BAAGSCHE COURANT
HET DUITSCHE
WEERMACHTBERICHT
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTBERICHT
Zaterdag 26 October 1940.
BINNENLAND
UIT DE PERS
GEMENGD NIEUWS
LAATSTE BERICHTEN
TELEGRAMMEN
STADSNIEUWS
VIERDE BLAD
JACHT" OP DISTRIBUTIEKAARTEN
en
GEMEENTERAAD
Engelsche bommen op
Nederland
SNIP EN SNAPREVUE „KOP OP”
IN HET CITY-THEATER
ARRESTATIES IN ZWITSERLAND
NOODLOTTIGE BRAND IN GLASGOW
üteCDitekL £ejuge hondefde» paanneüjX&l wopdelijte xüze weiden aangevalleiw
MIDDAGCONCERT VAN DE
S. S. KAPEL
BEGRAFENIS
MEJ. ANNA STUTTERHE1M
OPENSTELLING STADS
BIJKANTOREN DER P.T.T.
DE KUSTVISSCHERIJ
De bommen op de fabriek
te Puttershoek
TIJDEN VAN MAANSOP-
EN -ONDERGANG
TERAARDEBESTELLING J. C. SPOEL
DOODELIJKE VAL
TERAARDEBESTELLING
G. v. d. AAR
Luchtaanvallen op Londen
Zoidoost-Engeland
WIJZIGING WERKTIJD
GEMEENTEPERSONEEL
No. 17709
in
Kan men zonder distributie-kaarten
leoen?
Bommen bij Ter Apel
lucht-
andere
en
de
*aJdus te .besluiten»
3.04 nam.
3.29 nam.
Bom nabij schoolgebouw
In I Jsselmuiden, op het Kamper-
eiland, kwam een zware bom neer
Brandplaatjes bij Nieuw-
Beemster
Schade in Oidenbroek
In Oidenbroek (G.) kwam een En
gelsche bom neer vlak bij de kerk.
Persoonlijke ongelukken hadden niet
plaats. De kerk en enkele omliggende
gebouwen kregen schade.
en vrouwelijke arbeiders bevonden zich
in de fabriek, toen de brand uitbrak.
Slechts met de grootste moeite konden
de meesten gered worden. Tot dusver
zijn 37 dooden en zwaargewonden ge
borgen. Vele andere personen zouden
in den brand zijn omgekomen. De oor
zaak van den brand wordt geweten aan
een ontploffing, waarover geen nadere
bijzonderheden bekend gemaakt wor
den.
nabij een schoolgebouw. Alle ruiten
werden vernield. Ook hier hadden
geen persoonlijke ongelukken plaats.
Opnieuw bommen op
Den Helder
In den afgeloopen nacht werd ook
Den Helder wederom door Engelsche
vliegers bezocht. De bommen vielen
ditmaal neer in de onmiddellijke na
bijheid der stad, op weiden, waar
eenig vee werd gedood. Dakpannen
en vensterruiten van boerenwoningen
werden vernield.
Vanochtend kreeg in een sui.
kerwerkfabriek aan de Slachthuiskade de
14-jarige jongen A. B., wonende in de
Rozemarijnstraat een vat met drop op den
rechtervoet De groote teen werd verbrij.-
zeld. De jongen werd door den genees
kundigen dienst naar het R.K. Ziekenhuis
aan het Westeinde overgebracht.
Nov.
2
3
4
5
6
7
8
12. Ontbinding erfpachtsovereenkomst
voor grond aan de Johan van Oldenbarne-
veltlaan;
13. Aankoop van het Hofje aan de Falck.
straat;
14. Aankoop van en treffen van voor
zieningen aan het perceel Lage Zand 27;
15. Aansluiting van de openbare schuil,
plaatsen op het electrisch net;
GENÈVE, 26 October. (D.N.B.) Een
officieel communiqué deelt mede, dat
de politie in kringen van de Zwitser-
sche vernieuwingsbeweging een aantal
arrestaties heeft verricht wegens onwet
tige propaganda, waarin de hoogste
autoriteiten des lands, alsmede de Zwit-
sersche staatsinstellingen op onveranj»
In den afgeloopen nacht hebben En
gelsche vliegers nabij Ter Apel (Gr.)
een 30 tot 40 brandbommen afgewor
pen op een bosch en op weide- en ak
kerland. De schade was niet belang
rijk; de blijkbare opzet om particuliere
eigendommen te vernielen is niet ge
lukt
-ondergang
op
en.
onder
8.26 nam.
9.23 nam.
en
een werkzaam aandeel. De
uit
STOCKHOLM, 26 October. (D.N.B.)
Uit Glasgow wordt gemeld, dat daar een
groote stijfselfabriek, die tot de oudste
ondernemingen van de stad behoort,
Donderdag j.l. door brand volkomen is
Morgenmiddag van 1 tot 2 uur zal de
S. S. kapel, onder leiding van den
Musikführer Nietschke, een concert
geven op de Hooge Prins Willemstraat.
zijn deze rapporten echter
Op de begraafplaats Nieuw Eik en Dui
nen is hedenmiddag ter aarde besteld het
stoffelijke overschot van mej. Anna Stut-
terheim, de oudste dilettant-tooneelspeel-
ster van Nederland.
Vele leden van dilettanten-tooneelver-
eenigingen bewezen haar op de begraaf
plaats de laatste eer. In de aula voerde
allereerst het woord mevr. Zwierzina, een
zuster van de overledene.
Met jou, aldus spr., is voor mij de laat
ste schakel met onze jeugd heengegaan.
Ik mag echter niet klagen, want je had
het zoo heel moeilijk den laatsten tijd.
Ernst is het leven en vroolijk de kunst.
De kunst ging als een gouden draad door
je bestaan. Je hield je hart jong en je
geest levendig. Je kreeg er vele vrienden
door.
De heer G. Vaandrager, regisseur van
de tooneelvereniging D.T.S., zeide, dat
deze rijke geest leefde in den diepsten
eenvoud. Wij voelen droefheid, omdat we
haar vroolijke stem niet meer zullen hoo-
ren. Ik echter, ik kan niet anders dan
met vreugde en opgewektheid aan haar
terugdenken.
Zij speelde natuurlijk, zoowel wat be
treft intonatie, rustpoozen en gebaren.
Mej. Anna Stutterheim speelde het groot
ste spel, dat dilettanten kunnen geven.
De heer R. Jonker, voorzitter van D.T.
S. bracht haar een laatsten groet namens
dé D.T.S.’ers.
Onze vereeniging en Anna Stutterheim
waren één. Zij was eere-lid van vele ver -
eenigingen. Ook van de onze. Men had
respect en waardeering voor haar. Anna
Stutterheim wijdde haar beste krachten
aan het amateur-tooneel.
Onze vereeniging verliest in haar een
trouw eere-lid, en wij leden, een trouwe
vriendin.
De heer S. Pieters, oud-werkend lid van
de letterlievende vereeniging „Nieuwland”
haalde nog eenige herinneringen op uit
den tijd, dat hij met haar op de planken
stond.
De organist, de heer J. R. Gravelotte,
speelde het „Largo” van Handel, „Es ist
bestimmt”, van Mendelssohn en het „Ave
Verum” van Mozart. Aan het graf be
dankte mevr. Zwierzina voor de belang
stelling.
Knaapje te ’s-Graveland de dupe
Gisteravond omstreeks 8 uur wilde
het 11-jarig zoontje van een inwoner
van ’s-Graveland voor een jarig broertje
een paar zakdoeken gaan koopen. Daar
de winkel, in verband met de verduis-
teringsvoorschriften, reeds gesloten was,
belde hij en wachtte, totdat de winkel
deur zou worden geopend. Daarbij hield
hij zijn textielkaart, welke hij van zijn
moeder had meegekregen, in de hand.
Plotseling kwam een onbekende man
op hem toeloopen, die hem de kaart uit
de hand rukte, waarna hij ijlings op
zijn rijwiel de vlucht nam. Een tweede
persoon stond op eenigen afstand op den
uitkijk en beiden verdwenen in de rich
ting Hilversum.
Uit een voorval als dit valt te leeren,
dat men niet voorzichtig genoeg kan
zijn met het meegeven van distributie
bescheiden aan kinderen, daar dieven
hiervoor een bijzondere belangstelling
aan den dag leggen.
Met ingang van 28 October a.s. wor
den de bij-postkantoren alhier, met
uitzondering van de bijkantoren Witte-
brug en Magazijn de Bijenkorf, Maan
dag tot en met Vrijdag opengesteld vat)
9 uur vm. tot 5 uur nam. en op Zater
dag van 9 uur v.m. tot 3 uur nam.
Het bijkantoor Wittebrug blijft ge
opend Maandag tot en met Vrijdag van
9 uur v.m. tot 4 uur nam en op Zater
dag van 9 uur vm. tot 3 uur nam. en
het Magazijn de Bijenkorf Maandag tot
en met Vrijdag van 10 uur v.m. tot
6 uur nam. en op Zaterdag van 10 uur
tem. tot a uur nam,
HET BELGISCHE
SCHEEPVAARTVERKEER MET
NEDERLAND
Uit Brussel meldt Belgapress: Inzak»
het scheepvaartverkeer met de Neder-
landsche provincies wordt medegedeeld:
De Wehrmacht Verkehr Direktion abt
Wasserstrassendirektion laat door be
middeling van den Belgischen dienst der
scheepvaart weten, dat de schepen, welke
als bestemming hebben een plaats, ge
legen in de provincies Noord-Hollana,
Zuid-Holland, Utrecht en Zeeland, en van
een plaats, gelegen in deze provincies
komen, voorloopig het Julianakanaal niet
mogen gebruiken, om die waterwegen
niet op te stoppen. Die schepen moeten
voorloopig de bevaarbare waterwegen
over Bocholt, de Blauwe Kei en Antwer
pen gebruiken.
Van begin November 1940 af kunnen
zij het kanaal van Maastricht naar ’s-Her-
togenbosch benutten (Maastricht over
Bocholt, Loozen en Weert naar ’s-Her-
togenbosch) nadat sluis 16 weer in dienst
is gesteld.
Een inwoner van Egmond aan Zee heeft
tot nu toe principieel geweigerd een distri-
butiestamkaart, levensmiddelen-bons, een
kolenkaart of andere thans zoo zeer be
geerde distributie-bescheiden in ontvangst
te nemen, aldus de Alkm. Crt. Hij weet
zich ook blijkbaar met andere artikelen,
dan op de distributiebons te verkrijgen
zijn, te voeden, te warmen, enz. Een in
dezen tijd weinig voorkomend mensch!
Ook deze week waren de aanvoeren van
versche visch aan den afslag te Schevenin-
gen weer belangrijk en maakten de schok
kers en motorkotters mooie besommingen
Er was veel wijting en schar aan den af
slag. Tongen en tarbot worden weinig
aangevoerd
In totaal werd deze week voor een be
drag van ongeveer ƒ29.000 aan uit zee
aangevoerde visch over den afslag ver
kocht.
Deze week namen verschillende motor
loggers aan de treilvisscherij deel, welke
schepen alle van Scheveningen uit naar
zee vertrokken. Het aantal motorloggers
wordt volgende week nog grooter. Niet
alleen gaan nog enkele loggers van Sche
veningen aan de treilvisscherij deelnemen,
maar ook van andere plaatsen. Gisteren
zijn een drietal loggers van Katwijk hier
aangekomen. Zij vertrekken volgende
week naar zee. Deze week hebben de
kustvisschers geregeld kunnen visschen
en zij waren met uitzondering van Maan
dag iederen morgen aan de markt.
GESPANNEN TE WATER
Gistermiddag zijn twee paarden en twee
wagens het water ingerold. Het eene
paard stond te wachten aan den kant van
den Visschershavenweg. Het raakte op
een gegeven moment verward in de teu
gels, steigerde en maakte het andere
paard schrikachtig. De zwaar beladen
wagens gingen rollen en reden op het
water af. Het een gespan ging kopje
onder, de andere wagen bleef hangen
aan een aldaar gemeerde schuit. De
tonnetjes visch dobberden in de tweede
binnenhaven rond. Met behulp van den
kraanwagen der politie werden wagens
en paarden op het droge gebracht. Eén
van de dieren had het van het plotse
linge koude bad zoo te pakken gekre
gen, dat het op advies van een veearts
ter plaatse moest worden afgemaakt.
Het cadaver bracht men naar het Open
baar Slachthuis. Het andere paard kon
met zachte hand naar zijn stal geleid
worden.
7. Verlenging van den ontruimingster-
mijn van eenige onbewoonbaar verklaarde
woningen aan de Badhuisstraat met zes
maanden;
1 8. Voorzieningen in verband met de
verplaatsing van de tramhalte op den
Fluweelen Burgwal naar de Heerengracht;
9. Verlenging van het dienstverband
van den directeur van den Gemeentelijken
Dienst voor Maatschappelijk Hulpbetoon;
10. Verhuring van grond aan den Vis
schershavenweg aan W. den Duik Gzn.
en M. den Duik Gzn.;
11. Verhuring van grond aan den Be-
guidénhoutscheweg aan de vereeniging
-^Haagsche JJsdub^
AGENDA voor de vergadering van den
Gemeenteraad op Maandag 4 November,
te half twee.
Beraadslaging over:
1. Verhuring van grond aan het Gevers-
Deynootplein;
2. Uitbetaling van het subsidie, bij
Raadsbesluit van 17 Juni 1940 verleend
aan de afd, ’s-Gravenhage van den R.K.
Vrouwenbond ten behoeve van haar Han.
delsevondschool voor Meisjes voor het
jaar 1940, ten deele aan genoemde afdee-
ling en ten deele aan de St. Willibrordus-
vereeniging, zulks in verband met de
overdracht van genoemde school aan de
St. Willibrordusvereeniging;
3. Aangaan van kasgeldleeningen gedu
rende het eerste kwartaal van 1941;
4. Aanbrengen van een gasgenerator op
een auto der Gemeenteziekenhuizen en
treffen van voorzieningen aan de centrale
verwarming in het gebouw der Gemeente
ziekenhuizen aan den Zuidwal;
5. Uitgifte in erfpacht van grond aan
de Hendrik Mandestraat en de Anna
Bijnslaan;
6. Verhuring van de perceelen Lange
Voorhout 50 en 52 aan D. van Unen;
BRANDJE IN WASSCHERIJ
Vanmorgen om kwart over aeht
werd de brandweer gewaarschuwd voor
een brandje in een perceel aan de Har
stenhoekstra at 5, waarin gevestigd is
Aankoop hofje aan de Falckstraat
B. en W. hebben het in het belang van
de gemeente geacht om bij openbaren ver
koop aan te koopen, voor den prijs van
ƒ26.400, een hofje, bestaande uit 46 wo
ningen, een poort met bovenwoning, een
poort met pakhuis, erven en tuintjes, aan
de Falckstraat nos. 117 tot en met 209
(oneven nummers), tezamen groot 2170
m2. Het zal noodig zijn aan de perceelen
verschillende herstellingen te doen en
verbeteringen aan te brengen. Deze zul
len een bedrag van naar schatting 5000
vorderen. B. en W. stellen den Raad voor
den aankoop te bekrachtigen en de be
doelde herstellingen en verbeteringen te
doen uitvoeren.
HERDENKING KERKHERVORMING
De federatie van Vrijz. Prot. Kerkge
nootschappen hier ter stede zal op Don
derdag 31 October a.s., ’s avonds om 6
uur, in het kerkgebouw van de Vereen,
van Vrijzinnig Hervormden aan de Beek-
laan, een federatieven Hervormingsdienst
houden, waarin zullen voorgaan ds. J. F
Kruyt, voorganger der afdeeling en ds.
H. W. Meihuizen, Doopsgezind predikant
hier ter stede. Het kerkkoor van de Ver.
van Vrijz. Herv. zal welwillende mede
werking verleenen.
Verhuring van grond aan de „Haagsche
IJsclub”.
Krachtens raadsbesluit van 17 Juni 1940
werden aan de vereeniging „Haagsche
Ijsclub” voor het tijdvak van 1 Mei 1940
tot en met 31 October 1940 verhuurd
eenige oppervlakten grond en water, ge.
legen aan den Bezuidenhoutscheweg, te.
ge i een huurprijs van 375. De huurster
heeft verzocht een en ander wederom
voor den tijd van zes maanden te mogen
huren. B. en W. hebben hiertegen geen be.
^waar en stellen mitsdien den Raad voor
Wij laten hieronder een lijstje volgen
van de tijden van Maansop- en -onder
gang.
In de week van 27 October tot 2 No
vember is er geen maanlicht. Nieuwe
Maan 30 Oct. 24.03.
Maansop-
op
11.27 v.m.
12.28 nam.
1.19 nam. 10.25 nam.
2.nam. 11.30 nam.
2.36 nam.
12.35 v.m.
1.39 v.m.
De maan treedt 6 November in haar
Eerste kwartier en geeft dus pas in den
loop dezer periode licht van beteekenis,
doch alleen in den avond.
Eerste kwartier 6 Nov. 11.08 nam.
Aankoop van en voorzieningen aan
perceel Lage Zand 27
De Gemeente is tot en met 12 Decem
ber 1940 in de gelegenheid om voor den
prijs van 2600 aan te koopen het aan
het Lage Zand gelegen perceel, plaatse
lijk genummerd 27, groot 75 vierk. m.
Het perceel is in twee gedeelten ver
huurd, het benedengedeelte voor 4 en
het bovengedeelte voor 3.50 per week.
Voor de Gemeente is het van belang, de
beschikking over gemeld perceel te ver
krijgen, aangezien het deel uitmaakt van
het complex, hetwelke de Raad in zijn
vergadering van 12 Juni 1939 bestemde
voor den bouw van een hoofdbureau van
politie. Daar dit complex, gelijk reeds
werd opgemerkt, perceelen omvat, welke
grootendels in slechten of minder goe
den staat verkeeren, wordt op deze wijze
tevens het belang der volkshuisvesting
gediend. Het perceel kan voorloopig nog
worden verhuurd, indien eenige voor
zieningen worden getroffen de kosten
hiervan zullen naar schatting een bedrag
van 800 vorderen.
Op grond hiervan stellen B. en W. den
Raad voor, tot den aankoop van genoemd
perceel en tot het treffen van bovenbe
doelde voorzieningen over te gaan.
Verhuring van grond aan den
Visschershavenweg
Krachtens Raadsbesluit van 28 Juni
1937 werd aan W. den Duik Gzn. en M.
den Duik Gzn. voor het tijdvak van 1
Augustus 1937 tot en met 31 Juli 1940
verhuurd een oppervlakte grond, gelegen
aan den Visschershavenweg, tegen een
huurprijs van 300 per jaar. Genoemde
huurders hebben verzocht deze opper
vlakte wederom vopr den tijd van drie
jaren, tegen denzelfden huurprijs, te mo
gen huren. B. en W. stellen den Raad
voor, tot verhuur te besluiten.
Ontbinding erfpachtsovereenkomst
Krachtens raadsbesluit van 22 Augus
tus 1917 werd in erfpacht uitgegeven de
aan de Johan van Oldenbarneveltlaan ge.
legen gemeentegrond, groot 309 m2., tegen
een jaarlijkschen canon van 309. De
grond is als tuin in gebruik bij een aan
grenzend perceel. De erfpachtster heeft
verzocht ten aanzien van dezen grond
mede te werken tot ontbinding van de erf
pachtsovereenkomst. B. en W. achten in
dit geval termen aanwezig aan het ver
zoek te voldoen. Overeengekomen is, dat
de ontbinding zal ingaan op 1 Januari
1941 en dat de kosten van de te verlijden
akte voor rekening van de erfpachtster
komen. B. en W. stellen den Raad voor
mede te werken tot bovenbedoelde ontbin
ding op den aangegeven voet.
Onder veel belangstelling is hedenmid
dag op de begraafplaats Nieuw Eik en
heer J. C. Spoel, in leven leeraar aan het
Duinen het stoffelijke overschot van den
Rijksconservatorium voor muziek, aan den
schoot der aarde toevertrouwd.
Behalve vele leerlingen en oud-leerlin-
gen van den overledene, gaven o.m. op
het kerkhof van hun belangstelling blijk:
de heeren mr. G. A. van Haeften, en mr.
A. de Stoppelaar, resp. voorzitter en secre
taris van het college van toezicht voor
het Rijksconservatorium.
Verder de navolgende leeraren van het
conservatorium: Herman v. d. Vegt,
dr, C. L. Walther Boer, Hugo van
Dalen, K. G. Schiefer, J, Röntgen, E.
van Beijnum, L. W. Schweitzer, en mevr.
Meijer-Óerlemans, leerares.
Ook waren aanwezig de heeren A. C.
Spoel, accountant. Bram v. d. Stap, zan
ger, Maurits, administrateur van het con
servatorium, en D. B. van Binnendijk,
oud-administrateur, C. B. Broekhuijzen,
bibliothecaris, J. P. J. Wierts, voorzitter
van de Haagsche- afd. der Ned. Toonkun-
stenaarsvereeniging, E. Koning, L. M. v.
Kooten, Meijer, cellist, Willem Segboer,
zanger en mevr. Rachwitz de Jong, violiste.
In den stoet kwam mede de heer Sem
Dresden, directeur van het Rijksconserva
torium.
Bij het betreden van de rouwkapel
speelde de organist, de heer J. R. Gra
velotte, een aria uit „Die Zauberflöte” van
Mozart.
Op' verzoek van den overledene werd
niet gesproken
De heer Herman v. d. Vegt speelde een
vioolsolo, n.l. een Andante uit de A-moll
Sonate van Bach.
In de aula dankte een zwager van den
overledene na afloop van de korte plech
tigheid voor de belangstelling.
Bij het uitdragen der kist speelde de
organist het Largo van Handel.
„Kop op” is het parool van de Snip en
Snap-revue, welke onder directie van
René Sleeswijk in hei City-theater haar
Haagsche première beleefde.
En welk een première. Het is een revue
met een daverend tempo, vol grappen,
aardige sketches en pittige dansen. Gelijk
aan het tempo van deze revue klatert ook
de lach door de zaal. Want er is ge
lachen. Zelfs een hartgrondige pessimist
moet hier minstens nog een glimlach op
zijn gezicht krijgen.
De sketches zijn vaak onbetaalbaar.
Wij weten niet waaraan wij de voorkeur
zouden geven, aan de liefdesboom, waar
de appelen afvallen als je meisje door
een ander wordt gekust, aan de scene
op het politiebureau of het schoonheids-
magazijn waar kissproof lippenstiften
worden verkocht
Zeer geslaagd was het optreden van
Willy Walden en Piet Muyselaar als de
juffrouwen Snip en Snap, een optreden dat
gepaard ging met en kort filmpje waarin
de hevige kwestie, die tusschen de dames
op het tooneel ontstaan is, in de kleed
kamers wordt voortgezet en zoo hoog
loopt, dat juffrouw Snip de zaal in gaat
en vandaar de kwestie verder uitvecht,
met vele daarbij behoorende zotte com
binaties en uitdrukkingen.
Hebben Willy Walden en Piet Muyse
laar ’t leeuwenaandeel in de vroolijkheid
van deze voorstellingen, wij zouden
Berry Kievits hun parterin in veel
komisch leed te kort doen, door niet te
vermelden, dat zij het hare er toe bij-
droeg tot het slagen van dit grappigs.
Bovendien brengt zij enkele aardige
liedjes, die zeer voldeden.
„Kent gij dat lied van die oude piano”
is een succesnummer, dat men zeker
gaarne herhaald zou willen zien, zoo
geestig is deze parodie op opera, wals
en jazz.
De zang werd verder nog verzorgd
door Jean du Bela en Simen Jongsma.
Ook Gerard Walden is een kracht, die
naar het komische neigt.
De Muriloffs 8 Dancing lovelies is een
pittig ballet van Hollandsche meisjes,
dat voor buitenlandsche niet onder doet.
Zij mochten zich dan ook in een bijzon
der krachtig applaus verheugen.
Als „Einlage” trad op de Amerikaan-
sche danseres Birdy Dean. Haar acroba
tiek is verbluffend, de bewegingen ver
fijnd en bekoorlijk voor het oog.
Joop Geesink, de decorateur met een
uitgesproken talent, heeft met weinig
materiaal voor een klein tooneel wel iets
bijzonders gewrocht. Enkele décors, o.a.
het schip, zijn juweeltjes. De muzikale
leiding berustte bij Pirn de la Fuente,
voor wiens rekening ook de arrangemen
ten kwamen.
In alle opzichten biedt ,,Kop op” eeni
ge uren onafgebroken vermaak. Het ap
plaus was zeer nadrukkelijk. Voor de
medespelenden waren er bloemen en zelfs
dit uitreiken kon men nog bij wonen zon
der de trams te missen. Want ook dat is
weer prettig, als men onbezorgd aanwe
zig kan zijn, omdat de directie voor u op
den tijd past, zoodat men niet beangst
behoeft te zijn de laatste tram te missen.
Gisteravond om half 12 is de 56-
jarige mevr. P. C. R. in haar woning
aan de v. Ostadestraat op de tweede
étage uitgegleden over een mat. Zij
viel van de trap van de tweede étage
en van die van de eerste étage. Zij be
kwam een schedelfractuur en overleed
ter plaatse.
WIE ZAG DEZE VECHTPARTIJ?
Op Donderdag 24 October,, des avonds
omstreeks 9 uur, had in de Jacob Pronk-
straat alhier een vechtpartij plaats, waar
bij een man (militair) lichamelijk letsel
bekwam.
Dengenen, die van deze vechtpartij ge
tuige waren, wordt verzocht zich te mel
den aan het bureau van den commissaris
van politie van den justitieelen dienst C,
Javastraat 18 alhier.
Op de begraafplaats Nieuw Eik en
Duinen is gisteren onder veel belangstel
ling ter aarde besteld het stoffelijke
overschot van den heer G. v. d. Aar,
die tengevolge van een verkeersongeluk
om het leven gekomen is.
Gesproken werd achtereenvolgens door
den heer Herman Stenz, namens het be
stuur van de afdeeling ’s-Gravenhage
en Omstreken van de Ned. Vereen, voor
den Volkszang, door den heer G. A.
Dietz, mede namens den oudsten vriend
van den heer v. d. Aar den heer Koop
man, door den heer v. Seters namens
bestuur en leden van Comoedia, waar
van de thans ontslapene bestuurslid is
geweest, en door den heer C. J. van
Beemen.
Nader kan ten aanzien van de gis
teren te Puttershoek gevallen bommen
worden gemeld, dat een aantal vol
treffers de fabrieksgebouwen trof, waar
door brand ontstond en vele personen
gedood werden. Het aantal dooden,
dat reeds geborgen kon worden, be
draagt thans vier-en-twintig, terwijl
eenige zwaar gewonden naar het zie
kenhuis te Dordrecht zijn overgebracht.
De vele lichtgewonden werden ter
plaatse verbonden. Hierin hadden be
halve de plaatselijke geneesheer dr.
Hes ook zuster Oostinga en de genees
kundige diensten uit Rotterdam
Dordrecht
brand werd door de brandweer
Puttershoek, welke nog eerder dan de
fabrieksspuit water gaf, met assistentie
van die van ’s-Gravendeel en Dor
drecht gebluscht
De Rotterdamsche en Zwijndrecht-
sche brandweer waren ook spoedig
aanwezig, maar behoefden geen hulp
te verleenen. De meeste slachtoffers
kwamen van elders. In totaal werden
zeventien bommen geworpen, waarvan
tien op de fabriek. De verslagenheid is
groot
NEDERLANDSCH LEGERMUSEUM
Naar wij vernemen heeft de comman
dant van de uit Frankrijk teruggekeerde
4e compagnie van het grensbataljon Ja
gers, de kapitein Fel. Donders, het ver
zoek ontvangen van de Stichting Het
Nederlandsch Legermuseum „Generaal
Hoefer’’, aan de Conradkade 65 alhier,
om voor de museunrverzameling exem
plaren te willen afstaan van het eere-
diploma, foto en andere belangrijke stuk
ken, die door dezen commandant aan zijn
soldaten werden uitgereikt na terugkeer
uit den oorlog.
WIE WAS GETUIGE?
De commissaris van politie van den
Justitieelen Dienst B, Alexanderplein
15A, alhier, verzoekt degenen, die inlich
tingen kunnen geven omtrent een hee-
renrijwiel, merk Raleigh”, een licht
bruine actetasch en een grijzen hoed, op
Woensdag 9 Oct 1940 circa 9J uur na
middags, achtergelaten op de Waldeck
Pyrmontkade nabij de Groot-Hertogin-
nelaan, door iemand, aan wien aldaar
een ongeval overkwam, zich zoo spoedig
mogelijk te melden aan zijn bureau.
de wasscherij van den heer J. J. Meyer.
Naast de machinekamer stond in een
kast een viertal blikken smeerolie en
consistentvet. Door tot nu toe onopge
helderde oorzaak is hierin brand ont
staan. De motorspuit van den Gevers
Deynootweg wist het vuur met twee
stralen op de waterleiding in de kiem
te smoren, nadat de blokbrandweer ver
dienstelijk werk verricht had. Een twee-
BERLIJN, 26 October. (D.N.B.) Het
Opperbevel der Weermacht deelt mede:
Lichte gevechtsvliegtuigen van gene
raal veldmaarschalk Kesselring hebben
den geheelen dag de Britsche hoofdstad
en belangrijke doelen in Zuidoost-Enge-
land met bommen aangevallen. Talrijke
treffers konden geplaatst worden op
rails en op fabrieken van het ravitail-
leeringsgebied ten Oosten van Batter-
seapark en op andere deelen van
Londen.
Aan de Oostkust van Engeland wer
den twee convooien uit de lucht aan
gevallen en uiteengedreven. Op een
koopvaardijschip werd een voltreffer
geplaatst, zoodat verwacht moet wor
den, dat het schip geheel verloren is.
Beschermd door de duisternis naderde
een ander vijandelijk convooi dicht
onder de Engelsche kust in het Nauw
van Calais. Het werd doeltreffend door
de marine-artillerie en zwaar legerge-
schut onder vuur genomen. Ook dit
convooi werd uiteengedreven. Een deel
der schepen vluchtte de haven van
Dover in, waar het opnieuw door onze
zware batterijen werd aangepakt.
In den nacht deden zware gevechts
vliegtuigen in opeenvolgende groepen
met succes aanvallen op Londen, Liver
pool, Birmingham en haveninstallaties
aan de Britsche West- en Zuidkust en
op vliegvelden in Midden-Engeland.
Vijandelijke vliegtuigen vlogen in
den nacht van 25 op 26 October naar
Duitsch gebied en wierpen op ver
scheidene plaatsen bommen, welke ech
ter bijna alle op open terrein vielen,
slechts op één plaats ontstond brand
op een zolderverdieping
In den loop van de luchtgevechten
van gisteren schoten onze jagers 17
vijandelijke jachttoestellen neer. Daar
bij behaalde de luitenant-kolonel Mol
ders zijn 52ste en 53ste luchtoverwin
ning. Negen eigen vliegtuigen worden
vermist
De interne er ingen
oorlogsdagen.
„Volk en Vaderland” toont zich dank
baar, doch niet voldaan over de circulaire
van het hoofd van het Hoofdregelings-
bureau en van de secretarissen-generaal
van Justitie en Binnenlandsche Zaken,
inzake de aanhoudingen en interneerin-
gen in de oorlogsdagen.
Het blad schrijft o.m.:
„Het is de eerste maal, dat zij, die op
dit oogenblik aan het hoofd staan van
bet staatsgezag, voorzoover dit in Ne-
derlandsche handen is, de houding afkeu
ren, die in de beruchte Meidagen tegen
over de nationaal-socialisten is aangeno
men en uitdrukkelijk erkennen, dat vele
Nederlanders ten onrechte zijn geïnter
neerd. Eerst nu. na ruim vijf maanden,
is het ons vergund van officieele zijde
een vrijwillige bekentenis van de tegen
over ons gemaakte fouten te ontvangen.
„Dat een vervolging wegens onrecht
matige vrijheidsberooving tegen de over
heidspersonen. die zich hieraan schuldig
hebben gemaakt, slechts in de ergste ge
vallen zal plaats vinden, kunnen wij na
deze verklaring aanvaarden. Vele dezer
overheidspersonen immers, afgezien van
de ergsten, zijn zélf misleid door de lage
ophitsing van de politici, die hen als
werktuig gebruikten. De voortdurende
pressie, waaraan zij hebben bloot ge
staan, de schandelijke ophitsing geduren
de de oorlogsdagen hebben hen het hoofd
op hol gebracht.
„Het nationaal-socialisme, bewust als
het zich is van de verantwoordelijkheid,
die zijn overwinning tegenover het ge-
heele Nederlandsche volk oplegt, zoekt
geen wraak, maar na erkenning der ge
maakte fouten alleen eenheid en verzoe
ning om dit volk tot ware kameraadschap
te brengen
„Wel is het noodig de verklaring
wijst er trouwens uitdrukkelijk op dat
de schandelijke handelingen, waaraan
onze kameraden soms onderworpen zijn
geweest, worden vervolgd.”
Het blad schrijft voorts:
„Wij houden er ons ook van overtuigd,
dat zij, die tengevolge van de onrecht
matige vrijheidsberooving, die zij hebben
ondergaan, werkelijk in belangrijke mate
schade hebben geleden, deze schade ook
vergoed zullen krijgen. Anderzijds zijn
wij ervan overtuigd, dat van onze kame
raden alleen diegenen, die werkelijk aan
zienlijke schade hebben geleden, hiervan
gebruik zullen maken. Zijn eer en zijn
lijden laat een nationaal-socialist niet
met geld vergoeden.”
V. en V. vervolgt: „Niet te ontkennen
valt, dat het moeilijk is een vorm te vin
den, welke ons allen volledig zou be
vredigen. Maar dit is nog geen reden om
niets te doen of het bij bovenstaande wel
i zeer schuchtere poging te laten. Het is
ons bekend, dat op het departement van
Defensie officieele rapporten zijn van
hooge militaire autoriteiten, waarin van
alle verhalen over het verraad van de
N.S.B geen snipper overeind blijft Om
de een of andere onverklaarbare reden
- „zeer ge
heim”. Ook bovenstaande verklaring van
de hoofden der departementen is gegrond
op „tal van rapporten”.
„Wat is er tefen, dat deze rapporten
aan de openbaarheid worden prijsgege
ven? Wanneer de reden mocht zijn, dat
dan teveel ernstige fouten en tekortko
mingen in de legeraanvoering bekend
zouden worden, dan is het ons voldoende,
wanneer alleen die deelen worden open
baar gemaakt, die op het z.g. verraad van
de NS.B. betrekking hebben.
„Want het is onze eerlijke bedoeling
om de wonden in ons volksleven te hee-
len, niet om nauw-geheelde wonden weer
open te rijten. Wij kunnen echter niet
toestaan, dat ons eerherstel onder Eet
stof van de departementale zolders wordt
bedolven en dat is voor de zuiverheid van
ons politieke leven ook zeker niet ge-
wenscht.
„Gelijktijdige, verplichte publicatie van
de rapporten in de Nederlandsche dag
bladpers of in een Witboek, desnoods op
echtheid gecontroleerd door allen, die in
de democratische wereld nog over auto
riteit beschikken, zou reeds een groote
stap zijn op den weg naar nationale ver
zoening
Bij en in de gemeente Nieuw-Beem-
ster is een aantal brandplaatjes neer
geworpen, die echter grootendeels bij
de politie konden worden ingeleverd
vóór dat zij schade konden veroor
zaken.
ERGENS IN ITALIË, 26 October.
(Stefani.) In zijn weermachtbericht
no. 141 maakt het Italiaansche hoofd
kwartier het volgende bekend
In Noord-Afrika heeft onze
macht de spoorwegwerken van Mersa
Matroe gebombardeerd alsmede Foeka
en El Daba, waarbij schade werd aan
gericht en branden ontstonden. Vijan
delijke marine-strijdkrachten hebben
des nachts onze stellingen in de zóne
van Maktila ten Oosten van Sidi el
Barrani zonder eenige schade aan te
richten, gebombardeerd. De vijandelijke
luchtmacht heeft Tobroek gebombar
deerd, waarbij zeer lichte materieele
schade werd aangericht, doch geen
menschenlevens verloren gingen. Een
vijandelijk vliegtuig van het type Blen
heim is door onze jagers neergehaald.
Twee andere vijandelijke toestellen
zijn waarschijnlijk neergehaald. Een
daarvan was getroffen door het vuur
van de luchtdoelartillerie der marine.
In Oost-Afrika heeft een' van onze
luchtformattes het vijandelijke vlieg
veld van Malindi (Kenya) gebombar
deerd. De vijandelijke luchtmacht deed
een aanval op Gorra (Kenya), waarbij
twee Dubats gewond werden, op Assab
waar lichte schade werd aangericht.
Korvettenkapitein Constantino Bor-
sini van den torpedojager „Nullo” is
met zijn schip gezonken, na zich er van
overtuigd te hebben, dat bijna de ge-
heele bemanning gered was.
Het gemeentebestuur van ’s-Gra
venhage heeft in verband met de hand
having van den zomertijd onlangs een
gewijzigde werktijdregeling voor amb
tenaren en werklieden vastgesteld.
Aangezien het bericht omtrent
wijziging van den bureautijd bij het
Rijk ten onrechte het vermoeden zou
kunnen wekken, dat ook voor het ge-
meentepersoneel de ingevoerde wijzi
ging niet langer van kracht zou zijn,
wordt medegedeeld, dat omtrent een
intrekking dier wijziging voor het per
soneel dezer gemeente niets bekend is.
de motorspuit van de Duinstraat hoefde
geen assistentie meer te verleenen. De
weinige schade wordt door verzekering
gedekt.
CREMATIE MEJ. E. J. KLEIN
In groeten eenvoud heeft gistermiddag
in het crematorium op Westerveld te
Velsen de crematie plaats gehad van het
stoffelijke overschot van mej. E J.
Klein, in leven onderwijzeres bij het
openbaar onderwijs, op 76-jarigen leef
tijd alhier overleden. Met de familie
woonden eenige vriendinnen de plechtig
heid bij, waarbij niet werd gesproken.
Bij het dalen van de kist speelde de
organist het Largo van G. F Handel.
Uitgifte van grond in erfpacht aan
Hendrik Mandestraat en Anna Bijnslaan
B. en W. stellen den Raad voor het aan
de Hendrik Mandestraat en de Anna
Bijnslaan gelegen perceel gemeentegrond,
groot 2025 m2, in erfpacht uit te geven
aan W. N. Keijzer te Wassenaar voor een
tijdvak, gerekend te zijn ingegaan 1 Sep
tember 1940 en eindigende met 31 Decem
ber 2010, tegen een jaarlijkschen canon,
berekend naar 0,80 per m2, voor zoover
en zoolang de grond uitsluitend voor
woondoeleinden en voor het daarop bou
wen en hebben van bijgebouwen, behoo
rende bij de woningen en uitsluitend voor
particulier gebruik bestemd, wordt ge
bezigd, en naar 1,10 per m2, voor zoover
zoolang de grond voor andere- doel
einden wordt gebruikt» f
