I
1940.
No. 17695.
Wederom bombardementen
Londen
en
Amerika
de
het
en
De Staatsopera te Weenen
op
andere steden
Systematische vernieling der Britsche
vliegvelden voortgezet
spanning
Verre Oosten
y
Donderdag 10 October.
in
Roosevelt confereert met militairen
Britsche vliegtuigen tot
omkeeren gedwongen
De behandeling der
Duitschers in Indië
i
I
Havens, fabrieken en
ravitailleeringsinstallaties
getroffen
VERDUISTEREN
van 6.58 uur n.m.
tot 7.57 uur v.m.
Dokter s telefoon
i
'ir t
fabriek
Het frontbericht van het D.N.B.
Amerikaansche troepen blijven
voorloopig te Sjanghai
Als represaillemaatregel werden
deze week 130 Nederlanders
gearresteerd
Uitgeworpen bommen richtten
geen militaire schade aan
5
I
5
5
5
Vermetele aanval op
bij Stafford
In verband met de komst van de beroemde Weensche Staatsopera naar Nederland op 15 dezer, geven wij
hier een foto van het interieur van het opera-gebouw in Weenen. Het gebouw is een schepping
van Siccardburg en van der Nüll en dateert van 1861. De stijl is Fransche vroegrenaissance. (Stapf)
Britsche tanktrein vernietigd
De „Diplo” over de Britsche
oorlogvoering
x
Maan: op 4.33 uur n.m.
onder 2.46 uur v.m.
No. 394920
kJ
va'""!""
HAAGSCHE
COURANT
PRIJS DEZER COURANT:
in
verwoesting
Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet. per 3 mnd. met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode”.
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad” 3.—. Franco per post met Mode
blad 4.—zonder Modeblad f3.15. Buitenland ƒ9.—Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is fl.p. kw. Bij postkantoren
tesen de geldende goedk. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct., fr. p. post 10 ct.
weermachtbericht
o.a. haven- en in-
In de persconferentie te Washing
ton heeft president Roosevelt giste
ren het gerucht tegengesproken, als
een
met
Hij
Over Nederland komende Britsche
bommenwerpers zijn in den afgeloopen
nacht hier en daar boven Dpitsch ge
bied verschenen. Reeds in West-Duitsch-
land werden zij gedwongen hun koers
te veranderen. Op enkele plaatsen vie
len bommen, die geen militaire schade
aanrichtten.
V
V
V
V
s
V
V
V
V
V
V
.Troepen aan de Canadeesche
Westkust
Naar uit Ottowa wordt vernomen,
heeft de Canadeesche minister van
defensie na de onderteekening van het
Driemogendhedenverdrag van Berlijn
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
Van 1—5 regels ƒ1.50. Iedere regel meer tot 10 regels 40 ct., daarna iedere regel
meer 50 ct. Reclames 90 ct. per regel. Bewijsnummers 5 ct., fr. p. post
10 ct. Incasso binnen de stad 5 ct., buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 90 ct.; Dienstaanbiedingen 70 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct. meer.
Honderden nieuwe arrestaties zijn te
verwachten indien geen verandering
komt in de behandeling der
Duitschers
In ons blad van Dinsdag j.l. hebben
wij reeds melding gemaakt van de ar
restatie van ongeveer honderd Neder
landers, die naar Duitschland werden
overgebracht als vergeldingsmaatregel
voor de slechte behandeling, welke de
geïnterneerde Rijksduitschers in Ned.»
Indië ondervinden, een waarlijk on-
houdbaren toestand, waarop wij reeds
meermalen hebben gewezen.
Van bevoegde Duitsche zijde verna
men wij heden, dat het juiste aantal
arrestaties, in het begin dezer week
gedaan, 130 bedraagt. Met beslistheid
werd medegedeeld, dat zich onder de
gevangen genomen en weggevoerde
personen géén vrouwen bevinden.
De Duitsche autoriteiten koesteren
nog altijd de hoop, dat het Indische
gouvernement of de regeering in Lon
den tot het inzicht zal komen, dat er
verandering moet worden gebracht in
de onwaardige, behandeling, welke de
Duitschers in Indië ondergaan.
Zoodra mocht blijken, dat in deze be
handeling verbetering is gekomen, zal
een einde van de represailles te ver
wachten zijn; mochten daarentegen ook
de arrestaties van deze week de Indi
sche regeering nog niet duidelijk ma
ken, dat de Duitsche Rijksregeering
met alle middelen waarover zij beschikt
zich achter haar onderdanen in Ned.-
Indië heeft geplaatst ten einde hun lot
te verbeteren, dan heeft men rekening
te houden met het feit, dat in de ko
mende weken opnieuw eenige honder
den personen in Nederland zullen wor
den gearresteerd en naar Duitschland
overgebracht.
Men is er zich volkomen van bewust,
dat het voor de gearresteerde onschul
dige Nederlanders een hard lot is, uit
hun gezin en van hun werkkring te
worden weggerukt, maar het lot, dat
de Duitsche geïnterneerden in Indië
onder moeilijke klimatologische om
standigheden ondergaan, is nog veel
harder.
De Indische autoriteiten hebben het
in hun hand in den toestand verande
ring te brengen en aan veel ellende in
het moederland een einde te maken.
Wij kunnen niet anders dan hopen,
dat de Indische regeering dan wel de
regeering te Londen, van wie de Gou-
verneur-Generaal zijn instructies ont
vangt, tot het inzicht zal komen, dat,
zooals de toestand nu is, deze niet lan
ger bestendigd kan, niet langer besten
digd mag blijven.
Van tweeën éénóf de behandeling
der Duitschers in Indië is thans zoo
danig, dat daarop geen critiek valt uit
te oefenen, óf de behandeling is inder
daad niet overeenkomstig de volken
rechterlijke opvattingen. In het eerste
geval kan er geen enkel bezwaar tegen
bestaan, dat de Indische regeering
daarvan rechtstreeks, of zoo zij dit niet
mogelijk acht, aan een bevoegde neu
trale instantie, kennis geeft, in het
tweede geval past niet alleen een ern
stig woord van protest, maar mag zelfs
alleen reeds ui overwegingen van zui
ver menschelijkheid de eisch worden
gesteld, dat in een Nederland onwaar-
digen toestand onmiddellijk verande
ring wordt gebracht.
troepen naar de kust van den Stillen
Oceaan gezonden, waar een speciale
commandopost ter coördineering van
alle strijdkrachten in het leven is ge
roepen.
Mogelijkheid van een crisis?
De Engelsche ambassadeur te
Washington zou, volgens het D.N.B.,
hebben verklaard, dat zijn plan om
naar Londen terug te keeren door
de Engelsche regeering was afge
wezen met het oog op een mogelijke
crisis in het Verre Oosten. Op desbe
treffende vragen heeft minister Huil
geantwoordt, dat hij niet wist, wat
de Engelsche ambassadeur daarmede
heeft bedoeld, daar geen bijzondere
ontwikkeling een nieuwe crisis doet
opkomen.
Vijf Engelsche machines
neergehaald
Gisteren tegen den avond zijn aan de
Fransche kust 3 Britsche bommenwer
pers van het type Bristol-Blenheim
door Duitsche jagers neergehaald. Bo
vendien verloor de vijand volgens te
Berlijn ontvangen berichten, gisteren
bij luchtgevechten boven Zuid-Engeland
nog 2 jagers; 1 Duitsch toestel wordt
vermist.
Mislukte aanval op Hamburg
en Bremen
Het D.N.B. meldtEngelsche bom
menwerpers hebben in den nacht van
Dinsdag op Woensdag opnieuw ge
bracht, een grooten aanval op Ham
burg te ondernemen. Zij werden echter
door den luchtafweer teruggedreven. Zij
wierpen daarop hun brisant- en brand
bommen op een vreedzaam dorp, in de
nabijheid waarvan geen strategische
objecten liggen. Verscheidene huizen
werderi beschadigd.
Terwijl gisteren in den laten mid
dag, de aanvallen op Engeland nog
aan den gang waren, werden reeds
voorbereidselen voor nieuwe nachte
lijke vergeldingsvluchten getroffen.
Wederom steeg een groot aantal bom
menwerpers op met bestemming Lon
den en Zuid-Engeland. Bijzonderheden
zijn nog niet bekend, aldus het D.N.B.
Geen uitvoer van graan
en koper naar Japan
De Amerikaansche regeering heeft
een uitvoerverbod afgekondigd voor
tarwe-ladingen, welke voor door Ja
pan gecontroleerde havens in het
goed geplaatst, dat
zware slagzij kreeg.
Fabrieksinstallaties in een Zuid-
Engelsche stad zijn door met succes
uitgevoerde Duitsche bombardemen
ten zoo zwaar beschadigd, dat er
mede gerekend dient te worden, dat
zij langen tijd buiten werking zullen
zijn. Bij den aanval ontstond een
luchtgevecht, waarbij een Spitfire
machine werd neergeschoten.
Ook in Midden-Engeland werd een
fabriek met zware bommen bestookt.
Verscheidepe gebouwen van het com
plex kregen zware voltreffers.
zou de Amerikaansche regeering
haar troepen uit Sjanghai willen terug
trekken. De vraag of de onlangs
aangekondigde vorming van een es
kader voor den Atlantischen Oceaan
gelijk staat met de opstelling van
een tweede Oceaanvloot, beantwoord
de de president ontkennend. Op de
vraag, wat hij met den commandant
van de Stille Oceaan-vloot, admiraal
Richardson, en met den vroegeren
chef van den admiralen staf thans
gouverneur van Portorico admi
raal Leahy, besproken heeft, ant
woordde Roosevelt: Wij hebben kaar-
tenmateriaal bestudeerd. Ook sprak
de presidènt het gerucht tegen, dat
de Amerikaansche regeering betrok
ken is bij den aanleg van een spoorlijn
door Mexico, welke als reserve moet
dienen voor het Panamakanaal.
Minister Huil heeft gisteren
langdurige bespreking gevoerd
den Japanschen ambassadeur,
weigerde, hierover bijzonderheden be
kend te maken en bepaalde zich tot
de opmerking, dat men den algemee-
nen toestand in het Verre Oosten had
besproken.
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUX: WAGENSTRAAT 35—37
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
Bijkantoren: Scheveningen, Keizerstr. 319, Tel. 550310; Rijswijk, Kantoor-
boekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhandel H. E.
G. Ruijs, Heerenstr. 124, Tel. 778038; Filialen: N.V. Kantoorboekh. Th. J.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters jr., There-
siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E. D. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
Prinses Galitzine doodelijk
getroffen
De Russische prinses Galitzine, vrien
din van de hertogin van Kent, is tij
dens de luchtaanvallen van Dinsdag
gedood. Zij bevond zich in een auto
bus, welke door een bom werd ge
troffen.
Twee Duitsche gevèchtsvliegtuigen
vernielden met verscheidene vol
treffers een Britschen transport
trein. Een gevechtsgroep merkte
op een station een tanktrein op van
ruim 20 wagons. Twee Duitsche
vliegtuigen ondernamen terstond
den aanval. Met een reeks worpen
bestookten zij den trein. Achter
elkaar ontploften in enkele oogen-
blikken de tankwagens. Het station
en zijn omgeving waren in een
omtrek van honderden meters in
een vlammenzee gehuld.
licht overgoten. De afweerbatterijen van
Londen richtten voor een deel haar vuur
uitsluitend op de lichtbommen. Het is
gelukt op één plaats 2 liehtfakkels te
raken. Het felst waren echter de Duitsche
aanvallen op bepaalde gebieden in Wales,
waar aanzienlijke schade is aangericht
aan niet genoemde objecten. Voorts zijn
door het Duitsche luchtwapen in den
laatsten nacht bommen neergeworpen op
talrijke plaatsen in Zuidwest-, Zuidoost
en Noordwest-Engeland, evenals in de
Midlands.
Weinig mededeelingen behelst ook het
bericht van het Engelsche ministerie van
luchtvaart en dat van de binnenlandsche
veiligheid, omtrent de gisteren overdag
ondernomen aanvallen. Vijandelijke aan
vallen, zoo wordt o.m. gezegd, zijn Woens
dag door jachtvliegtuigen en bombarde
mentsvliegtuigen uitgevoerd. Bij een aan
val op een stad aan de Zuidkust zijn ver.
scheidene huizen verwoest. Gedurende
den dag is het eenigen vliegtuigen gelukt
door te dringen tót boven het Londensche
gebied. Er vielen eenige slachtoffers;
verscheidene gebouwen werden bescha
digd.
De Deutsche Diplomatisch-Politische
Korrespohdenz” onderzoekt naar aanlei
ding van de laatste, door Britsche vlie
gers geworpen bommen op woonwijken,
kindertehuizen, ziekenhuizen en andere
niet-militaire objecten te Berlijn in een
artikel de brute methoden en den psycho
logische achtergrond van de Engelsche
oorlogvoering
Altijd al, zoo heet het in dit artikel,
lag het in de lijn van de Engelsche machts
politiek geenszins de beslissing na te stre
ven met aanwending van de openlijk ge
oorloofde strijdmiddelen, doch den tegen
stander door terreur murw te maken en
rijp voor toegeven.
Tallooze voorbeelden hiervan biedt En-
geland’s koloniale geschiedenis en ook in
den wereldoorlog heeft Groot-Brittannië
in weerwil van al zijn menschlievende
frases zich van precies denzelfden kant
laten zien.
Reeds sedert eenigen tijd is het opge
vallen, dat op Duitsch gebied vooral zie
kenhuizen voor een bepaalde Britsche
trefzekerheid uitgezocht zijn en nu in den
nacht van 7 op 8 October te Berlijn weer
5 ziekenhuizen het slachtoffer van onge
veer 20 pCt. der Britsche bomtreffers zijn
geworden, dan is dit beslist geen toeval
meer, doch duivelsch opzet.
De „Diplo” verklaart voorts: Terwijl
het bij het Duitsche luchtwapen op de uit
werking van zijn aanvallen op materieel
belangrijke objecten aankomt wapen
fabrieken, verkeerscentrales, pakhuizen
enz. is voor de Engelschen, althans vol
gens de uitlatingen van Churchill per
soonlijk, in den luchtoorlog essentieel
hoeveel menschen bij den aanval gedood
worden of anderszins letsel oploopen. Van
dit oogpunt zijn blijkbaar de luchtaan
vallen der R.A.F. opgezet. Ziekenhuizen,
die van verre immers reeds te onder
scheiden van rechtswege in het belang
van patiënten en verplegend personeel
het voorwerp van uiterst zorgvuldige ver-
schooning moesten zijn, schijnen voor En
geland doelen te zijn, die voldoening ge
ven, daar uit den aard der zaak de uit
werking van een „succesvollen” aanval
hier ook psychologisch van bijzondere be-
teekenis blijkt.
Om te verhinderen, dat in de rest van
de wereld verontwaarding oplaait over de
eigen schanddaden, zoo eindigt de „Diplo”,
meent men in Engeland zijn propaganda
op de juiste wijze in te kleeden, indien
men aan de Duitsche vergeldingsacties
dezelfde lage drijfveeren toeschrijft, waar
door men zelf zich laat leiden.
De in Londen aangerichte
schade
Over de schade, welke de Duitsche
bomaanvallen deze week in Londen
hebben aangericht, meldt de „Dagens
Nyheter”, dat o.a. het Parlementsge
bouw en het voor het Hoogerhuis
staande standbeeld van Richard Leeu
wenhart beschadigd zijn, zoodat de
ruiter niet meer goed op zijn paard zit.
Ook de klokketoren van de „Big-Ben”
is door granaatscherven licht bescha
digd en nabij de Westminster Hall, het
door Willem den Veroveraar opgerichte
huis, sloeg een bom in, die alle ruiten
deed springen. Ook in het Lagerhuis
zijn in de gangen en garderobes sporen
van schade te bespeuren. Toen de bom
men in de buurt van het Parlements
gebouw insloegen, waren alle Lager
huisleden veiligheidshalve reeds naar
den schuilkelder gegaan, welke reeds
ten tijde van Chamberlain was ge-
bouwd.
X
A
A
A
A
A
A
A
X
X
X
A
S
A
X
A
X
A
X
A
A
A
A
A
A
A
X
A
A
T<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<C
Het frontbericht van het D.N.B. d.d.
gisteren luidt als volgt
De vergeldingsoorlog van het Duit
sche luchtwapen tegen het Britsche
eiland gaat met toenemende hevigheid
voort, naar duidelijk blijkt uit het
weermachtbericht van heden. Sedert
33 dagen is Londen overdag en ’s nachts
nauwelijks tot rust gekomen. Ook de
gevechtshandelingen van gisteren en
in den afgeloopen nacht duurden haast
zonder onderbreking voort en omvatten
behalve het hoofddoel Londen talrijke
belangrijke doelen in bijna alle deelen
des lands.
Bij de verhoogde kracht van den
aanval komt de steeds grootere uitge
breidheid van het aanvalsgebied. ’s Och
tends hadden onze vliegers bij lichte
bewolking zeer goed zicht, later nam
de wind nu en dan tot stormkracht
toe. Opnieuw is men er in geslaagd
door zware bombardementen op Zuid-
Engelsche steden, haven- en industrie-
installaties de productiecapaciteit van
den tegenstander aanzienlijk te scha
den. De Engelsche graafschappen had
den den sterksten stormloop te door
staan en moesten nu en dan naar
zelfs het Reuterbericht toegeeft niet
minder dan een bommenregen op zich
laten neerkomen. De havenstad Rams
gate, aan de punt van het schiereiland
Thenet in het graafschap Kent ge
legen, is bijzonder zwaar geteisterd,
evenals de Zuid-Engelsche havenstad
Folkestone. Beide steden bezitten gas
fabrieken, welke motorbrandstof produ-
ceeren en olieopslagplaatsen. Ook zijn
zij voor den Engelschen scheepsbouw
van beteekenis.
Ook de stelselmatige
De Britsche omroep heeft vanmorgen
bekend gemaakt, dat ruim 40 stadswijken
van Londen in den loop van den nacht
met bommen zijn bestookt. Er zijn talrijke
huizen en gebouwen vernield. Branden
zijn ontstaan, omtrent welker aantal de
Londensche omroep echter geen inlich
tingen geeft. Verder wordt gezegd, dat
Duitsche vliegers den geheelen nacht bo
ven Groot-Londen een groote hoeveelheid
liehtfakkels hebben neergeworpen, die
groote deelen der reuzenstad als met dag.
van Engelsche vliegvelden kon energiek
voortgezet worden. Als het weermacht
bericht van vandaag alleen reeds in
Zuid-Engeland melding maakt van vol
treffers van middelbaar en zeer zwaar
kaliber op de hangars en onderkomens
van 7 vliegvelden en voorts de vernie
tiging of beschadiging van talrijke toe
stellen, welke op de startbaan opgestëld
stonden, hetgeen in den loop van stout
moedige duikaanvallen geschiedde, dan
wordt hierdoor ongetwijfeld de be
nauwde positie van de R.A.F. nog meer
bemoeilijkt en haar defensieve kracht
verzwakt.
Voorts noemt het
als aanvalsdoelen
dustrieele installaties aan de Westkust
van het land, waar talrijke bomtref
fers van zwaar kaliber geplaatst kon
den worden. Buitendien hadden de
bombardementen op spoorweginstalla’
ties en emplacementen groot succes.
Dit is een maatregel, welke het Duit
sche luchtwapen den laatsten tijd ener
giek neemt en waardoor alle kans be
staat, dat de bestaande moeilijkheden
op het gebied van troepentransporten
vergroot worden.
Op Britsche hoofdstad
300.000 k.g. bommen uit
geworpen
Omtrent de aanvallen in den nacht
van Dinsdag op Woensdag meldt het
D.N.B. nog, dat Londen door sterke
formaties Duitsche vliegtuigen werd
bestookt.
In het Noorden en Noordwesten van
Londen zijn 2 groote brandhaarden
ontstaan. In het centrum van de stad
zijn 4 nieuwe kleine branden ontstaan.
Ruim 300.000 k.g. ontplofbare stoffen
werden op de Britsche hoofdstad uit-
Een andere aanval van de Royal Air
Force gold Bremen, waar de Engelschen
hun bommen midden in een aan den
rand der stad gelegen woonwijk lieten
vallen. Verscheidene huizen werden
hier beschadigd, van de bewoners wer
den er verscheidene gedood en ge
wond. Daar de Engelschen ver
scheidene parachutefakkels hebben
uitgeworpen, moeten zij ondubbel
zinnig hebben kunnen vaststellen,
dat geen militaire doelen in de nabij
heid waren.
geworpen. Een electrische centrale
werd door een voltreffer volkomen ver
woest. Een reusachtige steekvlam werd
mijlen ver door de andere Duitsche
machines waargenomen. Andere tref
fers raakten een groot station en de
spoorlijnen.
Behalve de reeds gemelde zestien
Britsche vliegtuigen, zijn Dinsdag 3
versperringsballons door Duitsche ja
gers neergeschoten. Bij de Duitsche
aanvallen in den loop van den vorigen
nacht viel het den piloten der Duitsche
bommenwerpers op hoe slecht het Brit
sche luchtafweervuur werkte. Ondanks
den helderen nacht, waardoor de tref
kans grooter werd, konden de Duitsche
gevechtsformaties ongehinderd hun
bommenlast op de aangegeven plaatsen
neerwerpen. Slechts enkele Duitsche
toestellen vertoonden geringe sporen
van granaatsplinters.
Een Duitsche bommenwerper
wierp zich gistermiddag in een
vermetele aanvalsvlucht van ge
ringe hoogte op een fabriek nabij
Stafford. De zware bommen dron
gen met ontzaggelijke explosieve
kracht in het hoofdgebouw en de
bijgebouwen. Machtige gebouwen
complexen werden door geweldige
ontploffingen letterlijk de lucht
in geblazen.
Tusschen 10 u. n.m. en 7 u. v.m.:
Ziekenfondsleden De Volharding;
No. 116364
Z.g. Stadspatiënten: No. 49
Londen en een reeks andere steden
moesten zich gisteren weer zware
bombardementen laten welgeval
len. Havens, fabrieken en ravi
tailleeringsinstallaties werden
het slachtoffer van den onverbid-
delijken stormloop van het Duit
sche luchtwapen. Met onophoude
lijke kracht werden de aanvallen
ook bij het aanbreken van de
duisternis voortgezet.
Gistermiddag stegen enkele lichte
bommenwerpers op voor gewapen
de verkenning boven Londen en
Zuid-Engeland. Op een vliegveld
in de nabijheid van Londen wier
pen zij verscheidene bommen.
Een aantal hallen en onderkomens
werd getroffen en vernield. Een
vliegtuig kon een voltreffer plaat
sen op een gasfabriek van een
stad aan de Zuidoost-kust van
Engeland. Een andere bommen
werper wierp verscheidene bom
men op een in een haven aan de
Oostkust liggend koopvaardij
schip. Deze treffers waren zoo
het schip