[HAA5
den oorlog
„Keerpunt
v
Italiaansche voorbereidingen
De
Afrika
in
logali
UIT DE OMSTREKEN
in
De Grieksch-Italiaansche
Het grootste probleem:
het water
De gebeurtenissen
te Weenen
Churchill’s uitfqg
een illusie
J. v. Willigen en Zonen
„DE 1UWELIERS VAN 1888”
linrWPiet Hein- linFI/Paasage
nULnZoutmanstr. H U L l\ Spuiatr.
STATEN
Wanorde in Griekenland
Duitsche perscommentaren
DUITSCHLAND.
ITALIË.
van
IERLAND
NOORWEGEN
Rede
Éi
r.e
vo
da
de
r
van Rijkscommissaris
Terboven
De Gaulle wenscht uitwisseling
krijgsgevangenen
HAAGSCHE COURANT Donderdag 21 Nov. 1940 le hl. pag. 2 -
De Leipziger voorjaars-Messe 1941
OM ONZE COLLECTIE
OUDE GOUDEN SIERADEN
inkoopen ter versmelting. We
kunnen U dus enkele weken een
prijs betalen, die ver boven het
normale uitgaat. Voor juweelen
vooral groote steenen, die
slecht geslepen mogen zijn
èn voor bruikbare sieraden
ONTVANGT UTOPPRIJZEN
De Boelgaarsch-Turksche
betrekkingen
VEREENIGDE
De Amerikaansche steunpunten
ROEMENIE
dubbele gezicht der officieele
Britsche mededeelingen
De beteekenis van de diplomatieke
ontmoetingen
DE INZAMELING VAN AFVAL
STOFFEN
VERKLARING VAN DE VALERA OVER
DE VLOOTBASES
voor
tooid te worden.
Vervolg van het le blad.
K
B
I
E
In
artikel
zou
RIJSWIJK.
VERORDENING GEMEENTEPOLITIE
het 01
schrijft
kli-
een
het
op.
De
VI
B
N
d
A
o
si
V
V
1
i.
1
1
ir
b
ff
ff
o
d
T
B
v
g
i
s
b
k
S
b
ne
be
b.
b<
st
h<
w
B
B
2t
e<
o[
b1
u
si
d
f
v
V
g
11
b
n
o
li
s
hedenpact is dus in het kader van de
huidige activiteit der as-diplomatie, die
er naar streeft, door concrete feiten de
rol te consacreeren. die door de as-mo-
gendheden aanvaard is bij den wederop
bouw van Europa.
DE KWESTIE-MARTINIQUE
President Roosevelt heeft met een ener
giek ,,neen" geantwoord op de hem tij
dens de persconferentie gestelde vraag, of
het van de Caraibische eilanden afkom
stige bericht, dat men in de naaste toe
komst een beslissing ten aanzien van Mar
tinique kan verwachten, juist is. Op de
vraag, of hij gelooft, dat de status quo
gehandhaafd kan blijven, verklaarde Roo
sevelt, dat hij hieromtrent geen voorspel
lingen wilde doen.
BOEKOWINA TERUG
De terugkeer van de Duitschers uit
Bessarabië en de Noordelijke Boekowina
is thans beëindigd. In totaal zijn 90.050
Duitschers uit Bessarabië en 44.371 uit de
Noordelijke Boekowina over de Duitsche
grens getrokken
Het D.N.B. meldt uit Vichy De minis
ter van koloniën, admiraal Platon, heeft
in een verklaring voor de radio den in
houd bekend gemaakt van een telegram,
dat de Gaulle door bemiddeling van den
gouverneur der Britsche kolonie Nigeria
aan de Fransche regeering heeft doen
toekomen. In dit telegram dreigt de
Gaulle, 8 gevangenen, die bij de inne
ming van Libreville zijn gemaakt, en die
leidende figuren in het Fransche bestuur
en het leger zijn, als gijzelaars vast te
houden, en hen slechts tegen 8 van zijn
aanhangers, die in handen der regeering
van Vichy zijn, uit te zullen wisselen.
Platon zeide, dat de Fransche regee
ring de Gaulle niet zal antwoorden. Men
zal eens zien, of de Gaulle op het vonnis
der Fransche justitie met een moord zal
antwoorden.
I i OE DUITSCHERS UIT BESSARABIË EN
|IP||k j ATIV* SP't' ischias, hoofd-, kies- en zenuwpijn wordt op de meest afdoende wijze bestreden,-
U U Lil Bul A I I door Togaltabletten. Togal schaadt noch Uw hart, noch Uw maag en kan dus worden
II L U I I L l\ ngenomen door hen die andere middelen slecht verdragen. Togal hielp waar an-
dere middelen geen baat brachten. Verkrijgbaar bij Apoth. en Drog. a 0.80 plus
LEIDSCHENDAM
Ten overstaan van notaris
W. A. Caron te Voorschoten had in café
..Hét Wapen van Veur” de openbare ver-
kooping plaats van het woonhuis, gelegen
aan de Damlaan no. 54. Het perceel werd
ingezet op 3800.
De beide in dit jaar gehouden Leipziger
Messen hebben duidelijk de bijzondere
beteekenis van deze instelling, ook en
vooral in oorlogstijd, doen kennen. Onder
staande cijfers mogen ter toelichting die
nen: Aantal deelnemers Voorjaars-Messe
1940: 6615. Omzetten in R.M.: rond 500
millioen. Najaars-Messe 1940: 6222. Om
zetten in R.M.: 350 millioen.
Terugziende op de genoemde periode,
waarin reeds verschillende aanwijzingen
omtrent de toekomstige nieuwe ordening
in Europa vielen waar te nemen, kan
worden geconstateerd, dat de Leipziger
Messe haar in den loop der eeuwen ver
worven internationale positie ten volle
handhaaft. Meer dan 20 naties hebben er
niettegenstaande den oorlog aan deelge
nomen en daardoor blijk gegeven, dat zij
willen medewerken aan de vestiging van
een nieuwe economische structuur in
Europa.
De a.s. Leipziger Messe is al geruimen
tijd in voorbereiding en de sterke aan
drang van Duitsche zoowel als buiten-
landsche exposanten vormt een kenteeken,
dat de beschikbare 24 jaarbeursgebouwen
tot de laatste plaats toe bezet zullen zijn.
Nu de tegenwoordige omstandigheden
zakenreizen naar de afzonderlijke leve
ranciers tijdroovend en bezwaarlijk ma-
Verordening voor Voorburg
In verband met het ,,Oude Materialen
en afvalstoffenbesluit” en het besluit be
treffende het inzamelen en benutten van
dierlijke afvallen en afvallen van levens
middelen, hebben B. en W. van Voorburg
den raad nadere mededeelingen gedaan,
Wat betreft het ophalen van oude mate
rialen, dit zal worden opgedragen aan
een tweetal erkende handelaren, die deze
materialen aan de huizen der ingezetenen
zullen ophalen en wel op dezelfde dagen
als de Reinigingsdienst de haardasch- en
vuilnis afhaalt. De ingezetenen zullen de
oude materialen en afvalstoffen, die zij
wenschen af te leveren, afgescheiden van
de haardasch- of vuilnis, op dezelfde tij
den als voor deze laatste stoffen is voor
geschreven, ter afhaling in afzonderlijke
emmers gereed zetten.
Wat betreft afvallen van levensmidde
len, waarbij de medewerking van den ge
meenteraad is gevorderd, stellen B. en
W. voor aan een twaalftal ophalers een
wijk aan te wijzen, waarin zij regelmatig
genoemde afvalstoffen moeten afhalen. De
vergunninghouders worden verplicht die
afvalstoffen, af te leveren bij door B. en
W. goed te keuren leveranciers. Het in
zamelen van dierlijke afvallen zal slechts
kunnen geschieden door hen die in het be
zit zijn van een door B. en W. afgegeven
vergunning. In verband met de bestem
ming van genoemde afvallen zal deze ver
gunning worden afgegeven aan een been-
dermeelfabrikant of distributiebedrijf. Het
zal volgens B. en W. noodzakelijk zijn,
dat de afvallen door de slagers e.d. wor
den gebracht aan het reinigingsterrein,
aangezien in verband met de benzine-
schaarschte het ophalen bij elk bedrijf en
eiken winkel afzonderlijk niet mogelijk
is.
Het ophalen van cadavers van honden
en katten, zal rechtstreeks door de ge
meente geschieden. T.z.t. zal aan den raad
ter vaststelling worden aangeboden een
ontwerp-verordening, waarin de voor het
afhalen van deze cadavers verschuldigde
vergoeding is geregeld.
Op grond hiervan bieden B. en W. den
raad ter vaststelling aan: een verordening
betreffende het bewerken en ter beschik
king stellen van afvallen van levensmid
delen en het ter beschikking stellen van
dierlijke afvallen en van cadavers van
honden en katten. Voorts een besluit tec
aanvulling van art. 34 van de Algemeen»
Politieverordening.
voor de a-s. feestdagen uit te
breiden, moeten we, behalve
platina en zllvar nog ruim 2 kilo
noodige materieel en hulpmiddelen voor
den aanstaanden opmarsch aan te voeren.
Deze voorbereiding staat op het punt vol-
Reizigers uit Griekenland deelen
mede, aldus Stefani. dat de levensmid
delen steeds schaarscher worden. De
Italiaansche luchtmacht desorganiseert
de ravitailleering van het land vol
komen. met slechts door het bombar-
deeren van levensmiddelendepóts, maar
ook door verlamming van de verbin
dingen over den weg en per rail. In
Griekenland heerscht volslagen wan
orde en de ’eugens, die door de Britsch-
Grieksche propaganda uitgevonden
worden om het moreel op peil te hou
den, bereiken hun doel niet. Demorali-
seering maakt zich van de Grieksche
troepen meester en de officieren zijn
gedwongen strenge disciplinaire maat
regelen toe: té passen om desertie te
vermijden Een Grieksche deserteur,
die in Zuid-Slaviè is aangekomen, ver
klaarde gevlucht te zijn om zich te ont
trekken aan de dracht stokslagen, die
als dwangmiddel bijna dagelijks wordt
toegepast.
gc
or
re
Bi
De wenschen en de harde
werkelijkheid
Churchill en «ooveel andere Engelschen
verwarren hun wenschen met de harde
werkelijkheid. Elders in zijn rede kon
digt Churchill het beroemde Engelsche
offensief pas voor 1941 of 1942 aan. Een
Canadeesche minister, die na een ver
blijf van geruimen tijd in Engeland naar
Canada! is teruggekeerd, heeft openlijk
gezegd, dat het gewetenloos is te spreken
over een offensief in 1942, want dan zou
den pas de noodzakelijke voorbereidin
gen voltooid zijn. En lord Lothian, de
eerste Britsche propagandist in de Ver-
eenigde Staten, heeft voor hij naar zijn
ambassadeurspost te Washington terug
keerde, aan de aethergolven weer eens
een zeer dringenden oproep tot hulpver -
leening aan Engeland toevertrouwd. En
geland zou verloren zijn, aldus riep hi j
uit, wanneer de Vereenigde Staten nr.et
meer vliegtuigen, andere wapenen eïi
grondstoffen zouden sturen.
Hier vertoont zich duidelijk het dub
bele gezicht der Britsche officieele mede
deelingen over den oorlogstoestand. In
dien zij voor het binnenland bestemd zijn
is alles prachtig. De Duitsche luchtmacht
verliest dagelijks meer vliegtuigen dan
zij ter vervanging kan opstellen. De En
gelsche luchtmacht is. wat hoedanigheid
aangaat, veel beter De stemming der
burgerbevolking is voortreffelijk. Het le
ger in Engeland trappelt van ongeduld
Twee Turksche soldaten, die aan de
Turksch-Boelgaarsche grens waren ver
dwaald en op Boelgaarsch gebied waren
gevangen genomen, zijn thans uitgeleverd
aan de Turksche autoriteiten.
De Boelgaarsche minister van oorlog
heeft in verband hiermede verklaard, dat
de soldaten zijn uitgeleverd als bewijs
van de vriendschappelijke gezindheid
van Boelgarije jegens Turkije.
Talrijke buitenlandsche militaire critici
vragen zich af, aldus Stefani, waarom
maarschalk Graziani na de verovering
van Sidi el Barrani het offensief nog niet
heeft hervat. Deze vraag kan men niet
beantwoorden zonder nogmaals te wijzen
op de moeilijkheden, welke geboden wor
den door het terrein en het heete
maat van de Libysche hoogvlakte,
woestijn bij uitnemèndheid, waar
leven zwaar wordt gemaakt door de hitte,
weljce dikwijls 50 graden bereikt en ge
brek aan water. Deze atmosferische om
standigheden versterken nog den eisch
tot grondige voorbereiding, welke vooraf
moet gaan aan den nieuwen sprong van
de Italiaansche colonnes naar Marsa
Matroeh.
Na de verovering van Sidi el Barrani
moesten de troepen werken aan den aan
leg van een geteerden weg van 120 k.m„
welke van Aolloem naar die plaats loopt,
en de primitieve vrachtautowegen her
stellen Het grootste probleem vormde
het water, dat door tankauto’s ter plaatse
gebracht moest worden, waar dan per
hoofd en per dag een Ij 1. beschikbaar
werd gesteld. Thans is dit vraagstuk ge
heel opgelost, dank zij den bouw van een
aquaduct, hetgeen in recordtijd is ge
schied en de ontdekking van bronnen bij
de voorste linies. Eveneens moest ont
zaglijk veel werk verzet worden om het
Aanvulling bouwverordening
Naar aanleiding van het besluit van den
Regee’ scommissaris voor den Weder»
opbouvv ..Maatregelen ter besparing op
bouwmaterialen” stellen B. en W. voor
art. 95 a der bouwverordening als volgt
aan te vullen: „De bepalingen van deze
verordening gelden niet, indien en voor
zoover daaraan niet kan worden voldaan
in verband met voorschriften, richtlijnen
of wenschen van den algemeen gemach
tigde voor den wederopbouw. Alsdan
gelden de door B. en W. gestelde nadere
eischen. met dien verstande, dat in geen
geval materialen of constructiewijzigingen
mogen worden toegepast, welke niet vol
doen aan redelijke eischen van veiligheid,
vochtwering en warmte en geluidsisolatie.
WASSENAAR.
Ingebroken werd in de villa
van den heer H. aan den RijksstraatweC
te Wassenaar. De dieven maakten zich
meester van diverse goederen.
.Wegens onvoldoende verduis
tering werd door dé politie procesverbaal
opgemaakt tegen B., .K., O. en B.'
Politieke kringen te Rome merken op.
aldus Stefani, dat de diplomatieke be
sprekingen en bijeenkomsten van de
laatste dagen en de bijeenkomst van gis
teren te Weenen, slechts schakels vor
men in een enkelen keten, die zijn oor
sprong vindt in de ontmoeting op den
Brenner tusschen den Duce en den
Führer Op den Brenner werd een schets
opgesteld van de plannen voor de poli
tieke. militaire en diplomatieke oorlog
voering. Van een zekeren afstand gezien,
zijn de voornaamste uitingen van deze
politieke phase van de as drie in getal
het driemogendhedenpact tusschen Ita
lië, Duitschland en Japan van 27 Septem
ber de rede van den Führer te Mün
chen en de rede van den Duce van 18
dezer, waarvan de weerklank in de we
reld nog groot is.
Ook is er reden de belangrijke politie
ke besprekingen op te merken, die tus-
schentijds zijn gevoerd en waarvan men
het resultaat als volgt kan samenvatten
le. Het besluit om den oorlog tegen En
geland tot het uiterste door te zetten
2e. Het besluit om reeds thans, voor zoo
ver dat mogelijk is, in verband met de
voortzetting van den oorlog, de organi
satie ter hand te nemen van de nieuwe
orde die ten grondslag ligt aan het
driemogendhedenpact. 3e. De solidariteit
van de 3 mogendheden op militair en po
litiek gebied voor het oogenblik en voor
de toekomst, d.w.z. de gelijkheid van op
vattingen omtrent de oorlogvoering tegen
Engeland en over de toekomstige organi
satie van de uitgestrekte continentale
zónes, die gelegen zijn in het gebied
van de respectieve belangen. 4e. De uit-
noodiging. gericht tot alle naties, die be
reid zijn om mede te werken volgens de
richtlijnen van de as aan de verwezen
lijking van een duurzamen wereldvrede
om deel te nemen aan dit wederopbouw-
werk.
De Duce heeft in zijn rede Maandag
op deze richtlijnen de aandacht geves
tigd. zeggende, dat ..alle ontwikkelingen
van het driemogendhedenpact in het Wes
ten of in het Donau-bekken in gemeen
schappelijk overlég geschieden”. De toe
treding van Hongarije tot het driemogend-
MUSSOLINI ONTVANGT EZIO
GARIBALDI
De Duce heeft den commandant van
het legioen Garibaldianen, Ezio Garibal
di, ontvangen. Deze heeft hem rapport
uitgebracht over de Garibaldiaansche for
maties in Italië en in het buitenland,
vooral in Frankrijk.
VERSPREIDE BERICHTEN
Gisteren heeft het landgerecht te
Weenen vonnis gewezen in het proces
tegen den vroegeren buitengewonen ge
zant en gevolmachtigd minister Eduard
Ludwig, den vroegeren ministerialrat
Benjamin Schier en hun medebeklaagden,
die zich hadden te verantwoorden in ver
band met onregelmatigheden bij het
fonds van de bondskanselarij. Schier
werd veroordeeld tot 2J jaar zware ker
kerstraf. Ludwig en de regeeringsraad
Hanisch werden vrijgesproken.
Het stoomschip .Washington” heeft
gisteren Sjanghai verlaten, als laatste
der drie schepen, die de Amerikaansche
regeering beschikbaar heeft gesteld voor
de evacuatie der in China wonende Ame
rikanen. Aan boord bevonden zich onge
veer 430 personen, bijna uitsluitend
vrouwen en kinderen. In het geheel zijn
tegen de 800 Amerikanen geëvacueerd
Verreweg het grootste deel van de in
China wonende Amerikanen heeft geen
gehoor gegeven aan den raad, het Chi-
neesche gebied te verlaten.
Het Boelgaarsche parlement heeft
gisteren een voorstel aangenomen, dat de
werkzaamheid van Joden in Boelgarije be
perkt en den minister van binnenlandsche
zaken machtigt bepaalde internationale
organisaties als b.v. de vrijmetselarij, de
Zionisten e.d. te verbieden. Het voorstel
gaat thans naar een commissie, die naar
men verwacht een clausule zal toevoegen,
waardoor Joden, die in den wereldoor
log soldaat waren. Joodsche oorlogswee-
zen en Joden, die zich onderscheiden heb
ben door bijzondere diensten voor Boel
garije van de bepalingen worden uitge
zonderd.
GEEN AMERIKAANSCHE OORLOGS
SCHEPEN IN MEXICAANSCHE
WATEREN
Het Amerikaansche staatsdepartement
heeft een verklaring gepubliceerd, waar
in gezegd wordt, dat de 4 Amerikaan
sche torpedojagers, die zich in de buurt
van Mexico bevinden, zich, naar het mi
nisterie van marine heeft vastgesteld,
noch in Mexicaansche territoriale wate
ren hebben begeven, noch Mexicaansche
schepen gepraaid of aangehouden heb
ben.
MONSTER
GEMEENTERAAD
Onder voorzitterschap van burgemees
ter G. W. Kampschoër kwam Dinsdagavond
de raad van Monster in vergadering bij
een. Bij het voorstel tot aanleg van een
weg te Poeldijk, deelde de voorzitter me
de, dat deze weg een belangrijke verbe
tering voor het verkeer door Poeldijk
blijkt te wórden. De nieuwe weg wordt
17 meter breed, 6 meter rijweg, 3 meter
parkeerstrook aan beide zijden en 2,5 m.
trottoir aan beide zijden. De weg gaat
buiten de kom van Poeldijk om en zal
door eenige tuinen loopen met de eige
naren (op drie na) is reeds volledige
overeenstemming bereikt. Aangezien de
materiaalkosten zijn gestegen en vermoe
delijk tot onteigening zal moeten worden
overgegaan, zal de begrooting van dit
werk ook hooger worden, n.l. 175.000.
De Raad ging met het voorstel van B.
en W. accoord. Eveneens werd z. h. s.
besloten tot uitbreiding der duinbebos-
sching met 14 h.a. Na eenige discussie
werden diverse gemeente-eigendommen
conform het voorstel van B. en W.. ver
huurd. De Raad gunde het schoonmaken
der gemeentegebouwen aan de laagste in
schrijvers. Bij de behandeling van het
voorstel tot verlenging van de huurover
eenkomst inzake het zeestrand, wees de
heer v. d. Kruk op de Zondags-ontheili-
ging, en werd hierbij gesteund door zijn
fractiegenoot van Straalen. Het voorstel
werd aangenomen, met aanteekening. dat
de heeren V. d. Kruk en van Straalen
tegen hebben gestemd.
Alle overige voorstellen van B. en W.
werden conform en z. h. s. aangenomen.
NAALDWIJK
GEMEENTERAAD
Dinsdagmiddag kwam de Raad van
Naaldwijk onder leiding van burgemees
ter Eisen, in vergadering bijeen. De af
tredende bestuursleden der woningbouw-
vereen., de heeren V. Ph. Valstar en Vel-
lekoop, werden herkozen. Bij de benoe
ming van den heer N. Eisen tot onbezol
digd ambtenaar van den Burgerlijken
Stand, wenschte de heer J v. d. Berg
zich van stemming te onthouden. Met 13
stemmen voor, ging de Raad tot aanstel
ling over. Bij de vaststelling van het af-
valbesluit werd bepaald, dat deze veror
dening niet geldt voor het landelijk deel
der gemeente. Naar aanleiding van de
gratificatie aan de politie-agenten. sprak
de voorzitter zijn groote waardeering uit
voor den. zwaren en inspannenden ar
beid. verricht door den inspecteur en
zijn agenten. Na eenige opmerkingen
werden de begroetingen 1941 z. h. s. en
De minister van marine, Knox, heeft
gisteren medegedeeld, dat eenige van de
door Engeland aan Amerika verpachte
steunpunten voor de luchtmacht en de
vloot in den Atlantischen Oceaan reeds
doof de Amerikaansche marine worden
gebruikt. Marinevliegtuigen, die patrouil-
leeren in de neutraliteitszóne, hebben
reeds vluchten gemaakt naar de Bermuda-
eilanden. St. Lucia en Trinidad. Knox
nam aan. dat ook Amerikaansche oorlogs
schepen reeds St. John (New Foundland»
aangedaan hebben. Met betrekking tot
Trinidad verklaarde Knox op een desbe
treffende vraag, dat met Engeland nog
geen overeenstemming is bereikt over het
feit, waar het Amerikaansche steunpunt
moet worden aangelegd.
Basis voor luchtschepen in Florida
Op voorstel van den commandant van
het vliegveld Lakehurst, Rosendahl, wordt
een basis voor luchtschepen aangelegd in
Florida, waarschijnlijk in de buurt van
Miami.
Wijzigingen voorgesteld
In verband met het feit, dat de goed,
keuring van de „Verordening gemeente,
politie” op 1 Januari a.s. eindigt, zal voor
Rijswijk een nieuwe verordening moeten
worden vastgesteld. In het ontwerp hier,
voor zijn eenige wijzigingen aangebracht,
De titel van „inspecteur van politie'
is vervangen door dien van „hoofdinspec
teur van politie”, terwijl de voor den in.
specteur gestelde salarisgrenzen 2800
tot 3600) voor den hoofdinspecteur 4U(j
hooger zijn gesteld. De titel van „adjunct,
inspecteur van politie” is vervangen door
dien van „inspecteur van politie”, terwijl,
de voor laatstbedoelden rang geldende
salarisgrenzen zijn gesteld op 2200 tot
2800.
In verband met het Raadsbesluit van
26 Juli j.l. tot uitbreiding van het poli,
tiecorps wordt voorgesteld het aantal
agenten van politie te stellen op mini,
maal 20 en maximaal 27; het instituut
van seizOenagent kan in verband daar,
mede geheel vervallen.
Aan den burgemeester is de bevoegd,
heid toegekend om, ingeval een agent
uitsluitend met recherchedienst is belast,
dezen, doch tot geen grooter aantal dan
drie, den titel te geven van rechercheur;
in dit geval wordt de toelage bepaald
op 100.
De ambtenaar, getroffen door een on
geval, in verband met de uitoefening van
zijn dienst buiten zijn schuld ontstaan,
geniet, op verklaring van den gemeente,
arts, genees- en heelkundige hulp en
ontvangt kosteloos de voorgeschreyen k.
nees-, heel-, verband- en ontsmetting»,
middelen
In verband met het standpunt vanhet
departement van Binnenlandsche Zaken,
dat de burgemeester behoort op te tre
den als uitvoerend orgaan met betrekking
tot de bepalingen, die zijn beleid en ver
antwoordelijkheid als hoofd der plaatse
lijke politie raken, is hem bevoegdheid
toegedacht tot: het vaststellen van de aan-
vangsjaarwedde boven het vastgestel
de maximum; het vervroegd toekennen
van een of meer jaarlijksche verhoogin-
gen; het toekennen van gratificaties; het
vaststellen van de wedden van ambtena
ren in tijdelijken dienst; het toekennen
van vergoedingen wegens het verrichten
van extra-diensten op Zon- en Feestda
gen.
ken, is een bezoek aan de Leipziger Messe
van belang voor eiken handelsman.
Hier vindt men in de algemeene afdee-
lingen een overzichtelijk goederen-aan-
bod van alle prominente Duitsche fabri
kanten. Bovendien hebben reeds op dit
oogenblik, meer dan 3 maanden vóór
het begin van de Messe, 16 vreemde sta
ten hun aanwezigheid met collectieve ten
toonstellingen of inzendingen van afzon
derlijke deelnemers toegezegd.
De Leipziger Voorjaars-Messe zal op
het gebruikelijke tijdstip, van 2 tot 7
Maart 1941, plaats hebben en naast de
gewone ook tal van speciale groepen om
vatten.
DE DUITSCHE VOLKSGROEP
Generaal Antonescu heeft een wets-
decreet geteekend betreffende de Duitsche
volksgroep in Roemenië. Dit wetsdecreet
luidtDe Duitsche volksgroep in Roe
menië krijgt rechtspersoonlijkheid en
draagt den naam van „Duitsche volks
groep in Roemenië”. Als vertegenwoordi
gend lichaam voor de Duitsche volks,
groep in Roemenië' treedt op de nationaal-
socialistische Duitsche arbeiderspartij. Zij
werkt in het kader van den Roemeen-
schen nationalen legionnairen staat. Met
goedkeuring van den leider van den na
tionalen legionnairen staat vaardigt de
Duitsche volksgroep in Roemenië bin
dende bepalingen voor haar leden uit,
teneinde haar nationale leven te hand
haven en te versterken. De Duitsche volks
groep in Roemenië kan naast de vlag
van den Roemeenschen staat, de vlag van
het Duitsche volk hijschen.
een artikel onder het opschrift
..Keerpunt in den oorlog” schrijft de
oud-staaissecretaris Freiherr von Rhein- 1
haben
.,Toen hij in het Lagerhuis Chamber-
lain herdacht, zeide Churchill, dat het
.„keerpunt in den oorlog” was gepas
seerd. Hij bedoelde daarmede natuurlijk,
dat Engeland, trouw aan het historische
plan, in het begin van den oorlog zoo-
als gewoonlijk eenige slagen had verlo
ren. dat thans echter, zooals eveneens ge
bruikelijk is, de eerste positieve teeke-
nen voor de eindoverwinning gezien kon
den worden. Indien dat waar zou zijn, al
dus von Rheinhaben, zou ’t voor Duitsch-
land een zeer ernstige constateering zijn,
want Duitschland weet, welk lot het in
geval van een nederlaag heeft te wach
ten. Gelukkig voor Duitschland en ge
lukkig voor Europa en de geheele we
reld, stemt Churchill’s uitlating niet met
de werkelijkheid overeen. Zij is een il
lusie.
Engelsche nederlaag teekent
zich steeds duidelijker af
Dit is het oordeel van ons Duitschers:
i ..keerpunt in
den oorlog” in zooverre gelijk, dat bij de
politieke ontwikkeling de Engelsche ne
derlaag op het oorlogsterrein zich steeds
duidelijker afteekent. Zooals Churchill
onlangs in een oogenblik van oprecht
heid zelf heeft toegegeven, vecht Enge
land alleen nog om zijn bestaan. Duitsch-
land onderhandelt met Frankrijk over
een komende samenwerking in een nieuw
Europa, zonder Engeland. Het spreekt
'met Rusland over het wederzijdsche nut
kan een verder in evenwicht brengen der
Ipelangen. Het onderhandelt met Spanje
over de toekomst van dat land aan de
z.ijde der as-mogendheden Alles is in be
weging en de stroom is tegen Engeland
gericht. Er is nu eenmaal geen vast-
siaand schema in de wereldgeschiedenis,
zë?lfs niet voor de Engelschen.”
DELFT
Zondag a s zal in Stadsdoelen
te Delft voor „Kunst aan het Volk” een
opvoering worden gegeven van de film
„Taneh Sabrang”.
Tengevolge van de benzine-
beperking is kort geleden de stadsdienst
van de Vios gestaakt. Naar wij vernemen,
wordt de bus omgebouwd om op hout
gas te kunnen rijden, waarna de dienst
te Delft hervat zal worden.
om de nazi’s te vernietigen. De door de
bommen aangerichte schade is niet be
langrijk. De productie der wapenindus
trie bereikt astronomische cijfers. Men
heeft reeds den eersten stap op den weg
der overwinning gezet.
Naar buiten echter, in de richting van
het land, waarop het gebeukte en zwaar-
getroffen Engeland zijn hunkerende blik
ken vestigt, zijn die officieele mededee
lingen geschreven in den toonaard S.O.S.,
Op den duur kan den Amerikaanschen
waarnemers in Engeland de harde wer
kelijkheid toch niet verborgen worden.
Naar beide zijden echter, zoowel naar
\binnen als naar buiten, moeten bombas
tische overwinnigsberichten, zooals die
oyer de zware schade, zoogenaamd toege-
bitacht aan een Italiaansch eskader te
Tarente, het door Churchill uitgevonden
„kteerpunt in den oorlog” geloofwaardig
maiken.
De waarheid
De waarheid is, dat, zooals de vernie
tigende aanval der Duitsche luchtmacht
op Coventry weer heeft aangetoond.
Duitschland doordat het de kust van de
Noordksap tot ten Zuiden van Bordeaux
bezet heeft, in staat is een honderdmaal
grootere; uitwerking bij luchtaanvallen te
bereikend Wat in Coventry is gebeurd,
zal ongetwijfeld zeer binnenkort ook in
andere groote wapencentra geschieden.
Alle verpachtingen van vergroote pro
ductie, superioriteit in de lucht in 1941
e.d. zullen in rook opgaan. En wat betreft
het offensief in 1941, 1942 of 1943, er is
op de gehetele wereld wel niemand, die,
wanneer hij) met militair inzicht den oor
logstoestand beschouwt, zou kunnen ge-
looven, d at het bij Duinkerken verslagen
Engelscjne leger ooit weer op het vaste
land zou kunnen verschijnen en het over-
winneznde Duitsche millioenenleger met
kans op succes strijd zou kunnen bie
den?
Opgemerkt moet nog worden, dat het
in de geschiedenis nooit is voorge
komen, dat men van het Westen uit
Egypte trachtte te veroveren, juist
vanwege de woestijn der Libysche
hoogvlakte. Maarschalk Graziani is
de eerste, die een dergelijke onder
neming beproeft.
Een niemandsland van
30 k.m.
Thans bevindt zich tusschen de voorste
Italiaansche linies en die der Engelschen
een niemandsland van 30 k.m. breed. Daar
spelen zich dikwijls de gevechten tus
schen gemotoriseerde patrouilles af. De
Engelschen beschikken in Egypte over
ongeveer 300.000 man. Zij hebben van
Marsa Matroeh een geducht versterkt
kamp gemaakt, voorzien van volmaakte
inrichtingen en hebben de beschikking
over een verbinding over land en door
de lucht zoomede over een spoorlijn,
welke naar Egypte loopt. Op 300 k.m. van
Marsa Matroeh staan de beste divisies,
waarover het Britsche leger beschikt, op
gesteld en hebben versterkingen ont
vangen in den vorm van manschappen,
materieel en munitie. Zonder twijfel is
deze sector het best voor den oorlog toe
gerust, want Engeland weet heel goed,
welke gevolgen het verlies van zijn po
sitie in Egypte zou hebben.
Kruitmagazijn in de lucht
gevlogen
Naar „Politika” uit Saloniki ver
neemt, is Maandag in Noord-Grieken-
land een groot kruitmagazijn in de
lucht gevkgen. De ontploffing was zoo
hevig, dat in vele deelen van dit ge
bied en in Saloniki een trilling als van
een aardbeving werd gevoeld.
Op den Geestbrugweg sloeg
Woensdagmorgen een voor een wa
gen gespannen paard op hol. Het paard
holde de Caan van Necklaan af en kwam
op de Broekslootkade tot stilstand doordat
de wagen tegen een boom terecht kwam.
De voerman J. K. uit Loosduinen en een
naast hem ziftenden jongen werden van
den bok geslagen, waarbij J. K. een wond
aan zijn neus bekwam. Ook het paard
bekwam verschillende verwondingen.
VOORBURG
Volgens een United Press-bericht heeft
de ministerpresident de Valera ten aan
zien van de kwestie van afstand
lersche vlootbases aan Engeland
van
ver
klaard. dat deze rechtstreeks lerland’s na
tionale integriteit raakt. Ingeval Ierland
zijn havens aan Engeland uitlevert, zou
het zelf direct bij den oorlog worden be
trokken. Ten aanzien van het voorstel
lersche havens en lüchtbases aan Canada
te verpachten, wees de Valera er op, dat
Canada evenals Engeland oorlogvoerend
is. Op de vraag, of Ierland zijn neutrali
teit zou opgeven in ruil voor teruggave
van Noord-Ierland, heeft volgens het ge
noemde agentschap de premier geant
woord, dat deze vraag er op neerkwam,
of men het recht op vrijheid wilde
offeren voor het recht op eenheid,
lersche natie heeft recht op beide.
□e luctitbescherming.
Het bestuur van de afdeeling Naaldwijk
van de Ned. Ver. voor Luchtbeschermin»
heeft den leden medegedeeld, dat de werfc
zaamheden van de vereeniging worden
heropend met het geven van advies aan
ieder lid der bevolking van Naaldwijk
die daar behoefte aan heeft. Tusschen j
en 12 uur zal eiken morgen iemand aan.
wezig zijn tot het geven van alle ge-
wenschte inlichtingen, aangaande de ge,
zins- en zelfbescherming ,op het bureau
Gemeentewerken, Heerenstraat 17 u
Naaldwijk.
Churchill heeft met zijn
- - - -
De verklaring, welke Rijksminister von
Ribbentrop ter gelegenheid der toetre
ding van Hongarije tot het drielanden-
pact te Weenen heeft afgelegd, vooral
zijn mededeeling. dat de toetreding van
andere landen zal volgen, en de uitdruk
king van zijn overtuiging, dat de betee
kenis der in het drielandenpact verbon
den landen mede er toe zal bijdragen,
den vrede in niet al te ver verschiet te
herstellen, vormen de leidende gedachte
der Berlijnsche perscommentaren ten
aanzien van de historische gebeurtenis
van Weenen.
De diplomatieke medewerker van de
„Berliner Börsenztg.”, Karl Megerle,
wijst op de „snel om zich heen grijpen
de aantrekkingskracht van het driemo
gendhedenpact”. Met de toetreding van
Hongarije begint het concrete proces van
de opvulling der omlijsting er van. Hon
garije spreekt zich daarmede uit voor de
Europeesche lotsgemeenschap tegen de
machten, die hoewel zij aan deze ge
bieden vreemd zijn en den vrede ver
storen naar bijzondere politieke be
voorrechting streven. De ruimte van den
Britschen invloed, zoo schrijft Megerle,
is in Europa tot eenige kleine resten
ineengekrompen en de dag zal komen,
waarop ook de laatste enclave van het
Engelsche systeem verdwenen zal zijn.
Een dubbelzinnig afzijdig staan, een
steunen op twee schouders, gaat niet
meer op. De lange reeks van diplomatie
ke handelingen en gebeurtenissen der
laatste weken, het contact met de be
voegde personen van Spanje tot aan de
sovjet-Unie toont aan. dat het proces der
nieuwe ordening stelselmatig en met suc
ces wordt voortgezet.
De ..Deutsche Allg. Ztg.” spreekt van
een militaire diplomatie van den
Führer”. In tegenstelling tot den mecha-
nischen bond van Genève, welke in wer
kelijkheid slechts heel Europa tot een
Balkan moest maken, is deze nieuwe or
dening en echte gemeenschap van volke
ren een organisch groeiende werkelijk
heid. Het nieuwe Europa is naar het
Oosten zoowel als nabuur verbonden met
de sovjet-Unie als in bondgenootschap
met Japan.
De „Völkischer Beobachter” consta
teert. dat het pact door de 3 groote mo
gendheden van begin af aan gedacht was
als kernpact, welke nog andere volkeren
binnen het gemeenschappelijke front iou
brengen.
De beteekenis der gebeurtenis van
Weenen, aldus de ..Berliner Lokal An-
zeiger”, grijpt ver om zich heen. Weer
is bewezen, dat de as-mogendheden de
wet van handelen op diplomatiek en po
litiek gebied even vast in de hand heb
ben als de militaire oorlogvoering. Er is
een nieuwe toestand ontstaan, die van
beslissende beteekenis is voor het ver
dere verloop der Europeesche ontwikke
ling.
De ..Deutsche Diplomatisch-Politische
Korrespondenz” schrijft, dat de toetre
ding van Hongarije tot het driemogend-
hedenverdrag ook symbolische beteekenis
heeft. Dit verdrag, waartoe weldra nog
andere mogendheden zullen toetreden, is
de geloofsbelijdenis van hen. die op den
grondslag van de natuurlijke en histori
sche gegevens een orde willen opbouwen,
welke ten doel heeft, allen een gezonde
ontwikkeling te waarborgen en niemand
te benadeelen.
Voor vertegenwoordigers van het Duit
sche en Noorsche economische leven heeft
Rijkscommissaris Terboven gisteren te
Oslo gesproken over de beteekenis van
de zoo juist opgerichte Duitsche Kamer
van Koophandel in Noorwegen en over
de economische toekomst van Noorwegen
die in ’t geheele Europeesche economische
gebied buitengewoon gunstig zal zijn.
Als voornaamsten factor hiervoor noem
de de Rijkscommissaris de ontsluiting van
het land. Op dit gebied zijn reeds groote
successen behaald. Hijzelf had zoo juist
in een auto gereden over den nieuwen
weg van Narvik naar Kirkenes. Half De
cember zal ook de weg van Drontheim
naar Narvik voltooid zijn. De ontsluiting
van de rijkdommen van het land begint
bij den wegenaanleg, die in het voorjaar
nog uitgebreid zal worden. Verder wees
de Rijkscommissaris op de geweldige mo
gelijkheden voor den opbouw als gevolg
van de stroomvoorziening en legde hij
den nadruk op de mogelijkheden in den
boschbouw en in de visscherij. Tenslotte
sprak hij de hoop uit, dat de Duitsche
Kamer van Koophandel in Noorwegen
tot welzijn van het economische leven
van Duitschland en Noorwegen zou mo
gen werken.
Deze vergadering werd bij gewoond
door de kolonels-generaal von Falken-
horst en Stumpff, den Rijkscommissaris
voor de prijsvorming, gouwleider Wag
ner, verscheidene gecommitteerde staats
raden en talrijke vooraanstaande verte
genwoordigers uit het economische leven
van beide landen.
Verantwoording van Hongarije
gestegen
De Poster Lloyd” schrijft, dat door
deze toetreding de verantwoording van
Hongarije is gestegen, want Hongarije i Het
heeft thans weer de rol op zich genomen,
die het 900 jaar lang in het Donau-dal
en het Karpathen-bekken heeft ge
speeld.
