HET ITALIAANSCHE
HET DUITSCHE
WEERMACHTBERICHT
WEERMACHTBERICHT
Dampo bij Hoofd- Neus- Keel- en Borstverkoudheid
UIT DE OMSTREKEN
LAATSTE BERICHTEN
TELEGRAMMEN
RADIONIEUWS
RECHTZAKEN
KUNST EN LETTEREN
HAAGSCHE COURANT VAN DINSDAG 22 OCTOBER 1940 DERDE BLAD, PAGINA 2
GAS EN ELECTRICITEIT
In Londen ontstonden talrijke
nieuwe branden
EEN ERNSTIGE
WAARSCHUWING!
VEREENIGINGEN
ONDERWIJS EN KERK
Aanvallen op Engelsch convooi in de
Roode Zee
f
4200
4200
4000
BRIEFWISSELING
KLACHTEN OVER DE STICHTING
VOOR HULP AAN ROTTERDAMSCHE
GEEVACUEERDEN
BEPERKTE TELEFOON
AANSLUITINGEN
Voorloopig geen distributie
EGYPTISCHE AFGEVAARDIGDEN
DOOR DE ENGELSCHEN
GEARRESTEERD
NIEUWE JAPANSCHE STAFCHEF
OFFICIEELE BERICHTEN
uit de Staatscourant
EDEN NAAR TURKIJE
JOODSCHE EMIGRANTEN NIET
MEER IN PORTUGAL TOEGELATEN
VEILING VAN VASTE
GOEDEREN
BURGERLIJKE STAND
22 October.
RADIO-PROGRAMMA
DE NACHTEL1JKE LUCHT
AANVALLEN
SANEERING
Kortenaer-
accountantsdienst
einde
A. Visser geb. van Ho-
8800
7500
kan
8000
Ont-
6700
13.900
waar
aan den ZuidwaL
penningen
Stadhouders-
10 tot 4 uur.
Voor de Oud Geref. gem. (Cen-
trum) spreekt morgen 3 uur en a.s. Don
derdag 7 uur ds. E. van Dijk in het geb.
Gaslaan 46.
Het programma luidt als volgt: Diver
timento in Es K.V. no. 113 van Mozart.
Klavierconcert van Joh Chr. Bach. Con
certino voor klavier en klein orkest van
Leos Janacek. Di Moldu van Smetana.
„De
Joop
8.-
Ber.
10.30
BERLIJN, 22 October. (D.N.B.) Het
Opperbevel van de Weermacht maakt
bekend:
In den loop van 21 October hebben
gevechtsvliegers Londen en andere voor
de oorlogvoering belangrijke doelen in
Midden- en Zuid-Engeland met bommen
aangevallen. In Londen ontstonden tal
rijke nieuwe branden. In de vliegtuig-
motorenfabrieken te Leyland ten Noor
den van Liverpool en in twee andere
fabrieken der wapenindustrie werden
belangrijke montage- en machinehallen
verwoest. Door treffers op troepenkam
pen en vliegvelden gelukte het hangars
en op den beganen grond staande vlieg
tuigen te vernielen. Andere doeltref
fende aanvallen golden verscheidene
groote opslagplaatsen van benzine en
havenwerken.
Bij den aanval op een convooi aan
de Oostkust van Engeland kreeg een
koopvaardijschip van 3000 b.r.t. mid
scheeps een zoo zwaren treffer, dat het
als verloren beschouwd moet worden.
In den nacht van 21 op 22 October
werden de vergeldingsvluchten naar En
geland en de aanvallen op andere ste
den van Groot-Brittannië voortgezet. In
voor de oorlogvoering belangrijke in
richtingen in Birmingham, Coventry en
Liverpool konden branden en ontplof
fingen worden waargenomen.
Het leggen van mijnen voor Britsche
havens werd zonder stagnatie voortge
zet. Artillerie van de marine nam op
nieuw Dover onder vuur. Zooals reeds
gemeld beschoten verscheidene Engel-
sche motortorpedobooten een patrouille
vaartuig met machinegeweren. De pa
trouilleboot beantwoordde het vuur, ge
steund door kustbatterijen van 'de ma
rine. Een vijandelijke motortorpedoboot
werd tot zinken gebracht De overige
keerden terug.
Vijandelijke vliegtuigen, welke des
nachts Duitschland binnenvlogen, wier
pen eenige bommen uit, zonder schade
te doen aan militaire doelen. De vijand
verloor gisteren 2 vliegtuigen, waarvan
een door luchtdoelartillerie. Twee Duit-
sche toestellen worden vermist.
VERGADERINGEN N.S.N.A.P.
Tn een Zondag gehouden vergadering
der N.S.N.A.P. heeft de leider, majoor
Kruyt, het woord gevoerd voor een geheel
gevulde zaal der Duitsche kolonie.
Spr. wees op zijn zwaren strijd sedert
1933, waarbij hij beoogde, hetzelfde ideaal
na te streven als de leider van het groote
Duitsche Rijk. Spr. zeide, dit te zullen
voortzetten tot het bittere einde.
In de huidige ometandgheden, zoo ver.
volgde maj. Kruyt, ziet men drie Nat
Soc. partijen. Steeds heeft spr. getracht
tot een algeheele eenheid te komen, doch
zonder succes. Diverse conferenties heeft
hij met de Duitsche overheid gehouden
om hiertoe te geraken. Spr. wees er op,
dat het Nederlandsche volk den ernst van
den tijd niet inziet. Met zijn afwachtende
houding staat het zich zelf in den weg.
Spr. gaf hierna eenige voorbeelden van ’t
demonstratief optreden der N.S.B., welke
laatste door de massa niet wordt ge.
wenscht Spr. zag, vertrouwende op de
toekomst, de arbeiders verstandig worden,
indien zij eerste de resultaten zullen zien
en nationaal-socialist zullen worden.
Zondag heeft de heer W. A. Ilgen, oud.
resident van Ned-Indië in een tot aUe
hoeken bezette zaal van het gebouw der
Duitsche Kolonie voor de N.S.N.A.P. ge.
sproken over Indië.
Meermanno
30.
103 uur.
In sommige bladen (ook het onze)
is bericht, dat hier te lande een distri
butie van gas en electriciteit te wach
ten stond. De „Deutsche Zeitung in den
Niederlanden” meldt thans, dat deze
mededeelingen niet overeenkomen met
de feiten en dat een maatregel van dien
aard voorloopig niet in het voornemen
ligt
OPLICHTING EN POGING TOT
AFDREIGING
Tegen de 51-jarige H. J. P., gewezen
inspectrice van een restauratiebedrijf
hier ter stede, thans te Naarden verblijf
houdend, die in Mei 1939 een haar be
kend ingezetene te Wassenaar door lis
tige verzinsels zou hebben bewogen tot
afgifte van 2125 en aan een dame,
eveneens uit Wassenaar een brief had
geschreven, waarin deze werd bedreigd
met openbaarmaking van voor haar
compromitteerende feiten, indien zij niet
een som van 6000 insloot in een aan
een opgegeven adres te verzenden brief,
had het O.M. één jaar gevangenisstraf
geëischt.
De rechtbank legde dezelfde straf op.
zerkerk, ter herdenking van de Kerk
hervorming van 1517. Als sprekers zul
len optreden de heeren Ds. M. W. Nieu-
wenhuijze, Chr. Geref. predikant te
s-Gravenhage-Centrum en Ds. C. v. d.
Zaal, lid der Tweede Kamer en emeri-
tus-predikant der Chr. Geref. Kerk. De
Zangvereeniging Harpe Davids” zal de
bijeenkomst opluisteren.
FEESTCONCERT VAN HET
NEDERLANDSCH KAMERORKEST
Ter gelegenheid van het 10-jarig be
staan zal het Nederlandsch Kamerorkest
onder leiding van Otto Glastra van Loon
op Dinsdag 29 dezer een feestconcert
geven in Diligentia, waaraan medewer
king zal worden verleend door Elisabeth
Glastra van Loon, sopraan; Thomas
Magyar, viool; Het Kralingsch Vrouwen
koor, Cora van Drimmelen, fluit en Hans
Schouwman, cembalo.
ATHENE, 22 October. (A.N.P.) Ze
ven Egyptische afgevaardigden zijn,
volgens een bericht van de „Lavoro
Fascista” door de Engelsche militaire
autoriteiten gearresteerd. Met het oog
op hun onschendbaarheid als afge
vaardigden hebben de Engelschen zich
bij de arrestatie op den militairen uit
zonderingstoestand ’beroepen. In het
Egyptische volk, zoo vervolgt het blad,
groeit steeds grooter ontstemming te
gen de Engelsche poging om Egypte
met alle middelen tot een oorlogsver
klaring aan Italië te bewegen.
TOKIO, 22 October. (D.N.B.) Het
ministerie van oorlog maakt bekend,
dat It. generaal Hyotaro Kimoera be
noemd is tot chef van den generalen
staf van het Kwantoengleger. Kimoera
heeft het laatst een belangrijke functie
bekleed bij de aan de Chineesche fron
ten opereerende deelen van de Japan-
sche weermacht.
Men deelt ons mede:
In een te ’s-Gravenhage gehouden bij
eenkomst van belanghebbenden en geïn
teresseerden heeft zich een bestuur ge
constitueerd van een landelijke „Organi
satie van natuurgeneeskundigen” in den
ruimsten zin. Het ligt o.m. in de bedoe
ling om te geraken tot het wegnemen
uit de wet op de uitoefening van de ge
neeskunde van die belemmeringen,
welke het aan magnetiseurs, kruiden
dokters e.d. onmogelijk maken hun be
handelingsmethoden toe te passen.
Als algemeen leider van de organisa
tie zal optreden de heer Otto Zimmer
man te Haarlem.
IN DE DAMESHOEDEN
BRANCHE
In een vergadering van detaillisten In
de dameshoedenbranche, welke hier ter
stede is gehouden, werd besloten tot het
oprichten van een Haagsche afdeeling
van de dezer dagen gestichte Nederland
sche Vereeniging voor den Detailhandel
in Dameshoeden.
Talrijke leden hebben zich reeds aange
meld en er zijn vele adhaesiebetuigingen
binnen gekomen.
Voor den Haag en omstreken is tijde
lijk het afdeelingssecretarlaat: „Anita”,
Noordeinde 159.
NIEUWE UITGAVEN
Verschenen is bij de N.V. Uitgev.mij.
M E. Kluwer te Deventer „Knutsel
nu met waardeloos mat er iaal
door J. Houtman. Het boekje geeft eenige
aanwijzingen, hoe we van allerlei „rom
mel” wat bruikbaars en aardigs kunnen
maken, zooals b.v. poppen van ijzerdraad,
dieren van kurk, blikmodellen, natuur
producten enz. Een aardig beekje voor de
lange winteravonden
Wonderlijk zooals dat helpt zoowel bij kinderen als volwassenen. Pot 50 ct. Tube 40 ct. Doos 30 ct. Bij Apoth. en Drogisten.
12.15
12.45
1.De Romancers. 2.Ber.
(Duitsch.) 2.15 Omroeporkest. 3.30 Ber.
(Eng.) 3.45 Gram.muz. (met toelichting).
4.15 Omroeporkest. 5.Ber. (Duitsch.)
5.15 ANP. 5.30 Onderwijsfonds voor de
Scheepvaart: Taalles en causerie „De wa
terwegen van West-Europa”. 6.Gram.
muz: 6.15 Ber. (Eng.) 6.30 Gram.muz.
6.45 Ber. 7.Vragen van den dag (ANP.)
7.15 Gram.muz. 7.30 Ber. (Eng.) 7.45
Gram.muz. 8.Ber. (Duitsch.) 8.15 ANP.
8.30 Ber. (Eng.) 8.45 Gram.muz. 9.—
ANP.
DE UITZENDINGEN VAN DEN V.P.R.O.
Door den V.P.R.O. wordt meegedeeld,
dat deze omroep heden van 55.15 uur
een uitzending verzorgt. De V.P.R.O. komt
in de komende dagen telkens op dit tijd
stip terug behalve op Zaterdag, dan zendt
de V.P.R.O. de morgenwijding uit om
10 uur.
„OEFENING NA ARBEID”
Voor een stamp volle zaal hield de
Accordeon- en Mondaccordeonvereeniglng
„Oefening na Arbeid” Zaterdagavond j.l
in gebouw Musica een feestavond.
Nadat de eere-voorzitter, de heer A. L
Knorr, in zijn openingswoord het afge-
loopen tijdperk had overzien en de plan
nen voor de viering van het 35-jarig be
staan in 1942 had uitgestip'peld, huldigde
hij den voorzitter, den heer W. J. Mooy-
man, die het feit herdacht, dat hij 15 jaar
op bekwame wijze het lidmaatschap had
vervuld. Een en ander ging vergezeld van
een souvenir namens de werkende leden.
Van het bestuur ontving de jubilaris een
bloemenmand en een oorkonde vervaar
digd door den heer H. Ciere Azn.
Het programma werd geopend met den
feestmarsch van v. d. Glas door beide
afdeelingen onder de bezielende leiding
van den heer G. Knorr uitgevoerd, waar
na eenige populaire nummers volgden. De
auteur, de heer H. Ciere Azn., had ge
zorgd voor eenige liedjes die zeer in den
smaak vielen.
De humorist-conferencier Paul Berger
had met zijn liedje en zijn praatjes veel
bijval. Met het optreden van de accor-
de leden onder leiding van den heer
G. Knorr werd het eerste gedeelte afge
sloten.
Na de pauze maakten de vergevorder-
den leden onder leiding van den heer
W A. Alphenaar hun debuut
Tot slot volgde een geanimeerd bal
onder leiding van den heer A. L. Knorr
met muziek van den O.N.A -Band onder
leiding van den heer Fred. Weezenaar.
opvoering.
Van 6 tot 9 uur werd er lustig ge
danst onder leiding van den heer L
Schüller, bij muziek van een orkestje
van den heer P. van Gent
Bij besluit van den generaal-majoor N.
T. Carstens, daartoe gemachtigd door den
bevelhebber van de Duitsche Weermacht
in Nederland, is:
le. aan de vice-admiraals B. Schreu.
ders en A. Vos en aan de luitenant-gene
raals der infanterie M. Belzer en P. J.
van Munnekrede, eervol ontslag uit den
dienst verleend, wegens langdurigen
dienst;
2e aan den officier van administratie
le kL mr D. B. A. Franken en aan den
officier van administratie 2e kl. H. A.
Keijser, eervol ontslag uit den zeedienst
verleend, wegiens opheffing van hun be
trekking.
ANKARA, 22 October. (D.N.B.) In
het midden van deze week verwacht
men de aankomst van den Britschen
minister van oorlog, Eden, in Ankara,
zoo wordt vernomen uit kringen der
Britsche legatie.
HET EERSTE VOLKSCONCERT VAN
HET RESIDENTIE.ORKEST
Men deelt ons mede, dat Frits Schuur
man door ongesteldheid verhinderd is
morgen het eerste Volksconcert van het
Residentie-orkest te leiden.
Het concert, dat om 6.30 uur aanvangt,
zal nu worden gedirigeerd door Leo
RujgruK»
Ernstige val van steenhouwer
Gistermiddag is de 59-jarige bewoner
van den de la Reyweg J. S. S., terwijl
hij met steenhouwers werkzaamheden be
zig was van een steiger gevallen, welke
bevestigd was aan een perceel op de
Varkenmarkt. Met een hersenschudding
is de man door den geneeskundigen
dienst overgebracht naar bet ziekenhuis
Het is hier ter stede voorgekomen,
dat de op tal van plaatsen op de open
bare straat, ten behoeve van de Duit
sche Weermacht, aangebrachte rich-
tings- en aanwijzingsborden bescha
digd of vernield zijn.
Aangezien een dergelijke ernstige
vorm van vandalisme ten eenenmale
ontoelaatbaar is en vanzelfsprekend
ook van de zijde der Duitsche autori
teiten niet kan worden geduld, waar
schuwt de hoofdcommissaris van po
litie te ’s-Gravenhage, dat het geheele
politie-personeel is opgedragen, tegen
de bedrijvers van een dergelijk feit
uiterst gestreng en onder onmiddel
lijke gebruikmaking der wapens op te
treden, ongeacht de verdere toepas
sing van de zeer strenge straffen, wel
ke op het begaan van een dusdanig
feit zijn gesteld.
Vooral ook ouders en onder-
w ij z e r s zullen hun kinderen, c.q.
leerlingen, met nadruk waarschuwen
voor het begaan van deze ernstige bal
dadigheid, welke zoowel voor de be
drijvers, als voor hen, die in het uit
oefenen van toezicht te kort schoten,
de meest onaangename gevolgen
hebben.
Geslaagde proefneming te Scheveningen
Zooals men zich herinneren zal, heeft
de Telefoondienst een 700-tal abonné’s
met beperkte aansluiting te Scheve
ningen in de gelegenheid gesteld ook
tusschen 8 uur v.m. en 6 uur n.m. te
telefoneeren voor een tarief van 6 cent
per gesprek. Naar wij vernemen is deze
proef uitstekend geslaagd. Ongeveer
600 abonné’s maken van de nieuwe re
geling gebruik.
Het ligt in de bedoeling deze rege
ling in te voeren in alle rayons in den
Haag. Wanneer dit geschiedt is echter
nog niet te zeggen.
BEZIENSWAARDIGHEDEN
Rijksmuseum H. W, Mesdag, Laan van
Meerdervoort 7E. Geopend dagelijks
van 104 uur, Zondags van 14 uur.
Mauritshuis. Geopend van 104 uur.
Zondags van 14 uur.
Ned. Academie v. Beeldende Kunst,
Prinsessegracht 4. Beeldenzaal. Dage
lijks geopend van 94 uur.
Dierentuin. Geopend van 96 uur.
Volksuniversiteit, Laan van Meerdervoort
49. Geopend van 9.30 tot 4 uur. Zater
dags van 9.30 tot 12,30 uur.
Panorama Mesdag, Zeestraat 65B. Ge
opend op werkdagen van 104 uur.
Zondags van 124 uur.
Museum Meermanno Westreenianum,
Prinsessegracht 30. Geopend eiken
Donderdag van 10—3 uur. (Tijdelijk
gesloten).
Museum Dr. Bredius, Prinsegracht 6. Ge.
opend van 104 uur. Zondags van 14
uur.
Oraije-Nassau-Museum, Prinsegracht 3.
Geopend eiken Woensdag en Zaterdag
en den eersten Zondag van elke maand
van 1.30 tot 4.30 uur en eiken Vrijdag
morgen van 1012.30 uur.
Nederlandsch Postmuseum,
kade 11, Geopend eiken dag van 104
uur, behalve Zondags.
Nationale Bibliotheek, Lange Voorhout
34. Op werkdagen geopend van 9.30 tot
4.30 uur.
RIJkskabinet van munten,
en gewieden steenen,
laan 43. Geopend van
Zondags van 14 uur.
Gevangenpoort. Geopend van 105 uur.
Zondags van 15 uur.
LISSABON, 22 October. (D.N.B.)
Naar verluidt heeft de Portugeesche
regeering aan alle posten der grens
politie instructies gezonden om in het
vervolg aan Joodsche emigranten het
overschrijden van de grens te ver
bieden. De maatregel is ean gevolg van
het feit, dat een groot aantal Joodsche
emigranten valsche papieren bezat
HERFSTTENTOONSTELLING IN
„ONS HUIS”.
Zondag en gisteren heeft in één der bo
venzalen van het gebouw van de ’s-Gra-
venhaagsche Toynbee-vereeniging „Ons
Huis”, gevestigd aan de Prinsegracht 77,
een z.g. herfsttentoonstelling plaats gehad.
Ieder jaar verzamelen groepjes kinde
ren van 11 tot 16 jaar herfst-producten,
daarbij geholpen door den Gemeentelijken
Plantsoenendienst.
Ditmaal stond de paddenstoel ip het
brandpunt der belangstelling.
Vooral de laatste dagen voor de tentoon
stelling plaats zou vinden, hebben de kin
deren onder vertrouwde leiding in en om
de stad zeer veel soorten paddenstoelen ge
vonden.
Van dit voor de jeugd zoo uitermate
belangwekkend materiaal hebben de kin
deren, onder toezicht van hun leidsters,
de dames A. Stemberg en B. Couvee, een
alleraardigste tentoonstelling georgani
seerd, waarvoor, vooral uit den kring van
ouders, speelkameraadjes en bekenden,
veel belangstelling bestond.
Keurige teekeningen bij de verschillende
soorten paddenstoelen aangebracht, ver
duidelijkt het geheel.
AFSCHEID VAN DR. L. D. TERLAAK
POOT VAN DE IE GEM. H.B.S. AAN
DE 3E VAN DEN BOSCHSTRAAT
Dezer dagen vond in de leeraarskamer
het afscheid plaats van dr. Terlaak Poot,
die wegens zijn drukke werkzaamheden
niet langer de lessen in Bijbelsche Ge
schiedenis, welke hij daar reeds vanaf
1933 gaf, kan blijven geven.
Een leerling der 5e klas, Scherperihuy-
zen, sprak den predikant toe; hij dankte
voor alles wat dr. Terlaak Poot voor de
leerlingen van de le Gem. H.B.S. ge
daan had en bood namens hen een boek
werk aan.
Hierna sprak de directeur van de
H.B.S., dr. Kroner, die deed uitkomen,
op welk een prettige en voortreffelijke
manier dr. Terlaak Poot zich van zijn
moeilijke taak had gekweten. De lessen
werden door hem geheel onpartijdig ge
geven.
Dat de leerlingen deze lessen op hoo-
gen prijs stelden, blijkt reeds uit het feit,
dat ieder jaar pl.m. 75 leerlingen uit de
le en 2e klassen van de H.B.S. zich vrij
willig opgaven voor het volgen van de
bijbellessen. De directeur betreurde het
zeer, dat dr. Terlaak Poot nu weggaat.
Deze heeft gezorgd voor een opvolger,
n.l. dr. W. J. de Wilde, die reeds met
zijn lessen begonnen is.
Dr. Kroner bood mevrouw Terlaak
Poot, die haar echtgenoot door deze bij
bellessen vaak op het koffie-uur moest
missen, bloemen aan.
Hierna dankte dr. Terlaak Poot ook
namens zijn vrouw voor de vriendelijke
ontvangst en nam daarna hartelijk af
scheid van directeur, leeraren en leerlin
gen van de school.
CABARETMIDDAG VOOR DE
GEWONDE HOLLANDSCHE
MILITAIREN
Zondag gaf Grelinger’s Operette
CHR. GEREF. JEUGDBEWEGING
De Centrale Raad van Chr. Geref.
Jeugdvereenigingen hier ter stede zal
Donderdag 31 Oct. a.s. een bijeenkomst
houden in het gebouw bij de Eben Hae-
Burgerlijke Stand van Wassenaar
ONDERTROUWD: P. Roos en M. Var-
kevisser J. J. de Paauw en A. M. Buijs.
GETROUWD: P. J. André de la Porte
en E. W. Brands. M. Schutte en J. van
Norel. E. G. J. Her brink en C. Thijs-
sen. A. A. Beijersbergen en J. E. van
Leeuwen.
BEVALLEN
ven, d.
OVERLEDEN: J. C. Rek, 36 j„ echtg.
van C. A. C. Hoogerheide. A. H. van
Walcheren, 70 j„ echtg. van E. A. Mac
Leod. J. Hamme, 83 j„ weduwn. van
H. Menk.
Veiling van 22 October.
Notarissen mrs. van Lier en van Beek.
Benedenhuis met afz. bovenwoning, erf
en tuintje, Steynlaan 108110,
Notaris van Nouhuys.
Huis bestaande uit winkelhuis
met afz. bovenwoning en erf,
Malakkastraat 126128
Notaris de Lange.
Heerenhuis met garage, vóór- en
en achtertuin, van Zuylen van
Neijeveltstraat 35, Wassenaar
Notaris Erdman.
Portiekwinkelhuis met woning en
afz. bovenwoning met erf en
tuin, Weissenbruchstraat 73-75 ƒ12.100
Notaris van Gendt.
Heerenhuis met erf, Frederik-
straat 157
Notarissen van Mourik Broekman
en H. Meekhof en dr. mr. Pic-
cardt te Amsterdam.
Heerenhuis met erf en tuin, Ba
zar straat 15,
Notaris Schouw.
Winkelhuis met afz. bovenhuis en
erf, Groenewegje 165166 uit
de hand verkocht.
Huis, bestaande uit benedenhuis
met afz. bovenhuis, erf en tuin,
Paulus Potterstraat 215217
Huis met erf en plaats, Casuarie-
straat 53
Notaris mr. Grootenboer.
Het gebouw onder den naam
„Moulin Rouge”, in exploitatie
als bar en danszaal, Dirk Hoo-
genraadstraat 172 en het erf-
pachtsrecht tot 14 Mei 1995,
van den grond
Notaris dr Libourel te Delft.
Heerenhuis met tuin, Carel van
Bylandtlaan 2, hoek Raamweg ƒ34.900
BEVALLEN E. M. P. van Soldt geb.
Elkhqizen, d. - Ch. Batenburg geb. van
Eijsden, d. - A. M. Nederpel geb. Schenk,
d. - J. M. E. Streef geb. Sperna Weiland,
d. - P. C. Prins geb. van Vessem, d. -
G. van der Wulp geb. van den Brand, d.
- I. de Groot geb. Smits, z. - J. A. van
Duijkeren geb. Heijmans, z. - A. Jonge-
jan gem. Pronk, z. - C. M. Dreijer geb.
van der Spek, z. - J. M. C. Oranje geb.
Hendriks, z. - J. P. van der Sluis geb.
Schippers, z. - C. A. M. Baggerman geb.
Tomson, d. - A. J. Krijgsman geb.
Bijsterveld, z. - Th. Oudshoorn geb.
Kooijman, d. - M. J. Bins geb. Beijers,
d. - B. M. Steijn geb. van den Steen, z.
- H. Fraterman geb. Oudshoorn, z. - M.
Kuiper geb. Batenburg, z. - M. Bouwens
geb. Keim, z. - G. H. Klein Jan geb.
Hassink, d. - J. van der Heijden geb.
Bruin, z. - G. G. A. Krikke geb. van Zee
land, z. - M. Ch. A. van Woezik geb.
Verhaaf, z. - T. du Chatenier geb. van
der Vlugt, z. - G. A. van der Spek geb.
Pereboom, z. - S. A. Toes geb. Kroon,
d. - J. C. M. Janse geb. Copier, z. - A.
Th. van Loon geb. Schnur, d. - M. R. J.
Jehee geb. Schlüter, d. - F. Schenk geb.
Wagner, z. - J. S. den Drijver geb. de
Heer, d.
OVERLEDEN M. van Wesel, vrouw
van A. Logher, 49 j. - K. van Rood, on
gehuwde vrouw, 59 j. - J. Oostdijk, man
van J. van der Nol, 37 j. - H. Ravens-
bergen, weduwj van G. de Mooij, 59 j.
- M. P. Th. Koldeweij, ongehuwde
vrouw, 72 j. - A. J. C. Kervel, weduwe
van J. S. Broedelet, 87 j. - L. Tröger,
man van S. P. Groothoff, 69 j. - T. Roos,
gescheiden vrouw, 83 j. - A. A. C. Boek
hout, vrouw van R. D. Blij, 36 j. - J.
Haring, weduwe van G. M. Ligtvoet,
77 j. - J. W. C. van der Zwet, zoon, 5
dagen. - S. J. Winter, weduwnaar van
M. J. de Goey, 82 j. - E. Hooghart, man
van A. van Dijk, 73 j. - T. van der Goot,
ongehuwde vrouw, 67 j. - G. M. C. van
den Bor, weduwe van W. H. Epker, 79
j. - J. Isaacs, man van A. C. E. Warnar,
81 j. - J. M. Kooy, vrouw van J. A.
Steffen, 75 j. - J. E. van Haaren, wedu
we van J. A. Blom, 76 j. - C. Groen, man
van A. C. Vermeulen, 72 j. - M. du Pon,
weduwe van J. van Bommel, 87 j. - K. C.
Evers, man van M. P. L. Gielisse, 66 j.
- F. G. T. Bosch, man van jkvr. A.
Lopez Suasso, 84 j,
„ONTWAAKT"
Ofschoon de weersgesteldheid van gister
middag meer lokte naar buiten dan zich
af te zonderen in een zaal, waren velen
gegaan naar het gebouw Musica, Delft-
schelaan, om de prestaties van de leden
van de tooneelvereeniging „Ontwaakt”
gade te slaan.
De heer Th. de Bazel sprak een ope
ningswoord. De voorzitter van de A.N.D.
T„ afd. den Haag, de heer P. Hartman,
deelde mede, dat door het Centraal Ge
zelschap uit de Tooneel Unie op Zondag
24 November a.s. in het gebouw Excel
sior Zeestraat voor het voetlicht zal wor
den gebracht „Land van Belofte”, onder
regie van den heer Henri Duiveman.
Hierna werd opgevoerd een dramati
sche tragedie in drie bedrijven:
schaduw van het verleden”, door
v. d. Poll.
Dankbaar applaus beloonde de
waakt-tooneelclub voor de verdienstelijke
Woensdag 23 October.
Jaarsveld 414,4 m.
N.C.R.V. 8 uur v.m. ANP. 8.10 Schrift
lezing en gewijde muziek. 8.35 Gram.muz.
10.30 Morgendienst 11.Gram.muz. 11.25
Hobo en gram.muz.
12.uur n.m. Molto Cantabile (12.45 tot
1 ANP.) 1.45 Orgelspel. 2.30 Gram.
muz. 3.Cello en piano. 3.45 Gram.muz.
4.Bijbellezing. 4.30 Gram.muz. 5.15
ANP. 5.30 Gram.muz. 5.40 Voor kinderen.
V.P.R.O. 6.30 Cyclus „Het geestelijk ka
rakter van ons volk”.
N.C.R.V. 6.45 Reportage of gram.muziek.
7.Vragen van den dag (ANP.) 7.15
Ber. 7.20 Utrechtsch Stedelijk orkest
(opn.) 7.45 Reportage of muziek. 8
ANP. 8.10 Gram.muz. 8.25 Causerie „De
kleine zelfstandigen”. 8.45 Gewijde muz.
Hierna: Schriftlezing. 9.ANP.
K o o t w ij k 1875 m.
A.V.R.O, 7.uur v.m. Ber. (Duitsch.)
7.15 Ber. (Eng.) 7.30 Gram.muz.
ANP., gram.muz. (9.tot 9.15
(Duitsch). 10.Morgenwijding.
Gram.muz.
12.uur nam. Ber. of gram.muz.
Gram.muz. 12.30 Ber. (Duitsch.)
ANP. 1.— De
Zondag gaf Grelinger’s Operette Ge
zelschap een cabaretmiddag voor de pa
tiënten van het militair hospitaal en het
Noodhospitaal aan den Fluweelen Burg
wal
Een groot aantal patiënten vulde de
zaal, terwijl op het keurige tooneeltje een
gevarieerd programma van zang, dans,
tooneel, goochelen en dressuur vlot werd
uitgevoerd Aan de reactie van de zaal
en het daverend applaus was duidelijk
merkbaar, hoezeer het gebodene werd op
prijs gesteld Medewerking werd ver
leend door de dames Jopie van der
Windt, Betty Maas, Rie van der Velde,
mevr. Bresser, Wally Key, Hil van der
Veen en mej van der Laan, alsmede de
heeren Jan Roland, Ed. Lelie, Henk
Berloth, Bernard Droog sr. en Bernard
Droog jr.
Het geheel was onder leiding van mevr.
Regina KolthoffGrelinger; Ru Kolthoff
had de spelleiding.
ORGANISATIE VAN NATUUR
GENEESKUNDIGEN IN
NEDERLAND
WATERINGEN
Slecht verduisterd
In deze gemeente wordt nog steeds niet
door iedereen goed verduisterd. Zeven
personen kregen een proces-verbaal, om
dat hun rijwielen niet goed waren afge
schermd.
De politie bekeurde twee
personen, die zich na tien uur nog bui
tenshuis ophielden.
Twee personen werden door
de politie bekeurd, omdat zij buiten hun
plaats van inwoning ventten.
A.s. Vr ij dagavond zal in het
Vereenigingsgebouw een aanvang wor
den gemaakt met den nieuwen E.H.B.O.-
cursus.
„SPROOKJESLAND”.
Voor de a.s. nejaarsuitvoering van het
R.K. Operette-ensemble „Sprookjesland"
op Zondag 8 December a.s. in het Ge.
bouw voor Kunsten en Wetenschappen
hebben de dames Annie, Dora en Truus
van Kuijk een nieuwe operette in vier
bedrijven ontworpen, gecomponeerd en in
scène gezet, welke als titel draagt „Vod-
den.Mieke”.
Evenals „Droomelijntje” is ook „Vod.
den-Mieke” een vrucht van de fantasie
der dames van Kuijk. Aan deze operette
zullen 130 kinderen medewerken. De mu.
zikale composities zijn van Dora van
Kuijk, de dansen door Truus van Kuijk
ontworpen en ingestudeerd.
De baten komen ten goede aan de kleu.
ters van de St. Anna stichting hier ter
stede.
A. G. U is als dochter verplicht uW
vader, indien hij behoeftig is, financieel
te steunen, waarbij rekening wordt ge
houden met uw financieele draagkracht
Wij kunnen u niet aangeven hoeveel er
in uw geval geëischt zal kunnen worden.
Er bestaat geen wettelijke tarifieering.
Ieder geval wordt nauwkeurig onder
zocht en op zichzelf beoordeeld.
Mevr. P. te R. De door uw dienst
bode in acht genomen termijn van op
zegging is de juiste. U zult haar dus
tot aan het einde van de dienstbetrek
king het loon moeten doorbetalen.
Mevr. S. Met inachtneming van een
opzegtermijn van een week kunt u de
arbeidsovereenkomst doen eindigen.
Fientje. We hebben hiervan geen
trekkingslijst
B. J. S. De aanslag bedraagt 153.84.
J. N. Alleen de verplichte storting,
zooals die voor den bond, mag u aftrek*
ken,
Vragen van het Gemeenteraadslid Soholte
aan B. en W.
De persdienst van de N.S.B. meldt:
Het Raadslid J. H. Scholte heeft aan
B. en W. van 's-Gravenhage de volgende
vragen gesteld:
1. Is het B. en W. bekend, dat er vele
klachten zijn over de stichting voor hulp
aan Rotterdamsche vluchtelingen met be
trekking tot huisvesting, kleeding en
schoeisel, terwijl ook de toestand der
bedden der geëvacueerden hier en daar
veel te wenschen overlaat?
2. Is het juist, dat ondanks de geheel
onvoldoende verzorging der vluchtelin
gen, door het bestuur der stichting voor-
noemd, aanzienlijk hoogere bedragen
worden uitgegeven dan door het Rijk
werden beschikbaar gesteld.
3. Is het juist, dat na een onderzoek
naar de werkwijze van het bestuur der
stichting voornoemd door den gemeente
lijken accountantsdienst een bezwarend
rapport over genoemde stichting is uit
gebracht?
4. Zijn B. en W. bereid doeltreffende
maatregelen te nemen opdat de verzor
ging der geëvacueerden beter wordt ge
waarborgd en de huisvesting en de voe
ding gesteld worden onder toezicht van
den Gemeentelijken Geneeskundigen
Dienst; en zijn B. en W. bereid het rap
port te publiceeren, dat door den Ge
meentelijken
September j.l. aan den wethouder van
Sociale Zaken, den heer Buurman, werd
toegezonden?
ERGENS IN ITALIË, 22 October.
(Stefani.) In zijn weermachtbericht no.
137 maakt het Italiaansche hoofdkwar
tier het volgende bekend:
In den nacht van 20 op 21 October
zijn onze torpedobooten in het Zuide
lijke deel van de Roode Zee uitgevaren
om op zoek te gaan naar een groot
vijandelijk convooi, dat krachtig be
schermd werd door kruisers en torpe
dojagers en tevoren door verkennings
vliegtuigen was waargenomen. Eenige
van onze torpedobooten ontdekten het
convooi tegen middernacht en deden
daarop met verscheidene torpedo’s een
vastberaden aanval, ondanks het hevige
af weervuur van de begeleidende vijan
delijke kruisers en torpedojagers. Kort
na dit eerste gevecht deden andere tor
pedobooten een aanval op het convooi
en slaagden er eveneens in eenige sche
pen te torpedeeren. Als gevolg van dit
optreden ontstond er een hevig nachte
lijk gevecht tusschen onze torpedoboo
ten en de vijandelijke escorte-vaartuigen
die in de meerderheid waren. Het ge
vecht duurde tot den ochtend voort. Op
dat oogenblik geraakte een der vijan
delijke kruisers van ’t type Sydney van
8000 ton onder het vuur der kustverde
diging van de Italiaansche marine op
de eilanden in het Zuidelijke gedeelte
van de Roode Zee. De kruiser werd her
haaldelijk getroffen en ernstig bescha
digd, waarna hij genoodaakt was zich in
zeer langzaam tempo terug te trekken.
Vervolgens werd opgemerkt, dat het
vaartuig zich in open zee in moeilijk
heden bevond. Het stopte en andere
Engelsche schepen snelden het te hulp.
Tijdens dit optreden werden 6 koop
vaardijschepen tot zinken gebracht en
andere ernstig beschadigd. Slechts een
van onze torpedobooten werd door het
vuur van een vijandelijken kruiser ge
troffen. Ondanks de opgeloopen zware
averij wist de torpedoboot zich nog on
der bescherming te stellen van de kust
batterijen der Italiaansche marine. De
verliezen onder de bemanning zijn ge
ring. Den volgenden ochtend werd het
vijandelijk convooi nog eens door de
Italiaansche luchtmacht aangevallen,
die tot een gevecht overging met de
vijandelijke jagers, waarbij vliegtuigen
van het type Gloster getroffen werden.
In Noord-Afrika bombardeerde onze
luchtmacht Foeka, Maatenbagush, ba
rakken te Mersa-Matroe en El Daba,
alsmede de vliegvelden van Hamman,
ten Westen van Alexandrië, Helvan ten
Zuiden van Cairo en de vlootsteunpun-
ten van Alexandrië. Overal werden po
sitieve resultaten verkregen ondanks
het hevige afweervuur.
De vijandelijke luchtmacht ondernam
aanvallen op onze troepen, waarbij
eenige manschappen gewond werden
alsmede op militaire hospitalen in de
streek van Boeg, welke duidelijk her
kenbaar waren, en trof 8 gewonden.
In Oost-Afrika dreef een van onze pa
trouilles nabij Liboi (Kenya) met ver
rassing vijandelijke gemechaniseerde
eenheden op de vlucht. Onze luchtmacht
bombardeerde de havenwerken van
Aden, alsmede eenige vrachtauto’s bij
Loktang (Kenya) en te Garissa, ver
sterkingen en een vliegveld, waarbij
vijandelijke vliegtuigen op den beganen
grond vernietigd werden en een jacht
vliegtuig tijdens een gevecht werd neer
gehaald. Een van onze toestellen is niet
teruggekeerd. De vijandelijke lucht
macht deed aanvallen op Aiscia, Goera,
Decamere en Massaoea zonder gevolgen,
op Kassala, waar 1 persoon gewond
werd en op Asmara waar 3 gewonden
zijn en lichte schade werd afgericht.
BERLIJN, 22 October (D.N.B.).
Sterke Duitsche luchtaanvallen waren
vannacht vooral gericht op Birming
ham, Coventry en Liverpool,
groote schade werd veroorzaakt.
Bij de nachtelijke vluchten der Engel
schen op Rijksduitsch resp. bezet ge
bied is een Engelsche machine neerge
schoten. Er werd uitsluitend materieele
schade veroorzaakt aan burgerlijke ob
jecten in eenige plaatsen. Het afweer
geschut verhinderde dat de vijandelijke
vliegtuigen Berlijn naderden.