„Mijnhardtjes” De Nederlandsche Pijn» en Kouverdrijvers
STADSNIEUWS
RECHTZAKEN
FINANCIEEL
Welken distributiebon heeft
noodig
men
Scheveningsche klanken
INKOOP GOUD en JUWEELEN
J C. VERMAAT Jr„ Juwelier
TWEEDE BLAD, PAGINA 2
HAAGSCHE COURANT VAN ZATERDAG 19 OCTOBER 194Ö
TACHTIGSTE VERJAARDAG
Jkvr. H. S. HARTSEN
CONCERT OP HET BINNENHOF
PICCADILLY CABARET
DISTRIBUTIE VASTE BRANDSTOFFEN VOOR DE MAAND OCTOBER
UIT ONZEN DIERENTUIN
TOT ANDERHALF JAAR EN
3000 GULDEN BOETE VEROORDEELD
n
76
VOORLICHTING VOOR HUIS
VROUWEN
uièt-
De
BROOD
ROGGEBROOD
BROOD
ROGGEBROOD
100 gram
125 gram
100 gram
125 gram
PROFESSOR LUISTERDE NAAR
VERBODEN ZENDER
BEGRAFENIS C. D. OBERSTADT
rv
GROSSIERSCONTACTCOMMISSIE
VERORDENINGEN VLEERSTRAAT I EN
VLEERSTRAAT III
BRUG VOOR VERKEER AFGESLOTEN.
RECLAMES.
Hoeveelheid
ARTIKELEN.
BON
Tijdvak waarin geldig
ALGEMEENE DISTRIBUTIEKAART.
109
6 Oct. t/m 1 Nov.
half pond
79
5 Oct. t/m 1 Nov.
half pond
half pond
5 Oct. t/m 1 Nov.
28
9 Sept, t/m 1 Nov.
1 ons
IS
1 ons
9 Sept, t/m 1 Nov.
55
19 Oct. t/m 12 Nov.
31 Aug. t/m 31 Deo.
118
BROODBONBOEKJE.
11
10
BOTERKAART.
half pond
BOTER
13
overduidelijk blijken zal.
VETKAART.
13
half pond
VLEESCHKAART.
1 ons
75 gram
05
100 gram
en op directie, die haar
125 gram
als boven
04
als boven
03
CXLII
1 Oct. t/m 31 Oct,
3 k g.
1 Oct. t/m 31 Oct
U kg.
i
9
A
2 stuks 10 ct.
12 stuks 50 ct.
zoa
ver-
EERVOLLE VERMELDING WEGENS
LANGDURIGEN TROUWEN
DIENST
NEDERLANDSCHE JEUGD
GEMEENSCHAP.
MARGARINE of boter naar keuze
Bon voor SPIJSOLIE of boter of
margarine wordt nader aange
wezen.
THEE of
KOFFIE
BON
01. 02, 03
04, 05, 06
OFFICIEELE VALUTAKOERSEN DER
NEDERLANDSCHE BANK
19 OCTOBER
2 liter
2 liter
21 Oct. t/m 27 Oct.
■7 dagen extra t/m 3
Vov., echter niet in restau
rants e. d.
9 Sept, t/m 3 Nov.
9 Oct. t/m 10 Nov.
SCHEERZEEP (apart strookje)
of scheercrême
of scheerzeep
PETR0LEUM2EGEL8
Koken
Verlichting
KATTENBROOD
Op voederkaart voor katten
75 gram
half pond
1 kilo
150 gram
120 gram
200 gram
250 gram
125 gram
250 gram
200 gram
50 gram
1 tube
1 pot
10 k.g.
8 k.g.
5 k.g.
19 Oct. t/m 25 Oct
(+7 dagen extra).
21 Oct. t/m 27 Oct.
(+2 dagen extra)
14 Oct t/m 20 Oct.
2 dagen extra)
19 Oct. t/m 25 Oct.
(+7 dagen extra).
Ook ZILVER tegen hoogen prijs.
THOMSONPLEIN 18 - TEL. 333328.
Uw Juwelier sinds 1927 in ’t Westen.
„Onze voeding in distributietijd”
De afdeeling ’s Gravenhage van
28 Sept, t/m 8 Not
28 Sept, t/m 25 Oct
EN VERTELDE DAT TIJDENS EEN
COLLEGE
BON
04, 05, 06
Per bon kan men 1 eenheid van de gewe nschte soort vaste brandstoffen verkrijgen.
Voor October zijn geldig:
BON
01, 02, 03
Hoeveel is de eenheid van de gewenscbte
soort?
1 EENHEID Is gelijk:
h.l. van max. 75 k.g. anthraciet, steen*
De teraardebestelling van den be
kenden musicus den heer C. D. Ober-
stadt, oud-leeraar van ’t Rijksconserva-
torium voor Muziek, zal Maandag
a.s. te half één plaats vinden op de
begraafplaats Nieuw Eik en Duinen.
mannelijke partner er bij zingt.
Het is ongetwijfeld een origineel idee.
Het publiek liet dan ook niet na zijn
instemming te betoonen met dit nummer.
Het Trio Esmanof bestaat uit 3 Russi
sche dansers, die acrobatische dansen ten
beste geven.
John Kloos confereert en treedt zelf op
met een liedje en een praatje.
Dit programma zal het ongetwijfeld
„doen” en het publiek zijn zorgen doen
vergeten.
SUIKER
TARWEBLOEM of Tarwemeel of
Roggemeel; Zelfrijzend Bak
meel of Boekweitmeel
HAVERMOUT of Havervlokken
of Gort of Grutten
RIJST of Rijstemeel of Rijstebloem
PUDDINGPOEDER (waarin 100
gram zetmeel) of Griesmeel of
Maizena
MACARONI of spaghetti of ver
micelli
ZEEP
Toiletzeep (nieuwe samenstell.)
Huishoudzeep
Zachte zeep
Zeeppoeder
Zeepvlokken
Zelfwerkende waschmiddelen
Vloeibare zeep
Voor 8 k.g. droog waschgoed moet
aan de wasscherij één bon worden
afgegeven.
HONDENBROOD
Op voederkaart voor honden.*
voor groep I en II
UI
V
VI
Voor de Nederlandsche Jeugd Gemeen
schap (N.J.G.) „Werk en Vreugd”, sprak
in het gebouw aan het Bezuidenhout 85a
te dezer stede de heer W. K. van Loon
uit Voorburg over „Jazz, Dans- en Klas
sieke muziek”.
Aan de hand van een gehouden enquête
wees spr. allereerst op het verschil, dat er
bestaat tusschen jazz- en dansmuziek. De
jazz-muziek, die heden ten dage tot ons
komt, is een andere muziek dan de oor
spronkelijke jazz-muziek van de Noord-
amerikaansche negers (spirituals en
blues). De hedendaagsche jazz-muziek is
feitelijk imitatie-neger-jazz; bij de West-
europeesche jazz treedt het improviseeren-
de element sterk naar voren en zij is
voorts vrij sterk dynamisch, zoodat vaak
een onrustige sfeer kenmerkend is. Verder
wees spr. op pogingen van Gerswhin om
de wilde jazz-muziek eenigszins te bescha
ven (Rhapsodie in Blue). Jazz kan dan
pas waarde hebben, als zij kunst is en
dat is zij heden ten dage (nog?) niet.
Het kenmerkende verschil tusschen klas
sieke muziek en jazz, is de verhouding van
den componist en den executant. Uitvoer
ders van klassieke muziek zullen steeds
trachten die uitbeelding te geven aan het
opus, welke de schepper zich er van had
voorgesteld. Bij jazz evenwel weeft men
om het, vaak eenvoudige, gegeven heen.
RUND-, KALFS- of VARKENS
VLEES CH (been inbegrepen)
öf: Rantsoen Vleeschwaren.
als boven
Tot onderwijzer aan de U.l.o.-
afdeeling van de Aeneas Mackayschool
hier ter stede is benoemd de heer J. J.
van Overbeeke te Goes en tot onderwijzer
aan de afdeeling L.O. de heer J. W.
Veurtjes te Brummen.
bij het uitspreken van het vonnis er
op, dat deze poging, achter het front
der strijdende troepen onrust te ver
wekken, met beslistheid moet worden
tegengegaan. De strafmaat moet zich
richten naar het gevaar, dat een der
gelijke handeling in zich sluit. In dit
geval was dit gevaar uiterst groot.
Nieuw programma
Men staat steeds verbaasd over de uit
gebreidheid van het cabaret-programma
in de intieme bovenzaal van Piccadilly,
's Middags heeft men volop tijd, maar
’s avonds moet dit programma in enkele
uren afgewerkt worden. Tusschen de
nummers wordt er bovendien nog ge
danst door de bezoekers.
Zoo staan op het nieuwe programma,
dat gisteren voor het eerst vertoond
werd, niet minder dan elf nummers ge
noteerd.
Wij laten er eenige de revue passeeren.
Alfredo, een dichterlijk talent, weeft
om elk woord, dat het publiek hem zegt,
een aardig liedje; Louki de Koning toont
zich een internationale chansonnière, die
velen van haar kunstzusters naar de
kroon steekt. Haar zoekt-gevooisd geluid
laat tenminste niet na indruk te maken
op publiek....
prolongeerde.
Mady en Theo zijn een danspaar, dat
in blik, waarin vleesch is verwerkt moet worden gelet op de verwerkte hoeveelheid
vleesch.
RUND-, KALFS- of VARKENS*
VLEESCH (been inbegrepen)
öf: Rantsoen Vleeschwaren,
als boven
Aan den heer J. Jedeloo, werkzaam bij
het Gemeentelijk Gasbedrijf, werd heden
ten kantore van de gasfabriek Trekvliet
een eervolle vermelding met de gebrui
kelijke gratificatie uitgereikt, hem toege
kend door B en W. wegens langdurigen
trouwen dienst.
Fondsen voor opneming in de dag.-
Noteering in de prijscouranten
der beurzen
De secretaris-generaal, wnd. hoofd van
het departement van financiën maakt be
kend, dat hij heeft aangewezen voor op
neming in de dagelijksche noteering in
de prijscouranten der beurzen met ingang
van 21 October 1940: ƒ542.000 gewone
aandeelen N V. Nationaal bezit van aan-
deelen Gerofabriek, gevestigd te Zeist; de
certificaten, uitgegeven door Hollandsch
Administratiekantoor N.V., gevestigd te
Amsterdam, voor 10 gewone aandeelen
Z.N.W. in de Pacific Lighting Corpora
tion, gevestigd te San Francisco: de cer
tificaten, uitgegeven door het administra
tiekantoor van de Twentsche Trustmaat-
schappij, N.V., gevestigd te Amsterdam
voor 10 gewone aandeelen Z.N.W. in The
pure Oil-company, gevestigd te Columbus
(Ohio); de certificaten, uitgegeven door
Broekman’s administratiekantoor, van 5|
pCt., cumulatief, converteerbare preferen
te aandeelen der Shell Union Oil-corpo-
ration. gevestigd te New York; de cer
tificaten, uitgegeven door het administra
tiekantoor, „Interland”, gevestigd te Am
sterdam, voor 10 gewone aandeelen in
de Eastern Air Lines Ine. gevestigd te
Wilmington.
14 Oct. t/m 20 Oct.
7 dagen extra t/m 27
Oct., echter niet in restau
rants e. d.
7 Oct. t/m 13 Oct
7 dagen extra t/m 20
Oct., echter niet in restau
rants e. d.
York 1.86J—1.90i,
Stockholm 44.76—
Morgenochtend van 1112 uur
Morgen wordt van 1112 uur op het
Binnenhof een openlucht-concert ge
geven, uitgevoerd door het muziekkorps
van den militairen bevelhebber van de
bezette Nederlandsche gebieden onder
leiding van dirigent Friess.
Het programma luidt als volgt
1. Parademarsch no. 1, marsch, Möl-
lendorf. 2. Die diebische Elster, ouver
ture, Rossini. 3. Schwaebische Rhap
sodie no. 4, rhapsodie, Kaompfert. 4.
Stunden, die wir nie vergessen, wals,
Gröschel. 5. Potp. a. d. Optt. „Der
Zarewitsch”, potpourri, Lehar. 6. a.
Heeresmarsch 11/46, marsch, Graf v.
Redern. b. Peronne, marsch, Musadel.
Curtis-slangen nemen na twee jaar
voedsel tot zich
Van bevriende zijde ontving de
Dierentuin eenige zeer bijzondere vis-
schen ter aanvulling van zijn reeds uit
gebreide verzameling tropische vis-
schen.
Het zijn de prachtig gekleurde Gobius
Pleurostigma, behoorende tot de familie
der grondelingen en in het begin van
den wereldoorlog uit Sumatra mede
gebracht.
Deze vischsoort, welke het eerst door
J. Reichelt werd ontdekt, bereikt een
lengte van ongeveer 8 c.m. en is schit
terend van vorm en kleur. Het zal mis
schien mogelijk zijn, deze vischsoort te
doen voortteelen.
Als een bijzonderheid kan worden
vermeld, dat de reeds ruim 2 jaar In
het terrarium aanwezig zijnde zeldzame
Indische Curtis-slangen gisteren voor
het eerst voedsel tot zich hebben ge
nomen. Toen de oppasser, zooals ge
bruikelijk, de jonge JKonings-slangen
eenige doode ratten als voedsel gaf,
kwamen de Curtis-slangen plotseling in
actie en slikten ieder 3 ratten in. Voor
zoover bekend, is dit de eerste maal,
dat de Curtis-slangen in gevangen
staat voedsel tot zich nemen.
Valuta's (schriftelijke en tel.
transacties)
New York 1.88^—1.88^, Berlijn 75.28—
75.43, Brussel 30.11—30.17, Helsinki 3.81—
3.82, Stockholm 44.81—44.90, Zürich 43.59
—43.68
Bankpapier: New
Brussel 30.08—30.20,
44.94, Zürich 43.5543.72.
van dat ontroerende oagenblik. En
wordt er 's ochens vroog ien of meir
keire-n-eluid, dan wete de mensche pre
cies, oeveul stürfgevalle-n-owe der te
betreure benne.
De klinker is de man, die zoawat
alles weet wat er op 't dürp voorvalt
Dus as ie 's ochens met z’n klink rond-
gaet, dan is ie de vraegbaek van jan
en alleman. In de eirste plaes komme
de overlijdensgevalle-n-an de beurt
met al de bezondereedes dervan.
Vooral vrooger was dat al érg het ge
val, omdat toe de klok deur de klin
kers zélf eluid mos worde. Naeder-and
toe alles elektrisch in z’n werk ging,
viele de klinkers der van buiète. Ze
drukke teugwoordig maar op ’n knop
en de klok luidt vanzelf wel. Maar
toch blèift ’t geweunte, datte de klin
kers ’s ochens vroog, zoa onder’t klinke
deur, de eirste nieuwties rondvertelle.
In de „Geschiedenis van Scheve-
ling” wordt oak nog over ’t luie van
de klok van de Ouwe Kerk esproke.
Dat was in ’t beruchte cholera-jaer
van 1832. Der wazze-n-in die bange
daege zoaveul overlijdens- en begrae-
fenisgevalle, datte de gemoedere van-
wege-n-al dat klokgelui nog meir ver
ontrust wiere. En daerom kwam der
van de Regeering op 4 Augustus 1832
’n verordening, dat de klok allien maar
luie moch, as dat deur de naeste fami-
lie-betrekkinge beslist verlangd wier.
De Burgemèister en Wet-ouwers
vroege met die èige gelegen-èid an de
Kerkelike Kommissie, waer dominéé
Petrus Faassen de Heer president van
was, naedere inlichtinge-n-over dat
luie. En op 22 Október 1832 kwam
’t antwoord van die Kommissie. De
in-oud daervan komt vernaemelik daer
op neer, „dat er van de ouste en on-
eugelikste tije-n-of an ier ter plaese’n
bezondere begeerte bestaen aa, om
’s ochens om alf 8 naè 't overlije deur
klokgelui bekend-èid dervan te geve
en desgeliks oak op 't uur van de be
graefenis.”
De koste bedrooge alles mi*
mekaar 24 stuièvers. Er vorders zegt
de Kommissie ongeveer 't volgende:
„doch tot de geringste, al motte ze
n pandje maeke of met gegoede men
sche daervoor wat zien te bekomme,
ebbe ze graeg dat er tóch eluid wordt”
t Is wel 'n bewèis, datte de Schevelin-
150 gram
In blik: bij vleeschwaren in blik dient bij de berekening van het benoodigde aantal
bons te worden uitgegaan van den netto-inhoud, met inachtneming van de verschil
lende rantsoenen voor de uiteenloopende soorten Bij soepen en gemengde spijzen
kolen, industrie- of eierbriketten;
2J h.l. kolenslik;
2 h.L (max. 100 k.g.) baggerturf;
2 h.l. (max. 100 k.g.) cokes (ook gas
cokes);
110 k.g. bruinkoolbriketten;
450 stuks (200 k.g.) baggerturf;
300 stuks (195 k.g.) persturt,
175 k.g. fabrieksturt;
200 k.g. overige soorten turf.
De veel gebruikte inhoudsmaat 1 mud B
1 h.L
In de gisteren in den Haag gehou
den zitting van het Duitsche Landge
richt stond aldus de Deutsche Zei-
tung in den Niederlanden terecht
de 58-jarige rector van de Nederland
sche Handelshoogeschool te Rotterdam
prof. C. W. de Vries. Beklaagde werd
ten laste gelegd, dat hij op 3 Septem
ber j.l. tijdens een college de houding
van het Nederlandsche Volk ten aan
zien van het Koningshuis besprak.
Teneinde de juistheid zijner stellin
gen te bewijzen, wees hij op een ra-
dio-uitzending van een verboden zen
der, waarbij hij o.m. tot de studenten
zeide: „Zooals ik zelf via de radio be
luisterd heb en zooals gij waarschijn
lijk allen ook gehoord zult hebben”...
Deze woorden maakten op de toe
hoorders grooten indruk. Eenigen hun
ner maakten den professor attent op
de mogelijke vérgaande gevolgen zij
ner uitlating.
De Staatsanwalt (het Openbare Mi
nisterie) zeide, dat, ofschoon verdach
te ook elders zich op dergelijke wijze
geuit had, hem alleen ten laste werd
gelegd wat nadrukkelijk vaststond.
Spr. achtte deze overtreding zeer ern
stig, omdat verdachte het verbod der
Overheid heeft overtreden. Beklaagde
is een jurist, rector en docent, voorzit
ter van het Ambtenaren-gerecht en
bovendien bestuurslid eener partij.
Een man, die in het volle leven staat
en dus bewust zijn woorden moet heb
ben geuit. Het O.M. eischte twee jaar
gevangenisstraf en een boete van 6000
gulden.
Het gerecht veroordeelde den be
klaagde tot 18 maanden gevangenis
straf en een boete van 3000 gulden.
De president van het gerecht wees
Op 17 October j.l. heeft hier ter
stede de stichting plaats gehad van de
„Contact-commissie ter behartiging van
de belangen van grossiers in groenten,
fruit, conserven, zuidvruchten, zuur
kool, bananen en dergelijke produc
ten”, door de volgende vijf vereeni-
gir.gen
Bond van Nederlandsche Grossiers in
versche zuidvruchten en aanverwante
artikelen, Nederlandsche Bond van
grossiers in aardappelen, groenten en
fruit, Nieuwe Zuidvruchten Bond, Ver-
eeniging van Nederlandsche Groothan
delaren in Fijffes bananen, Vereeniging
van Nederlandsche grossiers in zuur
kool.
Het doel der stichting is het samen
brengen van alle belangen op het ge
bied der betreffende branches en het
bevorderen van de belangen der daar
bij betrokkenen.
Het .bestuur is samengesteld uit de
heerenR. Mol, te Rotterdam, tevens
voorzitter M. J. Duives, te Nijmegen,
tevens ondervoorzitterP. van Es, te
Amsterdam, tevens secretaris L. v. d.
Ven, te Rotterdam, tevens penning
meester C. L. Visser, te Rotterdam,
tevens plv. secretaris-penningmeester.
Het secretariaat is gevestigd te Am
sterdam, Paramaribostraat 12.
RUND-, KALFS- of VARKENS-
VLEESCH (been inbegrepen)
öf: Rantsoen Vleeschwaren.
Het rantsoen vleeschwaren, dat
per bon kan worden gekocht
loopt uiteen voor de verschil
lende soorten.
voor gerookt of gekookt varkens-,
rund- en kalfsvleesch en voor
gerookte worstsoorten, b.v. ham,
schouder, carbonade, spek, rook-
vleesch, pekelvleesch. Gelder-
sche rookworst plockworst en
snij worst:
voor gekookte worstsoorten, b.v.
boterhammenworst lunchworst
rolpens en knakworst b.v.
Frankforter en Weener:
voor leverartikelen, als b.v. Ber
liner-, Saksische- en Haagsche
leverworst en verder van ton
genworst en nierbrood:
voor bloedworst:
Van bonkaart distributie
Vaste Brandstoffen,
HAARDEN, KACHELS.
Van dezelfde kaart, met dien
verstande, dat men recht
heeft op:
öf deze maand 1 eenheid
TURF per bon;
öf later in het stookseizoen
op 1 eenheid per bon van
steenkolen of andere brand
stoffen.
Van bonkaart distributie
Vaste Brandstoffen,
CENTRALE VERWARMING.
Op de Gemeentesecretarie, afdeeling S.
en B. (kamer no. 32) zal van 18 tot en
met 31 October 1940, iederen werkdag
van 9 tot 12 uur. en van 1 uur 30 tot 5
uur Cs Zaterdags van 9 uur tot 12 u. 30)
voor een ieder ter inzage liggen het
Raadsbesluit van 14 October 1940, tot wij
ziging van de verordeningen Vleerstraat I
en Vleerstraat III, een en ander betref
fende terreinen, gelegen aan de Vleer
straat. de Zuilingstraat, het Slijkeinde en
het Slop van Willem Klein.
Met ingang van Maandag a.s. zal de
brug bij de Hemsterhuisstraat wegens
werkzaamheden voor het verkeer zijn af
gesloten.
gers der altèid al èil wat voor óver
aad ebbe, 't Mos al erg treurig met de
mensche-n-esteld weze, wou der „gien
belui-inkje op overschiete kenne”.
As slot noemt die bewuste kom
missie nóg 'n geval op, waer dat klok
gelui al zoa voor noadig weze ken.
Azze de schuities in zèi benne met
dikke mist, dan kenne ze veulal moeie-
lik de wal vinne. En deur klokgelui
wordt dan kenbaer emaekt, welke
richting owe ze uièt motte gaen, om
de wal te berèike. In die tèid was de
mist-oorn bepaeld nog onbekend en
was dat klokgelui mèistal ’n uièt-
komst voor de mensche-n-op zèi.
De kustvisschers ebbe de leste
tèid der best kenne doen, 't Weertje
is van dien aerd eweest, datte ze dag
an dag kenne vissche-n-ebbe. In zoa’n
kalm weekje kenne ze daer dan oak
echt van proffiteere. Der benne-n-over
't algemien moaie reisies uièt-egaen.
Schol en wijting wazze zoawat de
soorte, die 't mèist evange wiere. Oak
de prèize wazze-n-over ’t algemien
goed, omdat er overal veul vraeg was.
As dat zoa deur gaet, dan benne der
verscheie, die der ’n aerdig winter-
laegje van maeke kenne.
Oak van de snurrevaad ken der
gerust ezèid worde, dat die visscherij
ier al erg gaauw burgerrecht ekrege-n-
eb Zoa-as ik vernome-n-eb, worde der
geregeld meir schepe voor de snurre-
Vangst klaer emaekt. De SCH 69 en
de K.W. 94 benne geregeld an de mart
met moaie besomminge. Oak de motor-
kotters, die voor die visscherij
erust ijenne, deeje moaie rèize.
TX 29 spande de kroan met 'n be
somming van 1633 in ’n week tèis.
Alles bij-ien komt de anvoer uièt zèi,
die al erg achteruièt-egaen was deur-
datte der gien loggers etrawld ebbe,
van lieverlee weer bij.
Der benne-n-oak nog 35 garnd-
boaties op onze aève-plaes anneweze.
Ze maeke gien slechte, tèid mee, want
de vangst is goed. En de garnd gaet
teuge vastgestelde prèize ’t land in.
Maar wat onze Jochem zoa ge
regeld met die garndanvoer te mae-
ke-n-eb, weet ik iet. Jaenekee zegt, dat
Jochem de kwaelitèit keure mot. Nou,
voor dat werkje aane ze moeielik n
betere keurmèister kenne vinne
KEES DE KLINKER.
A.s. Dinsdag viert freule H. S. Hartsen
hier ter stede, bekende figuur in Chr.-
philantropischen kring, haar 80sten ver
jaardag.
Freule Hartsen werd 22 Oct. 1860 te
Amsterdam geboren en is een dochter
van wijlen minister jhr C. Hartsen.
Reeds in haar jonge jaren heeft zij
zoowel te Amsterdam als te Hilversum,
waar haar ouders een buiten hadden zich
aan allerlei philantropischen arbeid ge
geven. In Amsterdam was zij een stu
wende figuur in de vereeniging Dorkas,
die een eigen gebouw in de Ferd. Bol
straat bezat en in Hilversum organiseerde
zij anti-kermisavonden en gaf zij zich
het eerst aan het werk der drankbestrij
ding. In Hilversum stichtte zij het wijk-
gebouw „Eben Haezer” waarin zij gere
geld evangelisatiebijeenkomsten hield.
Ook stichtte zij aldaar „Het Witte
Huis” een geheelonthouderskoffiehuis.
Toen in 1893 te 's-Gravenhage het
Internationaal Congres tegen het alcoho
lisme werd gehouden maakte freule
Hartsen van het feit, dat zooveel dames
aanwezig waren gebruik en stichtte zij
een afdeeling van de Wereld Vrouwen
Christen Geheel Onthouders Unie, waar
van zij eerst vice-presidente en in 1896
presidente werd Onder haar leiding
werd de Ned. de Ned. Ver. „Hoop der
Toekomst” gesticht en kwam in den Haag
het bekende gebouw „De Dageraad” in de
Assendelftstraat tot stand, terwijl zij ook
deelnam aan den arbeid van het Door
gangshuis. In September 1900 nam zij het
werk tot redding van drankzuchtige vrou
wen ter hand dat haar levenswerk is ge
worden. Zij opende in Hilversum een
Uniehuis tot verpleging van deze slacht
offers van het alcoholisme en trad zelve
als directrice op. In 1911 werd het Unie
huis naar Beekbergen verplaatst. In
1921 nam zij om gezondheidsredenen als
directrice ontslag. In 1924 maakte zij
echter een propagandatocht voor het
Uniehuis door ons land en in 1925 nam
zij opnieuw de leiding in handen totdat
zij ongeveer 6 jaar geleden die aan an
dere handen overdroeg en zich metter
woon in den Haag vestigde. Ook hier zat
zij niet stil en trad op als presidente van
de afdeeling van de Vrouwen-Unie.
Aan het werk vn de Nat. Chr. Geh.
Onth. Vereeniging heeft de 80-jarige
eveneens een levendig aandeel genomen
en op de vroegere Enkrateia-congressen
was zij een bekende verschijning die ook
meermalen aan de besprekingen deel
nam.
Door haar philantropischen arbeid
mocht zij velen in haar lange leven ten
zegen zijn, wat a.s. Dinsdag dan ook wel
Al oar je dat teugewoordig
veul iet meir as vrooger, toch
neem je zoa non en dan nog wei van
die echt ouwerwesse terme. Zoa
oarde-n-ik van de week weer de uièt-
drukking gebrukke: „der ken mee gien
belui-inkje op overschiete”. Buiète-
staenders zelle moeielik kenne begrèipe
waer dat gezegde vandaen komt en
waer 't op slaet. Maar elke Schevelin-
ger vat al daedelik de beteekenis van
die uiètdrukking. 't Is ’n term, die
slaet op 't luie van de klok in de toren
van de Ouwe Kerk.
We ebbe 'n tèid eleeje-n-al der is
te kenne-n-egeve, datte de Schevelin-
gers altèid al 'n appart soort volkje-n-
evürmd ebbe. Ze ouwe der veulal van
die èige begrippe-n-en geweuntes op
nae, waere ze oak teugewoordig nog
moeielik ofstand van kenne doen. Ien
van die kenmerkende èigenschoppe
is wel de buiètegeweune plechtig-èid,
waer zoawat elke begraefenis bij ge-
Paerd gaet. Der zelle maar wéinig men
sche weze, die met stürfgevalle zoaveul
voor de begraefenis óver ebbe-n-as dat
met Schevelingers ’t geval is.
Al benne de omstandig-eedes,
waere de mensche-n-in verkeire, nóg
zoa armoedig, der worde gien koste-
n-espaerd om de begraefenis zoa plech
tig en indrukwekkend mogelik te mae
ke. Oak wat de verzürging van ’t graf
nae de begraefenis betreft. Loap maar
’s over de Algemiene Begraefplaes,
waer zoa goed as ai de Schevelingers
der leste rustplaes vinne. 't Zei ieder-
ien dan bezonder opvalle, oe goed of
al de graeve onder-ouwe worde. Alles
getuiègt er van, oe de naegedachtenis
van overlede femilie-leeje in eire ouwe
wordt.
*- Ien van de ceremonies, die oak
teugewoordig nog in gèbruk benne, dat
is ’t luie van de klok van de Ouwe
Kerk. Iet allien as er 'n stürfgeval
voorkomt, maar oak met de begraefe-
nisse. De begraefenisstoet passeert dan
de Ouwe Kerk onder ’t luie van de
klok. lederien, die daer getuiège van
is, onverschillig wie of dat is, komt
onwullekeurig onder den indruk
de
Nederlandsche Vereeniging van Huis
vrouwen heeft dezer dagen in de Die
rentuinzaal een ledenbijeenkomst ge
houden, waar vraagstukken besproken
zijn, die in dezen tijd voor de huis
vrouwen van bijzonder belang geacht
kunnen worden.
Na een korte inleiding van de presi
dente, mevT. Dettmeijer, heeft mevr.
L. H. A. Scholte-Hoek het woord ge
voerd over„Onze voeding in distri
butietijd”.
Spr. wees er op, 'dat vroeger alles
gemakkelijk gingde huisvrouwen
hadden slechts haar bestellingen te
richten bij den kruidenier, den slager,
enz. en voor de rest had men slechts
de bestelling in ontvangst te nemen.
Thans echter eischt het voeren vap een
huishouding bijzondere zorg en over
leg. Een vergelijking makend met de
roeisport, zeide spr., dat wij thans niet
roeien met de beste riemen, maar met
de riemen, die wij hebben.
Er dient geen voedsel verloren te
gaan, en daarom moet dit doelmatig
opgeborgen worden. Men moet den
datum op de zakjes met levensmidde
len zetten, waarop zij gekocht zijn, dan
heeft men de juiste volgorde, waarin
men de verschillende voedingsstoffen
kan gebruiken.
Voorts dient er op gelet te worden,
dat de voorraad koel en niet vochtig
weggeborgen is. Anderzijds dient ge
waakt tegen vorst. Levensmiddelen in
bussen moeten van tijd tot tijd ge
schud worden, zoodat zich geen onge
dierte kan ontwikkelen.
Elke huisvrouw moet een inventaris- zich van andere onderscheidt, doordat de
lijst maken, waarop de levensmiddelen,
die gebruikt worden, afgeboekt wor
den, en de nieuw ingeslagene weer bij
geboekt. Op die manier heeft de huis
vrouw altijd een goed overzicht, van
den voorraad, waarover zij kan be
schikken, en kan zij aanstonds consta-
teeren, welke levensmiddelen aange
vuld moeten worden.
Na nog gewezen te hebben op de
noodzaak van zuinig koken, behandelde
mevr. Scholte tenslotte tal van recep
ten voor eenvoudige winterkostjes, die
weinig vet vereischen.
Hierna sprak mej. M. T. Suyver
over f „Onze wasch en de zeepdistri-
butie”. De huisvrouw krijgt bij de
huidige regeling slechts de beschikking
over weinig zeep. Men zal daarom in
de toekomst bij dien huishoudelijken ar
beid, waarbij voorheen overvloed van
zeep of zeepproducten werden aange
wend, op andere wijze moeten hande
len. De beschikbare zeep moet n.l.
alleen aangewend worden voor toilet-
doeleinden en de groote wasch. Als
men gewend was buitenshuis te laten
wasschen, dient men dat te blijven
doen. Spr. behandelde tenslotte ver
schillende vervangingsmiddelen van
zeep, die zeer goed van pas kunnen
komen bij schrobben, vatenwasschen,
enz., enz.
Een groot en aandachtig gehoor heeft
beide spreeksters met belangstelling
aangehoord.