Berlijn
Molotof
aangekomen
De aardbeving
Roemenië
in
in
Rede
Rijksminister dr. Göbbels
van
ii
Dinsdag 12 November.
1940.
No. 17723.
uur
nog
Aantal slachtoffers
niet bekend
De Duitsch-Russische
verhouding
Dokterstelefoon:
VERDUISTEREN
van 5.53 uur n.m.
tot 8.57 uur v.m. I
I
De Britsche aanval
op München
Voorspel tot een 4-mogendheden
conferentie?
R -44F
a
I
De beteekenis van Molotof’s bezoek
Nieuw Duitsch-Russisch verdrag?
Rijksminister dr. Göbbels vertoefde na lü jaar weer in de oude keizerstad Praag en sprak hier in een
Geen bomtreffers op den
Biirgerbraukeller
No. 116364
13 Nov. onder 6.56 o. v.m.
Herinnering aan Bismarck’s tijdperk
indrukwekkende bijeenkomst van de N.S.D.A.P. in de hal van het Messe-gebouw. In zijn uiteenzettingen
kwam de zekerheid van de Duitsche overwinning tot uiting. (Scheri)
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
g
5
Maan: 12 Nov. op 5 uur n.m.
13 Nov. onder 6.56 o. v.m. S
5
5
w
Oliegebied zou slechts weinig
hebben geleden
Nieuwe ontgoocheling voor
Engeland
Olievraagstuk bij de besprekingen
op den voorgrond
■I
COURANT
HAAGSCHE
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
PRIJS DEZER COURANT:
Amerika
en
Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet per 3 mnd. met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode”,
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad” 3.Franco per post met Mode
blad ƒ4.—, zonder Modeblad ƒ3.75- Buitenland ƒ9.—. Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is ƒ7.p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedk. abonn.prijzen. Aft. nummers 5 ct., fr. p post 10 ct
Eerste bespreking tusschen
von Ribbentrop en Molotof
De rijksminister van buitenlandsche
zaken, von Ribbentrop, heeft vanmid
dag den als gast van de rijksregeering
in Berlijn vertoevenden volkscommis
saris Molotof voor een bespreking ont
vangen.
Naar alle waarschijnlijkheid zijn de
autoriteiten voornemens de architecten
van het Carlton-gebouw ter verantwoor
ding te roepen. Zij hebben reeds op
dracht gekregen de bouwplannen in te
leveren. Deze zullen thans waarschijn
lijk op eventueele fouten of nalatighe
den worden onderzocht.
„Prawda*
verstreken.
Tusschen 10 u. n.m. en 7 u. v.m.:
No. 394920
Ziekenfondsleden De Volharding:
Z.g. Stadspatiënten: No. 49
Van 15 regels /1.50. Iedere regel meer tot 10 regels 40 ct., daarna iedere regel
meer 50 ct. Reclames 90 ct per regel. Bewijsnummers 5 ct, fr p. post
10 ct Incasso binnen de stad 5 ct, buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 90 ct; Dienstaanbiedingen 70 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct meer.
De Engelsche beweringen over de
zoogenaamde successen van de Royal
Air Force bij haar aanval op Mün
chen, worden in welingelichte Duit-
sche kringen gekarakteriseerd als in
ieder opzicht onjuist en in tegenspraak
met de feiten.
Men wijst er hier op, dat volgens de
bewering zwaar getroffen spoorwegin-
stallaties van München in het geheel
geen sporen van vernieling vertoonen.
De Britsche beweringen over bomtref
fers op den Bürgerbraukeller missen
eveneens iederen grond. Deze inrich
ting is volkomen onbeschadigd.
Slechts arbeiderswijken te München
zijn door den bomaanval getroffen.
Ook de Engelsche bewering, dat de
Britsche vliegers reeds tijdens de rede
van Adolf Hitler boven München zijn
verschenen, wordt te Berlijn gedemen
teerd. De rede van den Führer en de
reunie van de oude garde der natio-
naal-socialistische beweging waren
reeds lang voorbij, toen de Engelsche
toestellen boven de stad verschenen.
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUXWAGENSTRAAT 35—37
Bijkantoren: Scheveningen, Keizerstr. 319, Tel. 550310; Rijswijk, Kantoor-
boekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhandel H. E.
G. Ruijs, Heerenstr. 124, Tel. 778038; Filialen: N.V. Kantoorboekh. Th. J.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters jr„ There-
siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E. O. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
Zware explosie in het Carlton-
gebouw
Bij het bergingswerk in ’t ingestorte
Carlton-gebouw heeft zich een zware
explosie voorgedaan, veroorzaakt
door het in brand raken van de
heete olie uit het centrale verwar-
mingssysteem. De autoriteiten heb
ben hierop het bergingswerk doen
staken.
De Roemeensche uitvoer
Op een vraag, welke gevolgen de aard
beving in Roemenië voor den Roemeen-
schen uitvoer zou hebben, werd van be
voegde Duitsche zijde verzekerd, dat een
belangrijke vermindering van dezen uit
voer niet te verwachten is. De landbouw
producten hebben geen schade geleden',
terwijl de schade aan petroleumbronnen
zich tot onbeteekende branden beperkt.
De pogingen der Engelsche propaganda om
de voorstelling ingang te doen vinden, dat
de voorziening in de Duitsche behoeften
ernstig gevaar zou loopen, missen, zoo
verklaarde men, eiken grond.
Naar aanleiding van het bezoek van
Molotof aan Berlijn meldt Associated
Press uit Washington, dat men daar
waarschijnlijk thans de onderhandelin-
gen die beoogen, tot een betere ver
standhouding met de sovjet-Unie te ko
men, en die tot dusver slechts weinig
gevorderd zijn, zal afbreken. Men be
schouwt te Washington het bezoek van
Molotof aan Berlijn als een bewijs, dat
de sovjet-Unie bereid is tot nauwere
samenwerking met de as. Daarmede
zijn de pogingen van Amerika en Enge
land, de betrekkingen met Moskou te
verbeteren, nutteloos gebleken. Het de
partement van Buitenlandsche Zaken te
Washington heeft zich tot dusver over
het bezoek van Molotof nog niet uitge
laten.
United Press meldt uit Rome Met
het bezoek van Molotof aan Berlijn
spreekt men in Italiaansche poli
tieke kringen over de mogelijkheid
van een vorming van een 4 mogend
hedenfront tusschen Duitschland,
Italië, Japan en Rusland, dat zich
in alle deelen van de wereld tegen
de Engelsche belangen zou richten.
Verder neemt men te Rome aan,
dat het olievraagstuk een van de
hoofdthema’s der Berlijnsche be
sprekingen zal vormen en ook bij
een toekomstige overeenkomst een
rol zal spelen. Ook wordt hier
rekening gehouden met de moge
lijkheid, dat de verhouding van
Rusland tot de staten van het drie-
mogendbedenpact verder geregeld
zal worden. In elk geval verwacht
men, dat Rusland in de toekomst
een actievere rol in de wereldpoli
tiek zal spelen dan tot dusver.
De commentaren van de Italiaan
sche pers zijn in elk geval tot dus
ver algemeen gehouden. In diplo
matieke kringen helt men echter
tot de meening over, dat de Ber
lijnsche besprekingen mogelijk het
voorspel tot een 4 mogendheden
conferentie tusschen Duitschland,
Italië, Japan en Rusland zullen
vormen.
In verband met de mogelijkheid van
een nieuw Duitsch-Russisch verdrag,
dat een terugslag op de bemoeiingen
om tot samenwerking met Rusland in
het Verre Oosten zou zijn, is men in
officieele kringen te Washington met
betrekking tot de Berlijnsche reis van
Molotof nog zwijgzamer dan anders. De
politiek van Huil en Welles is op een
ondersteuning van China en tegen de
ontwikkeling van Japan gericht, zoodat,
Zoo zijn politieke kringen te Washing
ton van meening, de toenadering van
Rusland tot de asmogendheden een
zware slag zou zijn voor de Ameri-
kaansche buitenlandsche politiek, voor
zoover deze gericht is op steun aan
Engeland en China. In gewoonlijk goed
ingelichte Amerikaansche kringen ver
dacht men, aldus United Press, welis
waar geen militair verdrag, doch een
nog intensievere economische samen
werking of een politieke verklaring
over gemeenschappelijke doelstellingen.
Nadat deskundigen van de stadsauto
riteiten van Boekarest de door de aard
beving beschadigde huizen hadden ge
ïnspecteerd, hebben duizenden inwoners
der Roemeensche hoofdstad de aanzeg
ging gekregen, dat zij binnen 24 uur hun
woningen moeten ontruimen.
Brand in het oliegebied spoedig
gebluscht
Een bevoegde woordvoerder van de
Roemeensche regeering verklaarde aan
„United Press” dat de eenige brand,
die tengevolge van de aardbeving in
het oliegebied is uitgebroken, in zeer
korten tijd door Duitsche speciale brand
weer en de brandweer van Ploesti was
gebluscht. De ontstane schade zou ge
ring zijn. De inrichtingen der olie-
industrie zouden op enkele kleinigheden
na onbeschadigd zijn gebleven. Wel zijn
de meeste bureaux meer of minder
zwaar beschadigd.
Men gelooft dat deze, indien het hier
toe zou komen, in Berlijn zou plaats
vinden, doch dat er mogelijk in Mos
kou besprekingen aan vooraf zouden
gaan tusschen Stalin en Duitsche als
mede Italiaansche staatslieden. Daar
het olievraagstuk nog steeds op den
voorgrond staat, neemt men verder aan,
dat bij de Berlijnsche besprekingen in
de volgende dagen over een verdere
ontwikkeling in het Naburige en Verre
Oosten gesproken zou kunnen worden,
doch ook de Japansch-Russische betrek
kingen en het Verre Oosten in het al
gemeen, alsmede een verdere afbake
ning van de verschillende afzonderlijke
sferen zullen bij deze besprekingen,
naar men verwacht, een rol spelen.
De Diplo over het Russische
bezoek
„De levensvatbaarheid, ja de eisch
van vriendschappelijke en vertrouwelij
ke Duitsch-Russische betrekkingen zijn
naar de overtuiging van beide volken
de hechte en duurzame grondslag van
hun wederzijdsche politiek”, zoo schrijft
de Deutsche diplomatischpolitische
Korrespondenz naar aanleiding van het
bezoek van Molotof aan Berlijn, dat in
het teeken van dit besef staat. De be
doeling van de Duitsch-Russische ac-
coorden is, de wederzijdsche betrekkin
gen zoodanig af te stemmen en er een
zoodanigen vorm aan te geven, dat de
levensbelangen van den partner te al
len tijde in het oog worden gehouden,
geen plaats meer overblijft voor onder
linge wrijving en het naast elkaar leven
meer en meer gericht wordt op een
drachtige samenwerking.
Deze grondgedachte, die ver uitgaat
boven alle actueele vraagstukken, is on
afhankelijk van de uiterlijke omstandig
heden van het oogenblik, derhalve ook
van een oorlogstoestand, zooals die thans
den eenen partner in beslag neemt.
Derhalve kon ook het hangende con
flict den absoluten wil van beide mo
gendheden, in haar gemeenschappelijke
grenssfeer geordende verhoudingen te
scheppen, op geenerlei wijze belemme
ren of beperken. De imperialistische
oorlog van Engeland werd juist het uit
gangspunt voor deze nieuwe ordening.
Storingsmanoeuvres kunnen slechts het
besef van de noodzakelijkheid eener de
geheele wereld omvattende nieuwe orde
verdiepen.
Slechts zij, die zich steeds weder als
destructieve krachten hebben ontpopt,
dienen hiervan te worden uitgesloten.
De verhouding tusschen Duitschland en
Rusland berust derhalve op een uitslui
tend constructief programma.
De Duitsch-Russische vriendschap
heeft ook een gunstigen invloed gehad
op de verhouding der Sovjet-Unie, tot
de vrienden en bondgenooten van
Duitschland, met het resultaat, dat al
le vier Euraziatische groote mogend
heden thans bereid zijn, tot begrip voor
haar wederzijdsche levensbëlangen te
geraken. Daarmede echter, zoo besluit
de Diplo, openen zich de poorten voor
een nieuwe wereld-politieke ontwikke
ling.
delsbesprekingen en met het Duitsch-
Russische verdrag van vriendschap, is
in het Westen een wereld van illusies
ineengestort. Men sprak van „schijn-
vriendschap’ of „gemeenschap uit
nood”, en ondernam tenslotte aanhou
dende pogingen om deze vriendschap te
verstoren, verdacht te maken en te on
dermijnen. Zou de op 26 Augustus 1939
vernieuwde vriendschap tusschen bei
de staten in het verloop der laatste
maanden inderdaad aan proefnemingen
om haar uiteen te scheuren zijn bloot
gesteld, dan constateert het blad—
zou zij die glansrijk hebben overwonnen.
Waar de belangen der beide rijken el
kaar raakten, zijn zij zuiver afgebakend
en erkend. Bij het beeld past ook het
betrekken van het Duitsch-Russische
verdrag van vriendschap bij het on
langs gesloten pact van drie tusschen
Duitschland, Italië en Japan. Nog voor
dat de bepalingen hiervan bekend wa
ren, meenden degenen, die voordeel den
ken te halen uit alle tegenstellingen in
de wereldpolitiek, te kunnen verklaren,
dat het tegen Rusland gericht was. Toen
een later communiqué hem meedeel
de, dat Rusland van de onderhandelin-
gen op de hoogte was gesteld, was het
met hun politiek voorstellingsvermogen
afgeloopen.
Het Duitsch-Russische verdrag van
vriendschap en het drielandenpact hef
fen elkaar niet op, betoogt het blad,
veeleer grijpen zij in elkaar om als
een haak groote deelen der Eurasische
landen tegen vreemden druk te bevei
ligen. Een vergelijk tusschen Rusland en
Japan is even tegengesteld aan de Brit
sche belangen als de Duitsch-Russische
vriendschap. Beide mogendheden zijn in
Azië de natuurlijke tegenstanders van
Engeland, die slechts verslagen zouden
kunnen worden, wanneer zij gescheiden
werden.
Zal Amerika de onderhandelingen
met de sovjet-Unie afbreken?
De aankomst van Molotof
Het D.N.B. meldtMolotof, die op
Uitnoodiging van de rijksregeering voor
een bezoek van verscheidene dagen in
Berlijn is aangekomen, was bij zijn
aankomst vergezeld van den sovjet-
Van semi-officieele zijde te Berlijn
wordt medegedeeld In Berlijnsche poli
tieke kringen verklaart men ten aanzien
van de beteekenis van het bezoek van
den sovjet-Russischen volkscommissaris
van buitenlandsche zaken. Molotof, dat
deze gelegen is zoowel in het feit zelf als
ook in de huidige begeleidende omstan
digheden.
Zoowel de Duitsche als de sovjet-Rus-
sische politiek, zoo verklaart men verder,
streven er op grond van historische erva
ringen naar de wederzijdsche betrekkin
gen op een goede en veilige basis te plaat
sen. Dat is de grondslag welke voorhanden
was bij het sluiten van het nietaanvals-
pact van verleden jaar en die door het
bezoek van Molotof aan Duitschland in
strijd met anders luidende doorzichtige ge
ruchten van de Engelsche propaganda voor
de openbare wereldmeening wordt beves
tigd.
Het feit, dat Molotof vergezeld wordt
door een groot aantal prominente man
nen uit ’t politieke en economische leven
van de sovjet-Unie, doet de conclusie aan
de hand, dat de besprekingen zich zullen
uitstrekken tot de meest verschillende ge
bieden der Duitsch-sovjet-Russische be
trekkingen.
Naar United Press uit Berlijn meldt is
over het program van Molotof’s bezoek
van Duitsche officieele zijde tot dusver
nog niets bekend gemaakt. Ook de vraag
of het betrekkelijk groote gezelschap van
Molotof, bestaande uit buitenlandsch-poli-
tieke en economische medewerkers, op
de sluiting van een verdrag zou wijzen,
bleef onbeantwoord. Om begrijpelijke re
denen, aldus verklaart men in de Wil-
helmstrasse, kan niet over bijzonderheden
van het bezoek worden gesproken.
De Duitsche ambassadeur in Ankara,
von Papen, schijnt aan de besprekingen
te zullen deelnemen, althans hij vertoeft
op het oogenblik in Berlijn en zal, naar
men in de Wilhelmstrasse verklaarde, niet
voor het weekeinde vertrekken en waar
schijnlijk naar Ankara terugkeeren.
Molotof’s verblijf in Berlijn zal twee of
drie dagen duren. Verder wijst men er op
dat Berlijn dadelijk de mogelijkheid zal
aangrijpen om zijn as-partner op de hoog
te te stellen van de besprekingen. In goed
ingelichte kringen is men van oordeel dal
de eerste resultaten van deze nieuwe
Duitsch-Russische besprekingen reeds
spoedig naar buiten merkbaar zullen wor
den.
Het blad vergelijkt de politiek van
Bismarck met de huidige politiek en
verklaart vervolgens: Wanneer men
thans in Moskou aan het tijdperk van
Bismarck herinnert, dan vloeit daar
uit een vergelijking met het huidige tijd
perk voort. Het politieke beeld der we
reld is sindsdien sterk gewijzigd, maar
de constellatie van de groote mogend
heden is weer dezelfde. De Oosten-
rijksch-Hongaarsche monarchie bestaat
evenwel niet meer en daarmede is de
Duitsch-Russische verhouding gemak
kelijker geworden. Evenals toen berust
de Duitsch-Russische verhouding op de
behoefte aan wederkeerige aanvulling,
of juister gezegd op een elementaire
noodzakelijkheid der beide volkeren.
Ook de positie van het Britsche rijk je
gens Rusland is essentieel gelijk. Van
beslissende beteekenis evenwel voor de
verhouding der beide mogendheden on
der elkaar is daarbij hun verhouding
tot Duitschland. Rusland immers is in
al zijn uitgebreide machtsgebieden al
leen dan door Engeland als wereld
macht erkend en gerespecteerd, wan
neer het den ruggesteun had van de
Duitsche vriendschap. Verviel deze rug
gesteun en het blad herinnert hier
bij aan de opzegging van het door Bis
marck aangegane verdrag, aan Rus-
lands nederlaag in 1905 tegen Japan e.a.
dan kreeg Engeland in zijn streven
om de Russische wereldpolitiek te ver
zwakken, vrij spel. De Duitsch-Russi
sche tegenstelling was daarbij voor de
Britsche politiek eenvoudig niet te mis
sen.
Met de reis van den Duitschen rijks
minister van buitenlandsche zaken naar
Moskou, een jaar geleden, met de han-
schrift: „De betrekkingen van de sov
jetunie met Duitschland en Italië wor
den nauwer”, schrijft de „Kokoemin
sjimboen”, dat men kan spreken van
een succes der Duitsche diplomatie. De
laatste twintig jaar van de Russische
buitenlandsche politiek hebben aange
toond. dat de sovjet-Unie niets onder
neemt zonder grondige voorbereiding
en zonder vertrouwen in succes. Het be
zoek van Molotof aan Berlijn moet dan
ook uit dit oogpunt worden bezien. Ook
andere Japansche bladen wijzen in dit
verband op de goede betrekkingen tus
schen Duitschland en Rusland.
ft
M
A
ft
ft
A
2
A
ft
A
ft
A
ft
ft
A
ft
X
A
ft
ft
A
A
A
A
ft
V*
5
5
Turksche ambassadeur. Gerede, de Ja
pansche ambassadeur Koeroesoe, en de
Italiaansche zaakgelastigde, ambassade
raad Zamboni, als vertegenwoordiger
van den niet in Berlijn aanwezigen
ambassadeur Alfieri.
Na de begroeting inspecteerden Mo
lotof en von Ribbentrop de voor het
station opgestelde eerecompagnie. Ver
volgens begeleidde de rijksminister van
buitenlandsche zaken den heer Molotof
naar het kasteel Bellevue, waar de chef
van de Prasidialkanzlei van den Führer,
staatsminister dr. Meissner, den gast
en zijn gevolg ontving.
Russischen ambassadeur te Berlijn,
Sjkwartsew, die den volkscommissaris
tot de grens tegemoet was gereisd. In
zijn gevolg bevonden zich verder de
volkscommissaris voor de zware in
dustrie, Tewosjan, de plaatsvervangen
de volkscommissaris voor buitenland
sche zaken, Dekanossow, de plaatsver
vangende volkscommissaris voor bin-
nenlandsche zaken, Merkulow, de
plaatsvervangende volkscommissaris
voor den buitenlandschen handel, Kroe-
tikow, en de plaatsvervangende volks
commissarissen voor de vliegtuigindus
trie Balandin en Jakowlew.
Behalve de rijksminister von Ribben
trop, die Molotof hartelijk welkom
heette, waren verschenen generaal veld
maarschalk Keitel, rijksminister dr.
Lammers, rijksorganisatieleider dr. Ley,
rijksperschef dr. Dietrich, rijksleider-
S.S. Himmler, de corpsleider van het
N.S.K.K., Hühnlein, de S.S.-Obergrup-
penführer Heissmeyer, de commandant
van Berlijn, It. generaal Seifert, gene
raal Daluege, burgemeester Steeg en
andere prominente vertegenwoordigers
van staat, partij en weermacht. Ook de
staatssecretaris van het departement
van buitenlandsche zaken, Weizsacker,
de staatssecretarissen Bohle en Keppler
waren met leidende ambtenaren van het
departement van buitenlandsche zaken
aanwezig. Van het corps diplomatique
te Berlijn waren verschenen de Chi-
neesche ambassadeur, Tsjen tsjieh, de
Het tijdschrift „Berlin-Rom-Tokio,
dat nauw contact onderhoudt met de
Wilhelmstrasse, wijdt een uitvoerig
hoofdartikel aan de Duitsch-Russische
verhouding en begint met te herinneren
aan de nieuwe uitgave van Bismarck’s
„Gedachten en herinneringen”, welke
zoojuist te Moskou in de Russische
taal verschenen is.
Omtrent het aantal slachtoffers ten
gevolge van de aardbeving in Roe
menië wordt gemeld, dat nog geen offi
cieele cijfers bekend zijn. De autoritei
ten rekenen echter op niet meer dan
1000 dooden en gronden deze schatting
op de veronderstelling, dat op het plat
teland de boeren meestal tijd genoeg
gehad zullen hebben om voor de instor
ting van hun woningen op het veld te
vluchten.
De autoriteiten wachten nog steeds
op berichten uit afgelegen streken,
waarmee men nog geen verbinding heeft
kunnen krijgen.
Het Roemeensche blad „Curentul”
schat dat buiten de 200 slachtoffers in
Boekarest nog minstens 153 in het ove
rige gebied van Roemenië gerekend
moeten worden. Geen enkele schatting
in de ochtendbladen kwam tot boven
de 500 dooden.
Volkomen verrassing voor Londen
Molotof’s reis naar Berlijn is voor
Londen als een volslagen verrassing ge
komen, aldus schrijft „Dagens Ny-
heter”. Het blad verklaart, dat zelfs de
officieele Londensche instanties geenerlei
inlichtingen hadden over de diploma
tieke gebeurtenissen tusschen Duitsch
land en sovjet-Rusland.
Japansche belangstelling
De Japansche pers wijdt veel aan
dacht aan Molotof’s reis. Onder het op-
De Prawda over de positie van
Rusland
Het Moskousche blad
schrijft: Twintig jaar zijn
sedert de fortificaties van Wrangel op
de landengte van Perekop vielen voor
den feilen aanval van het heldhaftige
roode leger. De periode van interventie
eindigde met de nederlaag van Wran
gel, maar de geest van strijdlust leeft
nog steeds in het roode leger. Van de
vernietiging van de linie van baron
Wrangel tot de vernieling van de linie
van baron Mannerheim zoo loopt de
weg, welke is afgelegd door het roode
leger. Thans beschikt het roode leger
over een moedige, geharde, volmaakt
uitgeruste infanterie, een geweldige
hoeveelheid gemechaniseerde wapens,
een ontzaglijke artillerie, tanks, pant
serwagens en een machtig luchtwapen.
Thans, evenals 20 jaar geleden, leeft
het land in één gemeenschappelijken
wensch, één gemeenschappelijken wil
de vijanden te vernietigen, die het zou
den wagen den vreedzamen socialisti-
schen arbeid te onderbreken. Twintig
jaar na de gebeurtenissen van Perekop
is de sovjet-Unie in feite de eenige
groote staat, die buiten den oorlog blijft,
welke practisch de geheele wereld
heeft omvat, en die in staat is zijn neu
traliteit te handhaven in vertrouwen op
zijn eigen krachten.
Het bezoek van Molotof aan Berlijn
wordt in Italiaansche politieke kringen
als een gebeurtenis van buitengewone
beteekenis beschouwd, daar hij voor
het eerst naar het buitenland gaat om
een officieel bezoek af te leggen. Men
herinnert in dit verband er aan, dat
met de onderteekening van het Duitsch-
Russische nietaanvalspact en de later
in overleg met Duitschland door de
Precies om 11 uur is vanochtend
de speciale trein, die den voorzitter
van den raad van volkscommissa
rissen der sovjet-Unie en volkscom
missaris van buitenlandsche zaken,
Molotof, voor zijn bezoek naar Ber
lijn bracht, op het Anhalter Bahn-
hof binnengeloopen.
Te zijner verwelkoming waren op
het station verschenen de rijks
minister van buitenlandsche zaken,
von Ribbentrop, en generaal veld
maarschalk Keitel, benevens tal
rijke prominente mannen van den
staat en de weermacht
De Paus betuigt Roemenië zijn
medegevoel
Naar aanleiding van de aardbevings-
ramp in Roemenië heeft Paus Pius den
koning van Roemenië en de Roemeensche
regeering zijn medegevoel betuigd.
sovjets ondernomen bezetting van een
deel van Polen, Moskou duidelijk heeft
getoond, dat het zijn politieke belangen
ziet aan de zijde van Duitschland en
niet aan de zijde van Engeland en
Frankrijk. De reis van Molotof naar
Berlijn wordt te Rome als een nieuwe
ontgoocheling voor Engeland en als een
nieuw fiasco voor de Londensche pogin
gen ten aanzien van Moskou beschouwd,
waarbij men vooral herinnert aan het
jongste streven van den Engelschen am
bassadeur in Moskou. Alle politieke en
militaire gebeurtenissen, zoo verklaart
men verder, hebben er de laatste maan
den toe bijgedragen om den weg voor
deze Duitsch-Russische ontmoeting te
effenen. Bovendien valt de ontmoeting te
Berlijn op een tijdstip, waarin ook de
Japansch-Russische en de ItaliSTansch-
Russische betrekkingen een verbetering
vertoonen. Tenslotte mag niet over het
hoofd gezien worden, dat het bezoek
van Molotof aan Berlijn geschiedt na
de besprekingen tusschen den Duce en
den Führer aan den Brenner en te Flo
rence en na de belangrijke rede van
Hitler te München, waaruit de duide
lijke en vastberaden wil blijkt den oor
log tot de overwinning definitief voort
te zetten.