fabrieken
en
De Amerikaansche verkiezings
campagne
RENNIE
Vliegvelden
Engeland gebombardeerd
West-Indië
Benktfaan:
0
BLOM
in
KLAGENDE
MAGEN
in
naar
De oorlog ter
zee
den
Britsche koopvaarder tot
zinken gebracht
Coring dankt het
Duitsche volk
Huil ontkent, dat oorlogs
schepen op weg zijn
Martinique
Verscherping van
luchtoorlog
HAAGSCHE COURANT Maanda
Ou’
DUITSCHLAND.
Het Duitsche weermachtbericht
FRANKRIJK.
Roosevelt’s laatste rede
De Italiaansch-Fransche
betrekkingen
g 4 Nov. 1940 le bl. pag. 2
Amerikaansche vlootmanoeuvres
Bij het begin van het tweede
vierjaarsplan
Antwoord van Pétain aan Roosevelt
Engeland en de Russische deel
neming aan de Donaucommissie
Verklaring van Matsoeoka
ENGELAND
Zie verder le blad, pag. f
Gebrek aan ervaring bij de
Britsche vliegers reserve
llirxvvr v. JUWEELEN
Dertien uur luchtalarm te Londen
Twintig Britsche vliegtuigen in
Libye neergeschoten
Britsche patrouillevaartuigen
gezonken
Engeland koopt Amerikaansche
schepen
Britsch convooi naar het Zuiden van
den Atlantischën Oceaan
GEVLUCHTE BEVOLKING TERUG
GEKEERD
RECLAMES.
en
Drog.
De vlootbewegingen.
beschadigd is,
boven
Relletje te Londen
langrijke doelen in
nomen, ofschoon de
Op
en
en
von
Digestif
Pastilles
Lucia, een van de van Groot-Brittannië
gepachte steunpunten in de nabijheid
van Martinique zullen aandoen.
de
Londen
Zuidoost-
Op
brandende pijnen van overtollig maag
zuur na iederen maaltijd, hebben aan Rennie
een weldadig en dadelijk verzachtend middel.
Rennies zijn smakelijk, gemakkelijk in te
nemen en ze helpen dadelijk.
1.27 en 0.41nel. verb. O.B., bij alle Apoth. en
Uit Vichy wordt gemeld: Maarschalk
Petain heeft de persoonlijke boodschap
van president Roosevelt, die deze onge
veer tien dagen geleden aan Pétain
heeft gericht, met een persoonlijken
brief beantwoord, welke langs diploma-
tieken weg is overgebracht. Het ant
woord zal niet gepubliceerd worden,
evenmin als de boodschap van Roose
velt. Ovèr den inhoud, waarover discre
tie in acht wordt genomen, wordt
slechts gezegd, dat maarschalk Pétain
ten aanzien van de opvattingen van
Roosevelt zich er in hoofdzaak toe be
perkt heeft de positie van Frankrijk
met betrekking tot het Europeesche
vraagstuk uit te zetten, zooals zij reeds
tot uitdrukking is gekomen in dé rede
voeringen en boodschappen van den
maarschalk.
Associated Press meldt uit Vichy, dat
Roosevelt’s korte, persoonlijke bood
schap betrekking had op de Fransche
bezittingen in Midden-Amerika.
De minister van buitenlandsche za
ken, Huil, heeft tegengesproken, dat
zich Amerikaansche oorlogschepen op
weg naar Martinique zouden bevinden,
meldt het D.N.B. uit Washington.
De vloot houdt, aldus Huil, vaak ma
noeuvres in de Westindische wateren
en de plannen voor deze manoeuvres
worden gewoonlijk geheim gehouden.
Huil zeide, er ongetwijfeld kennis
van te dragen, wanneer een actie tegen
Martinique in het voornemen zou lig
gen.
Het D.N.B. meldt uit Lausanne, dat
volgens aldaar ontvangen berichten uit
Londen, zich Zondagmorgen in de Brit
sche hoofdstad incidenten hebben voor
gedaan. Voor het Buckingham-paleis
had zich een groote menschenmenigte
verzameld, welke hoofdzakelijk uit be
woners van de Oostelijke wijken van
Londen bestond. Een cordon van be
reden politie-agenten verdrong de me
nigte, die zich aanvankelijk rustig ge
droeg, van den ingang van het konink
lijk paleis. Toen uit de menigte kreten
weerklonken als „geeft ons brood,
geeft ons kolen, geeft ons vensterglas”,
trachtte de politie de rust te doen
wederkeeren. Daarbij werd een vrouw
door een paard op den grond geworpen.
De menigte geraakte daarover zoozeer
in opwinding, dat de politie op ver
scheidene plaatsen van de wapens ge
bruik moest maken om de menigte uit
een te drijven. Zeven personen werden
daarbij gearresteerd.
8 andere toestellen omlaaggeschoten.
Totdusverre hebben de Engelschen in
totaal 71 luchtaanvallen op Tobroek
gedaan, resp. trachten te doen.
De Fransche ambassade te Wash
ington heeft, volgens de Mutual
Broadcasting Company medege
deeld, dat Amerikaansche torpedo-
bootjagers op Martiniquezoudenzijn
aangekomen. Het was tot dusver
niet mogelijk dit bericht nader te
onderzoeken.
Nopens de Italiaansch-Fransche betrek
kingen verzekert men in officieuze Ro-
meinsche kringen bij herhaling, zegt Ste-
fani, dat Italië en Duitschland het vol
maakt eens zijn over de vraag, hoe de
toekomstige betrekkingen met Frankrijk
zich moeten ontwikkelen. Deze betrekkin
gen zijn ondergeschikt aan de afwikke
ling van de Italiaansche en Duitsche
eischen aan Frankrijk. De verklaring, die
te Berlijn afgelegd is omtrent de opvat
tingen, die de besprekingen van den
Führer met Laval en Pétain geïnspireerd
hebben, stemt volmaakt overeen met de
meening te Rome, te weten, dat Frank
rijk den oorlog verklaard heeft, hem
heeft verloren en hem moet betalen. Ove
rigens bewijst het feit, dat Pétain en
Laval in contact met den Führer zijn ge
treden, dat een reëele zienswijze der din
gen doordringt en dat de huidige regee-
ring te Vichy zich rekenschap geeft van
de noodzakelijkheid de kolossale fouten
van Frankrijk te herstellen.
De Duitsche bladen publiceeren onder
groote koppen een oproep en betuiging
van dank van maarschalk Göring aan alle
werkenden, bij het einde van het eerste
en het begin van het tweede vierjaars-
plan.
Daarin wordt o.a. gezegd: „Een nieuwe
periode van scheppenden arbeid op elk
terrein van het economische en maat
schappelijke leven ligt voor ons. Wij vat
ten dien arbeid aan in een historisch uur
en in het bewustzijn, dat wij kunnen bou
wen op de groote successen, die wij in de
afgeloopen jaren uit eigen kracht behaald
hebben. Wat sedert den herfst van 1936 op
économisch gebied bereikt is, heeft aan
mijn verwachtingen beantwoord en die
voor een deel zelfs overtroffen. Ik heb
toen alle volksgenooten opgeroepen, aan
het vierjaarsplan mede te werken en allen
hebben met vreugde aan mijn oproep ge
hoor gegeven. Wij hebben de productie
van levensmiddelen en in het bijzonder
die van grondstoffen aanzienlijk vergroot,
nieuwe productie- en bewerkingsmetho-
den ingevoerd en talrijke uitgestrekte in
dustriecentra in het leven geroepen. Te
gelijkertijd is de rijksverdediging enorm
versterkt. Ik heb van ieder zeer veel
moeten vergen, maar ik ben steeds begre
pen en nooit teleurgesteld.
Zoo word ik aan het einde der eerste
vier jaar bewogen door een gevoel van
diepen en oprechten dank jegens alle wer
kende volksgenooten. In het bijzonder
dank ik mijn medewerkers, die mij krach-
tigen steun hebben verleend bij de ten
uitvoerlegging van de mij door den
Führer gegeven opdracht. Wat wij in rus-
teloozen arbeid hebben opgebouwd vol
gens den wil van den Führer, heeft in
den oorlog de vuurproef doorstaan. De
Fransche tegenspraak.
De Fransche ambassade te Buenos
Aires heeft de pers een mededeeling
doen toekomen, waarin geconstateerd
wordt, dat de berichten van buitenland
sche radiostations over voorbereidende
vredesonderhandelingen, afstand van
Fransch gebied aan de as-mogendheden
of andere beperkingen der Fransche
souvereiniteitsrechten, iederen grond
missen.
GELUKWENSCHEN VAN HITLER
AAN DEN PRÉSIDENT VAN
BRAZILIË
De Führer heeft aan den president
van de republiek der Vereenigde Staten
van Brazilië, ter gelegenheid van zijn tien
jarig regeeringsjubileum zijn gelukwen-
schen doen toekomen.
vijandélijke verwachting. dat men
Duitschland door een arglistige blokkade
op de knieën zou krijgen, is ijdel geble
ken en zal ook in de toekomst niet in ver
vulling gaan. De fundamenten van het
Duitsche bedrijfsleven zijn hecht en kun
nen niet vernield worden. Vierjaarsplan
en oorlogseconomie zijn een eenheid, be-
heerscht door de behoeften van den his-
torischen Duitschen vrijheidsoorlog. Een
vruchtbaar economisch leven is even on
misbaar als een scherp zwaard. Ik ver
trouw ook voortaan op den Duitscher. Uit
het vertrouwen in en de liefde tot den
Führer putten wij de kracht om onzen
geheelen arbeid te geven en in geestdrift
te werken. De dapperheid van den soldaat
aan het front en de plichtsvervulling in
het vaderland helpen hem de zege te be
halen en zijn grootsche werk te vol
tooien’.
President Roosevelt heeft gisteravond te
Cleveland zijn laatste openbare verkie-
zingsrede gehouden. Hij zeide o.a., dat de
storm, die thans over de wereld woedt, de
eigenlijke grond voor zijn derde candi-
datuur is. Hij deed een aanval op de
tegenstanders van de New Deal, ,,van
communisten tot kapitalisten”, en ver
klaarde, dat deze steeds de bedoeling heb
ben de democratie te verzwakken.
Het eerste doel der buitenlandsche po
litiek is, dat men Amerika buiten den
oorlog houdt. Het tweede, dat men den
oorlog zoo ver mogelijk van de kusten
van het Westelijk halfrond verwijderd
houdt. Over Atlantischën en Stillen
Oceaan zullen de Vereenigde Staten alle
mogelijke stoffelijke hulp blijven zenden,
doch zij zullen niet, om tot pacificatie te
komen, een of andere fatale vergissing be
gaan. v
De kwestie oorlog of vrede
In het laatste stadium van de kiescam
pagne overschaduwt de vraag oorlog of
vrede zelfs het meening sverschil over
Roosevelts derde ambtsperiode, meldt
United Press uit New York. Willkie be
schuldigt Roosevelt ervan, dat zijn her
verkiezing beteekenen zou, dat de Ver
eenigde Staten zich het volgend voorjaar
in den oorlog zouden begeven. Roosevelt
herhaalt echter zijn plechtige belofte aan
de Amerikaansche moeders gegeven, dat
haar zonen niet op overzeesche slagvel
den zouden strijden.
De socialistische candidaat voor het
presidentschap, Norman Thomas, ver
klaart, dat tusschen Roosevelt’s en Will-
kie’s bedoelingen de Vereenigde Staten
aan de zijde van Engeland in den oorlog
te voeren, geen verschil bestaat
Om de stemmen der vrouwen te win
nen hebben de beide voornaamste candi-
daten amazonebataljons gevormd, die
propaganda maken. De partijgangsters
van Roosevelt worden door de journa
liste Dorothy Thompson, de vrouw van
Sinclair Lewis, aangevoerd, terwijl de
jonge knappe journaliste Claire Booth
voor Willkie strijdt. lederen avond
amuseeren deze beide vrouwen de ra
dioluisteraars met hun spitsvondige op
merkingen die niet slechts tegen den
vijandelijken candidaat zijn gericht, doch
Het Japansche ministerie van buiten
landsche zaken publiceert, teneinde te
antwoorden op de ontelbare vragen, die
gesteld zijn aan minister Matsoeoka, de
volgende verklaring van den minister
Het gaat mij niet aan, wie gekozen zal
worden tot president van de Vereenigde
Staten. In ieder geval is het geen onder
werp, dat voor mij behoorlijk is om te
bespreken. Welk mogelijk verband er
ligt tusschen de stappen, die kortelings
door het staatsdepartement zijn genomen
door advies te geven aan Amerikaansche
onderdanen in Oost-Azië, om zich terug
te trekken, en de verkiezingscampagne
in de Vereenigde Staten, weet ik niet en
wensch ik niet te veronderstellen. Dit wil
ik echter wel zeggen, dat ik er volstrekt
niets van begrijp, welke mogelijkheid de
Amerikaansche regeering er toe gebracht
heeft om stappen van dien aard te n»-
men. De toestand hier is niet gewijzigd
sedert de sluiting van de driemogendhe-
denovereenkomst, welker aard ik reeds de
gelegenheid heb gehad om duidelijk te
maken.”
SPAANSCHE LUCHT-ATTACHÉ IN
LONDEN AANGEKOMEN
Luit.-kolonel Ansalod is Zaterdag in
Londen aangekomen om zijn functie van
Spaansch luchtattaché te aanvaarden.
Vroeger had hij een soortgelijke functie
te Parijs bekleed. Hij keerde naar Madrid
terug, toen Parijs door de Duitscher»
werd bezet.
JAPANNERS VERLATEN LONDEN
Een groep in Engeland wonende Japan
ners, waaronder ook Oesjijama, consul-
generaal te Londen, is uit Londen ver
trokken om zich aan boord te begeven van
het Japansche mailschip „Hoesimijuaroe
dat naar Japan vertrekt
Men neemt aan aldus Reuter, dat deze
personen vrijwillig vertrekken. De voor
naamste reden van hun vertrek is de ach
teruitgang in zaken. Bij deze groep be
vinden zich o.a. de Londensche directeur
van het Japansche dagblad Asahi’ leden
van het personeel van het agentschap
mei en de financieele deskundigen va*
Japansche bank te Londen.
ook persoonlijk op de vrouwelijke tegen
stander afgevuurd worden.
Een knoopenoorlog.
Naar buiten komt de verkiezingsstrijd
niet in de laatste plaats tot uitdrukking
in de verschillende knoopen, die ae
knoopsgaten van alle door de verkiezing
begeesterde Amerikanen versieren. Men
kan met recht van den „strijd der knoo
pen” spreken; en dit is nog niet voldoen
de, want om ook de dameswereld volle
dig haar recht te geven zijn thans rood
wit blauwe poederdoozen met het op
schrift „For Roosevelt” en „For Willkie”
de prijs is dezelfde dassen met
geborduurde namen, en corsages, waar
uit de politieke opvatting van de draag
ster blijkt, in den handel gebracht. Wat
de knoopen betreft, zij zijn allereerst als
de officieele partijteekens te beschouwen.
Het zijn heel nuchtere rood-wit-blauwe
knoopen, met „Roosevelt” of „Willkie”
op het wit gedrukt. De knoopfabrikanten
hebben de patronen der knoopen met
een bewonderenswaardige onpartijdig
heid gevarieerd. Zoo zijn er bijv, de
groote zwarte knoopen met het witte op
schrift „Geen derde ambtsperiode”; groote
witte knoopen met het zwarte opschrift:
„Eleanor willen wij ook niet”. (Eleanor
is Roosevelt’s vrouw, die veel aan poli
tiek doet.) Dan heeft men knoopen met
opschrift: „Wat is met Willkie te win
nen?” „Roosevelt als ex-president”
„Twee goede ambtsperiodes verdienen
een derde”. Zeer geliefd bij de Roosevelt-
tegenstanders zijn opschriften als: „Geen
koninklijke familie” „Geen Franklin
I” en „Geen gesprekken aan den haard
meer”. Grijsaards tooien zich weer gaar
ne met knoopen, die het opschrift dra
gen: „Als ik 21 jaar was, zou ik voor
Willkie stemmen” hetgeen eemgszins
in het midden laat, wat zij als grijsaards
zullen doen. Dit wat betreft de knoopen,
doch hiermede houdt de verkiezingspro
paganda nog niet op. Thans rs bijvoor
beeld kauwgummi verschenen, waarvan
het omhulsel het opschrift draagt: „Wij
willen Willkie”. of „Blijft bij Roosevelt
en de drukkerijen doen prachtige zaken
met propagandastrooken, die op de auto
ruiten geplakt moeten worden.
De bookmakers in Chicago nemen thans
weddenschappen voor Roosevelt in een
verhouding van 9 tot 5 aan.
Engelsche luchtaanvallen op
Duitschland
Reuter meldt uit Londen, dat de
bommenwerpers van de Royal Air
Force tengevolge van de slechte weers
omstandigheden in den nacht van
Zaterdag op Zondag geen aanvallen
hebben ondernomen.
MOSKOU WIJST PROTEST AF
Officieel wordt te Moskou medege
deeld Op 29 October heeft de Britsche
ambassadeur in Moskou, Cripps, den
volkscommissaris van buitenlandsche za
ken. Molotof. een nota overhandigd,
waarin de Britsche regeering protesteert
tegen het besluit van de regeering der
sovjet-Unie betreffende de noodzakelijk
heid der vorming van een nieuwe Donau
commissie en de deelneming van verte
genwoordigers der sovjet-Unie aan de
onderhandelingen met de vertegenwoor
digers van Duitschland, Italië en Roe
menië te Boekarest.
Uitgaande van de overweging, dat de
handelwijze der sovjet-regeering een
schending vormde van de neutraliteit,
verklaarde de Britsche regeering, dat zij
geen enkel accoord kon erkennen, dat een
inbreuk zou kunnen vormen op de be
staande verdragen en dat zij zich al haar
in verband met deze kwestie staande
rechten voorbehield.
Leeftijdsgrens Britsche
vliegers verhoogd
De Britsche ambassade te Washington
heeft medegedeeld, dat de leeftijds
grens voor vrijwillige vliegers bij de
Britsche luchtmacht verhoogd is van 28
tot 31 jaar.
r -■■■■■I
Het karakter van de Britsche bom
bardementen op de burgerbevolking en
op niet-militaire doelen in Duitschland
en het bezette gebied heeft in militaire
kringen te Berlijn reeds meermalen
aanleiding gegeven tot het vermoeden,
dat deze bombardementen behalve,
dat de Engelsche oorlogsleiders bewust
opdracht tot het plegen van daden van
terreur geven moeten worden toege
schreven aan de onervarenheid en het
gebrek aan opleiding bij de vlieger-
reserve der R.A.F. Een bevestiging voor
deze opvatting ziet men in een bericht
van het Britsche blad „Daily Sketch”,
waarin gezegd wordt, dat de individu-
eele zoowel als de collectieve actie der
Britsche jachtvliegers, van afweer
geschut en zoeklichtstellingen ondoel
treffend is. Het geheele verdedigings-
stelsel als men daarvan kan spreken
is een mislukking. Het ziet er naar
uit, dat het Britsche personeel niet
tegen de situatie is opgewassen, doordat
zijn mathematische en technische ken
nis en de toepassing daarvan op mili
tair terrein onvoldoende zijn. Zeer te
recht wordt opgemerkt, dat de nauw
keurige bediening bijv, van afweer
geschut een bijna wetenschappelijke
arbeid is, die nooit met resultaat kan
worden verricht door soldaten met een
korte en primitieve opleiding als de
Britsche.
In Duitsche militaire kringen is men
van oordeel, dat deze uitlatingen van de
„Daily Sketch” niet alleen voor de Brit
sche luchtverdediging, maar ook voor
de Britsche aanvallen gelden.
JUWELIER 2299
PLAATS 9 DEN HAAG
Tèlefoon 115221
INKOOP am GOUD, ZILVER
Met het begin van de maand Novem
ber is, naar het D.N.B. te Stockholm
uit Londen verneemt, plotseling een
verscherping van den luchtoorlog bo
ven Engeland ingetreden. Sedert het
aanbreken van den dag, zoo deelt het
Britsche ministerie voor de luchtvaart
in zijn communiqué van Vrijdagavond
mede, is de vijand boven Engeland
waargenomen. Het betrof groote forma
ties van 20 tot 50 machines, die den
geheelen dag over de Engelsche Kust
vlcgen. In Londen en in de omgeving
van de hoofdstad, evenals in de graaf
schappen van Oost-Engeland, in tal
rijke streken van Zuidoost-Engeland
en in het graafschap Lincolnshire is het
tol het neerwerpen van bommen ge-
Het Britsche communiqué
In het communiqué van het Britsche
ministerie van luchtvaart en binnen-
landsche veiligheid wordt gezegd, dat
in den vorigen nacht een aantal slacht
offers is gevallen tengevolge van
Duitsche luchtaanvallen,
en omgeving in Oost-
Engeland zijn bommen gevallen,
verscheidene plaatsen is schade aange
richt. Kort voor de ochtendschemering
vlogen nog Duitsche toestellen
het Oosten van Engeland.
De schade te Londen
In neutrale kringen te Londen
noemt men de stoornissen, die door
de voortdurende aanvallen van het
Duitsche luchtwapen in de totale
economische organisatie voor Lon
den reeds zijn veroorzaakt, zeer
aanzienlijk, zoo meldt het D.N.B.
Neutrale waarnemers schatten, dat
bijv, van de installaties van de
Victoria-docks 20 tot 30 procent ge
heel verwoest en voor het bedrijf
totaal onbruikbaar zijn, terwijl 50
procent zoo zwaar
dat zij slechts ten deele gebruikt
kunnen worden.
De Italiaansche luchtdoelartillerie
van de marine heeft alleen bij de En
gelsche luchtaanvallen op de vlootbasis
van Tobroek in Libye naar met zeker
heid is komen vast te staan, 20 Engel
sche vliegtuigen en waarschijnlijk nog
Bewegingen van Amerikaansche
vlootonderdeelen in het Oostelijke deel
van de Caraibische Zee hebben naar
Associated Press meldt, groote belang
stelling getrokken. De oorlogschepen
en vliegtuigen, zoo wordt in dit bericht
verder gezegd, zouden geconcentreerd
worden bij de daar liggende Fransche
bezittingen.
Reuter meldt uit Washington, dat
eenige oorlogsschepen het eiland Santa
Galland bevorderd tot
luitenant-kolonel
Majoor Galland, die Donderdag j.l.
zijn 50sten tegenstander in dezen oor
log neerschoot, is door den Führer en
opperbevelhebber van de Duitsche
weermacht tot luitenant-kolonel be
noemd.
Amerika bezorgd over
Engelands positie
Hooge Amerikaansche militaire
diplomatieke kringen zijn, naar
Wiegand uit Washington aan het „Jour
nal American" meldt „zeer bezorgd”
over het strategisch verloop van den
oorlog”, dat de Britsche positie steeds
ongunstiger doet schijnen. In genoemde
kringen ziet men geen kansen op een
spoedige verbetering in de Engelsche
positie. In tegenstelling tot Napoleon,
zoo wordt te Washington gezegd, heeft
Hitler nog geen fouten begaan. Enge
land staat alleen en Duitschland be-
heerscht het continent en heeft nog
steeds het initiatief. Behalve luchtaan
vallen kan Engeland niets ondernemen,
zoodat „in elk geval op het oogenblik”
voor Engeland geen mogelijkheid van
een militaire overwinning bestaat.
Ook gisteren luchtaanvallen
Duitsche vliegtuigen hebben, naar
het D.N.B. verneemt, gisteren in den
loop van den dag bijzonder stoutmoe
dige aanvallen op voor den oorlog be-
Engeland onder-
weersgesteldheid
de activiteit van het luchtwapen zeer
belemmerde. Daarbij onderscheidden
zich de bemanningen van een gevechts
groep onder leiding van den ridder
kruisdrager kapitein Storp door stout
moedig uit geringe hoogte ondernomen
succesvolle aanvallen op vliegvelden
en andere militaire doelen. Het vlieg
veld Stradishall staat geheel in vlam
men. Het vliegveld Wattisham is ver
woest Duitsche gevechtsvliegtuigen
vlogen op 5 m. hoogte over een Lon-
densch rangeerstation en wierpen hun
bommen in de daar staande goederen
treinen en opslagplaatsen, die daarop
in vlammen opgingen. Op daken opge
stelde lichte afweerkanonnen bescho
ten de vliegtuigen op de thuisvlucht.
Zij werden terstond door machinege-
weervuur tot zwijgen gebracht, waarop
de thuisvlucht kon geschieden zonder
dat van afweer eenige hinder werd
ondervonden.
Volgens een mededeeling der Britsche
admiraliteit zijn de Engelsche patrouille
vaartuigen „Hickory” en „Lord Inch
cape” op een mijn geloopen en gezonken.
Londensche correspondenten van de
Amerikaansche bladen melden, dat de
Engelsche regeering aan het ministe
rie van scheepvaart 50 millioen dollar
voor den aankoop van vrachtschepen
ter beschikking heeft gesteld. Hiervoor
zouden eenige der oude Amerikaansche
vrachtschepen uit den wereldoorlog ge
kocht worden, die jarenlang opgelegd
zijn. Engeland heeft voorts belangstel
ling voor de 4 groote passagier-vracht-
schepen „Washington”, „America”,
Monticello’ en „Mount Vernon”. De
„New York Times” meldt uit Washing
ton, dat het den Amerikaanschen wer
ven voorloopig onmogelijk is opdrach
ten uit Engeland aan te nemen, daar
zij volop in het werk zitten.
Volgens de Asahi Sjimboen” is men
in Amerikaansche kringen van meening,
dat het groeiende gebrek aan scheeps-
ruimte Engeland tot capitulatie zal
dwingen, indien het op zichzelf is aange
wezen. Het tot zinken brengen van Brit
sche schepen door Duitsche bommenwer
pers en duikbooten toont aan, aldus zegt
men, dat ook de snelst mogelijke leve
ring van scheepsruimte uit de Vereenig
de Staten niet voldoende zal zijn om de
steeds grooter wordende bressen op te
vullen. Men vergelijkt den toestand van
Engeland met de crisis in 1917, die
slechts werd overwonnen door de deelne
ming der Vereenigde Staten aan den oor
log. Behalve hun oorlogsschepen stelden
de Vereenigde Staten toen onmiddellijk
300 vrachtschepen beschikbaar. De mili
taire toestand van Engeland is thans
veel ongunstiger, waarbij nog de blok
kade van geheel West-Europa komt. Door
dat Griekenland in den oorlog betrokken
is, valt voor Engeland in mindere of
meerdere mate ook de Grieksche koop
vaardijvloot weg.
In politieke en militaire kringen te
Tanger wordt veel commentaar gehecht
aan het bericht over het vertrek uit
Gibraltar van een convooi, bestaande
uit een zestigtal schepen, zwaar ge
ëscorteerd door watervliegtuigen, tor-
pedobootjagers en groote eenheden der
Britsche vloot, met bestemming naar
het Zuiden van den Atlantischën
Oceaan, meldt Stefani.
Volgens uit Algeciras ontvangen be
richten zou slechts een beperkt aantal
dezer schepen naar Amerika gaan, ter
wijl het grootste deel zich zou begeven
naar de Britsche bezittingen in Oost-
Afrika en Indië.
Op 2 November ontving de plaatsver-
vangende volkscommissaris van buiten
landsche zaken. Wysjinski, den Engel
schen ambassadeur. Cripps, en overhan
digde hem liit naam van de sovjetregee-
ring een nota, waarin zij verklaart, dat
zij zich gedwongen ziet de bewering van
de Engelsche regeering onjuist te noe
men, .volgen^ welke de door de sovjetre-
geering erkende noodzakelijkheid der
vorming van een nieuwe Donaucommissie
met deelneming van de sovjet-Unie aan
de onderhandelingen in Boekarest een
schending der neutraliteit vormt. De voi
ming van de Donaucommissie met deel
neming van de sovjet-Unie, benevens van
de aan of nabij den Donau gelegen sta
ten. beteekent een herstel van de recht
vaardigheid, die geschonden is door het
verdrag van Versailles en andere verdra
gen. op grond waarvan de sovjet-Unie
verwijderd was uit het verband zoowel
van de internationale als van de Europee
sche Donaucommissie, waarbij de Brit
sche regeering een leidende rol heeft ge
speeld. De Donaucommissie moet op na
tuurlijke wijze gevormd worden uit de
vertegenwoordigers van de staten, die
aan den Donau liggen of nauw verband
houden met den Donau en die den Do
nau gebruiken als kanaal voor den wer-
kelijken handel. Het is duidelijk, dat
Groot-Brittannië, dat duizenden kilome
ters van den Donau af ligt, niet tot deze
staten kan worden gerekend. Het is ver
der duidelijk, dat de kwestie der samen
stelling van de Donaucommissie niets
heeft uit te staan met de kwestie van de
neutraliteit.
Gezien het hierboven uiteengezette,
kan de sovjet-regeering het Britsche pro
test niet aanvaarden.
DE ZUIVERINGSACTIE
Naar uit Vichy wordt gemeld, zijn in
het kader van de groote zuiveringsactie
der regeering onlangs in Marseille door
den prefect 33 stedelijke beambten van
hun functies ontheven. Reeds half Octo
ber waren er meer dan 600 ambtenaren
en beambten van Marseille met verlof
gezonden of ontslagen.
BIJEENKOMST VAN DEN MINISTER*
RAAD
Na afloop van den Zaterdag gehouden
ministerraad is een communiqué ver
strekt, waarin gezegd wordtDe vice-
premier, Laval, heeft een uitvoerige uit
eenzetting gegeven van zijn besprekingen
met de Duitsche burgerlijke en militaire
autoriteiten. De minister van financiën,
Bouthillier, die hem op zijn reis verge
zelde, heeft een reeks technische bijzon
derheden gegeven. Laval en Bouthillier
hebben op vragen van verscheidene re-
geeringsleden verdere opheldering ver
strekt, waarmede het eenstemmige ver
trouwen werd aangetoond, dat alle leden
van de regeering stellen in het staats
hoofd en in den vice-premier Laval.
De Fransche vluchtelingen zijn op het
vastgestelde tijd'stip van 1 November
uit het onbezette naar het bezette gebied
overgebracht om naar hun woonplaatsen
terug te keeren. In totaal werden tot
dusver 3 millioen vluchtelingen over de
demarcatielijn gebracht. Twee millioen
daarvan werden in 2000 spoortreinen
vervoerd. De overigen legden den weg
naar het bezette gebied af in auto’s, op
rijwielen alsmede te voet. Thans bevinden
zich in het onbezette gebied nog slechts
350.000 vluchtelingen, van wie echter
250.000 hun woonplaats in de om mili
taire redenen verboden zone hebben waar
heen zij slechts met bijzondere vergunning
kunnen terugkeeren. De Duitsche mili
taire overheid heeft zich bereid verklaard
om ook later dan 1 November de offi
cieele sluitingsdatum van den terugkeer
nog vluchtelingentransporten toe te
laten.
komen. Londen zelf had, naar verder
wordt gemeld, Vrijdag 3 lange periodes
van luchtalarm. Na een luchtalarm,
dat 13 uur duurde, werd Zaterdag
ochtend door den Britschen omroep
medegedeeld, dat Londen in den afge
loopen nacht een van zijn zwaarste
bomaanvallen had beleefd. In een an
dere radio-uitzending werd de aanval
der Duitsche vliegers op Londen een
directen massa-aanval genoemd. Weder
om heeft men ononderbroken urenlang
afweervuur boven Londen gehoord. Het
was zoo fel. en aanhoudend als sinds
lang niet meer het geval was geweest.
De.lucht boven Londen was vaak als
door daglicht verlicht door den vuur
schijn van het afweergeschut, de explo-
deerende bommen en honderden schijn
werpers. Precies hetzelfde schouwspel,
aldus de Britsche radio, heeft men bo
ven talrijke andere steden van Enge
land kunnen waarnemen. Talrijke stre
ken van Engeland, vooral het Zuiden
en Zuidoosten van het land, Liverpool,
Birmingham en de omliggende indus
triesteden, zijn aangevallen, welke aan
vallen door de Engelschen even veel
omvattend als fel genoemd worden.
Het Opperbevel der Weermacht deel
de gisteren mede
„In weerwil van het ongunstige weer,
dat vooral des nachts het vliegen en
aanvallen buitengewoon sterk bemoei
lijkte door storm, zware regenbuien,
soms laaghangende wolken en ijsvor-
rning, heeft de Duitsche luchtmacht op
2 November en in den afgeloopen
nacht haar vergeldingsaanvallen op
Londen voortgezet en vooral ravitail-
leeringsbedrijven op doeltreffende wijze
gebombardeerd. Op verscheidene vlieg
velden zijn hangars en onderkomens
gebombardeerd. Andere aanvallen wa
ren gericht op havenwerken en
fabrieksinstallaties. Een wapenfabriek
te Castle-Bromwich is door zware bom
men getroffen.
Aan de Engelsche Oostkust heeft een
gevechtsvliegtuig een koopvaarder van
6000 ton tot zinken gebracht. Daar
mede heeft de commandant van dit
vliegtuig, Harlinghausen, majoor bij
den generalen staf, zijn 20ste koop
vaardijschip en in totaal meer dan
1QO.OOO scheepsruimte vernietigd.
Vijandelijke vliegtuigen kwamen
slechts hier en daar boven Duitsch of
bezet gebied. Eenige vijandelijke vlieg
tuigen trachtten vroeg in den ochtend
de kust van Noord-Frankrijk te passee-
ren, doch reeds Dij het Kanaal werden
zij door afweervuur teruggedreven.
Twee hunner werden neergeschoten.
Verder verloor de vijand 2 toestellen
bij de luchtgevechten, die overdag
boven Londen werden gevoerd. Hier en
tijdens de nachtelijke aanvallen, die
onder buitengewoon moeilijke weers
omstandigheden werden ondernomen,
gingen 7 Duitsche vliegtuigen ver
loren.”