PrUSVRORG
KiP
^gBCIIIFIX
OORLOGSSCHADE:
v. KEMPEN DRIESSEN
KUNST EN LETTEREN
FINANCIEEL
f 11O.OOO.OOO.—
F
De kwestie der steun
punten in Zuid-Amerika
Birmingham opnieuw
bestookt
Hongarije en het drie-
mogendhedenpact
Het vraagstuk van het
petroleumtransport
uit Roemenië
SPANJE.
ROEMENIE
PRODUCTEN
CHINA.
ITALIË.
VEREENIGDE
STATEN
FRANKRIJK.
van
«j
Uruguay tegen verlies
rechtsgebied
Hoofdkantoor: van Aerssenstraat 45
Den Haag, Tel. 552447
JUWELIERS
Gravenstraat 5
St Nicolaas Wedstrijd
Kinderen, oordige verrassin
gen in den vorm van speel
goed en voor moeder een
Jus-blok wachten jullie,indien
je in bovenstaande ballons
met potlood de juiste BOUI-
FlX-kleuren aangeeft.
Inzendingen voor 4 Dec. aan;
Amerikanen in Indo-China
gearresteerd
_Het D.N.B.
De 7
EEN AANTAL GEMEENTERADEN
ONTBONDEN
Japan en de Nanking-regeering
Telegramwisseling tusschen Horthy
en Victor Emanuel
ONDERLINGE
Uü VERZEKERING-MAATSCHAPPIJ
De gevangen genomen Britsche
luchtmaarschalk
-gg-g i i a HAAGSCHE COURANT Zaterdag 23 Nov. 1940 le bl. pag. 2
Von Falkenhorst over de positie
van Noorwegen
Geen voldoende rollend materieel
Farinacci contra Roosevelt
Mislukte ontvluchting
DUITSCHLAND.
Vrijlating van Fransche
krijgsgevangenen
RECLAMES.
RECLAMES.
bestuur
gevestigd te 's-Gravenhage.
I
i
i
i
,T
O
o
Cox
Vervolg van het le blad.
te
te
DE ENGELSCHE PROPAGANDA
per
Afd. A.
I
4
i
i
BOUl
i
i
i
GENERAAL PERSHING WEIGERDE
AMBASSADEURSPOST IN FRANKRIJK
AMERIKA ANSCHE WAARNEMERS
OP DE BRITSCHE VLOOT
C.
D.
De Italiaansche vliegtuigen aan het
Kanaal
Tel. 115595 (hoek Kettingstraat)
AFSTEMPELINGSBEWIJZEN
OLIEAANDEELEN
van
zal
verordening van den
een
HET BOUI-FIX
MEISJE ZEGT.
o1
o
i
pen ontmoet den windkabouter Raretoes,
en met diens hulp brengt hij het tot Hon-
derdnut en zelfs tot Koning Duizendnut..
De illustraties in dit alleraardigste
boekje zijn van Toonder.
DEWOITINE GEÏNTERNEERD
Uit Vichy wordt gemeld, dat de beken
de Fransche vliegtuigbouwer Dewoitinc
te Bellevoisine geïnterneerd is, evenals
Jacques Moutet. zoon van den vroegeren
sociaal-democratlschen minister van kolo
niën.
President Roosevelt heeft gisteren op
de persconferentie te Hydepark ver
klaard, dat hij generaal Pershing den
ambassadeurspost in Frankrijk had aan
geboden. Pershing had dit aanbod echter
om gezondheidsredenen van de hand ge
wezen.
Op een vraag betreffende een eventueel
ontslag van Kennedy als ambassadeur te
Londen, antwoordde Roosevelt, dat hij
niets meer wist dan wat de bladen meld
den.
Volgens de New York Times zou vice-
admiraal Leahy, gouverneur van Porto-
Rico en vroegere chef der Amerikaan-
sche vloot, ambassadeur te Vichy wor-
Het ministerie van marine heeft gis
teren verklaard, dat de vloot der Ver-
eenigde Staten waarnemers op de Brit-
sche vloot heeft. Gegevens over aantal
of soort van deze waarnemers wenschte
het ministerie niet te verstrekken.
De democratische senator Holt heeft
gisteren aan de commissie van onderzoek
naar anti-Amerikaansche agitatie ver
zocht, zich terstond bezig te houden met
de Engelsche propaganda in de Vereenig-
de Staten. De commissie dient vooral
haar aandacht te besteden aan steunver-
leening van Britsche zijde aan bepaalde
Amerikaansche bladen. De commissie-
White, zoo zeide Holt, is niets anders van
plan dan de Vereenigde Staten in den
oorlog te storten. Het Congres onder
neemt echter niets tegen de commissie-
White welke zich bezighoudt met de
hulpverleening aan Engeland omdat zij
officieel wordt gesteund. De actie van
deze commissie wordt niet onderzocht,
omdat daarachter hooge regeeringsambte-
naren staan, die een krachtigen druk op
het Congres zouden kunnen uitoefenen.
De correspondent van United Press,
Jocibien, de Amerikaansche vice-consul
te Hanoi, Linden, zijn gisteren gearres
teerd door een Japansche schildwacht,
terwijl zij fotos maakten in een gemili
tariseerde zone te Haiphong. De Ameri
kaansche consul te Hanoi, Reed, heeft
een protest ingediend bij de Japansche
autoriteiten, waarbij hij aanvoerde, dat
„de foto’s genomen waren in overeen-
van den
den. De vraagstukken van de Rio de la
Plata, welke met de belangen van Ar
gentinië en Uruguay ondeelbaar zijn
verbonden, moeten uiteraard gezien
worden in het licht der plannen voor
een continentale verdediging en in den
geest der solidariteit, welke de beslui
ten der jongste pan-Amerikaansche con
ferenties bezield heeft.
der de schenders van het oorlogsrecht
neemt Engeland de eerste plaats in.
Het Duitsche volkswetboek, dat thans
ontstaat, aldus vervolgde Frank, zal
het individueéle recht vervangen door
het gemeenschapsrecht. Inplaats van
de uitbuiting der armen door de econo
misch sterken komen er beschermings
maatregelen voor die armen en een wer
kelijke vrijheid van contracteeren tus-
schen volksgenooten, die op maatschap-
pélijk en juridisch gebied gelijkelijk be
schermd zijn. De volken, die onder
Duitsche bescherming komen, zullen in
hun eigen cultureel leven niet ge
schaad worden en hun levensbehoeften
zullen in elk opzicht zijn gewaarborgd.
Rudolf Hess, de plaatsvervanger van
den Führer, heeft gisteren Grandi ont
vangen voor een uitgebreid onderhoud,
waaraan ook Rljksleider dr. Frank,
voorzitter van de Academie voor
Duitsch recht, deelnam.
Bijbel De Statenvertaling i>
verkorten vorm als boek va#
letterkundige schoonheid, vér.
zorgd en ingeleid door dr. B,
Wielenga. Uitg. Van Holkema
en Warendorf N.V., Amster
dam.
De minister van binnelandsche zaken
heeft bij verordening opnieuw 10
meenteraden ontbonden, waaronder
van Boulogne en Amiens. Verder zijn
8 burgemeesters van hun ambt onthe
ven, enkele wegens schending van hun
ambtsplichten. Bij
minister van financiën is een 80-tal
ambtenaren van zijn departement ont
slagen.
United Press meldt uit Sjanghai
Uit bevoegde kringen wordt vernomen,
dat de Japansche regeering begin Decem
ber de regeering van Wang tsjing wei of
ficieel zal erkennen, indien Tsjoengking
de Japansche vredesvoorwaarden van de
hand zal wijzen. In dit geval zal Tokio
direct met Nanking een formeelen Chi-
neesch-Japanschen vrede sluiten. Men
veronderstelt, dat de Nanking-regeering
dan direct tot het pact van de as-mo-
gendheden zal toetreden en dat de sta
ten, die tot dit pact zijn toegetreden, op
hun beurt de regeering van Wang tsjing
wei zullen erkennen.
Generaal Abe zal, nadat hij eenige da
gen geleden de regeering omtrent de si
tuatie in Nanking op de hoogte heeft ge
steld en met den minister-president even
als met andere vooraanstaande persoon
lijkheden besprekingen heeft gevoerd,
aan het eind van deze maand naar Nan
king terugkeeren. Volgens een bericht
van het Japansche pers-agentschap Do
mei, zal hij met een „belangrijke missie
worden belast”.
In Chineesche zoowel als in buitenland-
sche kringen te Sjanghai is men van
meening, dat de proefballonnetjes, die
den Japanschen minister van buitenland-
sche zaken, Matsoeoka, in de richting van
een vrede heeft opgelaten, ten doel heb
ben om sommige, zij het dan ook weinig
talrijke groepen in Tsjoengking, die tot
een vredescompromis geneigd zijn, in
hun streven te versterken. Men gelooft
echter, dat Matsoeoka’s pogingen met suc
ces bekroond zullen worden en wel voor
namelijk daarom, omdat Tsjang kai sjek
zoo wordt in deze kringen aangeno
men door de energiekere houding van
Amerika ten opzichte van de aangelegen
heden in het Verre Oosten, in zijn tegen
stand wordt versterkt.
FRANSCH PROTEST TE WASHINGTON
INZAKE MARTINIQUE
De Fransche regeering heeft, naar de
„Associated Press” uit Fort de France
(Martinique) meldt, gisteren bij het
Amerikaansche departement van buiten-
landsches zaken geprotesteerd tegen de
financieele blokkeering van Martinique,
welke vooral is gericht tegen de suiker
planters op Martinique. Amerikaansche
firma's weigerden verder om vleesch. le
der. meel en textielgoederen naar Marti
nique te sturen, zoodat aldaar reeds een
merkbaar tekort aan deze goederen
ontstaan.
Houding der Vereenigde Staten
4 - meldt uit Washington:
rpn Amerikaansche Senaat heeft giste-
slotenSn™^ langdurige bijeenkomst be
ten te 4 besllsslngen over steunpun-
verlils v?„en’ Wulke yoor Uruguay het
kunnen htbbeneC gebied ten gevolge
Een Argentijnsch communiqué
and^rh/^vepartementen van buiten-
uuav Van Ar§entinië en Uru-
feonend nv^r ae»en gedachtenwisseling
geopend over dit vraagstuk en andere
Cé?anfimzeHA Wnlke \oor Unden va'n
del eee,tDedX besPreki«gen worden
geest der nauwe en onrprhtp
Itï? .voortgezet, overeenkom
stig de betrekkingen tusschen beide lan.
stemming met een opdracht
Amerikaanschen consulgeneraal”.
Volgens de „Nitsji-nitsji” hield een
Japansche schildwacht de beide Ameri
kanen aan, toen zij opnamen maakten
van een Japansch militair depot. Hij
verzocht hen mee te gaan naar de Ja
pansche gendarmerie. Toen het bleek,
dat zij Amerikanen waren, werden zij
naar het hoofdkwartier van de Japan
sche troepen in Fransch Indo-China ge
bracht Tijdens dezen tocht zouden zij
de film met de opnamen vernietigd heb
ben. De autoriteiten van Fransch Indo-
China zouden wegens het optreden der'
beide Amerikanen geprotesteerd hebben
bij de vertegenwoordiging van de Ver
eenigde Staten.
Na een stormachtige en tot in de
vroege ochtenduren durende zitting,
e“ Senaat van Uruguay, na een
interpellatie van den minister van bui-
tenlandsche zaken, dr. Guani, in de
Kwestie van de militaire steunpunten
een verklaring opgesteld, welke met
zo van de 26 stemmen werd aangeno
men en waarin wordt gezégd, dat hij
m geen geval goedkeuring zal hechten
L?„uyerdragen of conventies, welke
lging 8even tot de vorming van
«tLv of vl°otsteunpunten in. het land,
s?ryituut van eenigerlei aard
Y°°r natie of een vermindering der
s0Hy®reir»teit van den staat beteekent.
Welingelichte politieke kingen zijn
dat Guani waarschijnlijk
♦io eden °P grond van deze interpella-
,L.. gezien °ok een aantal leden
reigen Partii ziin houding ten op-
aÏÏJtvaU^,het defensiePr°8ram heeft
SUNER IN MADRID TERUGGEKEERD
Gistermiddag is de minister van bui-
tenlandsche zaken. Serrano Suner, van
zijn reis naar Duitschland te Madrjd te
ruggekeerd. Hij heeft, naar de persaf-
deeling van zijn departement mede
deelt, direct na zijn terugkeer uit
Duitschland, een langdurige bespreking
gehad met generaal Franco, wien hij,
verslag uitbracht over het resultaat
van zyn onderhandelingen in Berchtes
gaden. Op de thuisreis was Suner te
Parijs door Pierre Laval ontvangen.
WONINGEN, INBOEDELS, ENZ. TOT ƒ50.000.—
Reeds verzekerd 55000 objecten tot een totaal van
f 550.000.000
Afd. B. GROOTERE RISICO'S TOT 1.000.000.—.
Reeds verzekerd 1800 objecten tot een totaal van
Kortelings in werking getreden de afdeelingen:
PERSOONLIJKE ONGEVALLEN DOOR MOLEST.
GEVAARLIJKE RISICO'S TOT 100.000.—.
HUURDERVING EN BEDRIJFSSCHADE.
HALFJAARLIJKSCHE SCHADE-UITKEERING!
VRAAGT INLICHTINGEN BIJ UW ASSURANTIE-BEZORGER.
i
gevestigd te 's-Gravenhage.
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
De in Sicilië gevangen genomen Engel
sche vice-luchtmaarschalk bevindt zich
bij een commandopost van een groote af-
deeling van het Italiaansche luchtwapen
in de Middellandsche Zee. De maarschalk
wordt overeenkomstig zijn rang en vol
gens de Italiaansche tradities voor gevan
genen behandeld.
Het is nooit Duitschland’s bedoeling
geweest om Noorwegen, dit mooie
vreedzame en stamverwante land bij
het groote conflict van het Duitsche
Rijk met de Westelijke mogendheden
te betrekken, constateert de leider van
Tiet Duitsche militaire bestuur in
Noorwegen, kolonel-generaal von Fal
kenhorst in een interessant artikel in
het nieuwe tijdschrift „Deutsche Mo-
hatshefte in Norwegen”. In den aan
Duitschland opgedrongen strijd om het
bestaan, schrijft von Falkenhorst o.a.
heeft Duitschland evenwel alle maatre
gelen moeten nemen, die noodig waren
om zich tegen een verdere bedreiging
van zij'n toestand te weren. Daarom
heeft de op 9 April 1940 ondernomen
militaire actie in Noorwegen van het
begin af aan gestaan in het teeken van
den afweer en niet in het teeken van
den aanval.
Wat wij toen reeds vermoedden, is
thans uit de documenten gebleken.
Engeland en Frankrijk stonden op het
punt, begin April Noorwegen te bezet
ten. De Duitsche Weermacht is hun
daarbij echter voor geweest. De Duit
sche weermacht is gekomen ter bescher
ming der neutraliteit van Noorwegen.
Na de Duitsche overwinning in Noor
wegen kon het vreedzame werk van
den opbouw worden uitgevoerd. De
Duitsche Weermacht gevoelt zich thans
in Noorwegen niet als veroveraar maar
als beschermer van den vrede. Aan
de kust houdt zij scherp de wacht op
Engeland. In Noorwegen zelf heeft zij
reeds door tal van hulpverleeningen
haar hulpvaardigheid en vreedzaam op
treden bewezen. Zij hoopt, dat het
Noorsche volk meer en meer de groot
heid van het historische uur en het
aanbreken van een nieuwen tijd zal
inzien en begrijpen.
United Press seint uit Boekarest
Naar zoowel van officieele Roemeen-
sche zijde als door kringen, die nauw
contact hebben met de petroleumindu
strie, wordt bevestigd, wordt op het
öogeriblik alles in het werk gesteld om
nog een zoo groot mogelijk gedeelte
van de olieproductie voor het dicht
vriezen van den Donau te vervoeren,
waarvan het grootste deel voor
Duitschland is bestemd.
Een woordvoerder der regeering
verzekerde, dat de scheepvaart op
den Donau zoo lang wordt open gehou
den als de rivier vrij blijft. Uit het
zachte weer van deze dagen mag af
geleid worden, dat het scheepvaart-
verkeer nog zeker tot einde Decem
ber in stand kan worden gehouden.
De spoorwegautoriteiten verklaren,
dat tengevolge van den langen duur
der mobilisatie en den daaropvolgen-
den tijd der troepenontbindingen, als
ook door het transport der vluchtelin
gen op de bezette en afgestane gebie
den het op dit oogenblik onmogelijk is
voldoende rollend materieel voor het
transport der petroleum ter beschik
king te stellen.
Niksnutje en Raretoes, Rie Hansen.
G. B. van Goor Zonen, alhier.
Niksnutje is de jongste spruit uit het
gezin, die iedereen in den weg loopt. Nie
mand kan hij het naar den zin maken, hij
is niemand ten nutte. Maar toch is het
niet zoo. Hij besluit van huis weg te loo-
Omtrent de geruchten uit Vaticaan
stad, als zou Roosevelt na zijn herkie
zing door bemiddeling van den apostoli-
schen nuntius te Washington aan den
Paus zijn wensch meegedeeld hebben tot
een gemeenschappelijken vredesoproep
aan alle volken tegen het materialisme
van den oorlog, verklaart de „Regime
Fascista”, dat deze vredesoproep zou
bestaan in een boodschap van den pre
sident der Vereenigde Staten
VERSPREIDE BERICHTEN
De Britsche ambassadeur
Washington, lord Lothian, is gisteren
met een Clipper-vliegboot naar de Ver
eenigde Staten vertrokken. Met hetzelfde
vliegtuig keert de Amerikaansche
luchtva artmissie, die den luchtafweer
in Engeland heeft bestudeerd, terug.
De Engelschen hebben, volgens een
bericht uit Bombay, 5 vroegere Indi
sche ministers gearresteerd.
De krijgsraad te Cairo heeft in een
week 210 vonnissen wegens vergrijpen
tegen de oorlogsvoer schriften geveld.
Opnieuw worden overstroomingen
gemeld in het Westen van Zuid-Slavië,
en het stroomgebied van de Save. Meer
dan 15.000 h.a. akkerland staan onder
water. Militairen en boeren leggen reeds
op verscheidene plaatsen nooddijken
aan. In Bosnië en de Noordelijke Her-
zegowina zijn meer dan 30 bruggen
door den stroom rneegesleurd. De Save
heeft bij Boenisj-Schamac de dijken
doorbroken en deze stad alsmede 8 om
liggende dorpen overstroomd.
sident der Vereenigde Staten aan den
Paus, waarop echter het antwoord van
te voren was af gesproken.
Minister Farinacci merkt zonder zich
in de diplomatieke betrekkingen tus
schen de Vereenigde Staten en het Vati-
caan te willen mengen hieromtrent op,
dat niemand hem het recht kan ontzeg
gen aan de geheele wereld te verkondi
gen, dat een dergenen, die voor den hui-
digen oorlog verantwoordelijk zijn, juist
Roosevelt is, die sedert jaren de demo
cratieën tegen de autoritaire staten op
hitst. Indien Roosevelt werkelijk het
voornemen koestert een eind aan den
oorlog te maken en den volken vrede te
brengen, dan behoefde hij maar een
ding te doen: zich niet meer met Euro
pa bemoeien, zooals de Italianen ‘zich
niet met Amerika bemoeien.
Overigens is de manoeuvre van Roo
sevelt te doorzichtig, aldus Farinacci.
De Amerikaansche president heeft wel
ingezien, dat Engeland onderligt en hy
wil dat land daarom door Joodsch paci
fisme te hulp komen. Men weet natuur
lijk niet wat het antwoord van den Paus
geweest is of zijn zal, maar het Ita-
Taansche antwoord luidt: Er komt geen
vrede vóór de zege der Duitsch-Ita-
liaansche wapenen. De wapenen worden
niet neergelegd, alvorens Israel geveld
is.
Politicus pleegt zelfmoord
De vroegere commandant van de
staatsjeugd ten tijde van het regime-
Carol, de zoogenaamde „Landswacht’,
Sidorovici, heeft zich gistermiddag door
een kogel van het leven beroofd. Eeni-
gen tijd geleden was hem huisarrest op
gelegd.
De autoriteiten hadden Sidorovici toe
gestaan, voor hij zijn gevangenisstraf
onderging, nog naar huis te gaan om
zijn zaken te regelen. Sidorovici was
de leider van een organisatie, die on
geveer vier millioen leden had. Hij
bracht onder Carol’s bewind een offici
eel bezoek aan Rome en was ook als
vertegenwoordiger des konings officieel
gast te Berlijn.
Van een luchtbasis aan het Kanaal
meldt Stefani, dat in weerwil van het
slechte weer Italiaansche jagers op 20
November vluchten boven het Kanaal
en de Noordzee hebben gemaakt. In
den nacht van den 21en bestookten
Italiaansche bommenwerpers in opeen
volgende golven militaire installaties
en havenwerken aan de kust van Nor
folk met bommen van zwaar en mid
delzwaar kaliber. Het hevige afweer
vuur kon niet verhinderen, dat de
vliegtuigen al hun opdrachten teil uit
voer legden.
Enkele aanhangers van het regime
van Carol, die betrokken waren bij den
moord op Codreanu en in de militaire
gevangenis Jilava bij Boekarest zijn on
dergebracht, onder wie zich ook de
voormalige politieprefect, generaal Ma
rinescu, bevindt, hebben een poging ge
daan om de wacht, die daar door de
legionnairsbeweging geplaatst was, om
te koopen ten einde te kunnen ontvluch
ten. Dit werd ontdekt. Geconstateerd
werd, dat drie leden der legionnaire po
litie erbij betrokken waren. Een slaagde
er in te ontvluchten. De tweede wierp
zich uit een bovenverdieping van de po-
litieprefectuur op de binnenplaats en
was terstond dood. De derde werd ge
arresteerd en op de binnenplaats van
het bureau van politie openlijk in kete
nen op de kaak gesteld.
GRANDI SPREEKT IN DE ACADEMIE
VOOR DUITSCH RECHT TE MÜNCHEN
In de rede, welke de Italiaansche mi
nister van justitie, Grandi, te München
heeft gehouden, ter gelegenheid van zijn
benoeming tot eerelid Xa”..de Academie
voor Duitsch recht, zei hy, dat.b®ti(i^
de eerste plaats het doel van fasmsü
sche en nationaalsocialistische 3“™““
is, een nieuwe orde en een nieuw juri
disch systeem te scheppen. De sal?®P'
werking7 tusschen Duitschland en Italië
op het gebied van wetgeving en recht
moet steeds worden uitgebreid.
Op die noodzakelijkheid wees ook de
Duitsche minister van
Frank. De Academie voor Duitscn
recht, aldus zei hy. dient een openlyke
aanklacht in wegens de taUooze oo
logsmisdaden, welke gepleegd zyn aoor
onderdanen van vijandelyke staten. OU
4 n
Dll O 1
HIMMLER BIJ MUSSOLINI EN CIANO
Rijksminister Rijksleider der S.S.,
Himmler, die ter gelegenheid van de
begrafenis van senator Bocchini in
Rome vertoefde, is gisteren door Mus
solini ontvangen en heeft met den Duce
een hartelijk verloopen onderhoud ge
had.
's Avonds is Himmler weer uit Rome
vertrokken. Ook heeft hij nog graaf Cia-
no ontmoet en andere hooge Italiaan
sche personen.
Dr. B. Wielenga, emeritus Gereformeerd
predikant, heeft de Statenvertaling ’An
den Bijbel in nieuwen vorm verzorgd niet
het oogmerk het volle licht te doen vallen
op de letterkundige schoonheid van het
boek der boeken. Voornamelijk aan de
hand van den bekenden Flakkeeschen druk
van den Statenbijbel heeft dr Wielenga
deze uitgave verzorgd, waarbij hij de
splitsing in verzen geheel heeft wegge
laten en een nieuwe pericoop-indeeling
heeft aangebracht. Bovendien gaat aan
elk bijbelboek een korte oriënteerende in.
leiding vooraf. Om het boek niet te groot
van omvang te maken heeft dr. Wielenga
hier en daar Schriftgedeelten weg moe
ten laten, vooral van het Nieuwe Testa
ment. Niettemin heeft deze uitgave nog
een lijvigen omvang, ruim duizend pa.
gina’s druks, hetgeen echter ook zijn
verklaring vindt in de bijzondere zet
wijze van de poëzie-fragmenten. Bij het
lezen komt ongetwijfeld door deze indee.
ling van de bijbelboeken de letterkundige
schoonheid meer naar voren, dan bij de
uitgaven, welke men tot dusver kent. Op
deze wijze kan de Bijbel, zooals dr. Wie
lenga in de inleiding opmerkt, mede-
helpen aan de instandhouding en ver-
frissching van de taal. Maar dit niet
alleen, de bewondering van den vorm kan
ook leiden naar een geloovig aanvaarden
van den inhoud. Hierop vestigt prof. dr.
F. W. Grosheide in zijn voorwoord de
aandacht. Zooals bekend heeft dr. Wielen
ga reeds de aandacht getrokken door zijn
studie over „De Bijbel als boek van
schoonheid”.
Rijksbestuuröer Horthy heeft aan
koning-keizer Victor Emanuel het vol
gende telegram 'gezonden: Ter gelegen
heid van de toetreding van, Hongarije
tot het Berlijnsche pact van 27 Sep
tember groet ik Uwe Majesteit harte
lijk in den geest der traditioneele Ita-
liaansch-Hongaarsche betrekkingen en
doe u mijn beste en welgemeende wen-
schen toekomen.
In zijn antwoordtelegram zegt Victor
Emanuel: Met dezelfde gevoelens van
de vriendschap, die onze beide landen
verbindt, beantwoord ik alle beste en
welgemeende gelukwenschen.
Minister-president Teleki heeft gis
termiddag den rijksbestuurder uitvoe
rig rapport uitgebracht omtrent het toe
treden van Hongarije tot het driemo-
gendhedenverdrag. De audiëntie duur
de ruim een uur.
In de club der regeeringspartij
Boedapest heeft Teleki gisteravond
een rede gehouden, waarin hij ten aan
zien van de toetreding tot het pact van
drie zeide, dat Hongarije bereid is aan
de zijde der asmogendheden mede te
werken aan den opbouw van het nieuwe
Europa. Hij zeide te gelooven. dat men
de toekomst met volledig vertrouwen
tegemoet kan zien.
Murray is van geboorte een I
r-
mijnwerkersorganisatie, welker
voorzitter hij is.
DE OORLOGS.INDUSTRIE
De democratische afgevaardigde
heeft in het Huis van afgevaardigden
voorgesteld, een wet uit te vaardigen,
waarbij stakingen in de bewapenings-
industrie als „hoogverraad tegen de re
geering” beschouwd worden.
Als reactie op het door den Fran-
schen ambassadeur, Scapini, op Hitler
gedane beroep ter verkrijging van ze
kere verlichting in den toestand der
Fransche krijgsgevangenen is van Duit
sche zijde toestemming gegeven naar
thans bekend wordt dat de vaders
van kinderrijke gezinnen gevangenen
verlof krijgen, voor zoover zulks nood
zakelijk voorkomt ter opheffing van een
kritieken toestand in hun gezin. Tegen
vrijlating van de in Zwitserland geïn
terneerde Fj^nscbe soldaten heeft
Duitschland Jtn bezwaar. Gevangen
leden van dery r anltairen dienst van het
Fransche legy.- worden terstond ontsla
gen, voor zoover zij niet noodig zijn ter
verzorging van de overige gevangenet
in Duitschland. De terugzending van
gewonde en zieke krijgsgevangenen,
waartoe de Duitsche regeering réeds
uit eigen beweging overgegaan is,
wordt bespoedigd. Ter afdoening van al
deze vraagstukken zoeken Duitschland
en Frankrijk met uitschakeling van de
mogendheden, die de wederzijdsche be
langen behartigen, rechtstreeks contact.
Het postverkeer en het verzenden van
Kerstgeschenken aan de krijgsgevange
nen in Duitschland wordt aanmerkelijk
vergemakkelijkt.
Ambassadeur Scapini heeft in een
verklaring de edelmoedigheid van de
Duitsche tegemoetkoming erkend, of
schoon hij zelf toegaf, dat bepaalde
verschijnselen te Parijs zyn bemoeiin
gen bij de Duitsche autoriteiten niet be
vorderd hebben.
LEWIS VERVANGEN DOOR MURRAY
Lewis, de voorzitter van de vakver-
eenigingsorganisatie, het C.I.O., heeft
na de herkiezingvan Roosevelt zijn
functie neergelegd. Hij wordt opgevolgd
door den vice-voorzitter, Philip Mur
ray, een voorstander van de New Deal.
Schot.
Evenals Lewis is hij afkomstig uit de
vice-
Onder verwijzing naar de publicatie van
de N.V. Nederlandsche Maatschappij tot
Exploitatie van Petroleumbronnen in
Nederlandsch-Indië te 's-Gravenhage in de
Nederlandsche Staatscourant van gisteren,
deelt de Vereeniging voor den Effecten
handel mede, dat de aandeelen dezer ven
nootschap, voor zoover de levering voort
spruit uit transacties met ingang van
23 November 1940, uitsluitend leverbaar
zullen zijn met „recepissen voor afstem-
pelingsbewijzen”, afgegeven door de Ver
eeniging voor den Effectenhandel.
Omtrent de wijze, waarop deze „rece
pissen voor afstempelingsbewijzen” zullen
kunnen worden verkregen, zullen uiterlijk
Maandag a.s. nadere bijzonderheden wor
den bekend gemaakt Reeds thans wordt
medegedeeld, dat voor de afgifte van
„recepissen voor afstempelingsbewijzen,‘
dezelfde kosten verschuldigd zullen zijn
als voor de afgifte van de definitieve „af
stempelingsbewijzen” en dat te zijner tijd
de verwisseling van „recepissen voor af
stempelingsbewijzen.” in afstempelingsbe
wijzen kosteloos zal kunnen geschieden.
De gelegenheid tot deze verwisseling zal
worden opengesteld, zoodra de afgifte van
afstempelingsbewijzen zelf aanvangt, der
halve korten tijd na 1 December 1940.
Voor de afgifte van afstempelingsbewij
zen voor olies zal aan de afstempelings-
instellingen een gulden voor elk aandeel
van 1000 gulden en vijftig cent voor elk
onderaandeel van 100 gulden verschuldigd
zijn. Van deze bedragen zal door de te
Amsterdam gevestigde afstempelingsinstel-
lingen 50 cent. resp. 25 cent worden uitge
keerd aan leden van de Vereeniging voor
den Effectenhandel te Amsterdam en
30 cent resp. 15 cent aan leden van de
Vereeniging van Effectenhandelaren te
Rotterdam of den Bond voor den geld- en
effectenhandel in de provincie te 's-Gra-
venhage, en aan de instellingep, bedoeld
in artikel 5 varr de provisie-règlementen
van de vereeniging voor artikel 56a van
het huishoudelijk reglement van den Bond
voor den geld- en effectenhandel in de
provincie.
Door de heeren van der Hoop, Offers
en zoon te Rotterdam, zal worden uitge
keerd 50 cent resp. 25 cent aan leden van
de Vereeniging van Effectenhandelaren
Rotterdam en 30 cent resp. 15 cent aa“
leden van de Vereeniging voor den Effec,‘
tenhandel te Amsterdam of den Bon
voor den geld- en effectenhandel in
provincie te 's-Gravenhage.
Door de heeren Schill en Capadose
's-Gravenhage zal worden uitgekee_
50 cent resp. 25 cent aan te ’s'G5aVXir
hage gevestigde leden van den Bond vo
den geld- en effectenhandel in de P*
vincie te 's-Gravenhage en 30 cent reF
15 cent aan leden van de Vereeniging v
den effectenhandel te Amsterdam,
van de Vereeniging van Effectenhan
laren te Rotterdam of buiten ’6"G5Bvoor
hage gevestigde leden van den Bond
den geld- en effectenhandel in de prov
cie te 's-Gravenhage. o0r
De besturen van de VereeniginS 'C
den Effectenhandel te Amsterdam, de
eeniging van Effectenhandelaren te gn
terdam en den Bond voor den ge, cra-
effectenhandel in de provincie te
venhage hebben bepaald, dat hun le of.
die olies aanbieden ten behoeve van
respondenten, van de uitkeering, “ie
van de afstempelings-instellingen on'.-sp.
gen, geen hcoger bedrag dan 30 cent i'
15 cent aan hun correspondenten
uitkeeren en dat zij verplicht zyn Qt.
porto- en assurantjekosten aan hun
respondenten in rekening te bre”gvoof
De afstempelingsinstellingen zul*eiLteIn-
de verzending van aandeelen met d<
pelingsbewijzen per post evenee?;ning
porto- en assurantieüosten Li zek«
brengen.
TOEGEZONDEN BOEKEN
Blauwmasker triomfeert. An
thony Marton, Jan van Arckel4
Zuid-HoM. Uitgever Maatschappij
John Mannering, alias de Baron ia de
gentleman-juweelendief, die ook nu weer
de politie te slim af is,- Zij weten wie hij
is, doch de bewijzen daarvoor te leveren
is nog niet gelukt. Er worden juweelen
gestolen, personen vermoord en ontvoerd.
Alle sporen leiden naar den Baron, doch
deze is het niet geweest. Hy ergert zich
geducht aan de dieven, die onder zijn
naam werken, leidt het spoor daarheen,
en weet zelf op het laatste moment
dans te ontspringen. Blauwmasker heeft
alweer getriomfeert.
„De zin van het medelijden”
door dr G. Brillenburg Wurth
J. N. Voorhoeve, den Haag.
Het bezoek aan een tentoonstelling van
werken van Vincent van Gogh werd aan
leiding tot het schrijven van dit boekje.
De schrijver meent, dat, al heeft God in
Zijn algemeene genade de gave van het
medelijden ook aan sommige natuurlijke
menschen niet volstrekt onthouden, in het
algemeen deze schoone plant alleen wer
kelijk bloeit op den bodem van het echte
Christelijke geloof.
Hij stelt daar eenige ziekelijke en
caricaturale vormen van medelijden te
genover (bijv, het koesteren van leed en
de Weltschmerz) en rangschikt daaronder
ook het medelijden, zooals het door
Schopenhauer en Wagner wordt verheer
lijkt. Hij bestrijdt de aléénheidsleer van
eerstgenoemde en zegt, dat het mede
lijden waarde heeft, juist omdat de men
schen niet feitelijk één zijn, maar aparte
individuen.
Het Christelijk medelijden ontstaat uit
de vernieuwing van het hart van den
in Christus herboren mensech. Tot de
belijdenis behoort voorts de erkenning
van de organische eenheid van heel het
menschelijk geslacht in lijden en schuld
en het besef van kosmische verbonden
heid met al het geschapene.
Geeft dr. Brillenburg Wurth aldus een
diepgaande, de kern rakende beschou
wing over den zin van het Christelijk
medelijden, minder recht deed hij weder
varen aan Schopenhauer.
Hoe ver beider standpunten ook uiteen
liggen, in het besef van de aléénheid,
waartoe slechts de sterktse persoonlijk
heden geraken, eenerzïjds en de boven
genoemde organische eenheid van het
menschelijk geslacht en de kosmische
verbondenheid anderzijds, zijn momenten
van overeenkomst aan te wijzen.
Terecht zegt de schrijver, dat het hei
lige verzet tegen het lijden en de ellende
tot de Christelijke levensbeschouwing be
hoort. Maar o.i. verwijt hij het ontbreken
daarvan ten onrechte aan de leer van
Schopenhauer, volgens welke juist het
één voelen met den ander den mensch
niet slechts in hooge mate behulpzaam
maakt, „maar zelfs bereid zijn eigen
persoon op te offeren indien vele anderen
daardoor te redden zijn”. Volgens Scho
penhauer ligt immers den door liefde
bewogene „het leed van anderen even na
aan het hart als den eigoïst de eigen
persoon”.
Ook dat Nietzsche bij zijn felle bestrij
ding van het Christendom zich vergist
zou hebben en feitelijk de Schopenhauer-
sche caricatuur voor het Christelijk me
delijden zou hebben aangezien zal niet
ieder beamen en de vraag rijst of Nietz
sche niet eerder de gebrekkige beleving
door velen heeft verwisseld met het wezen
van het Christelijk geloof.
In het laatste hoofdstuk wijst schrijver
op de waarde van het medelijden, dat
is begrijpen met zich brengt, en aldus ver-
rijkt en verheft en tenslotte behandelt hij
het medelijden zooals het tot uiting komt
in den mensch.
FIX.