Britsche vliegtuigen opnieuw
boven Duitschland
No. 17687.
Londen’s dokken opnieuw bestookt
Naar hun stad terug
Dinsdag 1 October.
1940.
Zware branden lang
de Mersey
Rijkscommissaris verwel
komt de laatste kinderen
uit de Oostmark
s
l
V
l
l
s
Zomertijd in Duitschland
voorloopig gehandhaafd
VERDUISTEREN
van 7.18 uur n.m.
tot 7.42 uur v.m.
Dokterstelef oon
s
A
Door nachtjagers en
afweergeschut verdreven
PRIJS DEZER COURANT:
PRIJS DER ADVERTENTIfiN:
de
S
kunnen
Ook voor ons land
gebluscht
ont-
te
in
Een oproep van den Rijkscommissaris!
zich tusschen 10 uur ’s avonds en
4 uur ’s morgens niet in de
open lucht op te houden
Alhoewel omtrent het behoud van
den zomertijd hier te lande niets be
kend is, mag men aannemen, aldus
het A.N.P., dat de in bovenstaand be
richt vermelde regeling ook zal gelden
voor de door Duitschland bezette ge
bieden, dus ook voor Nederland, zoo-
dat het waarschijnlijk is, dat ook wij
den zomertijd behouden.
Eenige positieve mededeeling daar
omtrent is echter nog niet te verstrek
ken.
Vijftien uur luchtalarm
per dag
Uit een statistiek van den gemiddel
den duur van het luchtalarm in Lon
den blijkt, dat het alarm per dag ge
middeld 15 uur duurt. Des nachts moet
de Londensche bevolking over het al
gemeen tusschen 10 uur des avonds en
5 uur des morgens in de schuilplaatsen
vertoeven.
de
de
Vluchtelingen uit den Elizas uit Zuid-Frankrijk naar Kolm-ar teruggekeerd, en wachtend voor het station
op autobussen, die hen naar hun woningen zullen brengen (Polygoon/
Bommen op Duitsche kweek
school
den
zijn
Seyss-Inquart, die op zulk een tref
fende en hartelijke wijze duizenden Ne-
derlandsche kinderen een paar schoo-
ne maanden heeft bezorgd.
in
van
vertoe-
zich
Naar het D.N.B. uit Berlijn meldt,
heeft de zomertijd zoo goed voldaan,
dat hij tot nadere aankondiging ge
handhaafd blijft. De desbetreffende
verordening van den ministerraad
voor de Rijksverdediging zal in de
komende dagen in het Staatsblad wor
den gepubliceerd.
Van 15 regels ƒ1.50. Iedere regel meer tot 10 regels 40 ct., daarna Iedere regel
meer 50 ct. Reclames 90 ct. per regel. Bewijsnummers 5 ct., fr. p. post
10 ct Incasso binnen de stad 5 ct, buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 90 ct.; Dienstaanbiedingen 70 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad" 10 ct meer.
stad, zijn bewust onjuiste berichten,
hetgeen bewezen wordt door een toe
spraak, die gisteren is gehouden door
den plaatsvervangenden gouwleider
van Berlijn, Arthur Görlitzer. Volgens
deze toespraak ligt het alleen in het
voornemen om den ouders, die vree-
zen, dat de gezondheidstoestand hun
ner kinderen door herhaald luchtalarm
in gevaar zou komen te verkeeren,
de mogelijkheid te geven om hun kin
deren met steun van de nationaal-
socialistische partijorganisaties te zen
den naar gebieden, die weinig of in
het geheel niet zijn blootgesteld aan
gevaar uit de lucht. Dit wegzenden der
kinderen is volstrekt vrijwillig en kan
herroepen worden. Of de in aanmer
king komende ouders er gebruik van
willen maken, is volkomen aan hun
eigen beslissing overgelaten.
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUX: WAGENSTRAAT 35 -37
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
Voor 'a-Gravenhage bij vooruitbet p. 3 mnd met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode”,
^Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad” 3.Franco per post met Mode
blad ƒ4 zonder Modeblad 3.75. Buitenland Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is 7.p. kw. Bij postkantoren
de geldende goedk. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct., fr. p. post 10 ct
grijpen, waarom duizenden in dit af
schuwelijke hol bijeenkomen.
Met geschenken overladen.
Gemiddeld vier kilogram aangeko
men! Dit is echter een tikje overdre
ven, vertelde iemand ons, ten rechte is
het maar 3,92 k.g.! Maar men rekene
eens uit wat deze toename van gewicht
beteekent voor de 6735 kinderen, die
naar de Oostmark werden uitgezonden.
Dat gewicht vertegenwoordigdt maar
eventjes 26.401 k.g. of 52.802 pond...
Behalve deze gewichtstoename heb
ben de kinderen nog heel wat meer uit
de Oostmark naar huis gebracht. Zooals
daar zijn: 906 complete jongenspakken,
1000 meisjespakken, 3000 paar kinder
kousen, 1000 stuks ondergoed en 3000
paar schoenen. Onder deze indrukwek
kende cijfers zijn dan nog niet begrepen
de talrijke individueele geschenken,
welke van de pleegouders werden ont
vangen.
De uitdeeling van deze kledingstuk
ken was wel noodig, want verschillende
kinderen waren zoo gebrekkig gekleed,
dat direct bij aankomst nieuw goed
moest worden aangeschaft; andere kin
deren hadden heelemaal geen bagage bij
zich, weer anderen hadden alleen als
schoeisel sandaaltjes bij zich.
De kinderen hebben het, zooals uit het
bovenstaande wel blijkt, heerlijk gehad.
Verscheidene kinderen hadden liever
voor goed of nog geruimen tijd langer
in de Oostmark willen blijven. Hartroe
rende tooneeltjes tusschen kinderen en
pleegouders hebben zich dan ook bij het
afscheid voorgedaan. Veel tranen zijn
gestort. Maar ook deze tranen zijn een
overtuigend bewijs voor het groote suc
ces van deze kinderuitzending, die aan
alle gestelde verwachtingen ruimschoots
heeft voldaan
Lloyd George eischt betere
schuilkelders
In het New Yorksche blad
can” stelt Lloyd George aan
Engelsche regeering den eisch,
Londensche bevolking terstond
Geen gedwongen evacuatie van
kinderen uit Berlijn
De in het buitenland verspreide ge
ruchten over gedwongen evacuatie van
kinderen uit de Duitsche rijkshoofd-
Op een kleine stad in het Rijnland
hebben Zondag Engelsche vliegtuigen
een nachtelijken aanval gedaan. Ver
scheiden brand- en brisantbommen
werden boven de kweekschool voor on
derwijzers aldaar uitgeworpen, en
deel van het gebouw stortte in en in
De zoon van Deterding vermist
Naar „Svenska Dagbladet” uit Lon
den meldt, wordt de zoon van den
bekenden petroleummagnaat Deterding,
erfgenaam van 2 millioen pond ster
ling, sedert de laatste Duitsche lucht
aanvallen op Engeland vermist.
opgesteld,
verwanten
spoedig gevonden en blij was het weer
zien van de oude gezichten. Reeds op
het perron begonnen de lange, opge
togen verhalen, welke, men kan het
zich voorstellen, ondanks de ver
moeienis van de reis, zich des avonds
in de huiskamer voortzetten. Verhalen
over de mooie gastvrije Oostmark,
over de lange reis erheen en daarbij
was menig dankbaar woord voor
Rijkscommissaris Rijks-minister
.Amen
de
de
van
schuilkelders te voorzien, die zoo diep
liggen, dat ontploffende bommen niet
gehoord kunnen worden. De Britsche
ex-premier noemt daarvoor als reden,
dat de zenuwen der menschen door de
voortdurende bombardementen en
door de aanhoudende slapeloosheid het
niet langer dreigen vol te houden. Al
leen schuilplaatsen, die aan de bevol
king de zekerheid geven, dat zij veilig
is en waarin zij ongestoord kan sla
pen, zullen ’t land ervoor behoeden, dat
het moreel der bevolking ineenstort.
De Ryksduitschers en de
verkeersbeperkingen
Minstens honderdduizend
dakloozen
De „New York Herald Tribune”
meldt uit Londen, dat minstens 100.000
personen door de luchtaanvallen op
Londen dakloos zijn geworden, waar
door een vluchtelingenprobleem is ont
staan, dat alle soortgelijke problemen,
die men op het vasteland heeft leeren
kennen, in de schaduw worden gesteld.
Alle hulpmaatregelen zijn slechts lang
zaam en ontoereikend. De autoriteiten
trachten thans, om te beginnen, een
duurzaam verblijf voor 20.000 personen,
in te richten. Het aantal dakloozen
stijgt echter dagelijks. In dezelfde
mate daalt het aantal beschikbare be
huizingen.
De toestand der Londensche
schuilkelders
De „Associated Press” maakt in be
richten uit Londen melding van de af
schuwelijke toestanden in de openbare
schuilkelders in net Oosten der stad.
Het zijn koude, vochtige, vuile gaten,
waar iederennacht duizenden, slechts
gehuld in een deken, op den oneffen
grond hurken om te wachten op het
aanbreken van den dag en het einde
van het alarm. De correspondent geeft
een beschrijving van zijn persoonlijke
indrukken bij een bezoek aan een
grooten schuilkelder in het Oosten van
Londen. Deze kelder kon ongeveer
20.000 man bevatten en werd nooit
schoongemaakt of gedesinfecteerd. Bij
na iedereen was verkouden en hoestte
onophoudelijk. Er werd geprobeerd
thee te schenken, maar de theepotten
konden niet schoongemaakt worden,
aangezien dit buiten den kelder moest
gebeuren. Duizenden hebben in dit
reuzengewelf 3 weken lang doorge
bracht, nacht aan nacht, zonder uit de
kleeren te komen. Overal liggen vuile
dekens en kleeden, het vuil wordt een
voudig in de hoeken geveegd om een
zitplaats vrij te maken. „Cockneys”,
Indiërs en negers zitten in bonte men
geling dooreen en pas wanneer men
weer naar buiten komt kan men be-
Belangrijke industriecomplexen in
vlammen opgegaan
In den loop van den dag zijn gis
teren, naar het D.N.B. verneemt,
nieuwe golven Duitsche gevechts
vliegtuigen voor den aanval op
Londen en de Zuidkust van Enge
land opgestegen. Ondanks wisse
lende weersomstandigheden konden
de afzonderlijke afdeelingen haar
doelen nauwkeurig vaststellen en
met bommen van alle soorten kali
ber bestoken, waardoor opnieuw
buitengewone schade werd aange
richt, hetgeen door de ontploffin
gen kon worden waargenomen.
De aanvallen op Londen waren
voornamelijk gericht tegen de dok-
installaties ten Zuiden van de
Theems. Tijdens de gevechtshande
lingen ontwikkelden zich luchtge
vechten, in het verloop waarvan,
naar tot dusverre bekend is, 38
vijandelijke vliegtuigen werden
neergeschoten14 eigen toestellen
worden vermist.
Inzake de aanvallen van gister
nacht op Londen en Liverpool ver
neemt het D.N.B. nog, dat
branden langs de oevers van
Mersey bijzonder uitgebreid zijn.
De havencomplexen en pakhuizen
staan in brand. Door den zwaren
wind aangewakkerd, verspreidde
het vuur zich met geweldige snel
heid over alle gebouwen van het
complex. Het valt aan te nemen,
dat aan dezen brand een groot
deel der belangrijkste industrie
complexen ten prooi gevallen is.
Ook in het centrum en in de Noor
delijke wijken van de stad Londen
zijn gisteren opnieuw omvangrijke
branden uitgebroken in industrie-
installaties als teeken van het op
treden der Duitsche vliegers.
Londenaars, die des avonds de stad
verlaten om een nacht te kunnen uit
slapen.
Tusschen 10 u. n.m. en 7 u. v.m.:
No. 394920
Vliegveld van Hastings vermeld
Een Ju-88 heeft gisteren het vlieg
veld van Hastings vernield. In duik
vlucht vloog de Duitsche duikbommen
werper over de nog gedeeltelijk in
aanbouw zijnde installaties en wierp
van zeer geringe hoogte zijn bom
men uit. Een hangar vloog door een
voltreffer in de lucht. Andere bommen
bezaaiden het vliegveld secondenlang
met doodelijke vuurspuitende fontei
nen. Het vliegveld werd achtergelaten
als een onbruikbaar veld vol trechters.
Een loods ging in vlammen op. De aan
val kwam voor den vijand zoo verras
send, dat er geen jagers opstegen en
luchtdoelartillerie niet vuurde.
s
A
dakloozen, staan
meldt „Svenska
achtige files. De
hebben reeds in toenemende mate de
hoofdstad verlaten. Overal ziet men
meubeltransportwagens. Het aantal
leegstaande winkels en huizen neemt
van uur tot uur toe. In de omgeving
van Londen is het onmogelijk een
hleine hotelkamer, onverschillig tegen
welken prijs, te vinden. Duizenden hui-;
zen in de omgeving van Londen heb-
en slaapplaatsen ingericht voor de
Tijdens de voortgezette Duitsche
luchtaanvallen op Groot-Brittannië
ontstonden gistermorgen aan de Zuid-
oost-kust van Engeland hevige gevech
ten, waarbij het den Duitschen forma
ties gelukte 8 vijandelijke jagers neer
te schieten, 2 eigen vliegtuigen worden
vermist.
Een hartelyk weerzien
Gistermiddag om vijf uur is de laat
ste trein met 750 Rotterdamsche kin
deren, die een heerlijke vacantie in de
schoone Oostmark hebben genoten,
aan het station Maas te Rotterdam
aangekomen. En niemand minder
dan de Rijkscommissaris zelf, door
wiens toedoen zooveel duizenden Ne-
derlandsche kinderen in een mooie
omgeving konden vertoeven, was
aanwezig, om de laatste kleinen, die
uit zijn eigen geboorteland terugkeer
den, te verwelkomen.
De Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied maakt bekend
De door den algemeenen oorlogstoe
stand ontstane verhoudingen hebben
mij onlangs aanleiding gegeven voor
de niet-Rijksduitschers, die in het
kustgebied en in een deel van het
achterland wonen, een uitgaansverbod
gedurende den tijd tusschen 10 uur
’s avonds en 4 uur ’s morgens uit te
vaardigen.
Ik verwacht ook van alle in boven
genoemd gebied wonende of
vende Rijksduitschers, dat zij
eveneens tusschen 10 uur ’s avonds en
4 uur 's morgens niet in de open lucht
ophouden. Slechts op grond van dienst
of beroep is een uitzondering hierop
gerechtvaardigd.
De Duitsche en de Engelsche
aanvalsmethode
In groote opschriften wijzen de Duit
sche avondbladen er op, dat ook bij
de laatste Engelsche luchtaanvallen
uitsluitend niet-militaire objecten, b.v.
een landgoed, een gedenkteeken voor
gesneuvelden en een tehuis voor da
mes getroffen werden.
Te Keulen, zoo betoogt de „Nacht-
ausgabe”, kwamen Britsche brand- en
brisantbommen op dichtbevolkte
woonwijken terecht, zoodat 4 dooden
en 12 gekwetsten te betreuren zijn. Op
een landgoed in het Rijnsch-Bergische
district vielen niet minder dan 11 bri
sant- en 80 brandbommen. In de gouw
Wezer-Eem werden opnieuw brand
plaatjes over dorpen, landerijen en
bosschen uitgestrooid.
De „Borsenztg.” vraagt of Chur
chill het Duitsche luchtwapen wil pro-
voceeren, tot het geheele steden
vlammen laat opgaan.
Churchill dringt op
sparen aan
De Britsche ministerpresident heeft
zich gisteren tot de bevolking van
Schotland en Noord-Ierland gericht in
een oproep, waarin hij zeide, dat de
Britsche oorlogsuitgaven slechts voor
een deel uit de opbrengst der belastin
gen bestreden kunnen worden. Het
land is in groote mate afhankelijk van
vrijwillige gaven der bevolking en van
leeningen. Indien de enkeling
staat wil helpen, dan moet hij
spaargeld op de een of andere wijze
ter beschikking van het land stellen.
De onderstaatssecretaris van het mi
nisterie van financiën, Crookshank,
heeft te Coventry een „oorlogsspaar-
week” geopend. Hij zeide, dat iedere
Engelschman thans zooveel mogelijk
moet sparen. Indien men -er niet in
slaagt, de gelden, die voor het voort
zetten van den oorlog noodig zijn, bij
een te brengen, dan kan men den
strijd ook niet volhouden.
Britsche vliegtuigen hebben, naar
het D.N’.B. meldt, in den afgeloopen
nacht vluchten gemaakt naar Noord
en West-Duitschland. Een deel hunner
kwam reeds in het Westen voor een
versperring van nachtjagers. Na een
kort gevecht werden 2 Hampton-Sher-
ford en een Vickers-Wellington bom
menwerper neergeschoten. Uit een
brandend neerstortend vliegtuig spron
gen 2 inzittenden met valschermen. Zij
werden gevangen genomen. Het waren
Nieuw-Zeelanders, die eerst sedert 4
weken dienst deden en hun eerste
vlucht naar vijandelijk gebied maak
ten. Zij verklaarden, dat hun toestel
len alleen brandplaatjes en lichtkogels
aan boord hadden. Eenige bommen
werpers drongen door tot Berlijn en
vlogen op groote hoogte boven de
Rijkshoofdstad. Het luchtafweerge
schut opende spoedig een systema
tisch vuur, zoodat de vijand vérhin-
derd werd gerichte bommen uit
werpen.
Vlucht uit Londen duurt voort
Te Stockholm ontvangen berichten
uit Londen melden, aldus het D.N.B.,
dat in het weekeinde 11.000 kinderen
en vrouwen uit de Engelsche hoofdstad
2>jn geëvacueerd. Voor de bureaux der
autoriteiten, die zorgen moeten voor
de evacuatie en het onderbrengen der
iederen dag, zoo
Dagbladet”, reus-
bezittende klassen
Om zes uur arriveerde de Rijks
commissaris op het station, waar de
vroolijke en uitgelaten kinderschare
hem reeds wachtte. Met zichtbaar
genoegen monsterde de Rijkscom
missaris de opgeruimde kinderen.
Vervolgens stapte het jongetje Louis
Brugman naar voren om voor den
Rijkscommissaris een gedicht op te
zeggen, waarin tot uiting kwam, hoe
de Rotterdammertj es het in de Oost
mark naar den zin hebben gehad.
Hierna ging Rijkscommissaris
Seyss-Inquart de rij eens langs, om
den kinderen persoonlijk te kunnen
vragen, wat zij zooal hadden beleefd,
en wat hun uit de schoone Oostmark
wel het meeste was bijgebleven. Voor
de microfoon hield hij vervolgens een
toespraak, waarin, hij dank bracht
aan gouwleider Eigruber en de ande
re Oostmarksche functionarissen, die
zoo veel werk voor de Kinderaktion
hebben verricht en aan wie de Ne
derlandsche kinderen zeer veel dank
verschuldigd zijn. Tenslotte sprak hij
er zijn vreugde over uit, dat de va-
cantiegangertjes in de Oostmark ge
middeld vier kilo zyn aangekomen,
hetgeen een bewijs te meer is, dat zij
het er uitstekend hebben gehad.
Hiermede was de officieele
vangst, welke een zeer ongedwongen
karakter had, teneinde en vertrok de
Rijkscommissaris naar den Haag.
De lange stroom kinderen begon
het perron te verlaten en het zoeken
was nu naar de respectievelijke ou
ders. Doordat deze zich in twee rijen
voor het station hadden
hadden de kinderen hun
De beweerde verwoestingen
te Berlijn
Nadat de Engelsche radio verschei
dene keeren verklaard heeft, dat groote
fabrieken en electriciteitscentralen van
Berlijn gedurende Engelsche luchtaan
vallen getroffen zijn, heeft, naar Uni
ted Press mededeelt, op initiatief van
de Duitsche autoriteiten een tocht
plaats gehad van buitenlandsche jour
nalisten. Deze tocht voerde door de
door de Engelsche radio genoemde ge
troffen fabrieken.
Bij het bezichtigen van de electrici-
teitscentrale te Berlin-Spandau, van de
Siemens-Schuckertwerke, van Börsig,
van Rheinmetall en het electriciteits-
station Klingenberg noch op het vlieg
veld Tempelhof konden sporen van
bombardementen worden waargeno
men. Bij Börsig en bij Rheinmetall
toonden het personeel van die fabrie
ken de overblijfselen van een Engel-
schen lichtkogel en verklaarden, dat
ook brandplaatjes waren uttgeworpen
zonder echter ook maar eenige schade
te hebben aangericht.
Gisteren in Londen vier
maal luchtalarm
Vijfmaal hebben afdeelingen Duit
sche bommenwerpers gisteren Zuid-
Engeland en Londen aangevallen, al
dus meldt United Press. In Londen
werd in totaal 4 maal luchtalarm ge
geven. De eerste aanval geschiedde op
het traditioneele gebied bij Dover.
Sterke formaties Britsche jagers wier
pen zich in den strijd. De tweede aan
val der Duitschers werd tegelijkertijd
van verschillende zijden ingezet. De
derde aanval, waaraan ongeveer 180
Duitsche vliegtuigen deelnamen, werd
kort na 1 uur n.m. ingezet. Tijdens
dezen aanval kwam het bij Dungeness
tot hevige luchtgevechten, doch het
gelukte aan verschillende Duitsche
machines om tot Londen door te bre
ken en de Westelijke voorsteden te
bombardeeren. Bij het vierde alarm
kwam een enkel vliegtuig uit de wol
ken gedoken om 2 bommen te werpen
op een district in Noord-Londen. Het
toestel verdween daarop weer in de
wolken.
een zijvleugel brak brand uit. Toen de
brandweer, waarbij de kweekelingen
en leeraren van de school gevoegd
hadden, de blusschingswerkzaamhe-
den ter hand nam, opende een Britsch
vliegtuig in verscheiden salvo’s een
hevig mitrailleurvuur op den brand
haard. Een kweekeling kreeg lichte
verwondingen en het blusschen moest
tijdelijk worden gestaakt. Toch kon
spoedig daarop de brand
worden.
De aangevallen plaats is een stil,
droomerig wijnstadje zonder militaire
doelen en in vredestijd jaarlijks het
doel van duizenden toeristen.
COURANT
HAAGSCHE
Bijkantoren: Scheveningen, Keizerstr. 319, Tel. 550310; Rijswijk, Kantoor
boek!). Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhandel H. E.
G. Ru Ijs, Heerenstr. 124, Tel. 778038; Filialen: N.V. Kantoorboekh. Th. J.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Beters jr., There-
siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E. O. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
x
5
A
A
A
ft
A
ft
A
ft
A
i
