HITLER'S REDE
lC
I
I
5
■■imi r
/f
1940.
Woensdag 11 December.
No. 1774S.
Vergeet het niet!
t
if
r 4 1
Twee Britsche schepen met bommen
bestookt
DE STRIJD TUSSCHEN TWEE
WERELDEN ARBEIDSKRACHT IS
DUITSCHLANDS GOUD
GENERAAL
DER VLIEGERS
Fr. CHRISTIANSEN
van 5.27 uur n.m.
tot 9.41 uur v.m.
VERDUISTEREN
s
I
i
V
V
w
if*
I
I
II
de
I
Duitsche luchtmacht
beperkt zich tot
verkenningsvluchten
Dokterstelefoon:
Postgiro-no’s van
Winterhulp
Nederland
i
1
ft
K
er e
f I r 1
'X1
den
5553.
no.
Adolf Hiüer tijdens zijn rede in een Beriijnsche wapenfabriek
1
I
I
F
Maan11 Dec. op 3.57 u. n.m.
12 Dec. onder 6.50 u. v.m.
op 4.28 uur n.m.
No. 116364
^■3
No. 394920
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
9
Belangrijke gift van
Rijkscommissaris voor
Winterhulp Nederland”
De Rijkscommissaris over de
werkloosheid in Nederland
L
':-
Winterhulp Nederlandden
Haag,
Als bank der Winterhulp
Nederland is aangewezen de
Kasvereeniging N.V., Amster
dam no. 877.
Stort op 5553 of 877!
Ge brengt geluk in veler leven.
Verdragend geschut neemt
Dover onder vuur
n
Een bedrag van 100.000
cw
V
Teruggave van de Falkland-
eilanden aan Argentinië?
Churchill zou de oorlogs
doeleinden bekend maken
I»
COURANT
IIAAGSCHE
PRIJS DEZER COURANT:
PRUS DER ADVERTENTIËN:
ge-
Officieel wordt gemeld:
is
fTeiefoio Hoff
■W-- -
v
4W»
■'n
1
A
van gemiddeld
dit schip
en bleef
Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet per 3 mnd. met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode”.
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad” ƒ3.Franco per post met Mode
blad 4.zonder Modeblad 3.75. Buitenland f 9.Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is 7.p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedk. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct, fr. p. post 10 et
Generaal der vliegers Fr. Christiansen
(Foto Rob Rohm)
Tusschen 10 u. n.m. en 7 u. van.:
Zieksnfondsieden De Volharding:
Z.g. Stadspatiënten: No. 49
weg geruimd. Geen afgevaardigde
J volkomen onbezoldigd,
andere landen is dat niet zoo.
I
l
i
l
t
i
l
l
l
t
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
i
I
I
I
I
I
I
I
i
I
I
I
t
I
I
I
I
I
I
i
I
I
I
I
I
I
I
i
I
I
I
I
I
I
I
I
I
-»
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUXWAGENSTRAAT 35 ^37
Bijkantoren: Scheveningen, Keizerstr. 319, Tel. 550310; Rijswijk, Kantoor-
boekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhandel H, E.
G. Ruijs, Heerenstr. 124, Tel. 778038; Filialen: N.V. Kantoorboekh. Th. J.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters Jr., There-
siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E. O. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
ÉSOÊÖWW
s
5
o
Van 15 regels 1.50. Iedere regel meer tot 10 regels 40 ct, daarna iedere regel
meer 50 ct. Reclames 90 ct. per regel. Bewijsnummers 5 ct., fr. p. post
10 ct Incasso binnen de stad 5 ct., buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 90 ct.; Dienstaanbiedingen 70 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct. meer.
van een raad van beheer,
In deze
Een met volle vaart naar de
Thecmsmonding varend vijandelijk
koopvaardijschip is gisteren in den
loop van den middag ter hoogte
van Harwich door Duitsche ge
vechtsvliegtuigen gebombardeerd.
In herhaalde stoutmoedige aanval
len in scheervlucht vlogen de bom
menwerpers op het schip af en
brachten door het vuur hunner
kanonnen den luchtafweer van het
gewapende schip tot zwijgen. De
bommen vielen op het achterschip
en veroorzaakten een brand met
zware rookontwikkeling. Het schip
bleef stuurloos liggen.
Een tweede stoomschip werd bij
Ramsgate aan de Engelsche Oost
kust met bommen
kaliber getroffen. Ook
werd zwaar beschadigd
liggen.
Interview met de Brüsseler Zeitung
Het D.N.B. meldt uit BrusselDe
Rijkscommissaris voor de Nederlanden,
Rijksminister Seyss-Inquart, heeft in
een aan de „Brüsseler Zeitung” ver
leend interview verklaard, dat de Duit
sche autoriteiten, toen zij haar werk
zaamheid in Nederland aanvingen,
daar rond 500.000 werkloozen aantrof
fen, waarvan er nog 100.000 deel uit
maakten van het Nederlandsche leger.
Thans, zoo verklaarde de Rijkscommis
saris, zijn er nog slechts 185.000 werk
loozen, waarvan de helft in het geheel
niet tot werken in staat is. In deze ge
tallen zijn de ontslagen krijgsgevange
nen begrepen. Tot dusver hebben rond
80.000 arbeiders door de bemiddelings
bureau* in Duitschland werk gevonden.
De belangrijkste taak van het Rijks-
cortimissariaat is het herstel der ver
keerswegen, bruggen en versperde wa
terwegen. In het najaar was het gelukt,
aldus de Rijkscommissaris, alle nood
zakelijke kunstwerken weder in bruik-
baren en stabielen toestand te brengen.
DO X, wier landing bij Amsterdam ook
door de Nederlandsche pers met levendi
ge belangstelling werd vermeld.
Nadat in Duitschland de nationaal-so-
cialistische beweging de macht in han
den had gekregen, werd hij in het nieuw
gestichte Luchtvaartministerie opgeno
men, waarin hij als commandant van alle
luchtvaartscholen met alle middelen de
stichting van vliegsportscholen ter hand
nam. De vliegsportscholen werden ten
slotte in militaire luchtvaartscholen ver
anderd. Hun eerste commandant was
Fr. Christiansen.
In 1938 kreeg hij als generaal het com
mando over het uit den Duitschen Lucht
sportbond voortgekomen nationaal-socia-
listische vliegerkorps. Als korpsleider en
luitenant-generaal en later als generaal
der vliegers leidde hij de Duitsche jeugd
als een keurcorps op een zoo breed mo
gelijke basis voor de luchtvaart op.
Eind Mei 1940 werd de generaal der
vliegers Fr Christiansen door den Füh
rer op zijn tegenwoordige verantwoorde
lijke plaats als weermachtbevelhebber in
Nederland geroepen en kort daarna door
rijksmaarschalk Göring met het gouden
vlieger-kenteeken met briljanten onder
scheiden.
De naam van generaal Fr. Christiansen
is in het binnen- en buitenland een be
grip geworden. Hij wordt niet alleen door
de oudere generatie geëerd, maar juist
de „vliegende” jeugd ziet in hem haar
bezielend voorbeeld.
*4- 7:'
strijden b.v. voor de instandhouding van
den gouden standaard der valuta. Dat be
grijp ik.
Zij hebben het goud. Ons goud heeft
men ons ontroofd en uit ons geperst Toen-
V
V
V
5
V
5
V
g
s
I
De Rijkscommissaris voor het be
zette Nederlandsche gebied, Rijks
commissaris dr. Seyss-Inquart heeft
als blijk van zijn waardeering voor
het verblijdende resultaat van de
eerste collecte en inzameling van
giften voor de „Winterhulp Neder
land” heden aan de „Winterhulp
Nederland” een gift van 100.000
doen toekomen.
Bezitters en niet-bezitters
Ik heb gezegd, dat de wereld verschil
lend verdeeld werd. Amerikaansche waar
nemers en Engelschen hebben daarvoor de
wonderlijke uitdrukking gevondener
zijn twee soorten volken, n.l. bezittende en
niet bezittende. Wij, Engelschen, wij Ame
rikanen, wij Franschen zijn de bezitten-
den. Het andere behoort tot de niets-
bezittenden. Wie niets heeft, krijgt ook
niets. Ik ben mijn leven lang de „Habe-
nichts” geweest. Ik reken mij tot u en
heb voor u gestreden. Voor u ben ik op
gekomen en tegenover de wereld treed ik
ook weer op als een vertegenwoordiger
van de „Habenichtse”. Ik zal de aanspra
ken der anderen op datgene, wat zij door
geweld bij elkaar geroofd hebben nooit
erkennen. In geen geval kan ik deze aan
spraak laten gelden voor hetgeen men
ons heeft afgenomen. Nu is het echter
interessant het leven van deze rijken
eens aan een beschouwing te onderwer
pen. In de EngelschFransche wereld
bestaat om zoo te zeggen de democratie.
Hier regeert inderdaad het kapitaal, d.w.z.
een schaar van eenige honderden men-
schen, die in het bezit zijn van onme te
lijke vermogens en die als gevolg van de
eigenaardige constructie van het staat
kundig leven dan min of meer geheel
onafhankelijk en vrij zijn. Het heet: Wij
hebben hier vrijheid en zij bedoelen daar
mede vooral vrije economie en onder de
vrije economie verstaan zij de vrijheid om
vrij te zijn in het verwerven van kapitaal
en in het gebruik van kapitaal, vrij van
elke staatkundige en volksche controle.
Dat is in werkelijkheid het begrip van
deze vrijheid. Tenslotte schaft dit kapi
taal zich een pers aan. Zij spreken van
persvrijheid. In werkelijkheid heeft elk
van deze dagbladen een meester en deze
meester is in elk geval de geldschieter,
de bezitter. Deze meester nu leidt het
geheele beeld van dit blad. Wanneer de
redacteur nu iets anders wil schrijven
dan den meester welgevallig is, wordt hij
den volgenden dag ontslagen. Deze pers
moduleert de openbare meening' en de
door deze pers gemobiliseerde openbare
meening wordt weer onderverdeeld in
partijen. Zij onderscheiden zich even wei
nig van elkander als zij zich vroeger bij
ons van elkander onderscheiden hebben.
Gij kent ze immers, de oude partijen. Het
was steeds een en hetzelfde. Meestal is
het zoo, dat de gezinnen zijn verdeeld,
de eene is conservatief, de andere is libe
raal en de derde in Engeland is bij de
arbeiderspartij. In werkelijkheid zitten zij
alle drie als leden van één gezin bij el
kander en dirigeeren heel nauwkeurig
hun verdere houding en leggen die vast.
Daar komt nog bij, dat het uitverkoren
volk der wereld inderdaad een gemeen
schap is en al deze organisaties beweegt
en dirigeert Deze partijen met deze pers
vormen de openbare meening.
Men zou moeten meenen, dat in deze
landen der vrijheid en van den rijkdom
een ongehoord welzijn voor het volk zou
moeten bestaan. Het omgekeerde is ech
ter het geval. In deze landen is de nood
der groote massa grooter dan ergens
anders. Zoo is dit rijke Engeland. 40 Mil-
lien vierkante k.m. worden door dit land
gecontroleerd. Daarvoor moeten b.v. hon
derd millioen koloniale arbeiders in In-
dië werken op een erbarmelijken levens
standaard Men zou kunnen meenen, dat
in Engeland dan toch tenminste ieder af
zonderlijk deelgenoot zou moeten zijn
aan dezen rijkdom. Integendeel. In deze
landen is het klasseonderscheid het erg
ste. dat men zich kan voorstellen. On
denkbare armoede aan de eene zijde en
aan den anderen kant even ondenkbare
rijkdom. Engeland heeft tientallen jaren
2| millioen werkloozen gehad en het
rijke Amerika 10 tot 13 millioen. Wat
zouden zij dan eerst van ons willen zeg
gen? In de laatste landen der z.g. demo
cratie staat het volk niet in het middel
punt der doeleinden. Wat beslissend is,
De Duitsche militaire bevelhebber in
het bezette Nederlandsche gebied, de
generaal der vliegers Fr. Christiansen,
viert morgen zijn 61sten verjaardag
De weermachtbevelhebber in Neder
land, de generaal der vliegers Frie
drich Christiansen, stamt uit een der
oudste Noordfriesche families in Wyk
op Föhr, waar hij op 12 December 1879
werd geboren. Zijn leven was sinds de
prille jeugd ten nauwste verbonden
uitsluitend het bestaan van een paar hon
derd reusachtige kapitalisten, die in het
bezit zijn van hun fabrieken, hun aan-
declen en die in laatste instantie daar
mede deze volkeren dirigeeren. De bree-
de massa interesseert het niet in het
minst. Hoogstens in den verkiezingstijd.
Overigens is hun het leven der groote
massa volkomen onverschillig.
In deze staten dit blijkt uit hun
heele economische structuur, heerscht m
laatste instantie onder den dekmantel der
democratie het egoisme van een relatief
zeer kleine laag. Het is daarom begrij
pelijk, wanneer een Engelschman zegt:
„Wij willen niet, dat onze wereld op een
of andere wijze te gronde gaat”. Hun im
perium wordt door ons in het geheel niet
bedreigd, maar terecht zeggen zij bij zich
zelve: „Wanneer deze gedachten, die in
Duitschland populair worden, niet wor
den opgeruimd en uitgeroeid, dan ko
men zij ook bij ons volk en dat is het
gevaarlijke.”
In deze wereld der kapitalistische de
mocratie luidt het belangrijkste econo
mische principe: Het volk is er voor het
bedrijfsleven en het bedrijfsleven is er
voor het kapitaal. Wij hebben dit begin
sel omgekeerd: Het kapitaal is er voor
het bedrijfsleven en het bedrijfsleven is
er voor het volk. Al het andere is slechts
een middel tot het doel. Wanneer een
huishouding er niet in slaagt een volk
te voeden, te kleeden enz., dan is zij
slecht, volkomen onverschillig of een
paar honderd menschen zeggen: „Voor
mij is zij uitstekend, mijn dividenden
staan er schitterend voor”.
Wij hebben hier grenzen getrokken.
Daarover zegt men terstond: Gij terrori
seert de vrijheid. Dan terroriseeren wij
duS de vrijheid ten koste van de ge
meenschap. Deze lieden hebben de mo
gelijkheid, om slechts een voorbeeld te
noemen, uit hun bewapeningsindustrie
tot 160 procent dividend op te steken. Zij
zeggen: Wanneer deze Duitsche metho
den om zich heen grijpen en over win
nen, dan houdt dit op. Daarin hebben
zij volkomen gelijk. Ik geloof, dat 6 pro
cent voldoende is. De enkeling heeft bij
ons niet het recht volkomen vrij te be
schikken over hetgeen in het belang der
volksgemeenschap moet worden besteed.
Wanneer hij persoonlijk verstandig daar
over beschikt is het goed, wanneer hij
er niet verstandig over beschikt, grijpt
de nationaal-socialistische staat in.
Een ander voorbeeld. Behalve deze di
videnden zijn er nog de uitkeeringen
aan de raden van beheer. Men moet daar
dus een maal per jaar een reis maken,
een rapport aanhooren en weer terugrei
zen. Daarvoor krijgt de man dan zestig,
tachtig, of honderdduizend mark bij wij
ze van schadevergoeding. Dezen wantoe
stand hebben wij bij ons opgeheven.
Want het zou slechts een verbloemen van
winsten zijn en vooral omkcoperij. Want
de heeren afgevaardigden zijn leden van
do raden van beheer. _Wij hebben dat uit
den
mag lid zijn
tenzij v-"---
Het goud
Het zijn dus twee werelden die tegen
over elkander staan. De anderen hebben
gelijk wanneer zij zeggen: Met deze we
reld kunnen wij ons nooit verzoenen. Zij
A
A
8
a
ft
A
ft
A
ft
A
ft
A
A
A
A
i
A
ft
A
A
A
A
A
ft
A
s
ft
ft
In de rede, welke de Führer gisteren
voor de arbeiders in de wapen
industrie hield en waarvan wij een
groot deel publiceerden, zeide de rijks-
kanselier over het verschil tusschen
de bezittende en niet-bezittende lan
den o.m. het volgende
De nationale eenwording van ons volk
was de eerste eisch Geleidelijk aan is zij
werkelijkheid geworden. Het tweede pro
grammapunt luidtWegneming van den
buitenlandschen politieken druk, welke
ontstaan is door Versailles, die tevens
ook de nationale eenwording van ons volk
verhindert en verbiedt, dat groote deelen
van ons volk zich aaneensluiten en die
tevens ons wereldbezit en onze Duitsche
koloniën van ons heeft afgenomen. De
Engeland heeft gebrek aan vlieg
tuigen
Het A.N.P. seint uit Stockholm: Ge
brek aan materieel belet de Royal Air
Force de grootscheepsche Duitsche
aanvallen in denzelfden trant te beant
woorden, naar blijkt uit een telegram
van den Londenschen correspondent van
„Dagens Nyheter”.
De zenuwachtigheid onder de Engel
sche bevolking, veroorzaakt door de ge
ringe activiteit van het Engelsche
luchtwapen, doet steeds luider kreten
om vergelding opkllnken.
De Britsche oorlogsdoelen
Het aandringen van de Engelsche
openbare meening op publicatie van de
Britsche oorlogsdoelen is zoo groot ge
worden, dat de regeering zich genood
zaakt ziet, binnenkort een verklaring
hierover af te leggen, aldus verneemt
het A.N.P. uit Lissabon.
De politieke correspondent van de
„Daily Telegraph” deelt mede, dat een
dergelijke verklaring wordt voorbereid, x ,T -
hoewel de lordzegelbewaarder Attlee, strijd ging dus tegen Versailles. Mijn
tijdens de debatten in het Lagerhuis van eerste ^redevoering was reeds een rede
j.l. Donderdag, een ontwijkende inlich- x J*
ting over deze kwestie gaf. In het be
richt van de „Daily Telegraph” wordt
verder gezegd, dat een uit verscheidene
ministeries gevormd comité reeds se
dert eenigen tijd met de voorbereidende
werkzaamheden voor een dergelijke
verklaring bezig is en dat met de Do
minions en de overige met Engeland
geassocieerde regeeringen contact is
gezocht.
Waarschuwende stem van een
Londensch blad
Het Londensche blad „Evening News”
waarschuwt in een hoofdartikel allen,
die aannemen, dat Duitschland reeds
onder gebrek aan olie te lijden heeft.
Branden en bomkraters bewijzen, dat
Duitschland nog steeds tracht, de heer
schappij in de lucht te veroveren. Voor
al zal dit in het voorjaar en in den zo
mer het geval zijn. Men moet begrijpen,
aldus het blad, dat de komende maan
den een beslissende rol zouden kunnen
spelen. Men mag zich niet door lucht-
kasteelen laten verleiden, doch moet
steeds harder toeslaan.
De werkloosheid in Engeland
Het aantal ingeschreven werkloozen
fa Engeland bedroeg volgens een Reu-
terbericht uit Londen op 11 November
nog steeds 791.180.
X
Het blad „Noticias Graficas” meldt, dat
de Argentijnsche regeering van de aan-
Wezigheid van een Britsche handelsdele-
8atie onder leiding van lord Willingdon
10 Buenos Aires gebruik heeft gemaakt
°m besprekingen te voeren over de terug-
Save van de Falkland-eilanden door En-
Kland aan Argentinië. Het blad meent te
n’ dut het in het voornemen ligt, de
planden, zonder verder af te wachten, aan
^rgentinië over te dragen, als vergoeding
>scht Engeland, dat de eilanden ofwel tot
h? f>nde van den oorlog onder Britsche
inu?ttin8 blijven, ofwel, dat Argentinië
tP„en het terstond de souvereiniteitsrech-
Ent>°iVerneemt de verPlichting aangaat,
„ergeIand gedurende 50 jaren of zelfs lan-
kpt',een dienovereenkomstige pachtsom te
met an' Het hlad vermeldt dit gerucht
uiatipt 0Pmerking, dat het in hooge diplo.
tisd eRe kringen te Buenos Aires is beves-
krin’c h°ewel officiële Argentijnsche
nemen0 het 8root£te stilzwijgen in acht.
ik aan de macht kwam was het voor mij
geen kwaadheid, dat ik mij verwijderde
van den gouden standaard. Er was n.l.
geen goud meer aanwezig. Het was voor
mij ook niet moeilijk deze verwijdering
ten uitvoer te leggen. Wanneer iemand
niets heeft kan hij er zich gemakkelijk
van los maken. Ik was er ook niet onge
lukkig over. Wij hebben een geheel ande
ren economischen opbouw.
Voor ons is het goud zelfs heelemaal
geen waardefactor, maar slechts een
factor tot onderdrukking en overheer-
sching van het volk. Ik heb, toen ik aan
de macht kwam, maar een enkele hoop
gehad en daarop bouwde ik: Dat was de
flinkheid, de bekwaamheid van het Duit
sche volk en van den Duitschen arbeider,
de intelligentie van onze uitvinders, onze
ingenieurs, onze technici en chemici enz.
Op de kracht die in onze economie leeft
heb ik gebouwd.
De Duitsche arbeidskracht is ons goud
en dat is ons kapitaal, en met dit. goud
versla ik iedere andere macht ter wereld.
Ik heb mijn economie slechts opgebouwd
volgens het begrip: Arbeid. Wij hebben
onze problemen opgelost. Onze Mark
waarvoor eerst heelemaal geen goud aan
wezig was, is stabiel gebleven. Waarom?
Omdat gij, volksgenooten, en uw arbeid
er achter staan. Wanneer ik in het open
baar acht of negen jaar geleden zou
hebben verklaard, dat over zes tot zeven
jaar het probleem niet meer zal zijn hoe
wij de werkloozen aan werk helpen, maar
dat dan het probleem zou luiden: Waar
halen wij de arbeidskrachten vandaan,
dan zou men verklaard hebben: Dat is
een waanzinnige. Maar dat is thans wer
kelijkheid geworden. Thans is er slechts
een kwestie bij ons: Waar is arbeids
kracht? Dat is de zegen van den arbeid.
Alleen arbeid schept nieuwen arbeid, niet
geld schept arbeid.
Wanneer wij de arbeidskracht van ons
volk tot het uiterste mobiliseeren, zullen
ook de enkelingen steeds meer levens-
goederen krijgen. Wij hebben de 7 mil
lioen werkloozen ingeschakeld in de
economische productie. Nog 6 millioen
menschen, die een halven tijd werkten,
hebben wij tot volledige arbeiders ge
maakt. En dat alles wordt betaald met
den Rijksmark, die zoo lang de vrede
duurde en eerst recht in den oorlog zijn
waarde behield.
Wat wij hier opbouwen is ook een we
reld, een wereld van den gemeenschap-
pelijken arbeid. Maar tevens een wereld
van gemeenschappelijke plichten.
Wij hebben thane een staat die econo-
United Press meldt uit Londen In par
lementaire kringen verklaart men, dat
Churchill voor de volgende week een rede
ontwerpt, waarin hij verklaringen zal
geven over dt oorlogsdoeleinden van En
geland. Het verluidt dat zijn mededeelin-
gen zich beperken zullen tot algemeene
principes, en dat zij den vollen steun heb
ben van de regeering en de Dominions.
Door de Britsche regeering zouden ge
detailleerde plannen voor den nieuwen op
bouw na den oorlog en voorstellen voor de
nieuwe regeling der EuropeeSche grenzen
worden uitgewerkt.
Men acht het waarschijnlijk dat de mede-
deelingen van Churchill in zeker opzicht
een echo zullen zijn van Roosevelt’s mee-
ningen teneinde aan de democratische
aspiraties der Vereenigde Staten tegemoet
te komen. Door de liberale en socialis
tische groepen wordt geëischt, dat Chur
chill o.a. moet duidelijk maken of het
nieuwe Europa na een overwinning van
Engeland het staatskapitalisme als econo
mische grondslag zal invoeren of dat men
tot het particuliere initiatief zal terugkee-
ren. Men twijfelt hier echter er aan. dat
Churchill zich met deze omstreden vraag
officieel bezig zal houden. De minister van
den arbeid Bevin eifechte kortgeleden dat
in de oorlogsdoeleinden van Engeland een
„gematigd socialisme” besloten moet lig
gen.
Leidende politieke deskundigen zijn
daarentegen van meening, dat het nutte
loos is zich op een oogenblik, dat de toe
komstige ontwikkeling van den oorlog nog
zoo in het duister ligt, reeds bezig te hou
den met plannen aangaande de toekom
stige grenzen van het continent.
tegen de ineenstorting, tegen het verdrag
van Versailles en voor het herstel van
een krachtig Duitsch Rijk. Daarmede ben
ik begonnen. Wat ik sindsdien tot stand
bracht, is dus geen nieuwe doelstelling,
maar de oudste die er is Dat nu is de
eerste oorzaak van het conflict, waarin
wij ons thans bevinden. De andere wereld
wilde onze inwendige eenwording niet om
dat zij wist, dat dan de levenseisch van
deze volksmassa’s werkelijkheid kan wor
den. Zij wilden deze wet van Versailles
handhaven, waarin zij een tweeden West-
faalschen vrede zagen. Daar komt nog
een andere reden bij.
met de zeevaart. Den kinderschoenen
nauwelijks ontgroeid, bevoer hij reeds
met een transatlantisch zeilschip de
zeeën aller werelddeelen.
Zijn eerste militaire opleiding ontving
generaal Christiansen als vrijwilliger
voor één jaar bij een torpedo-divisie. Na
afloop van den militairen diensttijd en
nadat hij nog als scheepsofficier dienst
had' gedaan nam hij het commando van
een stoomschip op zich.
In 1913 leerde hij op de luchtvaart-
school van Karl Caspar het vliegen In
het voorjaar van 1914 nam hij reeds als
volledig opgeleid oorlogspiloot aan een
record-vlucht deel, waarbij hij met 13 uur
en eenige minuten vliegtijd het toen gel
dende wereldrecord dicht benaderde
Toen de wereldoorlog uitbrak, meldde
zich Fr. Christiansen als onderofficier-
torpedist bij de marine en vrijwillig bij
den marine-vliegdienst. Echter pas in de
lente van het jaar 1915 kreeg hij in Zee-
brugge aan de Vlaamsche kust een
frontcommando. Zijn groote successen als
militair vlieger werden zeer snel door
promoties en talrijke onderscheidingen
erkend. Op zijn geboortedag in het jaar
1917 werd hem de hoogste Pruisische
oorlogsorde „Pour le Mérite” verleend.
Na den oorlog, waarvan de ongeluk
kige afloop een einde maakte aan het
Duitsche militaire vliegwezen, was gene
raal Christiansen tot 1921 in dienst van
de Noorsche luchtvaart
Daarna ging hij opnieuw tot de zee
vaart over. Samen met zijn broer, den
tegenwoordigen directeur van het Ham
burger Waifischkontor. hoofdcommissaris
van politie, Korvettenkapitan Karl Chris
tiansen, nam hij beslissend deel aan den
wederopbouw van de Duitsche handels
vloot. Als commandant van groote sche
pen bevoer hij de oceanen. Op zijn tal
rijke zeereizen had hij meermalen
legenheid uitstekende reddingsacties uit
te voeren. Zijn actie tot redding van
schipbreukelingen werd met het verlee-
nen der groote zilveren en gouden me
daille voor de redding van in nood ver-
keerende schepen beloond.
Na 1930 werd de naam Christiansen
over de geheele wereld beroemd door de
wereldvlucht met de door hem bestuurde
De actie van het Duitsche lucht
wapen beperkte zich de rest van den
dag tot verkenning van het Engelsche
eilandgebied.
Vèrdragende batterijen van het Duit
sche leger hebben gisteren tegen den
avond militaire doelen in het kustge
bied van Dover onder doeltreffend
vuur genomen.
- iZg
