaal, wnd. hoofd van
het departement van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart, deelt mede, dat bij de
prijzenbeschikking naaldhout no. 1, de
prijzenbeschikking mijnhout no. en de
prijzenbeschikking populierenrondhout no.
1. welke Vrijdag in werking zijn getreden,
maximumprijzen voor resp. gezaagd naald
hout, mijnhout en populierenrondhout zijn
vastgesteld.
Voor den gedetailleerden inhoud der
bovenvermelde beschikking wordt, naar
het Vrijdag verschenen nummer van de
Nederlandsche Staatscourant (no. 179 a)
verwezen.
Hier te lande is een „open brief aan
ouders van Nederlandsche kinderen in
de Oostmark” ontvangen, waarvan
velen met belangstelling zullen kennis
nemen. Deze brief is afkomstig van een
Nederlandsche dame, die, zooals zij
schrijft, optrad als tolk tusschen pleeg
ouders en pleegkinderen. Zij schrijft
als volgt
„Ik ben blij in de gelegenheid te zijn,
iets te kunnen vertellen over een aantal
Nederlandsche kinderen, die ik in den
Kreis Kirchdorf (Oberdonau, Oostmark)
ontmoette.
Laat ik eerst even zeggen, dat wij al
sinds twintig jaren bezoekers zijn van
dit heerlijk land, dat wij in het bezit zijn
van een klein zomerhuis in Hinterstoder,
Oberdonau, en dat ik op grond van mijn
goede kennis van land en bevolking ver
zocht ben. hen te komen helpen als be
middelaarster en tolk tusschen de Neder
landsche kinderen en hun pleegouders, die
elkaar uit den aard der zaak, soms totaal
niet verstaan, vooral niet in het begin.
Ik trok er al dadelijk na den dag van
aankomst op uit, om in ons eigen dorp op
zoek te gaan naar HoIIandsche kinderen
en ziet, al spoedig ontmoette ik er een
paar onmiskenbare, strooblonde, Neder-
landertjes, met roode appelwangen. Het
bleek, dat er 14 stuks hier in het dorp
zijn, allen ondergebracht bij verschillende,
mij van ouds bekende families. Ze waren
natuurlijk verbaasd en verrast, om plot
seling een HoIIandsche „mevrouw” voor
zich te zien en al gauw kwamen dè tongen
los, toen ik hen zeide, dat ze mij alles
konden vragen of vertellen, wat ze op
hun hart hadden Ze zagen er om te be
ginnen allemaal goed uit en de meesten
vertelden vol trotsch, dat ze al eenige
ponden, ja zelfs kilo’s waren toegenomen.
Een ervan was zer al uit haar jurkje ge
groeid, een drama, onder het 100-punten-
systeem. Gelukkig dat ik nog lapjes in
huis had van Brabansch katoen en er ont
stond spoedig een jurkje, (natuurlijk een
„Dirndl”).
We spraken samen af, dat ze mij eens
zouden komen opzoeken in mijn huisje
op den berg, waar ook een klein zwembad
aanwezig is. Op een mooien ochtend ging
ik hen een eind tegemoet en we wandel
den, druk pratende, en het schitterende
berglandschap, de bosschen en heldere
beken bewonderende, naar boven. De
boterhammen waren niet vergeten en
zwemmende, zonnende en spelende ging
de dag genoeglijk voorbij. Doch het bleef
niet bij de 14 kinderen hier in het dorp.
Ik werd verschillende keeren door de
„Kreisamtsleitung der N.S.V.” volks
welvaart) afgehaald, om overal in de
buurt in den Kreis Kirchdorf de dorpen
en stadjes te bezoeken, waar zich HoI
Iandsche kinderen bevonden Alles was
uitstekend georganiseerd en overal, waar
wij kwamen, waren de kinderen met hun
pleegouders ergens in een geschikt lokaal
bij elkaar gekomen en kon ik dus naar
hartelust „bemiddelen” en over en weer
verschillende kleine problemen oplossen.
Het was werkelijk aandoénlijk, om te
zien, hoe de pleegouders zich uitsloofden,
om het hun pleegkinderen naar den zin
te maken. Wanneer ik den pleegouders
vroeg, wat ik nu eens voor hen in het
Hollandsch moest vragen of zeggen, dan
was het bijna zonder uitzondering de
vraag, wat ze nu eens wilden eten, en wat
ze nu het lekkerst vonden. Het bleek na
melijk, dat de HoIIandsche kinderen in
het begin niet zoo dadelijk aan de Oosten-
rijksche gerechten konden wennen en
„Nudeln” en „Knoedeln” versmaadden,
terwijl de pleegouders juist gedacht had
den, dat deze in den smaak zouden vallen
En nu maakten ze er zich ongelukkig over,
dat er niet genoeg gegeten werd Ik troostte
ze echter, en voorspelde, dat hun logétjes
wel gauw aan alle gerechten zouden wen
nen en dat is zooals ik bij mijn latere
bezoeken merkte ook uitgekomen.
De kinderen worden zonder uitzonde
ring ontzettend verwend. Het speelgoed
van eigen kinderen staat zonder voorwaar
de te. beschikking en ze krijgen nog
nieuw speelgoed cadeau. Velen hadden
reeds kleeren en schoenen gekregen, want
het klimaat en het terrein is zoo geheel
anders dan bij ons, en lage schoentjes zijn
spoedig op de scherpe steenen versleten.
De lichamelijke verzorging is in alle op
zichten prima, het eten is rijkelijk toege
meten en de boterhammen worden zoo dik
gesmeerd, dat een meisje tegen mij zeide:
hier op de bon is”. Ze mogen gratis naar
hier op de bon is”. Ze magen gratis naar
den kapper, en tanden zoowel als oogen
worden gecontroleerd. Van een kind hoor
de ik. dat het gratis een nieuwen bril had
ontvangen, zoodra men merkte, dat de
oude onvoldoende was.
Geen wonder dan ook, dat ik na deze
vele blijken van verzorging en toewijding,
ook eens aan de pleegouders vroeg, of ze
van hun kant, tevreden waren en ik ben
blij te kunnen zeggen, dat ik in de meeste
gevallen een bevestigend antwoord ont
ving. Helaas waren er eenige klachten,
maar onder de eenige honderden gevallen
was het percentage werkelijk klein. Ge
heel onhandelbare deugnieten zijn echter
weer teruggezonden naar Holland en ook
waren er enkele kleintjes, die zoo’n heim
wee naar moeder hadden, dat men het
beter vond, ook deze maar liever weer
naar huis te sturen, want het doel is toch,
om de kleintjes plezier te doen en een
prettige vacaritie te bezorgen.
Zr waren ook humoristische gevallen.
Zoo werd mij gezegd, dat de kinderen
geen „bitte” wilden zeggen. De verklaring
was verbluffend n.l. „waarom moeten we
toch altijd bieten hebben Ze hielden
niet zoo erg van bieten dus daar begrepen
ze niets van. Een luid gejuich ging op.
toen ik hen uitlegde dat „bitte” alstublieft
beteekent, en ook den pleegouders ging
onder schaterlachen een licht op. Voortaan
zal onder dit speciale groepje kinderen
het woord „bitte” wel een geliefde uit
drukking worden.
Dat er onder onze heldere HoIIandsche
kinderen eenige waren, die niet zindelijk
waren op hun ondergoed en bedden, heeft
mij werkelijk zeer geschokt eh als ik het
niet zelf had meegemaakt, zou ik het nau
welijks kunnen gelooven. Ik hoop, dat
men dit zal mogen toeschrijven aan zenuw
achtigheid of angst, vooral in het begin,
door de geheel vreemde en nieuwe om
geving en dat deze klachten op mijn vol
gende tournee’s achterwege zullen blijven.
Maar dat waren gelukkig uitzonderingen
en over het algemeen valt te constateeren,
dat de heele ..Kinderaction Niederlande
Ostmark’ een groot succes mag heeten. De
pleegouders hebben maar een wensch, n.l.
dat de kinderen tevreden en voldaan thuis
zullen komen en dat ze zullen vertellen,
hoe mooi het hier is en hoe aardig de
menschen zijn, geen „hunnen” en „bar
baren”’, zooals hun dat vroeger zoo vaak
is voorgehouden. Ja, ik moest werkelijk
Tot persleider der Nationaal-Socia-
listische Beweging, met opdracht te
bevorderen de samenwerking en het
doelmatig functionneeren van de pers
organen dezer beweging, is benoemd:
Dr. T. Goedewaagen. In den loop
der jaren is het aantal door of namens
de N. S. B. uitgegeven bladen sterk
uitgebreid.
Deze bladen zijn: Volk en Vader
land, Het Nationale Dagblad, Nieuw
Nederland, Arbeidsfront, Boerenfront,
Volk in Nood, De Stormmeeuw, Ont
wakend Volk, diverse districts- en
kringbladen.
Het is voor den opbouw der bewe
ging strikt noodzakelijk, dat al deze
organen ten nauwste samenwerken en
één geest vertegenwoordigen. Voorts
is het in de zich snel wijzigende om
standigheden de eisch, dat de persor
ganen zich doorloopend rekenschap ge
ven van de door hen in den strijd
voor het nationaal-socialisme aan te
nemen houding. Door deze benoeming
nu is de noodzakelijke voorwaarde ge
schapen om deze samenwerking en de
doelmatige werkwijze in de N. S. B.-
pers te verzekeren. Dr. T. Goedewaa
gen werd geboren op 15 Maart 1895
te Amsterdam, bezocht het gymna
sium te Utrecht en, te Hilversum en
studeerde vervolgens te Utrecht klas
sieke letteren en wijsbegeerte, waarin
hij in 1923 met lof promoveerde. In
1925 werd hij privaat-docent in de ge
schiedenis der philosophie na Kant
aan de universiteit te Utrecht, een
functie, die hij nog vervult. Van 'zijn
hand verschenen verschillende werken
over philosophie, o.a. een inleiding in
de philosophie (Summa contra meta-
physicos), een werkje over de philo
sophie in de 20e eeuw, een over Nietz
sche en voorts een groot aantal ar
tikelen in wijsgeerjge tijdschriften.
Hij was eenige jaren redactie-secreta-
ris van het tijdschrift voor wijsbe
geerte en van de annalen der critische
philosophie. Eenige jaren geleden werd
hij lid van het Bolland-genootschap.
Hij trad op als spreker voor volksuni
versiteiten, voor de A. V. R. O., en
voor tal van wijsgeerige vereenigin-
gen. In 1939 werd hij verbonden aan
het weekblad de Waag, eerst als lei
der der Waagkringen, daarna als re
dacteur en tenslotte als hoofdredac
teur. Gedurende de laatste jaren pu
bliceerde hij tal van politieke bijdra
gen in verschillende bladen en tijd
schriften. Kort na den oorlog trad de
heer Goedewaagen op als voorzitter
van den Raad van Voorlichting der
Nederlandsche Pers, het lichaam, dat
tot taak heeft, de geheele Nederland
sche pers in een „Perskamer’ te or
denen. Na reeds vele jaren in
maandblad „Nieuw Nederland”
hebben gepubliceerd, werd hij
den leider der N. S. B. benoemd tot
hoofd van de afdeeling 14 (perszaken)
van het hoofdkwartier, in verband
waarmede hij al zijn functies bij de
Waag neerlegde.
In de -bedoelde conferentie kwam als
algemeene opinie naar voren, dat deze
sociale reclasseering de arbeidszorg in
den uitgebrieden zin des woords na het
medisch herstel het best kan worden
verzorgd door de A.V.O. Vanzelfsprekend
dient dat werk te geschieden in nauw en
tijdig overleg met den betreffenden medi-
cus-specialist. En even vanzelfsprekend is
het dat de A.V O. de op zich genomen
taak niet naar wensch kan volvoeren ais
zij niet de volledige en hartelijke mede
werking ondervindt van allen, die daarbij
kunnen helpen: n.l. overheid en bedrijfs
leven in het algemeen maar vooral ook
bepaalde overheidsorganen en bepaalde
werkgevers in indiviueele gevallen. De
A.V O. zoekt bij haar werk tevens samen
werking met alle andere vereenigingen en
inrichtingen, die mee kunnen helpen aan
het gevraagde doel. Die samenwerking is
des te meer noodig, omdat de regeling,
die ter conferentie ten departemente be
sproken en getroffen is omtrent de medi
sche en sociale taakverdeeling bij het te
rugbrengen van den invaliden soldaat in
de maatschappij, wel heeft voorkomen,
dat andere dan de aangewezen medische
en sociale instanties Zich met deze reclas
seering bezig houden maar ze heeft niet
kunnen verhinderen, dat diverse bekende
en onbekende vereenigingen de offerings-
gezindheid van het publiek in beweging
Naar aanleiding van artikel 4 van de
verordening no. 132/’4O van de secre-
tarissen-generaal van de departementen
van Binnenlandsche Zaken en van
Justitie, betreffende identificatie plicht,
wordt bericht, dat voor vreemdelingen
(dit zijn allen, die de Nederlandsche
nationaliteit niet bezitten), die geen of
geen geldig paspoort hebben, geldt, dat
zij ter vervulling van hun legitimatie
plicht het identiteitspapier bij zich
moeten dragen, dat zij behooren te be
zitten overeenkomstig de regelen in de
vreemdelingen voorschriften gesteld.
Zij kunnen zich aldus legitimeeren,
hetzij met hun geldig paspoort, hetzij
met het identiteitspapier, waarin of
waarbij door het hoofd van plaatselijke
politie een verblijfsvergunning is ge
steld.
Voor de vreemdelingen, die reeds
yóór 1 Maart 1938 in Nederland woon
den, is tot heden geen verplichting ge
weest om voorzien te zijn van een ver
blijfsvergunning van het hoofd van
plaatselijke politie. Degenen van hen, die
niet in het bezit zijn van een geldig
paspoort en dat ook niet op korten
termijn van de overheid van den staat, zamelformulier ff insluiten, waarop de
waartoe zij behooren, kunnen verkrij
gen, moeten zich nu onverwijld wenden
tot de politie (vreemdelingendienst)
der gemeente, waar zij wonen, teneinde
zich alsnog een verblijfsvergunning te
doen verleenen.
Voortaan van 12 uur
Het bestuur der Vereeniging voor den
Effectenhandel deelt’ den leden het vol
gende mede:
Het het oog op de verduisteringsvoor*
schriften is besloten om na beëindiging
van den zomertijd den officieelen beurs
tijd op alle werkdagen, met uitzondering
van den Zaterdag, van 1 tot 2 uur vast te
stellen, zulks ten einde de leden en hun
personeel in de gelegenheid te stellen tij
dig hun werkzaamheden te beëindigen. De
datum van ingang der nieuwe beursuren,
alsmede te zijner tijd de datum van be
ëindiging van dezen maatregel, zullen na
der in de prijscourant der Vereeniging
voor den Effectenhandel worden aange-
kendigd. Gedurende deze periode zal de
ncteering van fondsen, welke thans in
zeven tijdvakken plaats vindt, in zes tijd
vakken, elk van tien minuten geschieden.
De commissie oorlogsschade te den Haag
deelt mede, dat thans ook de formulieren
f en ff met de daarbij behoorende toelich
ting op aanvraag van belanghebbenden
verkrijgbaar zijn bij de hieronder ge
noemde postkantoren. Zooals bekend
dienen de formulieren f en ff ter ver
krijging van de noodige gegevens betref
fende rechten van derden op goederen,
waaraan oorlogsgeweldschade is toege
bracht en voorzooveel noodig, ter con.
tróle van de op andere formulieren ge
dane sdhade-aangiften. Hypotheekhou
ders, pandhouders, hutyverkoopers, als
mede crediteuren die zich eigendom tot
zekerheid hebben doen overdragen, kunnen
desgewenscht op deze formulieren mede-
deeling doen betreffende oorlogsgeweld
schade, aan hun onderpanden geleden. Zij
kunnen hieraan evenwel geenerlei ge
volgtrekking verbinden nopens#- hun
rechtspositie, welke eventueel nader zal
worden geregeld. Voor iederen debiteur
moet de crediteur een afzonderlijk f
formulier in tweevoud invullen en inzen
den bij de schade.enquête-commissie,
waarbij de debiteur is geregistreerd. Te
vens moet de crediteur hierbij een ver.
Vrij van pijn met FYRACYtl
lettrud» alle wofto de IxhoomtgeUeMhaW
nodeehg beïnvloede», b<> Koofdpqn. Iueip>|». tew»
o.ine», «heumat.ek etc. Onichodel>|li woo» hart et*
"aog B>| Apotheker» en Orogufee 3 poeder» 13
- 3 tabletten <3 20 tabletten 45 cl
b eio e d I V RA C Tl
Verordeningenblad no. 26 bevat een be.
sluit van den secretaris-generaal van de
departementen van Binnenlandsche Zaken
en van Financiën tot toekenning van
rechtspersoonlijkheid aan den post,
chèque- en girodienst
Het volgende is bepaald: Alle goede,
ren, rechten en verplichtingen van het
Rijk der Nederlanden, den postchèque. en
girodienst betreffende, gaan krachtens dit
besluit over op een rechtspersoon, die
optreedt onder den naam „postchèque- en
girodienst” en gevestigd is te ’s-Graven-
hage.
De directeur vertegenwoordigt dezen
dienst in en buiten rechte. De directeur
wordt bij verhindering, afwezigheid of
ontstentenis vervangen door den onder,
directeur.
Bij verhindering, afwezigheid of ont
stentenis, zoowel van den directeur als
van den onderdirecteur, wordt door het
hoofd van het departement, waaronder de
dienst ressorteert, in de tijdelijke waarne.
ming van hun functiën voorzien. De di
recteur, de onderdirecteur en de overige
aan den postchèque- en girodienst' ver.
bonden ambtenaren worden met het oog
op bezoldiging, pensioen en hun verdere
rechtspositie geacht burgerlijke ambtena
ren in dienst van het Rijk der Neder- I
landen te zijn. In de organisatorische ver. I
houding tusschen dezen dienst en het
staatsbedrijf der posterijen, telegrafie en
telefonie komt door de verleenlng der
rechtspersoonlijkheid geen wijziging. Het
Rijk der Nederlanden waarborgt de voL
ledige nakoming door den postchèque en
girodienst van al zijn verplichtingen. Bij
liquidatie van den postchèque. en giro,
dienst als rechtspersoon gaan al zijn goe
deren, rechten en verplichtingen van
rechtswege -over op het Rijk der Neder,
landen.
Dit besluit_ treedt in werking op den
dag
Statistiek stelt vermindering van
aantal veroordeelden vast
Uit de aanwijzingen, die door het Cen
traal Bureau voor de Statistiek gepubli
ceerde statistiek voor de toepassing der
kinderwetten over 1938 geeft omtrent de
beweging der jeugdcriminaliteit in de
laatste jaren, blijkt, dat aan de voortdu
rende stijging van het aantal onherroe
pelijk schuldig verklaarde jeugdigen (van
1.642 in 1938 tot 3.061 in 1937) in 1938
een einde is gekomen. De vermindering
(van 3.061 tot 2.789) bedroeg 272 of bijna
9 pCt. Het aantal schuldig verklaarde jon
gens verminderde iets sterker dan dat der
meisjes. Het percentage betreffende de
meisjes bleef echter in vergelijking met
dat der jongens geringresp. 91.6 en 8.4.
Voor 1938 wordt ten aanzien van eenige
delicten een gunstige ontwikkeling opge
merkt. Belangrijk was de vermindering
van het aantal schuldigverklaringen we
gens gequalificeerden diefstal (1937 767,
1938 570). Verduistering en verduistering
in dienstbetrekking gaf helaas een aan-, aanvankelijk gedurende vier jaar te
zienlijk hooger cijfer (116) dan in het
voorafgegane jaar (87).
In de jaren 1934 tot en met 1938 werd
resp. 624, 615, 642, 602 en 591 maal straf
rechtelijke ondertoezichtstelling uitgespro
ken. Het aantal burgerrechtelijk onder
toezicht gestelde kinderen bedroeg in 1938
1.793 tegen 1.450 in het voorafgegane
jaar
De statistiek bevat verder allerlei ge
gevens betreffende ontzetting uit en ont
heffing van de ouderlijke macht en voog
dij en betreffende het rijkstucht- en
opvoedingswezen.
Tenslotte is in deze statistiek, welke in
een publicatie is verschenen met de cri-
mineele- en gevangenisstatistiek, belicht
de verpleging van voogdij- en regeerings-
kinderen in gestichten en gezin door in
stellingen van weldadigheid. Door 277
door het rijk gesubsidieerde instellin
gen werden 11.923 voogdijkinderen
verzorgd en door 30 instellingen 991 regee-
ringskinderen. In totaal werd een bedrag
van resp ƒ2.457.873 en ƒ276.856 aan rijks-
subsidie aan 'deze instellingen uitgekeerd.
Bovendien werd nog f 548.751 in totaal als
„algemeene” subsidie aan 165 instellingen
uitgekeerd.
Ir. C. J. Huygen
Door den leider der N.S.B., is be
noemd tot secretaris-generaal dezer
beweging de heer ir. C. J. Huygen,
met opdracht te bevorderen dé samen
werking en het doelmatig functionnee
ren van de afdeelingen van het hoofd
kwartier. De heer Huygen werd ge
boren op 18 Maart 1897 te Rotterdam,
bezocht de H.B.S. aldaar en studeerde
Delft voor c.i., maar voelde zich meer
aangetrokken tot de machinebouwkun-
de; reden waarom hij te Milaan prac-
tisch werk ging verrichten in het con-
structie-bureau van een groote ma
chinefabriek. Vervolgens studeerde hij
in Duitschland voor electrotechnisch
ingenieur en behaalde als zoodanig
zijn diploma. Reeds tijdens zijn studie
bekwaamde hij zich tevens in de
warmtetechniek en trad kort na het
beëindigen van zijn studie als in
genieur in dienst bij het Zenntralhei-
zungswerk te Barmen. Een halfjaar
later werd hij als filiaalleider voor
Zuid-Tirol benoemd bij een van de
grootste warmtetechnische bedrijven
met standplaats te Meran. Wegens het
vervullen van het laatste gedeelte van
zijn militairen dienstplicht bij de genie
te Utrecht moest hij zijn functie tij-
ctelsjk—vactlwÈi z.eggt’n, aóciT^hef'éftl'Ö'dp'
van dezen diensttijd maakten in 1926
de internationale verwikkelingen het
verder voortbestaan van het Duitsche
filiaal in het Italiaansche Zuid-Tirol,
onmogelijk, waardoor tot opheffing
hiervan werd besloten. Teruggekeerd
naar Nederland trad hij in 1928 in
dienst van een groot warmtetechnisch
bedrijf te Amersfoort. In 1932 werd hij
mede-oprichter en directeur van een
bedrijf op stooktechnisch terrein te
Amsterdam. In Maart 1933 trad hij
toe als lid van de N.S.B.waarin hij
verschillende functies bekleedde, o.a.
groepssecretaris, groepsleider, plaats
vervangend districtsinspecteur, leider
stadsdiensten, propaganda-inspecteur,
kringleider van kring 24, districtsvor-
mingsleider, heerbanleider voor de
W.A. te Amsterdam.