VOOR DEN PUZZELAAR
c
MUURPUZZLE
UIT DE OMSTREKEN
SPORT
HAAGSCHE COURANT VAN DINSDAG 22 OCTOBER 1940 EERSTE BLAD, PAGINA 3
2
4
5
[J
[5
9
DE NEDERLANDSCHE RANGLIJST
DJ).V. VOOR DE ELFDE MAAL
KAMPIOEN
COLLECTE VAN HET NEDERLAND
SCHE ROODE KRUIS
naaldwijk
Rijswijk
Leidschendam
NIEUWS VAN DE WIELERCLUBS
KORTE BERICHTEN
PROEVEN MET CARTONNEN
EMBALLAGE
DAMMEN
pELFT
5
teamrace
met
7
IO
vier
In een
KEGELEN
LAWNTENNIS
den
van
slechts
de
Amsterdam;
oefenavonden
het
1
1
1
1
8 hout-
in
ook in de
verrichten.
Th. v. Veen, geb
C. J. Bossaert, geb.
2.
6.
9.
J. de Meester
G. Elsing
J. v. d. Laan
Fr. v. d. Bugt
2
2
2
2
0
0
1
1
ONDERTROUWD
Visser.
BEVALLEN: A. G.
de
d.
Op eiken regel één woord invullen,
in eiken steen één letter. De woorden
tot en met 6 bevatten de letters van
het voorafgaande woord m i n één let
ter de woorden van 7 tot en met 11
Gevonden voorwerpen
I Terug te bekomeneen hondenhalsband
[en zakdoek bij J. C. Bender, Riënzistraat
It een kinderhandschoen bij B Stekelen-
Iburg, de Ruyterstraat 11; een rijwielbelas-
pngmerk bij P. Hego, Walnootstraat 31;
leen bruin lederen kinderportemonnaie
inh. eenig kleingeld en een blauwwollen
Onderjasje aan het hoofdbureau van po
litie.
aan de Vlietstraat te
(tegenover het distributiekan-
toe gebruikte houten 8 ponds kistjes, daar
in de hoeken houten pootjes zijn aange
bracht. Als deze proef met cartonnen em
ballage voor de tuinbouwproducten slaagt,
behoeft men geen houten kistjes meer te
gebruiken, hetgeen dus een besparing be-
teekent op den houtvoorraad.
Burgerlijke Stand van Delft.
ONDERTROUWD: A. Boumans en M.
Dam. W. Verbeek en A. Sonneveld.
A. Vogelaar en J. W. Schut. H. A.
Wierenga en B. J. de Langen.
BEVALLEN: C. M. van der Helm geb.
Romeijn, z. R. M. Halkes geb. Nadorp,
d. G. Dykstra, geb. Scheffer, z.
J. M. Willigers, geb. de Koning, z.
J. C. van Halderen, geb. Wevers, d.
Th. A. Hoogendijk, geb. v. d. List, d.
BEVALLEN: F L. M. Bosman geb. Mar
tin, z. J. G. Hulster geb. Middelkoop, z.
M. C. Krijgsman geb. van Heyenoort,
z. M. Luijendijk geb. Nonnast z.
A. Klompe geb. Vrijland, d. J. M. A.
van der Meer geb. Post, d.
OVERLEDEN: M. C. van Geest, geh.
met A. Prins, 38 j. C. van Riet, wedn.
van M. F. J. Stratemaker, 76 j. A.
Kuiper, wedn. van A. van Doornik, 76 j
M. H. van der Kruk, wed. van Th. A.
Maas, 83 j.
OVERLEDEN: M. M. Kerkdijk, vrouw
van A. J. F. Weeber, 68 j.
Burgerlijke Stand van Naaldwijk
GETROUWD: P. Groeneveld en J. K.
van Duyn. J. J. M. Dam en P. E. M.
Verbeek. J. Wassens en E. van Geest.
W Verhagen en L. Noordam. H. J.
Bron en A. E. v. d. Berg.
BEVALLEN: M. C. Ammerlaan, geb.
Bol, d. M. E. A. Zwinkels, geb. van
Mil, d. O. A. v. d. Wetering, geb. van
Went, z.
OVERLEDEN: Joanna M. A. de Bruijn,
82 j. K. v. d. Wel, vrouw van V.
Kuijvenhoven, 58 j.
Morgen laatste gelegenheid tot Inlevering
Door den plaatselijken distributiedienst
is nog eenmaal de gelegenheid openge
steld tot het inleveren van gedragen klee-
ding, ter bekoming van een vergunning
voor den aankoop van een winterjas of
-mantel en wel morgen (Woensdag) des
middags van 25 uur. Het kleedingcomité
zal wederom zitting houden in het ver-
eenigingslokaal aan de
Voorburg
toor).
Afgifte van vergunningen tot aankoop
van winterjas of .mantel.
Er zal alsnog gelegenheid worden ge
geven om tegen inlevering van een ge
dragen, doch nog in goeden staat ver.
keerende winterjas, mantel, heerencos.
tuum of wollen deken, in het bezit te ko
men van een vergunning tot aankoop van
een winterpas of -mantel. Medegebracht
moete worden de textielkaart en distri.
butie.stamikaart van degenen, voor wie
de aan te schaffen jas of mantel is be
stemd, alsmede een kleerenhanger.
De afgifte der vergunningen heeft plaats
in bet gebouw Fred. Hendrikstraat 9 en
wel voor de gezinshoofden wier naam be
gint met de letter A tot en met L op
Woensdag 23 Oct. van 2.305 uur en voor
de letteds M tot en met Z op Donderdag
24 Oct van 1.304 uur.
Burgerlijke Stand van Leidschendam
ONDERTROUWD: R. Zijlstra en A. M
Zijlstra.
BEVALLENW.
Snelderwaard, z.
Klink, z.
OVERLEDEN G. P v. d. IJsel, 38 j.,
P. C. Borsboom, geb. v. d. Togt, 45 j.A.
C. v. Oosten, geb. Meershoek, 83 j.F.
Zwarts, 87 j.
d.M. A. G. Verpalen geb. Kruijsem d.
M. J. de Bruin, geb. Schouls, d. E. M.
Swarts, geb. Hendriks, z.
OVERLEDENG. J. van der Ende,
75 j., echtg. van P. M. C. Mojel A. Moes
man, 72 j., wonende te den Haag N. A.
van Geest, 51 j., echtg. van A. C. van
Zwieten de Blom M. E. de Haan, 40 j„
echtg. van J. G. van de Laar, wonende te
den Haag.
Heerendubbelspel: van Swol
Hughan si. KarstenMarinkelle 62, 46,
62; v. d. Heidevan Olst sl. Reidt
Jacobson 57, 62, 97.
Gemengd dubbelspel: mej. v. d.
Walvan Swol verl. v. mevr, van Berkel
Karsten 57, 36; hr. en mevr. Hughan
sl. mevr. JonquièreReidt 61, 68, 6—4.
WIELRENNEN
Burgerlijke Stand van Pijnacker.
GETROUWD: M. C. de Jong en A. P.
Hoogwerf.
BEVALLEN: H. M. v. d. Helm geb. v.d.
Meer, d. M. van Amersfoort geb van
Wamelen, z. J. B. Valkenburg geb v.d.
Salm, d. A. C. M. van Rijen geb. van
Vliet, z. M. C. Kluiters geb. v. Dorsten
d. E. G. Post geb. van Veen, z.
OVERLEDEN: A .Keet, echtg. van J.
Meijer, 77 j.
Op Woensdag 23 October a.s.
Men schrijft ons:
Woensdag a.s. zal door de afdeeling
van het Nederlandsche Roode Kruis de
jaarlijksche Roode Kruiscollecte worden
gehouden In onze opwekking voor de
collecte in October 1939, hebben wij er
den nadruk op gelegd, dat wij ons dien
den voor te bereiden voor alle gebeur
lijkheden, teneinde klaar te staan, wan
neer een beroep op het Roode Kruis zou
worden gedaan. In de moeilijke dagen
van Mei 1.1. nu, is dat beroep tot ons
gekomen en heeft het Nederlandsche
Roode Kruis bewezen, voor zijn taak
berekend te zijn.
De gevolgen van die rampspoedige da
gen zullen nog lang blijven nawerken en
het is in dezen onzekeren tijd niet te
overzien, wat ons nog te wachten staat.
Verheugend is het te bedenken, hoe ons
volk in het werk van ons Roode Kruis
heeft meegeleefd en dat werk heeft ge
steund. Met vertrouwen doen wij daar
om een beroep op allen, om deze Roode
Kruiscollecte tot een succes te maken,
teneinde ons in staat te stellen, ons veel
omvattend Roode Kruiswerk
toekomst naar behooren te
DERDE KLAS KAMPIOENSCHAP
KLEIN BILJART
Na gehouden voorwedstrijden hebben
de volgende acht spelers zich voor de
finale van het derde klas kampioenschap
klein biljart geplaatst: H. H. Siebels
(BBC, Arnhem), H. Houwink (Benoor
den ’t IJ), J. Rotgans (BBC, Arn
hem), W. Ozinga (Vondel, Amsterdam),
J. Gillet (De Maasstad, Rotterdam), J.
Kitselaar (Hilversum), C. R. Bikker (Hil
versum) en D. Dollé (Wilhelmina, Am
sterdam).
Het eindtournooi is vastgesteld op 25,
26 en 27 October a.s. onder leiding van
de B.V. „Wilhelmina” te Amsterdam.
Door een gemiddelde in de voorwed
strijden te maken, hetwelk boven de
grens van de derde klas ligt, zijn naar
de tweede klas gepromoveerd J. van
Kempen en jhr. Felix von Heyden (bei
den De Kring, den Bosch), M. C. Wee
ber (Sarphati, Amsterdam), J. W. Mon-
nee, (Java, Amsterdam) en C. B. van der
Bent (Hilversum).
DRIEBANDEN «LUBKAMPIOEN-
SCHAP
Naar aanleiding van talrijke ingeko
men verzoeken heeft het bestuur van den
Nederlandschen Biljart Bond besloten tot
de instelling van een driebanden-club-
kampioenschap. Deze wedstrijden wor
den gehouden in het kader van de nood-
competitie
bevatten de letters van het vooraf
gaande woord plus één letter
1 Piano 2 weideplant3 jenever
4 Duitsche jongensnaam 5 verfsoort
6 meisjesnaam 7 huisdier
soort9 mailboot10 rang in een
schouwburg; 11 papagaai-achtige vogel.
Van heden af is het kan-
toor van de Ziekenhuisverpleging Voor
burg, Leidschendam en Rijswijk gevestigd
Laan van Nieuw Oosteinde 302 te Voor
burg, bij afwezigheid Buitenruststraat 28
WASSENAAR
Gevonden voorwerpen
Groene damesdas, Emmastraat 36; pak.
inhoudende vleesch, Douwes Dekkerstr.
81, den Haag; vulpotlood, Dahliastraat 16;
zakmes, kruisje van een rozenkrans, bruin
glacéhandschoen, politiebureau; grijs kin-
derhoedje, Voorhofstraat 6, Voorburg;
bos sleutels, Frederiklaan 59; bos touw,
Julialaantje 36; rozenkrans (Fransche),
leplaan 39; deksel van een houtgasgene
rator, brugwachterswoning Hoornbrug;
geruiten haarstrik, politiebureau; wel
penpet, Reinwardtstraat 77, den Haag;
zwarte gymnastiekschoen, politiebureau;
rozenkrans in étui, politiebureau; zilve
ren rozenkrans, Kleiweg 5.
VOORBURG
WINTERKLEEDINGHULP
ROTTERDAM WINT DEN STEDEN
WEDSTRIJD TEGEN DEN HAAG
Zondag werd op de vier banen in „De
Heemraad” te Rotterdam, de returnont-
moeting gehouden tusschen 25 kegelaars
van den Rotterdamschen en 25 kegelaars
van den Haagschen Kegelbond. Van iede-
ren bond telden de 15 hoogste werpers.
De stand na de ontmoeting in den Haag
wasden Haag 6522, Rotterdam 6446, zoo-
dat onze stadgenooten een voorsprong had
den van 76 houten.
Het resultaat van de 15 hoogste wer
pers was thansRotterdam 6242; den
Haag 5762. Het eind totaal van beide ont
moetingen Rotterdam 12688, den Haag
12284, zoodat Rotterdam voor een jaar in
het bezit komt van den fraaien wissel-
beker, beschikbaar gesteld door het Schie-
damsche kegelcomité. Hoogste werpers in
beide ontmoetingen: Rotterdam: P. Aars
bergen 938; den Haag: Intres 873.
De strijd om den voorzittershamer was
spannend. De voorzitter van den Rotter-
damsche kegelbond, de heer C. v. d. Graaf,
bleek de banen beter te pakken te heb
ben dan zijn Haagsche collega Adam. V. d.
Graaf wierp 394 en Adam 335. Het totaal
in beide ontmoetingen: v. d. Graaf 765 en
Ada m735, zoodat de Rotterdamsche voor
zitter voor een jaar beslag heeft gelegd
op den hamer.
De persoonlijke resultaten zijn:
Ochtendploegen:
Rotterdam: v. d. Graaf 394, Lubeek 342,
Hindriksen 404, Christiaansen 332, Kreu-
ger 398, Besters 398, Tempel 361, Scheur
kogel 337, Scheffers 373, Meyrakker 389,
K. Kooiman 390.
Den Haag: v. Dongen 421, Adam 335,
Rijpstra 332, Meeuwse 316, Verheul 335,
Lommerse 368, v. d. Waal 346, v. Vliet 352,
v. Lingen 373, Wilson 373, Vroom 392, de
Vries 373, Boermans 395.
Middagploegen:
Rotterdam: Franken 412, Garnier 433,
Aarsbergen 460, Nefkens 380 v. Walsum
393, v. Gelder 406, W. v. Eijck 459, Koster
420, Sanders 406 Jansen 362, J. Borkus
453, Korte 403, Sirack van Schijndel 403.
Den Haag: Kusters 378, Dijkstra 384, v.
Ameron 386, Beukering 416, Engelhart 294,
Zalmé 347, Laverman 357, Keuzekamp 307,
Goddefroy 371, Vorst 339, Intres 393, Mar
tinet 352, Leegsma 403.
SCHERMEN
Leimonias met 62 geslagen.
Nadat de beslissingswedstrijd om
nationaal kampioenschap de eerste ein
digde onbeslist 55 telkenmale was
uitgesteld en het er naar uitzag, dat deze
niet eerder dan in het voorjaar zou worden
gespeeld, bleek bij het fraaie weer der
laatste dagen, dat er best op de buiten
banen gespeeld kon worden en werd dan
ook besloten Zaterdagmiddag den strijd
op de M.E.T.S.-banen te doen aanvangen.
D.D.V. was nu, niettegenstaande het
meespelen van de 13-jarige mej. v. d. Wal,
overwegend sterker. Toen, na 8 partijen,
de stand 62 was in het voordeel der
Amsterdamsche club werd gestaakt en had
D.D.V. voor de elfde maal beslag op den
kampioenstitel gelegd.
De uitslagen luiden
Heerenenkelspel: van Swol sl.
Karsten 60, 60; Hughan sl. Reidt 75,
62.
Damesenkelspel: mevr. Hughan
sl. mevr, van Berkel 61, 46, 63; mej.
v. d. Wal verl. v. mevr. Jonquière 68,
3—6.
LOOSDUINEN
I Vanwege Patrimonium's Ge
estelijke Organisatie wordt Zaterdag
middag a.s. in het Vereenigingsgebouw te
Losduinen een districtsvergadering ge
boden. De secretaris van het gewest zal
en referaat houden over het onderwerp
patrimonium in de branding”.
Burgerlijke Stand van Voorburg
ONDERTROUWD F. J. Chr. van der
Vegt en J. Th. C. EkkartC. P. de Jong
en T. de Jongh.
GETROUWD: W. Houwaard en J. C.
Clasener J. S. Carmiggelt en L. G. Hes-
selius A. Goeman en J. P. van den
Berg A. Beek en Th. A. H. Bergman
M. Mens en A. C. van Luijken.
BEVALLEN A. A. van Lochem, geb.
Tomalak, z.C. M. Moerkerk, geb.
Zwirs, d. E. Clemens, geb. Pauwels, z.
E. J. Gelderman, geb. Sauerbier, d. N.
van Wolferen, geb. Bergshoeff, z. M. H.
Metman, geb. Kaspers, d. L. A. J. Mo
lenwijk, geb. v. d. Hoeven, d. Th. M. de
Graaf, geb. Hulsenbosch, d.
OVERLEDEN M. Jansen, 28 j., echtg.
van W. Roelofs.K. Schreuder, 79 j.,
echtg. van J. D. L. de Bruijn N. Boot,
45 j., echtg. van F. C. de VosP. C. van
der Togt, 45 j., echtg. van P. J. Bors
boom T. Schoondorp, 85 j., wed. van
H. Bos C. J. M. Koot, 1 jr.R. P.
Schootemeijer, 72 j., echtg. van A. M. van
Olffen W. Pauptit, 53 j., echtg. van W.
C. Stoer.
SCHUITMAKER WINT HOLLAND—
INDIë-BEKER
De laatste ronde van den floretwed-
strijd om den HollandIndië-beker werd
gisteren in de gymnastiekzaal Koningin
Emmakade 119 verschermd. Als hoofd
secondanten traden op P. Lugtenburg en
L. H. Stam. Van de 16 deelnemers wist
J. Schuitmaker zich met slechts één ver-
liespartij tegen Gaarkeuken met 5—4
als eerste te plaatsen en daarmede be
slag op den beker te leggen. De prijs
voor den besten stijlwerker werd gewon
nen door A. Gaarkeuken.
De eindstand luidt: 1. J. Schuitmaker
14 gew. part. 34 ontv. en 74 geg. tref
fers; 2. S. Gaarkeuken 13-40-71; 3. H.
Broekhuizen 12-43-66; 4. J. van Eijkern
11-44-66; 5. W. Wagemans 11-44-63; 6. P.
Stam 10-49-60; 7. D Berkhuizen 9-45-65;
8. W. Boksteijn 9-48-55; 9. A. Schaap 6-60-
58; 10. W. Nijbacker 6-61-48.
PAARDEN
Luchtbescherming
buitengewone vergadering van
de plaatselijke afdeeling van de vereeni-
ging voor luchtbescherming werd het be
stuursvoorstel om het aantal leden van
het bestuur van 10 tot 11 uit te breiden,
zonder stemming aangenomen, terwijl als
nieuw bestuurslid bij acclamatie werd ge
kozen de heer N. D. A. Valk, Laan van
Swaenstein 26, die zich tevens met het
secretariaat der afdeeling zal belasten.
Aan den heer Evers werd dank gezegd
voor hetgeen hij als secretaris der afdee
ling heeft verricht,
Ned. Roode Kruis
Voor het examen in elementaire zieken
verpleging slaagden de cursisten van dr.
Smit, de dames E. van Berkel, C. v. d.
Borden, N. Diets, N. van Ditzhuyzen, E.
Gelderman, A. de Graaf, C. Grippeling,
C. Hols, A. de Kok, C. de Kok, M. Mooy-
man, M. L. de Neré-Babberich, A. Nij-
hof, J. van Paassen, E. Rooyackers, J. v.
d. Sande, C. Tuijnder v. d. Meer, H. v.
d. Toorn, E. Vlek, A. Vos de Waal, C. de
Wolf, C. Wijmer en A. Zeeman.
Er zullen wederom twee nieuwe cur
sussen worden gegeven en wel één op
Dinsdagmiddag onder leiding van mevr.
H. Vermeulen-Muus en één op Woens
dagavond onder leiding van dr. N. Teljer.
Verder wordt een herhalingscursus ge
geven door dr. G. Beek op Donderdag
avond en een opleidingscursus voor het
eenheidsdiploma onder leiding van dr. H.
Vrijlandt op Vrijdagavond.
MONSTER
Cursussen voor werkloozen
Zelfs in het hoogseizoen blijkt, dat er
brbeiders zijn die in de tuinbedrijven
Liet kunnen worden opgenomen. Het is
iaarom wenschelijk, hen door cursussen
:p te leiden voor beroepen, waarin mo-
lelijk nog werkgelegenheid is. In over
leg met het departement van Sociale
faken en het gemeentebestuur van Delft
klgen thans enkele werkloozen cursus
sen in de centrale werkplaatsen te Delft,
pe kosten bedragen 5.50 per persoon en
per week. Geraamd wo»dt voorloopig
voor zes personen gedurende 13 weken ot
lx 13 x 5.50 ƒ429. In deze kosten
hordt van het Rijk een subsidie ontvan-
hen gelijk aan het subsidiepercentage in
te kosten van steunverleenmg en werk
verschaffing.
De schuld aan leeningen der
gemeente bedraagt per 1 Januari 1941
totaal ƒ1.200.052,81. Afgelost wordt in
1941 een bedrag van 65.009,49. Aan
rente moet worden betaald ƒ43.429,39.
I Tengevolge van de uitbrei-
ting van distributiewerkzaamheden moest
I een apart kantoor in gebruik worden ge
komen. Voorts was het noodig meer per-
I Kneel op arbeidscontract in dienst te
I nemen. Hiervan zal van het Rijk 85 pCt.
I ter uitgaven, welke 1400 bedroegen, dus
1/1190, worden terug ontvangen.
SPECIALE VERGUNNING VOOR
TEXTIELGOEDEREN
I Aanvragen voor een speciale vergun-
I ting voor textielgoederen kunnen op het
I Distributiekantoor, Heerenstraat 125, al-
I ‘een worden ingediend des voormiddags
I ’an 9 tot 1 uur. De uitreiking van schoe-
I tenbons heeft op dat bureau alleen plaats
I des namiddags van 24 uur.
Onvoldoende verduisterd
IZaterdagavond bemerkte de politie, dat
I een perceel aan den Geestbrugweg licht
I “tandde Ondanks herhaalde bellen werd
I tiet opengedaan, zoodat men zich genood-
I taakt zag een ruitje van de voordeur te
l’trbreken om zich toegang tot het huis te
l’arschaffen en het licht uit te draaien.
I Ook werd tegen een viertal bewoners
I ’an de Caan van Necklaan proces-verbaal
l’Pgemaakt, daar de achterzijde van hun
I Woningen niet voldoende verduisterd was.
I Dienzelfden avond heeft de politie zich
“ok genoodzaakt gezien proces-verbaal op
I maken tegen een 4-tal personen, die
[Mi na 10 uur op straat ophielden. Zij
lorden naar het politiebureau gebracht.
I Gemeenteraad
De Raad dezer gemeente is op Zater-
I 26 October a.s. des namiddags half
I “Tie in vergadering bijeen geroepen.
I De agenda vermeldt o.m. voorstel tot
I ’aststelling van de kosten bedoeld in de
I J^ger Onderwijswet 1920, van de open-
I “are scholen over 1939 en tot vaststelling
I de vergoeding van de wedden der
I ’^onderwijzers over 1938; voorstel tot
I Medewerking aan wachtgeldregelingen
I '°or personeel van particuliere onderne-
I ginsen; voorstel tot aanwijzing van de
I yemeente-eigendommen, welke in het
I pondbedrijf zullen worden ingebracht;
I “Mioeming van een directeur van Ge-
I Meentewerken; aanbieding der Gemeen-
Ibegroeting en der bedrijfsbegrootingen
I 1941-
I de ingekomen stukken is een
I TOrijven van de directie der N.V. Ge-
I Mengd Bedrijf H.T.M. betreffende verleg-
I SJMg van het eindpunt van de tramlijn
I .^ift/Voorburgden Haag en invoering
I een rechtstreeksere verbinding met
I ^«eveningen.
I “ovendien is ingekomen een schrijven
iy1 het hoofdbestuur van de Ver. van
I lijvraren en Onderwijzers in de Lichame-
I bit Opvoeding in Nederland betreffende
I onderwijs in lichamelijke oefening
I de lagere scholen
Gesp.Gew. Rem.Verl.Pnt
1
1
0
0
3
3
1
1
HAAGSCHE CHR. DAMVEREENIGING
In ’t gebouw C.J.M.V. werd Donderdag
avond als volgt gespeeld voor de beker
en prijzenwedstrijden van de Haagsche
Chr. Damvereeniging.
Groep A: H. W. v. d. Veer—p. J.
Paulusse 2—0; L. de HaanM. J. Haas
donk afgebr.; J. v. NettenG. v. d. Meu
ten 02; J. UdinkW. H. v. Kampen
20; N. v. d. EistP. J. Paulusse 02;
J. UdinkJ. v. Netten 20; L. de Haan
G. v. d. Meulen 02; N.N.M. J.
Haasdonk 11.
Groep B: D. de WaardS. v. d. Veen
02; C. TreurA. D. J. Boerstoel 02;
K. PostM. v. Ast 02; H. W. v. d.
VeerA. D. J. Boerstoel 11; C. A.
Ruijg—J. Sinke 1—1; D. de Waard—C.
Treur 11.
Ook de volgende week zal de club
avond op Donderdag gehouden worden.
DIVERSEN
Burgerlijke Stand van Rijswijk
ONDERTROUWD H. Verhoef en A.
de Nooij.
GETROUWD Th. J. v. d. Helm en A.
J. Walstijn A. van Hilst en N. W. Mur
F. J. A. van Herk en A. LeutscherH. v.
Leeuwen en M. van RookhuijzenF. A.
M. Rahms en E. A. van der MeerA. M.
J. Baron van Hövell van Westerflier en
Weeze veld en jonkvr. W. A. M. von Fi-
senne.
BEVALLEN A J. Bode, geb. Be-
suijen, z.J. van Pelt, geb. van de Veen,
Burgerlijke Stand von Monster
ONDERTROUWD: W. v. d. Berg en N.
L Kuivenhoven. C. Th. Dries en C. J.
van Bergenhenegouwen.
GETROUWD: J F. P. Zwinkels en E.
J. v. d. Zeijden. C. Kemmers en M.
Oversloot. C. de Jong en A. van On-
A A Langerak en J. F. E.
„VEILIG THUIS”
poor een aantal leerlingen van een Ulo-
„hooi te Delft is opgericht de eerste
S'lfUche Geleidevereeniging „Veilig
ojuis"- De léden van deze vereeniging
Lflen zich, naar het voorbeeld van de
>eenïgingen te Amsterdam en Utrecht,
^ièhikbaar om personen, die dat wen-
’s avonds hun geleide aan te bie-
iea
Zilveren jubileum van den heer
S. Nadorp
I op feestelijke wijze is Zaterdagmiddag
L; zilveren jubileum gevierd van den
l.^r S. Nadorp bedrijfschëf bij de N.V.
linikkerij v d. Drift te Delft. De jubilaris
Ud op hartelijke wijze toegesproken
Ijor den directeur den heer v. d. Drift,
L e hem een geschenk onder couvert over-
l.pdigde. Namens het personeel werd den
I jer Nadorp door den heer Hutman, een
Ljteuil en een fruitmand aangeboden.
[Zaterdag a.s. zal in café „De
L-oon” een bridge-drive worden gehou-
Ln door de Delftsche Bridgeclub. Deba-
Lp. komen ten goede aan de vereeniging
Ln kindergezondheidskolonies.
I De heer A. Vreulink hoopt op
I; November a.s. den dag te herdenken,
Ijaarop hy 25 jaren geleden in dienst
Ld van van Markens Drukkerij te Delft.
Lgravenzande.
De Raad dezer gemeente komt
L. Donderdagmiddag om vier uur in
■penbare zitting bijeen.
Kostelooze inenting
De gelegenheid tot kostelooze inenting
;f herinenting wordt alhier gegeven op
hfoensdag van 2 tot 3 uur in de O.L.
Lcboól aan den Prinses Julianaweg en
kn 3 tot 4 uur in de R.K. Meisjesschool
L de buurtschap Stompwijk. Voor een
•Jste vermelding van de namen en den
Geboortedatum der kinderen is het nood-
•akelijk, dat de trouwboekjes der ouders
korden medegebracht.
Zondag door de
gehouden ritten
Op het voetbalveld aan den
Katwijkscheweg brak K. alhier, zijn lin-
keronderbeen. Na het verleenen van de
eerste hulp is hij vervoerd naar de St.
Annakliniek te Leiden.
Door W. alhier werd bij de po
litie aangifté gedaan van diefstal van zijn
rijwiel.
Tegen O.. D., V., B., v. W., K. en
mej. G., allen alhier, werd proces-verbaal
opgemaakt door de politie, wegens het
zich na tien uur bevinden op den open
baren weg.
In verband met onvoldoende
verduisteren, werd door de politie proces
verbaal opgemaakt tegen D.
O.D.B. EN UNITAS SPELEN GELIJK
Zondagochtend had in café „Paviljoen"
een ontmoeting plaats tusschen de eerste
tientallen van de Haagsche damvereni
gingen O.D.B. en Unitas.
De ploegen bleken goed tegen elkaar
op te wegen en na een spannenden strijd
werden de punten met 1010 gedeeld.
De afgebroken partij J. C. v. d. Klein-—
B. Grouwstra, van den wedstrijd O.D.B.
D.E.V., werd door eerstgenoemden spe
ler gewonnen, zoodat O.D.B. met 119
in de meerderheid bleef.
Voor de nieuwelingenwedstrijden van
O.D.B. kunnen niet-leden van clubs zich
Zondagochtend in het speellokaal, café
„Paviljoen”, nog opgeven.
PERSOONLIJK KAMPIOENSCHAP
NED. R.K. DAMBOND
De uitslag van de laatste ontmoeting
voor bovengenoemden kamp luidt als
volgt: J. de MeesterFr. v, d. Burgt 1L
J. v. d. LaanG. Elsing 11.
Hierdoor is de stand thans als volgt:
GEZELSCHAPSRIT DER Z.H.J.V.
Zaterdagmiddag vond, begunstigd door
zonnig herfstweer, het eerste paarden-
evenement der Z.H.J.V. in het nieuwe
jachtseizoen plaats. Om half drie aan de
meet op den Scheveningscheweg werden
de deelnemers verwelkomd door denbeer
A. van Hoboken, secretaris der vereeni
ging De deelneming was groot en tot ons
genoegen konden wij constateeren, dat er
een aantal jeugdige personen aanwezig
was, dat, naar wij hopen, voor zoover ze
het nog niet zijn, trouwe leden der Z.H.
J.V. mogen worden.
De gezelschapsrit werd voorgereden
door den voorzitter der Z.H.J.V. mr. S.
B. W. graaf van Limburg Stirum.
Het parcours, dat, gezien de huidige
omstandigheden moeilijk uit te zet
ten was, liep door de Schevening-
sche Boschjes, langs den Watertoren,
door de duinen naar Meyendell; terug
door de Militaire duinen naar het Pomp
station en door de Scheveningsche Bosch
jes naar den Scheveningscheweg. Hoewel
het parcours den meesten deelnemers
zeer bekend was, kan hier toch gespro
ken worden van een volkomen geslaagd-
den rit. Aan het einde bedankte één der
leden, de heer J. H. W. Pasman, uit naam
van het gezelschap den jagermeester.
De resultaten van de
Haagsche wielerclubs
luiden
’s-G ravenhage:
„Unie” en „Felix” over 3 ronden1. Unie
in 1 uur 22 min. 48.4 sec.; 2. 's-Gravenhage
in 1 uur 23 min. 5.4 sec.; 3 Felix in 1 uur
28 min. 2.8 sec. Op 3 November wordt
weer een dergelijke rit gehouden. Zondag
27 dezer houdt ,,’s-Gravenhage” om 10
uur v.m. een vergadering in de zaal Enge
lenburgstraat 185, alhier.
Felix: De leden van de veteranen
rennersclub Felix komen Zondagmorgen
om 9 uur bijeen bij „Het Vosje”.
Unie: De leden van de wielerclub
Unie komen Zondagmorgen om 9 uur bij
een bij „Het Vosje” voor het houden van
een teamtrainingsrit met Felix.
BILJARTEN
Op jeugdigen leeftijd is
te Turijn plotseling overleden de bekende
Italiaansche voetballer Caligaris, die als
achterspeler talrijke malen voor het na
tionale team uitkwam.
Zondag is onder groote be
langstelling het seizoen op de skibaan
op den Donderberg geopend met een sla
lom voor dames en heeren. Bij de dames
werd mevr, van der Wal uit Amster
dam eerste, terwijl bij de heeren de heer
de Waal uit Bussum de eerste plaats be
zette.
De te Tokio gespeelde
tennislandenwedstrijd Japan-Duitschland,
is door de Japanners met 32 gewonnen.
Over enkele dagen wordt te Osaka weer
een dergelijke match gehouden.
Tijdens te Berlijn gehou-
den bokswedstrijden won de Duitsche
kampioen Gustav Eder van den Roemeen
Endolescu door k.o. in de eerste ronde.
Op de Noordwijksche Golf,
club is Zondag een wedstrijd tegen bogey
met bisques gespeeld. Winnaar werd W.
van Lanschot (3) met 3 up2. H. Coe-
bergh (22) met 2 up3. H. Binnendijk
(12) all square.
In de te Amsterdam gehou-
den vergadering der Nederlandsche Ski-
vereeniging werd door den voorzitter
medegedeeld, dat, aangezien door de
evacuatie van sommige leden uit de
kuststreken, niet alle leden in Amsterdam
de bijeenkomst konden bij wonen, werd
besloten deze uit te stellen tot 14 Decem
ber a.s. Deze vergadering zal vermoede
lijk te Utrecht worden gehouden.
De Loosduinsche Damclub
heeft haar onderlinge competitiewedstrij
den als volgt voortgezet P. Boers sr.
E. Renkema 20F. MolH. de Beer
02 R. de JongF. Mol afgebr,A. Ros
P. Limbach 02 W. OosterlingA
Molenkamp 02.
Voor de competiti e-w e d-
strijden der Loodsuinsche Schaakclub
werd als volgt gespeeld afdeeling 1M.
v. d. GaagA. v. d. Gaag 01J. Bres—
A. Telchuys 0—1W. J. SmitH. Brons
wijk 01 J. de JongJ. Bres 01
W. J. SmithB. Visee J—-J G. Soeteman
M. v. d. Gaag iJ afdeeling 2 P. Ta-
zelaar jr.A. Miskotte 11 J. SmithP.
Wetsteyn 01 A. v. SpronsenL. v.
Vliet 01J. KruydebergA. Ahaus
0—1A. Miskotte—N. Pieterse 0—1 P.
TazelaarA. v. d. Gaag 01.
Voor de seri e-w edstrij den
van de damvereeniging „Amicitia” te
Loosduinen werd als volgt gespeeldW.
HartmanF. Kraak 02 A. Kraak—
W. H. den Buurman 11 J. KraakH.
Pluim jr. 02 J. v. NimwegenJ. Kool
0—2.
De oefenavonden van de
krachtsportvereeniging .Simson” worden
in den vervolge gehouden iederen Dins
dag en Vrijdag van 79 uur, in de zaal
van de school aan de van Swindenstraat,
alhier.
Voor de competitie van
den Ned. Rugbybond won A.A.C. te Am
sterdam van de Gooische R.C. met 2812.
De jaarvergadering van
Ned. Schaatsenrijdersbond zal op Zater
dag 16 November, des middags om 1 uur,
worden gehouden in Krasnapolsky te
Amsterdam.
Het Amerikaansche ten-
niskampioenschap voor profs werd in het
heerenenkelspel gewonnen door Budge,
die Perry met 63, 57, 64, 63 sloeg.
In het heerendubbel wonnen Budge en
Perry met 75, 63, 97 van Tilden en
Richards.
Dijkstra, die eenige malen
het doel van het Nederlandsch voetbal
elftal heeft verdedigd en den laatsten tijd
voor A.P.G.S. speelde, heeft weer over
schrijving naar Z.F.C. aangevraagd.
De doelv er d edi ge r van
Juliana, Pöttgens, is de vorige week
plotseling voor een spoedoperatie in het
ziekenhuis te Tilburg opgenomen. Naar
de „Tel.” verneemt, is zijn toestand op
het oogenblik zeer ernstig.
In het concour s-h i p p i q u e
te Merano, won de Duitscher ritmeester
Brinckmann met Oberst” den Prijs van
den Hertog van Pistia. Hij maakte geen
fouten en noteerde een tijd van 1 min.
53.2 sec. Zijn landgenoot Perl-Knicken-
berger reed in 2 min 5.3 sec. met Frido-
lin eveneens een foutloos parcours. Het
nummer barrièrespringer. kon wegens in
vallende duisternis niet meer beëindigd
worden. Daarom werden niet de fouten,
doch de tijd als beslissend aangemerkt.
Aldus won verrassend de Bulgaar Taneff
met Liquidator, die 14.2 sec. noteerde en
8 fouten maakte De Duitscher PerL
Bückenberger werd in 20.1 sec. derde,
hoewel hij geen fouten maakte. De beker
van den koning-keizer van Italië werd
gewonnen door den Italiaan Vitucci op
Frinquello, met 0 ft., in 2 min. Tweede
was ritmeester Brinkmann met Baron,
die eveneens een foutloos parcours reed
en 2 min. 10.1 sec. noteerde.
Het tenniskampioenschap
van Spanje werd in het damesenkelspel
gewonnen door Lily Alvarez. Met mej.
Davilas won zij ook het kampioenschap
dubbelspel.
selen.
Klazinga.
BEVALLEN: M. Brederoo, geb. van
Antwerpen, d. E. Valstar, geb. Looije,
d H. M. E. van Vliet, geb. van Dijk,
d. W Zeeman, geb. Benard, z. P-
Velterop, geb v. d. Velde, d.
OVERLEDEN: A. de Gier, wedn. van
C. Faber. 81 j
Greeve geb.
Lange, z. J. J. Keuvelaar geb. v.
Tol. M. Triep geb. Beers C. J. S.
Houweling geb. Messemaker, z.
Burgerlijke Stand van de Lier
GETROUWD: K. F. Meijer en W. aan
de Wiel.
BEVALLEN: J. Paauwe, geb. Vreug-
denhil, d. R. E. C. v. d. Meer, geb. de
Ruiter, z.
WESTLAND
WESTLANDSCHE TUINBOUW IS
TEVREDEN.
De Westlandsche tuinders zijn over het
algemeen zeer tevreden met de in het
thans afgeloopen seizoen bereikte resul
taten. Dank zij den enormen uitvoer naar
Groot-Duitschland waren de prijzen voor
de tuinbouwproducten bevredigend en was
de omzet in het Westland belangrijk groo-
ter dan het vorige jaar. Behalve de Naald-
wijksche groente- en fruitveiling boekte
ook de veiling te Poeldijk een aanzienlijke
omzetvermeerdering.
In de 38ste veilingweek overschreed de
Poeldijksche fruit- en groenteveiling de
twee millioen reeds met 119.777.42.
In het totaal werd aan de fruit- en
groenteveiling „Pqeldijk” tot en met 22
September 1940 geveild voor een bedrag
van ƒ2.119.777.42, tegen ƒ1529.579.65 in ’39.
Vergeleken met het jaar 1939 is dit dus
een omzetvermeerdering van ruim vijf ton.
Op de groente- en fruitveiling te Naald
wijk zijn proeven genomen met cartonnen
kistjes, welke elk met acht pond druiven
kunnen worden gevuld. Deze cartonnen
doozen lijken uiterlijk veel op de tot nu
Burgerlijke Stand van Loosduinen
T. Poor en S.
Burgerlijke Stand van ’s.Gravenzande
ONDERTROUWD: W. Verkade en N.
van Oosten. J. Aalbregt en A. de
Braai. H. van Oosten en M. A. Buite
laar. C Molenaar en W. F. Hoger-
vorst.
BEVALLEN: J. Vermeer, geb. Klink,
d. A. v. d. Sar, geb. Hofman, z.
P. Vreugdenhil, geb. van Geest, z. C.
C van Zanten, geb. Luijkenaar, z. J.
G. Kleer, geb. de Raaf, z. M. A. van
Dam, geb. Soeteman, z. M. P.
Boer, geb. Klapwijk, z.
OVERLEDEN: A. Schellevis, wed.
G. Tebebnhof, 79 j. J. van Dam. wedn.
van J. v. d. Hoeven, 85 j.
Zaterdagmorgen werd de
brandweer gealarmeerd voor een brand,
::e door onbekende oorzaak was uitge-
Lroken in een schuur van den landbouwer
r. d. Z. in Wilsveen. De brandweer die
teldra ter plaatse was, had spoedig den
brand onder de knie.
Op Woensdag 23 October a.s.
houdt de schoolarts zitting van 3 tot 4 uur
is de raadszaal
Van Swol en mej. Rollin Couquerque
aan de leiding
In tegenstelling met andere jaren
heeft de keuze-commissie van den N.L.
T.B. ditmaal de ranglijst over het afge
loopen seizoen kort na afsluiting daar
van samengesteld. Het aantal wedstrij
den is dit jaar niet zoo groot geweest;
moeilijke problemen hebben zich niet
voorgedaan en bovendien heeft de com
missie zich bepaald tot slechts zeven
spelers en zes speelsters.
Hier volgt de ranglijst, zooals die in
het officieele orgaan „Lawn Tennis”
medegedeeld wordt. Als gewoonlijk staat
de plaats van de spelers in het vooraf
gaande jaar tusschen haakjes achter hun
namen.
De lijst der heeren is: 1. H. van Swol
(12), Amsterdam; 2. T. Hughan (12),
3. D. Teschmacher (3),
Schiedam; 4. A. Borren (6), Utrecht; 56.
jhr. R. de Brauw (4), Utrecht; W. Kar
sten (5), Schiedam; 7. drs. A. Reidt (7),
Voorburg.
En die der dames: 1. Mej. N. Rollin
Couquerque (1), alhier; 2. mej. A. Knot
tenbelt (4), Bussum; 3. mej. A. Kerck-
hoff (3), Wassenaar; 4. mej. R. Mechel
(2), Bussum; 5. mevr. N. Vleugels Schut
ter (6), Amersfoort; 6. mevr. M. Jonquiere
(5), alhier.
Mevr, van BerkelBelzer speelde te
weinig om geklasseerd te worden.
De Duitsche ranglijst
Tegelijkertijd met het verschijnen van
de Nederlandsche ranglijst is heden ook
de Duitsche volgorde bekend geworden.
Bij de heeren staat natuurlijk Henkel
aan het hoofd. Hij mag dit jaar wel als
de sterkste Europeesche speler gerekend
worden.
Verder luidt de volgorde als volgt:
Goepfert, 3. Koch, 4. Gulcz, 5. Giess,
von Metaxa, 7. Eppler, 8. Buchholz,
Bartkowiak, 10. Tuebben.
Bij de dames deelen de dames Ullstein
en Kaeppel de eerste plaats. Verder ko
men op de lijst de volgende dames voor:
3. Rosenow, 4 en 5. Enger en Schumann,
6 tot 9. Debusman, Dolei, Schell en Fa-
nian Hoffert, 10. Kramer.
Voor de eerste maal is er ook een lijst
opgemaakt van de dubbels. Henkel en
von Metaxa staan bovenaan bij de hee
ren, gevolgd door Buchholtz en Koch en
Beuthner en Goepfert.
De dames Kaeppel en Rosenthal vorm
den dit seizoen het beste dubbelpaar, ge
volgd door de dames Bartels en Enger.
