Roemenië door
een.
aardbeving geteisterd
De vroegere Britsche premier
Chamberlain overleden
('f*
Boekarest, Ploesti
andere steden
en
getroffen
zwaar
Hitler spreekt te München
Maandag 11 November.
1940.
No. 17722.
Winterhulp Nederland
MOLOTOF OP WEG
NAAR BERLIJN
Paniek in de hoofdstad - Een groot
aantal slachtoffers
Dokterstelefoon:
VERDUISTEREN
van 5,54 uur n.m.
tot 8,55 uur v,m.
1
u. n.m.
u. v.m
Nieuwe aardschokken
Ineengestorte wolkenkrabber
De Führer tijdens zijn rede in den Löwenbraukeller te München. (Telegrafisch overgebrachte foto)
organisatie
land
Neville Chamberlain
No. 116364
Maan11 Nov. op 4.36
12 Nov. onder 5.52
3
l
SZ
5
Snelle en
Schade in het petroleumgebied
2
A
2
A
2
X
ft
A
2
2
A
2
2
A
2
A
doeltreffende
over het geheele
Hernieuwing van het persoonlijk
contact
;.|r
W f I
HAAGSCIIE
COURANT
PRIJS DER ADVERTENTIE!»:
PRIJS DEZER COURANT:
Winterhulp
Schokken in twee richtingen
bericht,
naar
vreeselijke
De schade in de hoofdstad
Een ooggetuige vertelt
van
(Stapf)
Neville Chamberlain is Zaterdagavond
in zijn landhuis op 71-jarigen leeftijd
overleden.
Veel slachtoffers in het Carl-
tongebouw
(Foto-archief)
i 3.42 uur
zij duurde
Tusschen 10 u. n.m. en 7 u. v.m.:
No. 394920
Ziekenfondsleden De Volharding:
Z.g. Stadspatiënten: No. 49
de
de
De dagbladen melden, dat gisteren
nog drie aardschokken zijn voor
gekomen, welke echter minder hevig
waren. Vele menschen hebben den
nacht in de luchtbeschermingskelders,
velen ook op straat en in de openbare
parken doorgebracht.
De steden CampMa, Ploesti, Buzau,
Foscani, Barland, Tecuci, Galatz,
Giurgiu en tientallen andere zijn half
verwoest.
w
3
I
l
g
8
s
s
V»
5
V
5
Voor ’«-Gravenhag» bij vooruitbet per 3 mnd. met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode”
„Koloniaal Bijblad*- en „Letterkundig Bijblad” 3-Franco per post met Mode
blad f 4.zonder Modeblad f 3.75 Buitenland 9.Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is 7.p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedk. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 et., fr. p post 10 ct
Koninklijke familie in veiligheid
Koning Michael en zijn moeder, die
zich in Deva ophouden, bevinden zich in
veiligheid. In Deva. dat ten Westen van
Boekarest in Transsylvanie ligt, is slechts
geringe schade aangericht.
(Zie verder le blad, pag. 2.)
Alle leden der ijzeren garde te Boeka
rest van het derde district ontvingen per
radio de officieele oproeping zich dadelijk
naar het Carlton-gebouw te begeven waar
in 500 personen wonen om bij de bergings
werkzaamheden behulpzaam te zijn.
Per radio werden alle doctoren, archi
tecten, ingenieurs in Boerakest opgeroepen
zich dadelijk bij de autoriteiten te melden
om bij de hulpwerkzaamheden te assistee.
ren.
Arthur Neville Chamberlain werd op
18 Maart 1869 als tweede zoon van Joseph
Chamberlain en broeder van den over
leden Austen Chamberlain te Birmingham
geboren. Na in een commercieele functie
op de Bahama eilanden te hebben ge
werkt, kreeg hij een functie in het ste
delijk bestuur van Birmingham, waar hij
in 1915 tot burgemeester werd gekozen.
Van 1—8 regels 1.S0 Tedere regel meer tot 10 regels 40 et. daarna Iedere regel
meer 50 ct. Reclames 90 et. per regel. Bewijsnummers 5 ct., fr p post
10 ct Incasso binnen de atad 5 ct., buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling; Kleine Advertenties 90 ct.; Dienstaanbiedingen 70 ct.
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 et meer.
Hedenochtend om 8.35 uur (Berlijn-
sche tijd) is te Boekarest wederom een
aardschok van aanzienlijke kracht ge
voeld. De beving duurde slechts enkele
seconden en had een sterkte van
schatting 3 tot 4. Talrijke huizen tril
den hevig. Over eventueele nieuwe
schade zijn nog geen bijzonderheden
bekend.
Naar verluidt zouden de 400500 per.
sonen, die onder de puinhoopen van het
luxueuse Carlton begraven zijn, sedert
gistermiddag 4 uur niet meer op de tele
fonische oproepen hebben geantwoord.
Men neemt aan, dat ongeveer 300 van hen
bij het instorten gedood werden, terwijl
de overigen, zoo vreest men, aan ge
brek aan zuurstof ten offer gevallen zijn.
De eerste dooden heeft men geborgen,
doch men schijnt de hoop opgegeven te
hebben, nog levenden te kunnen redden.
De reddingswerkzaamheden worden niet
temin koortsachtig voortgezet.
stortte op een belendend kleiner huis,
waardoor 4 personen werden gedood.
Wat de schade betreft, deze bedraagt
alleen bij den wolkenkrabber met zijn vele
kantoren, woningen en een volledige
bioscoop-installatie ongeveer 100 millioen
lei.
Roemenië is gistermorgen
welke enorme schade te Boekarest en
Ook zijn architecten, doctoren en inge
nieurs opgeroepen i.v.b. met het instorten
van het enorme Carlton-gebouw. Onder de
puinhoopen, welke opgestapeld liggen
boven op de sousterrain-verdieping moeten
nog vele levenden zich ophouden, die
echter thans reeds nauwelijks meer zuur
stof ademen kunnen. Zij hebben toevallig
nog de beschikking over een telefoonver
binding waarmee zij zich nadat de tele
foonverbindingen weer in orde waren ge
bracht, met de politie in verbinding
stelden.
In de eerste middaguren heeft de mi
nister van binnenlandsche zaken per radio
alle bewoners van Boekarest, die in het
bezit van apparaten zijn, waarmee muren
doorbroken kunnen worden, of van schijn
werpers of vrachtauto’s, opgeroepen deze
dadelijk naar het Carlton-gebouw te zen
den Voorts werd per radio bekend ge
maakt, dat alle zaken, welke in onbescha
digde huizen gevestigd zijn, onmiddellijk
geopend moeten worden opdat de over
levenden gelegenheid hebben levensmid
delen te krijgen.
Bij den ingestorten wolkenkrabber is
den geheelen nacht in het schijnsel van
groote zoeklichten koortsachtig gewerkt,
aangezien in een keldergewelf naar schat
ting nog 40 personen in leven zijn en zich
door klopteekens met de buitenwereld in
verbinding houden. De telefoonverbinding,
welke oorspronkelijk intact was gebleven,
is vernield. Met behulp van speciale in
strumenten tracht men een tunnel van de
straat af te boren om bij de ingeslotenen
te komen. Aangezien de kelder onder
water staat en het water tengevolge van
het springen van waterleidingbuizen blijft
stijgen, is de toestand der ingeslotenen
bijzonder netelig.
De vreeselijke gevolgen van de aard
beving worden er door verklaard, dat de
schokken zich tegelijkertijd in verticale
en horizontale richting voortplantten, zoa
dat vele huizenconstructies daar niet
tegen bestand waren.
Te Boekarest werken honderden groen-
hemden, bijgestaan door de Italiaansche
fascistische jeugd, zonder ophouden onder
een aanhoudenden regen en bij een hevige
koude aan het verwijderen der puin
hoopen.
Het Continentalhotel moest ontruimd
worden, daar het eveneens schade had
opgeloopen. De beroemde witte kerk op
de Galea Victoriei is van onder tot
boven gescheurd. De talrijke vallende dak
pannen maakten vele slachtoffersde
hospitalen zijn overvol met gewonden. Het
telefoongebouw te Boekarest heeft, on
danks zijn hoogte van 140 meter, op won
derlijke wijze weerstand geboden, dank zij
het stalen geraamte
In het grootste ziekenhuis van Boekarest
zijn alleen al tot dusver 250 gewonden uit
de geheele stad binnengedragen.
De Roemeensche radio heeft medege
deeld, dat alle Roemeensche scholen zoo
lang mogelijk gesloten blijven tot de ge
bouwen pp eventueele schade onderzocht
zijn.
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUX: WAGENSTRAAT 35—37
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
Bijkantoren: Scheveningen, Keizerstr 319, Tel 550310; Rijswijk, Kantoor-
boekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461 Voorburg, Boekhandel H. E.
G. Ruijs, Heerenstr. 124, Tel. 778038; Filialen: N.V Kantoorboekh. Th. J.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters jr„ There-
siastr. 108a, Tel. 772444: Boekh. E. D. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
om 3.40 uur door een catastrofale aardbeving getroffen,
in de provincie aanrichtte. Tal van huizen
Afgezien van het Carlton, heeft de Jo
denwijk van Boekarest met zijn oude hui
zen het meest geleden. Tweehonderd hui
zen werden bijna volkomen vernield. Tot
dusver werden 40 dooden geteld. Talrijke
gebouwen in de geheele stad vertoonen
scheuren, waaronder ook het nieuwe mi
nisterie van buitenlandsche zaken. Het
dak van een huis van 5 verdiepingen
Duitsche hulpverleening
Met bijzonderen lof wijzen de Roemeen,
sche bladen er op, dat ook Duitsche troe
pen en de op het oogenblik in Boekarest
vertoevende delegatie der Hitlerjeugd op
voortreffelijke wijze tezamen met de
formaties der legionnairs aan het ber
gingswerk deelgenomen hebben. De be
velhebber der Duitsche luchtwapenmissie,
luit.-generaal Speidel, heeft tezamen met
den bevelhebber van de legermissie, ge
neraal Hansen, de eerste bergingswerk
zaamheden geleid.
Over de radio te Boekarest is bekend
gemaakt, dat bij de aardbeving geen
enkele Duitsche soldaat gedood of ge
wond is.
Uit het geheele oliegebied wordt schade
gemeld. O.a. werd de olie-raffinaderij
van de Romana Americana, een dochter
maatschappij van de Standard Oil, be
schadigd. Mogelijk zullen de herstellings.
werkzaamheden verscheidene dagen ver
gen. In een andere raffinaderij, welke
zich in internationaal bezit bevindt, werd
een brand door Duitsche brandweerlieden
gebluscht.
Reizigers, die uit het oliegebied kwa
men, berichtten, dat in de stad Campina
zware schade is aangericht. Volgens offi
cieele berichten zijn de steden Panchiu,
Vicoresti en Romani verwoest. De ver
liezen aan menschenlevens in deze plaat
sen zijn nog niet bekend. Alle 3 liggen
in de nabijheid van het epicentrum.
Het bericht omtrent de reis van Mo-
lotof naar Berlijn heeft, naar het D.N.B.
uit Moskou meldt, in Rusland gewel
digen indruk gemaakt, én zulks temeer,
omdat dit de eerste maal is, dat het
hoofd van de Russische regeering en
minister van buitenlandsche zaken een
officieel bezoek aan het buitenland
brengt. In diplomatieke kringen te Mos
kou wordt de reis in dezen zin uitge
legd, dat deze nieuwe, even verrassen
de als ondubbelzinnige bevestiging van
de Duitsch-Russische politieke samen
werking, alle manoeuvres en intriges,
waarmee bepaalde kringen in het bui
tenland juist den laatsten tijd weer de
Duitsch-Russische vriendschappelijke
verhouding aan het wankelen hoopten
te brengen, definitief doet spaakloopen.
Voor de eerste maal ging een
Russische premier naar het
buitenland
Uit Moskou vertrokken
Molotof heeft gistermiddag 5.50
uur Duitsche tijd Moskou verlaten om
zich per specialen trein naar Berlijn
te begeven. Het gevolg van Molotof be
staat uit 32 personen.
Met denzelfden trein is de Duitsche
ambassadeur te Moskou, graaf von der
Schulenburg naar Berlijn vertrokken,
alsmede de leider van de Duitsche eco
nomische delegatie, gezant dr. Schnur-
Als gevolg van het feit, dat te Galatz
hoogspanningskabels van de electrische
centrale op de huizen vielen, geraakten
deze in brand. De kathedraal is ingestort,
alsmede de kerk van de Heilige Helena.
Het station en de spoorweg-installaties
zijn totaal verwoest. Talrijke huizen in
de buitenwijken zijn ingestort. Te Buzau
zijn tientallen dooden gevallen en hon
derden huizen vernield.
Te Ploesti is het hotel Centraal één
puinhoop. Het stadhuis, het hoofdbureau
van politie, de kamer van koophandel en
andere gebouwen staan op het punt in te
storten. Het aantal slachtoffers is niet op
te geven.
Te Barland zijn tot dusver 15 dooden
en 60 gewonden en te Tecuci 7 dooden en
18 gewonden geïdentificeerd. De Doftana.
gevangenis te Campina is ingestort, van
de gevangenen zijn er 100 om het leven
gekomen.
A
A
A
A
A
s
A
A
A
ft
2
A
De rol van Rusland
Het bezoek van Molotof aan Berlijn
wordt door de Duitsche pers gewaar
deerd als een politieke gebeurtenis van
groote beteekenis. Onder het opschrift
..Duitschland en de Sovjet-Unie” schrijft
de „Völkischer Beobachter”, dat beide
mogendheden teruggekeerd zijn tot de
traditioneele politiek van Bismarck.
Nog midden in den eindstrijd met En
geland, waarbij de Führer met geniaal
inzicht in alle mogelijkheden en gevaren
het plan voor een oorlog op twee fronten
doorkruiste, gaan Duitschland en Italië
in Europa en Japan in het Verre Oosten
over tot een nieuwe wereldpolitieke or
dening en tot nieuwe vormen der samen
werking tusschen de naties. Binnen dit
kader zal ook Rusland een groote, be
slissende rol te spelen hebben.
De Èssensche National Ztg." schrijft,
dat deze reis in het vijandelijke kamj^
waar men zich nog niets bewust is van
den omvang en de strekking van het
actieprogram der aspolitiek, als eer»
bom zal inslaan. Het Britsche rijk ziet
zich niet alleen tegenover een Europee»
sche, maar tegenover een wereld coali»
tie. Maar in Londen heeft men ziclf
dezen oorlog precies omgekeerd voorga»
steld.
Op uitnoodiging der Duitsche re
geering en ter beantwoording van
de reis, die de Duitsche minister
van Buitenlandsche Zaken, von Rib
bentrop, het vorige jaar naar Mos
kou heeft gemaakt, zal de voorzit
ter van den raad van volkscommis
sarissen der Sovjet-Unie en volks
commissaris van Buitenlandsche
zaken, Molotof, een bezoek aan
Berlijn brengen, om in het kader
der vriendschappelijke betrekkin
gen tusschen beide landen de ge
dachtenwisseling door eert her
nieuwing van het persoonlijke con
tact voort te zetten en te verster
ken.
Uit Ploesti wordt bericht, dat de
aardbeving ook in het geheele petro
leumgebied een vreeselijke paniek
heeft veroorzaakt
Onder de gebouwen, welke aldaar zijn
getroffen, bevinden zich het raadhuis,
de handelskamer, het paleis der pre
fectuur en het hotel. Honderden hui
zen aan de 3 hoofdstraten zijn zwaar
beschadigd en vele straten door het
puin afgesloten. Zoo groot is de chaos,
dat het uiterst moeilijk is, de ge
troffen gebouwen ook zelfs maar te
bereiken om de onder het puin begra-
venen te bevrijden.
Kort na de aardbeving brak in Ploesti
een aantal branden uit. Duitsche
brandweercorpsen, die onlangs met
de Duitsche troepenafdeelingen aldaar
zijn aangekomen, namen deel aan de
blusschingswerkzaamheden. Ook in de
omgeving van Ploesti braken branden
Uit, o.a. op het terrein eener petro-
leummaatschappij. Naar zich laat
aanzien is op de petroleumvelden zelf
geen groote schade aangericht.
De door de stichting
Nederland energiek ingezétte actie be
gint thans, naar ons wordt medege
deeld, in alle deelen des lands tot uit
drukking te komen. De oprichting der
provinciale en plaatselijke comité’s
maakt snelle vorderingen. Uit alle krin
gen der bevolking ontvangt men voort
durend aanbiedingen voor medewer
king. Ook bij de vorming der provin
ciale en plaatselijke comité’s heeft men
het aangenomen beginsel der absolute
onpartijdigheid doorgevoerd in de
comité’s hebben personen van alle rich
tingen, zonder onderscheid, zitting.
Ook van alle daarvoor in aanmer
king komende officieele instanties
wordt de meest mogelijke medewerking
ondervonden, met name van de com
missarissen der provincies en van de
burgemeesters, die. zooals bekend,
voorloopig de leiding der plaatselijke
acties op zich nemen teneinde zoo snel
mogelijk tot resultaten te komen.
Zooals reeds eerder gemeld, heeft ook
België sedert kort zijn Winterhulp-
stichting. Thans is ook in Frankrijk op
breede basis een Winterhulp-organisa-
tie in het leven geroepen.
Enkele minuten na de eerste twee
groote schokken waren reeds alle brand
weer- en reddingsafdeelingen in de ge-
z heele stad gealarmeerd
Snel opgeroepen troepenafdeelingen
trokken cordons om de beschadigde ge
bouwen. De jeugdorganisatie van het
Roode Kruis heeft in allerijl groepen ge
vormd, die zich bezighouden met de ver
zorging van de ronddolende kinderen en
ouden van dagen. De bevolking was der
mate door paniek bevangen, dat vele
menschen niet wisten, wat zij deden of
moesten doen. Men zag groepen lieden,
die zich met volkomen overbodig huis
raad beladen hadden en door de straten
doolden of vluchtten naar de openbare
parken en open plaatsen der stad.
Nog voor de aardbeving mij uit mijn
bed kon werpen, zoo seint de United
Press-correspondent, werd ik gewekt door
het woeste geblaf van mijn hond, die
blijkbaar de catastrofe voorvoeld had. Ik
sprong uit het bed en poogde de deur te
bereiken, doch op datzelfde oogenblik
vond de eerste schok plaats Het scheen
miL alsof ik over het dek liep van een
schip, dat door een zwaren storm gebeukt
erd. Schilderijen vielen van de muren,
meubels vielen om. Toen groote stukken
van bet Plafond omlaag begonnen te
sü>nd ik reeds in de deuropening,
hn' da^ 00f»enblik weerklonk voor mijn
leek r>n kna*' welke op een explosie ge-
door 6 sch°orsteen was omgevallen, was
het t dak gedrongen en neergestort in
baar raPPenhuis, dat volkomen onbegaan-
jn 'Vas geworden. Ik was gedwongen
mid/ deur°Pening te blijven staan te-
tegei(.ntvan een chaos van steenen en
doorn arbeiders een weg baanden
ten Oe Pu*nhoopen en den weg naar bui-
Toen0^^. vrÜmaakten.
auto’c i buiten kwam zag ik politie
let h„ii jnau,tos en brandweerwagens
de strat»ende slrenes en luid gebel door
het raPH razen. To,en bemerkte ik. dat
nu toe hs11; vf Yolkenkrabber- welke tot
verdwenheenelT®°:kVeSt beheerschte, was
bet gebouw hTJ?. naar de. plaats waar
wat er£n ad ’?!?taan' snelde, zag ik dat
Was het dnnrVergeb eVen Was' er uitz;‘g al«
getrapt pa” fteanbschen olifant plat-
verbinriir,o t 9 uur s morgens kon ik
Vast te Ïfn^]8enitmet 2ndere ?teden, om
“«gericht.1 Ue SChade elders was
In December 1916 werd Chamberlain door
Lloyd George benoemd tot directeur van
de national service. In 1917 trad hij uit
deze functie. In 1918 werd hij gekozen tot
lid van het parlement. Reeds in 1922 werd
hij postmaster general en een jaar later
minister van gezondheid. Nadat de con
servatieven in November 1924 de regee
ring hadden overgenomen, werd hij we
derom belast met de leiding van het mi
nisterie van gezondheid. Met het kabinet.
Baldwin trad hij in 1929 af. In de kabi
netten der nationale samenwerking werd
Chamberlain eerst, minister van welvaart
en later kanselier van de schatkist. Na
het aftreden van Baldwin in 1937 nam
hij de leiding der regeering op zich en
werd tevens gekozen tot voorzitter van de
conservatieve partij. In 1938 werd tus
schen zijn regeering en Italië de Britsch-
Italiaansche Paasch-overeenkomst geslo
ten. welke echter in den aanvang zonder
effect bleef. In verband met het Sudeten.
duitsch probleem bracht Chamberlain
Duitschland drie bezoeken, n.l. de twee
bezoeken aan München en het bezoek aan
Godesberg, Bij het laatste bezoek aan
München kwam de gemeenschappelijke
verklaring van Chamberlain en Hitler tot
•tand betreffende een accoord van vrede
en vriendschap tusschen de beide landen.
Toen Chamberlain in Februari 1939 sprak
van een absolute solidariteit tusschen
Frankrijk en Groot-Brittannië. kwam
steeds meer de voorgenomen omsingeling
van het Duitsche Rijk aan den dag. Een
vreedzame overeenstemming tusschen
Berlijn en Warschau werd door een ga-
rantiebelofte van Engeland aan Polen on
mogelijk gemaakt. Toen Duitschland, uit
gedaagd door Polen, overging tot ver
dediging van zijn rechten, verklaarde de
regeering van Chamberlain Duitschland
den oorlog op grond van deze garantie-
belofte. Na de Engelsche nederlaag in
Noorwegen trad Chamberlain af als mi
nisterpresident. In deze functie werd hij
opgevolgd door Churchill. Chamberlain
werd toen benoemd tot voorzitter van den
kroonraad.
zijn ingestort en de voorloopige cijfers spreken van eenige honderden dooden. Het
grootste en modernste flatgebouw van Boekarest, het 12 verdiepingen hooge Carl
ton, is een puinhoop. Bergingsmanschappen zijn bezig, de onder het puin begraven
personen, wier aantal op 400 wordt geschat, te bevrijden. De twee voornaamste
schokken, die elk 15 seconden duurden, volgden op elkaar met een tusschenpoos
van slechts 5 seconden. Alle huizen in Boekarest begonnen te trillen en te zwiepen,
zoozeer, dat de bewoners den indruk kregen, aan boord van een schip op hooge
zee te zijn. Onder de bevolking brak een vreeselijke paniek uit. Slechts ten deele
gekleed rende men de straat op, waar volkomen duisternis heerschte, daar alle
lichten waren gedoofd. Ook de telefoonleidingen bleken gestoord. Onder de zich
op straat verdringende bevolking heerschte volslagen verwarring. Vele straten zijn
door puin en brokstukken volkomen afgesloten. Uit den sterk beschadigde^ vleugel
van het hoofdpostkantoor, in de onmiddellijke omgeving waarvan twee andere
gebouwen volkomen zijn verwoest, werden vele dooden geborgen.
re, ambassaderaad Hilger en gezant-
schapsraad von Walther.
Het station, vanwaar de speciale
trein vertrok, was versierd met sovjet-
Russische vlaggen. Op het perron stond
een eerecompagnie van het luchtwapen
opgesteld. Toen Molotof en zijn gezel
schap verschenen, speelde een militaire
kapel het sovjet-Russische volkslied.
Daarop inspecteerde Molotof de eere
compagnie. De hoogste vertegenwoordi
gers van staat, leger en partij waren
op het station aanwezig om van Molo
tof afscheid te nemen, o.a. de volks
commissarissen Mikojan, Wysghinski,
maarschalk Worosjilof, Kaganowitsj,
de maarschalken Timosjenko, Boedjen-
ny, Sjaposjnikof en Koelik. Van Duit
sche zijde waren verschenen: de voltal
lige staf van de Duitsche ambassade,
de Duitsche militaire attaché te Mos
kou, generaal der Cavalerie, Kostrinj»
met zijn staf en de luchtvaartattaché
kolonel Aschenbrenner alsmede de ver
tegenwoordigers van de Duitsche pers.
Ook de Italiaansche ambassadeur te
Moskou, Rosso, alsmede de Slowaak-
sche gezant Tiso en de Roemeensche
gezant Gafencu waren aanwezig.
Nadat Molotof op hartelijke wijze af
scheid had genomen van de aanwezi
gen, alsmede van zijn familieleden, zet
te de speciale trein zich onder de klan
ken van het sovjet-Russische volkslied
in beweging.
Aardbeving het gevolg van
zonnevlekken
De Italiaansche seismoloog Raffaele
Bandandi verklaarde, dat de Roemeen
sche aardbeving de eerste phase van een
intensieve tellurische activiteit vormt,
welke het gevolg van zonnevlekken zou
zijn. Men zal moeten rekenen op verdere
bevingen van geringere sterkte in Zwit
serland. de Middellandsche Zee-landen,
Canada en de centrale keten van de An
des.
De aardbeving in Roemenië werd door
de seismografen te Rome om
Zondagmorgen opgeteekend
tot ongeveer 5.40 uur.
av
