WEDSTRIJD-PROGRAMM A’S
KUNST EN LETTEREN
SPORT
RECHTZAKEN
Vrouwenhoekje
MENU’S
MAURITSHUISCONCERTEN
„LA BOHEME”
IRENE GETREY
COMPETITIE VAN HET N.G.V.
HAAGSCHE KORFBALBOND
Dr. £UWE LEIDT MET 3—2
van
HOCKEY
HAAGSCHE AFDEELING VAN
DEN N.V.B.
PRACHTIG RIJDEN VAN
DE PAUSINS
ZUID-HOLLANDSCHE
HOCKEYBOND
KRINGCOMPETITIE VOOR
JONGEREN
Elly Anema en Betsy
Erven-Eshuys
VOETBAL
□en Haag wint
HAAGSCHE COURANT Vrijdag 13 Dec. 1940 2e bl. pag. 3
Itaüaansche Opera
H.H.Y.C WINT VAN DE
IJSVOGELS
De wedstrijdprogramma’s
KORFBAL
NEDERLANDSCHE KORFBALBOND.
VCS—HW;
VOETBAL
De
SCHAATSENRIJDEN
eerste demonstraties in de Apollohal
De
D:
A:
De PostduivenRVC,
10 uur;
Klotz een doelpunt, hetwelk onmiddellijk
I
N.H.B.-COMPETITIE.
vanillesuiker
Wa-
Wes terk war tierLaak -
Oefenwedstrijd voor de Haagsche
steden elftallen
Het programma van district West, afd.
B. luidt:
vereenigingen
organiseeren,
jongeren
3,
3,
Eerste
Hengelo—NECEnschedéHeracles,
QuickEnsch. Boys; Go AheadTuban.
tia
HET ZUIDEN.
Eerste klasse: EMHC—Tilburg, Breda
Zwart Wit, Push—HTCC.
des-
een
Hieronder laten wij de recepten voor
Zaterdag en Zondag volgen, die de voe
dingsraad ons toezond.
2, SOS 3—SOS 4. Groen Geel 7—HHYC 8.
Vierde klasse E: TOGO 5Kieviten 3,
Kieviten 4—HOC 6, HHYC 7—HDM 7,
HDM 8—HHYC 6.
HET OOSTEN.
Eerste klasse: NijmegenArnhem, Up
wardUnion, Zutfen—DKS, PWDeven
ter.
verrassingen kunnen zorgen. Wij wachten
met spanning den uitslag af.
In de le klasse dames zal NOAD wel
gemakkelijk een overwinning weten te be
halen op A.S.V., terwijl Groen Geel 1 ook
van Aeolus 3 met gering verschil zal zege
vieren. Tempo 2 en NOAD 2 zullen door
een gelijk spel het best haar positie tot
uitdrukking brengen, terwijl R.B.C. 3 geen
moeite zal hebben, haar 4e te verslaan.
Bully 2 moet oppassen, dat Push niet
de eerste plaats in deze afdeeling gaat
bezetten. Hier kon het wel eens spannen.
Voor Graaf Willem en D.D.H.C. zal het
weinig moeite kosten, de zwakkere S. 35 3
en H.D.S. 2 te verslaan.
AMESCOMPETITIE.
HET WESTEN.
Afdeeling D A: HDM 4— Kieviten 3,
HLC 2—Leonidas 2.
Afdeeling D C: HHYC 7—Te Werve 2,
HDM 6—Togo 5.
HET ZUIDEN.
Afdeeling A: HDS—EMHC. THOR—Til
burg
Het programma voor deze week.
Voor den Zuidhollandschen Hockeybond
zijn deze week de volgende' wedstrijden
vastgesteld:
Zaterdag: Dames: Bully 2Push, 3 uur;
SV 3—Graaf Willem, 3 uur; Heeren: Zuid-
Wijck 2—Push 2, 3 uur.
Zondag: Dames: NOADASV, 9.45 uur;
AeolusGroen Geel 1, 12 uur; Tempo 2
NOAD 2, 10 uur; RBC 3—RBC 4, 10 uur;
DDHC 2—HDS 2, 11 uur; Graaf Willem 2
Aoelus 4, 12 uur; NOAD 3Groen Geel
3, 11.45 uur; Pioniers 2Excelsior 3, 2 u.
Heeren: LSV—PTT. 2 uur; RBC 4—ASV
3, 12 uur; Aeolus 4HDS 3, 2 ur; PTT 2
LSV 3, 12 uur.
Overzicht.
Een goede wedstrijd zal Zondag te zien
zijn op Groenendaal. Hier zullen L. S. V.
en P. T. T. zich met elkaar meten. Hoewel
L.S.V. momenteel in rangnummer boven
P.T.T. staat, zal toch de verjongde ploeg
van P.T.T. die overigens zal staan tegen
een enthousiasten tegenstander nog voor
Promotieklasse A:
StrawberriesSOS,
D. StudentenHDM 2.
Promotieklasse B: Hilversum 2Gooi 2,
SCHCBe Fair, BaarnAlkmaar, Laren—
Pinokkio.
Tweede klasse A: HHYC 2TOGO 2,
HCMRotterdam, RijswijkKieviten, D.
Studenten 2—HHYC 3.
Tweede klasse B: HDM 3HOC 2, HOC
3HDM 4, Groen GeelLeiden 2, Allian
ce—HBS.
Derde klasse A: Victoria 3HHYC 5,
HCM 2Hudito, DordrechtHudito 2,
HHYC 4—Victoria 2.
Derde klasse B: HDM 5—HOC 4, Rijs
wijk 2—Kieviten 2. TOGO 3—Leiden 3,
HLC—HDM 6.
Derde klasse C: HBS 2Alliance 2,
BMHC 4—SOS 2, VCL—BMHC 3, Zand-
voort 2Te Werve.
Vierde klasse A: Rotterdam 2HCM 3,
Leonidas 2—Dordt 2, Rotterdam 3—Leoni
das 4.
Vierde klasse B: LeonidasSOS 5, Hu
dito 3HDS, Groen Geel 3—Rijswijk 3,
Rijswijk 4Groen Geel 5. Leonidas 3—
VCL 3.
Vierde klasse C: TOGO 6—HOC 5, Te
Werve 2—TOGO 4, Leiden 5D Studen
ten 3, Leiden 6—D. Studenten 4.
Vierde klasse D: Groen Geel 4—Groen
Geel 2, Groen Geel G-VCL 2, VCL 4-HLC
matie toe bijgedragen.
Veel succes. Inderdaad een programma
en uitvoering, die deze week een gang
naar het Mauritshuis ten volle waard
zijn Het programma duurt tot 19 Dec
(Foto de Groot
De bekende danseres Irene Getrey zal
op Zaterdagmiddag in Diligentia een ma-
tinée geven zij zal de volgende dansen
brengen Reverence (Beethoven), de
Dans met de trom (Turina) Nadinka (B.
Bartók) de Droomdans (E. Grieg)
Hofdans (Ravel) en Etude (Chopin).
HET WESTEN.
Eerste klasse: HilversumHOC, BMHC
—A’dam HDM—Gooi, TOGO—HHYC.
BMHC 2—Leiden,
Zand voortV ictoria,
N.V.B.-COMPETITIE
HET WESTEN.
Afdeeling I.
Eerste klasse: DWSDFC; GooiHD
DHC—Feije.
Dames
Hoofdklasse: Oefenwedstrijd den Haag
Aden Haag B, L. v. Poot 1.30 uur. Turn-
lustS.O.S., Stokroosveld 11 uur. Hygiëa
2Hygiëa 1, L. v. Poot 12 uur.
Eerste klasse: Hygiëa 3Animo (R),
L. v. Poot 11 uur. Hellas 2Wings, L. v.
Poot 12.50 uur.
Tweede klasse: Hellas 3S.O.S. 2, L. v.
Poot 12 uur. H.V.’36 2Athene 2, Stok
roosveld 12.40 uur. Spoorvogels—Olympia,
Wielerbaan 1.30 uur.
Derde klasse: C.W.P.—A.H.C.’28 2, Veur-
scheweg 11 uur. Animo 2 (R)V.V.L.,
Capadosestraat 12.50 uur. Clingendaal 2
A.E.C., Filmstadterrein 12 uur.
Heeren
Hoofdklasse: Oefenwedstrijd den Haag
Aden Haag B, L. v. Poot 2.30 uur. Hellas
Rotterdam, Laan van Poot 11 uur.
H.V.’36D.W.S., Stokroosveld 1.30 uur.
Eerste klasse: Olympia 2H.V.’36 2, Stok
roosveld 11 uur. Hermes—Animo (R),
Stokroosveld 11 uur. S.O.S.C.W.P., Stok
roosveld 12.1-5 uur.
Tweede klasse: C.W.P. 2Animo 2 (R),
Veurscheweg 11.50 uur. Hellas 3S.O.S. 2,
L. v. Poot 12.15 uur. AH.C.’28 2—H.V.’36 3
Stokroosveld 1.30 uur.
Derde klasse: H.V.’36 4—Hellas 4, Stok
roosveld 11 uur. S.O.S. 3Olympia
Stokroosveld 11 uur. Donar 4Donar
L. v. Poot 3.15 uur.
ZWEMMEN
2Excelsior 3Unites 2, 11 uur; ODS 2
DCL 2DFC 2—Xerxes 3.
Reserve 3e klasse A: VCS 2Scheve,
ningen 3, 11 uur; Alphen 2Lugdunum 2;
UVS 3—LFC 2; Laakkwartier 2—Alphia
2; HVV 4—ASC 2.
Reserve 3e klasse B: ONA 2—HVV 3;
HBS 4—Celeritas 2; VUC 4—RVC 2; BMT
2—Quick 3; VIOS 2Laakkwartier 3.
Reserve 3e klasse C: Schoonhoven 2
Olympia 2; Xerxes 4—ONA 3; GSV 2—
Gouda 3.
Reserve 3e klasse D: DHC 4Feijenoord
4; H. v. Holland 2DHS 2Neptunus 4—
SVV 4, 11 uur; DHL 2—Hollandiaan 2;
Rising Hope 2—VFC 3.
HET OOSTEN
klasse: WageningenAGOVV
gevolgd werd door een tweede na uitne
mend individueel werk van Bob van der
Stok f
In het tweede gedeelte werden er ver
scheidene spelers voor een minuut naar
het bankje verwezen; zoo kregen Schetters
(AHYC), Klotz, Marree (AHYC) en Lam
mers (AYHC) allen een beurt. Toch zat de
A. Y H. C. er enthousiaster op, en twee
goede doelpunten van Lammers én Vaal
waren er het resultaat van (22)
In het laatste kwartier steeg de span
ning ten top. De Haagsch-Amsterdamsche
combinatie was het gevaarlijkste en het
doelpunt, dat van Heeswijk maakte in die
periode, was volkomen verdiend (23).
HANDBAL
HET NOORDEN.
Eerste klasse: AchillesHSC Leeuwar
den—Sneek; WW—Be Quick; GVAV—
VelocitasHeerenveenVeendam.
(„Sportkroniek”)
In den tweekamp tegen Kramer.
In den tweekamp tegen den jongen Fries
Kramer won dr. Euwe Woensdagmorgen
<Je Dinsdagavond in remise-stelling afge
broken partij
Woensdagavond nam Kramer revanche
door op fraaie wijze de vietde partij na 38
zetten op zijn naam te brengen.
Gisteravond werd de vijfde partij ge
speeld en deze leverde weer een zege op
voor den oud-wereldkampioèn. Dr. Euwe
speelde zeer sterk op den aanval en reeds
op den 15en zet had hij een zeer gunstige
stelling bereikt. Na 25 zetten gaf Kramer
zich gewonnen. Dr. Euwe leidt nu met
3—2 pnt.
„BELOOF ME NIETS!**
Van het blijspel Beloof me niets
van Charlotte Riszman, worden op he
denavond. Zaterdagmiddag en -avond en
Zondagmiddag a.s. in den Stadsschouw
burg nog eenige voorstellingen gegeven.
Voor Zaterdag
Aardappelsoep3 k.g. aardappelen,
2 liter melk, 2 liter water, 2 preien, wat
bladselderij, 250 gr. rundergehakt, 50 gr.
vet, wat fijngehakte peterselie. De ge
boende aardappelen met de gesnipperde
prei en selderij in j liter van het water
gaar koken, na j uur fijnstampen, de rest
van het water en de melk toevoegen,
alles nog 10 minuten met de balletjes
laten koken en binden. Op smaak afma
ken met zout, even voor het opdoen de
fijngehakte peterselie toevoegen, deze niet
meekoken.
AMSTERDAMBEKER.
Tweede ronde: VictoriaLeiden 2, Zand-
voortIjsvogels, Amersfoort 2Pinokkio
2, SCHC—Kameleon 2, Staart—THOR 2,
Laren—TOGO 2, HBS—Gooi 4, A’dam 3
—HHYC 2, Te Werve—OK. Pinokkio—
Baarn 2, VoordaanHHYC 3, SOSKie
viten, FitHLC, Victoria 2Leonidas 2,
HCM—Be Fair.
JANNETTE WALEN-BEKER.
Tweede ronde: BredaUnion, LHC
Groningen, A’dam 2Apeldoorn, Quick
HHYC. HOCNijmegen, Amsterdam—
TOGO, LeidenHilversum, BDHCBaarn
De ploeg van de H.H.Y.C. heeft in een
ijshockeywedstrijd tegen de Ijsvogels
(Amsterdam) op verdiende wijze met
21 gewonnen. De H.H.Y.C. kwam uit
met Fischer in doel H. Gerritsen en van
Heeswijk achter, Fischer, Brix en Felix
de Jong le voorhoede, Bosch, Everwijn
en van der Stok 2e voorhoede. Het eerste
kwartier verliep rustig; men kon dui
delijk waarnemen, dat de spelers in dezen
eersten wedstrijd van het seizoen nog wat
onwennig op de schaats stonden. In het
tweede gedeelte wist Everwijn van een
fout van den Amsterdamschen doelman
uitstekend te profiteeren, 01. Het derde
kwartier verliep zeer spannend, vooral
de laatste 7J minuut. Den Haag demon
streerde beter samenspel en ook ’t ploeg-
verband van de Hagenaars was hooger
aan te slaan dan dat van de gastheeren.
Spannende tooneelen speelden zich voor
beide doelen af. Een doelpunt van Cohen
Tervaert voor de Ijsvogels werd terecht
niet erkend, omdat binnen den cirkel was
ingezet. Een blunder van Klotz werd uit
stekend door van Heeswijk benut, 02.
De Ijsvogels waren nu veel sterker en
Cohen Tervaert slaagde er tenslotte in
den achterstand te verkleinen. Klotz, die
ver naar voren was gekomen, miste nog
één keer voor open doel, zoodat het einde
kwam met een verdiende 21 overwin
ning der Hagenaars.
HET ZUIDEN
Eerste klasse: NACNOAD; Longa—
Willem II; LimburgiaHelmond; MVV
Juliana EindhovenPSVBVVRoer
mond.
Cromvliet,
le klasse
10 uur.
2e klasse
10 uur.
2e klasse C: De JagersZwart-Blauw,
10 uur; RijswijkOoievaars, 12 uur; VVL
TOEGEZONDEN BOEKEN
„Samenwerking?”, door Arnold
Meyer, leider van Nationaal
Front. Uitg. „De Veste”,
’s-Gravenhage.
Van de hand van den leider van Na
tionaal Front, den heer Arnold Meyer,
is een brochure verschenen, getiteld:
„Samenwerking? Naar de eenheid op
reëelen grondslag”. Hij betoogt hierin,
dat de zoo gewenschte en zoo noodzake
lijke samenbundeling tusschen de drie
autoritaire bewegingen: Nationaal Front,
de N.S.B. en de Nederlandsche Unie, nog
steeds niet is tot stand gekomen en hij
wijst eenige terreinen aan, waarop deze
drie practisch zouden kunnen samenwer
ken, al is politieke eenheid op dit oopen-
blik onbereikbaar wegerts verschil in
mentaliteit en levenshouding.
„Het groeiproces naar eenheid heeft
zijn laatste stadium nog niet bereikt. Het
is trouwens niet alleen een kwestie vafl
programmatischen groei, maar ook zal
men er in 'moeten slagen de nieuwe
ideeën op zulk een wijze te brengen, dat
zij afgestemd zijn op onze volksziel,
waardoor zij tot het volk in al zijn lagen
kunnen doordringen en door ons volk
zullen worden aanvaard,” aldus de schrij
ver. Waardoor het komt dat het groei
proces belemmerd wordt, zet hij op open
hartige wijze uiteen in een critische be»
schouwing van de houding der A.R. en
C. H. partijen, der N.S.B. en der Neder
landsche Unie, van welke laatste twee
groepen hij de programs toetst aan de
minimum-eischen. welke de Rijkscommis-
saris dr. Seyss-Inquart in zijn rede van
26 Juli j.l. voor de afdeeling „Nederland”
der buitenlandsche organisatie der N.S.
D. A.P. stelde voor een Nederlandsche
politieke beweging en wilsvorming,
eischen. waaraan Nationaal Front vol
doet Zijn er dus nog principieele en an
dere verschillen, welke de vorming van
één beweging doen uitblijven, de moge
lijkheid van op eenige gebieden practisch
samen te werken ziet de schr. aanwezig
in economische en sociale aangelegen
heden, op het gebied van de organisatie
van de pers, landbouw, vakvereenigings-
wezen, radio-uitzendingen. industrieele
vertegenwoordiging, winterhulp, kunst en
wetenschap.
noord; ADOKFC.
Tweede klasse A: ZFC—WFCW. Frisia
Zeeburgia; OSVDWV Alcmaria V.
VVZ.
Tweede klasse B: EDOHercules; Wa
tergraafsmeerVeloxKennemersHVC
V olendamSpartaanHBCHilversum
HFC—RCH.
Afdeeling II.
Eerste klasse: VSVHaarlem; HBS
Blauw Wit; CVV—VUC; DOS—Xerxes.
Tweede klasse A: SliedrechtUW
EmmaVIOS; SpartaanNeptunus; Uni
tesHVV; MartinitQuick.
Tweede klasse B: OvermaasHollan
diaan; Excelsior—UVS; VDL—ODS; SVV
—Gouda.
Derde klasse A: HiliinenLaakkwar
tier OoievaarsHillegomASCRVC
LFCDOSR; LugdunumBlauw Zwart;
TonegidoSJC.
Derde klasse B: VCSTerlaak; GDA
BEC; Musschen—HDL; DHZ—EDS; VOC
—Hoek van Holland, 2.30 uurSchevenin.
genPostduiven.
Derde klasse C NoordenWoerden;
FortunaOVV; St. VolhardenONA; DCV
Pechvogels OlympiaAlphen DHS
VFC.
Derde klasse D: ZwijndrechtSVW
RDMRising Hope; CoalLeerdam; DCL
—Excelsior; LSV—EBOH; DDC—Leoni
das.
Vierde klasse A: VogelWilhelmus;
TeylingenArchipel; TonaLDWS; Texas
—GSV; VVL—Graaf Willem II; Rouw
koopLisse.
Vierde klasse B: VVP—HDV; Duno—
Te Werve; AlphiaJagersEsdoMaas
straat; PostaliaOranje Blauw; Crom
vlietRoodenburg.
Vierde klasse C: Bosk. BoysGoude-
rak; DonkBodegraven; MSVHaas
trecht MoordrechtOudewater.
Vierde klasse D: Kranenburg—Ursus;
BTCOB WassenaarDDVK; Zw. Blauw
Quick Steps; VDSSchoonhoven; Rijs
wijkSpoorwijk.
Vierde klasse E: DSO—Delft; SOA—
Ra va’s-Gravenz.ConcordiaOliveo
DVC; Wit Blauw—NaaldwijkCeleritas—
WIK.
Reserve le klasse: HDVS 2SVV 2;
ADO 2—DHC 2. 11 uur; Quick 2—Spar
ta 2; Feijenoord 2Excelsior 2; Xerxes
2— VUC 2
Reserve 2e klasse A: UVS 2HVV 2:
Gouda 2—Scheveningen 2; ADO 4VUC
3; BEC 2—HBS 3.
Reserve 2e klasse B: SVV 3—VDL 2;
Overmaas 3—ADO 3; Neptunus 2—Sparta
3; Fortuna 2—HDVS 3, 11 uur; Feijenoord
3— HBS 2
Reserve 2e klasse C: Neptunus 3—RFC
Scheveningen
Zaterdagmiddagcompetitie
le klasse A: AVA 1845BZW, Defen-
si«~'SVGT, OrnasDuinoord.
le klasse B: PTTSemper Altius, RAS
""Loosduinen. LaurensVUC.
2e klasse A: Paré BoysWDS,
2e klasse B Ec-SoDe Jagers, CWP
JAC
2e klasse: Escher BoysMojo, HV Ga-
7*°—Petrolea, LotisicoProvinciale Wa-
'*tata>t, terrein Prov. Waterstaat.
„Reserve le klasse: Duinoord 2—RAS 2,
gjePaghe 2—VVOG 2, Semper Altius 2—
hTT i
„Reserve 2e klasse: SVL 2AVA 1845 II,
«illem 2—JAC 2. HMV 2—HGA 2, Loos-
q®nen 2—SVGEB 2.
„Reserve 3e klasse: Duinoord Ornas 3,
°e” Telefone 2—WAC 2, Sportver. 1935 2
°evjo 2.
Morgen de eerste wedstrijden
Het bestuur van den kring den Haag
van den Nederlandschen Zwembond heeft
het plan opgevat om éoor de bij dezen
kring aangesloten vereenigingen een
kringzwemcompetitie te
waarin speciaal voor de jongeren ge
legenheid zal bestaan de krachten te
meten met andere gelijkwaardige tegen
standers, derhalve niet voor geroutineer
de zwemcracks. Het programma bevat o.a.
50 meter borstcrawl nieuwelingen dames
en heeren, 100 meter rugslag junioren
dames en heeren. 100 meter schoolslag
junioren dames en heeren, alsmede 3 x 50
meter wisselslag estafette dames en hee
ren nieuwelingen. Hoewel aanvankelijk
het voornemen bestond deze competitie op
een zwemavond van een der vereenigin
gen te houden, is thans besloten, gezien
de groote belangstelling van de zijde der
vereenigingen. daarvoor speciale avonden
te bestemmen. De eerste ontmoeting zal
plaatsvinden op Vrijdag a.s., des avonds
om 9 uur, in de Zwem- en Badinrichting
aan de Mauritskade alhier.
SCHAKEN.
Italiaansche Opera heeft haar
korte, verleden Zondag met Verdi's Rigo-
letto ingeleide reeks van hier ter stede in
December te geven operavoorstellingen
voortgezet met Puccini's populairste
meesterwerk „La Bohème”, waarvan het
door Giacosa en Illica samengestelde
libretto, zooals men weet is ontleend aan
Henry Murgers „Scènes de la vie de
Bohème”, een roman, dien wel weinigen
onder het operalievend publiek van dezen
tijd anders dan bij name meer zullen
kennen. Puccini’s opera echter kent het
des te beter Elke door goede vocale
krachten en een behoorlijk orkest ge
dragen opvoering van La Bohème kan
onder alle omstandigheden, zelfs de tegen
woordige, rekenen op een zoo goed als
uitverkocht huis. Dat is ook nu weer ge
bleken. Bijna geen plaats in de groote
zaal van het Gebouw voor K. en W. was
onbezet gebleven. Over de opera zelf als
vocaal-dramatische toonschepping is in
deze kolommen reeds tallooze malen ge
schreven, zoodat wij daarover thans niet
meer in bijzonderheden behoeven te
treden. De componist heeft zich met dit
meesterwerk een monumentum aere pe-
rennius opgericht, dat den storm der
tijden trotseert. De Italianen gaven het
ditmaal in een, wat de dramatis personae
op het tooneel betreft, bijna geheel nieuwe
bezetting.
De sympathieke rol van Mimi was toe
vertrouwd aan de sopraan Adriana
Perris, die van den dichter Rodolfo
aan den tenor Gustavo Gallo. Bei
den hadden reeds in de eerste acte het
pleit gewonnen door hun bijzonder mooie
stemmen, welke tot in de hoogste ligging
vrij uitklinken en in alle nuances timbre
houden. Deze beide stemmen hebben
bovendien een homogene timbregeaard-
heid, waardoor zij in haar samenzang bij
zonder goed bij elkaar passen.
De bariton Armando Dado en de
bas Augusto Romani resp. als
Marcello en Colline, waren voor ons even
eens homines novi. Vooral in de solo-
ensembles maakten zij met hun klankrijke
stemmen een uitstekenden indruk, terwijl
ook hun vlot, levendig spel aan de door
hen uitgebeelde figuren het noodige relief
gaf. De van vroeger bekende bariton
Pasquale Lombardo completeerde
het kwartet der kunstenaars als gelijk
waardig vierde in den bond. De part!
van Musette Werd door Dora de Ste
fa n i in zang en spel naar den eisch ge
typeerd, terwijl de kleine rollen van den
huisheer Benoit, staatsraad Alcindoro en
Parpignol resp. bij Carlo Ulivi en
Arsenio Giunta in vertrouwde han
den waren.
Maestro de Vecchi, die alles
weer op bewonderenswaardige wijze uit
het hoofd dirigeerde, zorgde ook nu weer
voor een hecht contact tusschen tooneel
en orkest. Aan het warmbloedige melos
en de instrumentale schoonheden der rijke
partituur werd ten volle recht gedaan.
De woelige scènes in de tweede acte
met hun lastige koren sloten voortreffe
lijk.
De toejuichingen in de zaal ook bij
open doek voor Mimi, Rodolfo, Musette
en Colline (afscheid van zijn jas)
klonken intensief geestdriftig. Het kwar
tet in de derde acte moest herhaald wor
den. Het uiterlijk was, zooals wij het van
de Italianen gewend zijn, naar behooren
verzorgd. Aan het slot moest maestro de
Vecchi ten tooneele verschijnen om te
midden van de hoofdvertolkers in de
applaushulde te deelen.
Woensdagavond heeft een uitverkochte
Apollohal te Amsterdam op uitbundige
wijze het bekende Weensche- schaatsen-
rijderspaar Ilse en Erik Pausin voor zijn
schitterende demonstratie in het kunst-
rijden toegejuicht. Gaven zij eerst een
fraai staaltje van hun technische pres
taties ten beste, daarna kreeg het publiek
een show van wonderlijke gratie en har
monisch rijden te bewonderen, welke te
recht om meer vroeg. Een toegift moest
volgen, zelfs een extra-toegift, beide
malen Weensche walsen, welke dezen
jeugdigen kunstenaars op het ijs zoo uit
nemend liggen.
Voor de Haagsche afdeeling van den
N.V.B. zijn tegen Zondag, blijkens de
Sportkroniek”, de volgende wedstrijden
vastgesteld
le klasse A: Quick 4—SVH. 12 uur;
Monster—VDS 2, Celeritas 3—SOA 2,12 u.;
VUC 6—Dodge SV, WesterkwartierLaak
kwartier 4.
le klasse BADO 6—PDK, 12 uur; FZC
—SVGEB, 11 uur; Zuid-HollandOver
voorde, 12 uur; VredenburchKranenburg
5, BTC 2Wassenaar 2, 12 uur.
le klasse CLaakkwartier 5WIK 2,
ZuideindeTexas 2. 11 uur;
kwartier;
ADO.
2e klasse B: De SpoorwegenNLS;
BMT—BZW; Cromvliet—HWVV.
2e klasse C: WIKSpoorwijk, 3.30 u.
2e klasse D: HGAAEC; Celeritas
Archipel; DEVJO—HDV
3e klasse A: HVV—DHC.
3e klasse B: MaasstraatADO; TONE-
GIDO-VCS
3e klasse C: Archipel—HBS; HWVV—
ADO; DUNOQuick; WassenaarKra
nenburg
4e klasse A: TONEGIDO—RVC. 3.30
uur; ODBVUC; LaakkwartierADO,
3.30 uur; QuickVCS.
4e klasse B: SpoorwijkVIOS; WBB
Oranje-Blauw; HBSCeleritas, 2.30 uur.
4e klasse C: LaakkwartierCeleritas,
2.30 uur; WIK—Westerkwartier, 2.30 u_;
TONEGIDO—Spoorwegen, 2.30 uur; Ade
laarsHBS, terr. HBS, 3.30 uur.
4e klasse D: TexasHWVV; Postduiven
—ADO; VCS—HVV; Oranje-Blauw—DCS;
AECLaakkwartier.
Zondag - worden de volgende wedstrij
den gespeeld:
le klasse C: ESDO—VCS, 10 uur; DCS
10 uur.
LaakkwartierDUNO,
Adsplranten-competitie
c«Üet Programma van de Adspiranten-
Petitie voor Zaterdag luidt als
v°lgt:
ple klasse A: Quick—DHC; BMT—HBS;
nYV-ADS; RVC—VUC.
'-AV;asse Kranenburg—Quick; DUNO
Laakkwartier—Scheveningen
Spoorwijk; VUC—Westerkwar-
Dj^, klasse C: VIOS—VOGEL; CWP—
--miJÜasse D: Scheveningen—CWP; HBS
MT; ENKES—Semper Altius; ADS—
’jssenaar
klasse A:
NOORD-HOLLAND.
Eerste klasse: Blauw WitSVK, Koog Z.
—DVD, OosterkwartierWesterkwartier,
SportiefDED.
Tweede klasse A: ExcelsiorVogel, Sa
mos—Rohda.
Tweede klasse B: ArchipelSport Ver
eent, Groen GeelHercules, Luto 2Am
sterdam Zuid.
Tweede klasse C: BEPZKV, Wester
kwartier 2Blauw Wit 2. LutoTogo.
ZUID-HOLLAND.
Eerste klasse: HSVDeetos, Ons Eib.
Het Zuiden, 2.30 u„ HKV—Achilles, DKC
—Fluks.
Tweede klasse A: Vicus O.—Gymnasias
ten, ODIReady.
Tweede klasse B: Deetos 2Rozenburg,
RegenboogSpangen, OSCR—Het Zuiden
2, Quick—Ons Huis. - --. -- -
Derde klasse A: Achilles 3—Zuiderkw.. reliefgevende begeleiding in met geringe
Phoenix—Fluks 2.
Derde klasse B: Die HagheGymn. 2,
Ready 2DKC 2, EmmaOlympiaan.
GELDERLAND
Eerste klasse: WilskrachtSteeds Hoo
ger, Hellas—Onder Ons. VadaEKCA.
OVERIJSEL.
Eerste klasse: Groen ZwartNaas, HKC
Rigtersbleek DOS't Overschotje.
HET ZUIDEN.
Eerste klasse: Rood Wit—ONA; Volt—
Sportlust.
Het programma voor deze week
Het H.K.B.-programma voor Zondag
luidt als volgt:
le klasse: Gymnasiasten 3Achilles 4,
10.15 uur: Die Haghe 2Rood Wit, 10.30 u.
2e klasse A: Rood Wit 2Ready 4.
2e klasse B: Emma 2—O.D.I. 2, 12 uur;
Phoenix 3 Ons Eibernest 4, 12.15 uur.
3e klasse A: Achilles 6—D.K.C. 3, 12 uur;
Hou Stand 3Phoenix 4.
3e klasse B: Olympiaan 3 Die Haghe 4.
Adspiranten: D.K.C.Die Haghe a, 12
uur; Ons Eibernest a—G.O.C., 12.30 uur;
H.S.V.Ready a, 12 uur; A.L.O.Phoe
nix b, 10.30 uur; Ons Eibernest bH.K.V.,
11.30 uur terrein H.K.V.; Zaterdag: Phoe
nix aOlympiaan, 2.30 uur; Die Haghe b
De Kweek, 2.30 uur.
HOCKEY.
Deze week is het de van oudsher ge
liefde combinatie zang-piano. De opening
geschiedde met een Aria uit de Kantate
No. 146 Wir mussen durch viel Trüb-
sal” van Joh. Seb. Bach. De sopraan Elly
Anema zong het stuk met klankrijk,
fraai-getimbreerd geluid, waarvan het
fijne vibrato een enkele maal zich in het
begin wat nadrukkelijk deed gelden.
Overigens hebben wij een mooi legato
bewonderd en in het algemeen een voor
dracht, die de compositie stijlvol en ex
pressief tot haar recht bracht.
Als tweede nummer speelde de pianis
te Betsy van ErvenEshuys „Andante
favori” en de Sonate opus 78 van Beet
hoven. Zij deed het met belangrijke,
technische vaardigheid en een aanslag,
waardoor doorgaans een mooie klank
werd ontwikkeld. Het gebruik van het
pedaal kon soms spaarzamer geweest zijn.
Muzikaal viel de indringende dynamische
schakeering op. De voordracht is levens
vol en soms van een heftigheid, die zeer
goed te waardeeren valt.
Daarna de zangeres met Schubert en
Brahms. „Auf dem Wasser zu singen”
was dadelijk een lust om te hooren door
de warmte van klank en dictie. Van „Die
Forelle" geldt hetzelfde. De pianiste be
geleidde uitmuntend en illustratief
boeiend.
Van Brahms’ „Die Mainacht” kwam de
expressie meestal sterk over en ook in de in-
nig-ernstige „Sapphische Ode” werd ge
voelvol gezongen. De indruk was welda
dig. De pianiste droeg dan Chopin’s
Scherzo opus 30 voor. Virtuositeit en
klankontwikkeling vielen naast tempera
mentvolle en gepassionneerde uitdrukking
te bewonderen. Er waren schoone inner
lijkheid en drang in de vertolking. En
na de pauze werd voor de nieuwere
Fransche kunst qua klank en sfeer een
goede dispositie getoond. Niet het minst
„Jardins sous la pluie” van Debussy
kenmerkte zich door geest- en gratievol-
len zwier in de weergave.
Vervolgens ging de zangeres met Fauré
nog in een even vroegere Fransche pe
riode terug. Ook zij toonde veelzijdig-
heid door zich aan het karakter dezer
muziek te kunnen aanpassen. Haar voor
dracht bezat het lichte, sierlijke, vleien
de en poëtische in den trant als hier
noodig is. Eveneens voor Chausson’s „Le
Temps des lilas”, zoo fijn bekoorlijk van
kleur en sentiment. Daarna nog Debussy,
wiens teeder-pathétlsch „Les cloches” met
uitnemend begrip werd gezongen. En ten
slotte van denzelfden componist „Che-
vaux de bois”. Treffend, die jacht en be
wegelijkheid, vervloeiend in weemoedige
rust .en stilte naar het einde. De voor
dracht is suggestief geweest en de pia
niste heeft dan ook hier, gelijk bij de
andere liederen, door haar karaktervolle.
□e tweede avond.
Donderdagavond traden Ise en Erik Pau
sin voor de tweede maal op de kunstijs
baan van de Apollo-hal op en evenals
Woensdagavond oogstten hun demonstra
ties een uitbundigen bijval. Vooral de
show, uitgevoerd op muziek van de
„Faust” van Gounod maakte veel indruk.
Een combinatie van de H. H. Y. C. en
de Ijsvogels speelde ijshockey tegen de
A. Y. H. C. en won met 3—2 (2—0, 0—2,
1—0).
Van de ploeg van Woensdagavond was
van Haagsche zijde slechts het viertal
Fischer, Everwijn, van Heeswijk en van
der Stok overgebleven. Achter stonden de
Ijsvogels Taconis en Klotz; in de eerste
voorhoede verscheen de Amsterdammer
Benjamins en ‘in den tweeden aanval ope
reerden Visser en Suurbeek.
Het peil van deze ontmoeting stond een
klasse hooger dan van de vorige. Er werd
af en toe vlot samengespeeld, en al lieten
stok- en rijtechniek nogal eens wat te
wenschen over, over het algemeen zat er
in beide ploegen verband, en werden de
aanvallen oordeelkundig opgezet.
Vooral de Haagsch-Amsterdamsche com
binatie begon goed. Van Heeswijk scoorde
in het eerste kwartier uit een voorzet van
Zuideinde—Texas 2, 11 uur; DHC 5
VIOS 3. 11 uur; VUC 5—CVH, Schevenin
gen 4A\DO 5, 11 uur.
le klasse DPostduiven 2BEC 3,
Oranje-Blauw 2TONEGIDO 2 Terlaak 2
I —RVC 3, Scheveningen 5—VCS 3, 11 uur;
Rijswijk 2—HBS 5, 12 uur.
le klasse E WestlandiaGDA 2, 2.30 u.;
VELO—KRVC, 2.30 uur; GDS—RKAVV,
2.30 uur (terrein Hoornpark); Graaf Wil
lem II 2—L en S, 2.30 uur.
2e klasse A: Quick 6Maasstraat 2,
12 uur; HWVV—HPSV, DllB—RVC 5,
Postduiven 3—BMT 3, 12 uur.
2e klasse B: Delft 2—ESDO 2 RVC 4—
Ooievaars 2, 12 uür; AdelaarsVCS 4,
TONEGIDO 4—Postduiven 4, 11.30 uur.
2e klasse C; HDV 2—Wilsonmeters,
DDVK 2—Spoorwijk 2, Wassenaar 3
CWP, 12 uur; VDS 3Archipel 2, 12 uur.
2e klasse D Kranenburg 3Clingendaal
2, 12 uur; VUC 9—DCS, 12 uur; BEC 4—
Postalia 2, 11 uur; ATVV—HBS 6, 12 uur.
2e klasse E Zwart-Blauw 3AEC, 10 u;;
Zuideinde 2DCS 2, VUC 7Laakkwar
tier 6, 12 uur; HVV 5—BTC 3.
2e klasse FTEDORijswijk 3, Jagers
2-ENKES 2, 11 uur; VOGEL 1920 2—Wit-
Blauw 1935 2, DHC 6Cromvliet 3.
2e klasse G DAV—VCS 5, 11 uur; Te
Werve 2VUC 8, ClingendaalBMT 4,
Zwart-Blauw 2Scheveningen 6, 12 uur.
2e klasse H: Quick 5—TONEGIDO 3,
Adelaars 2—VIOS 4, 12 uur; ENKES—
Cromvliet 2. Naaldwijk 2Scheveningen 7.
2e klasse I L en S 2SVT, 2.30 uur;
Wit-Blauw 1925—Blauw-Zwart W 2, 2.30
uur; RIA—Valkeniers, 2.30 uur; RKRVV—
DHB (RK), 2.30 uur.
2e klasse J RAVA 2DHL 3, 2.30 uur;
Quick Steps 2—VELO 2, 2.30 uur; RKAVV
2—KRVC 2. 2.30 uur; L en S 3—GDS 3,
12.30 uur.
3e klasse A VCS 6Oranjeplein, BMT
5—ODB, Concordia 2—HVV 6.
3e klasse B Cromvliet 4HBS 8, 12 u.;
DDVK 4—NLS 2. 12 uur; VUC 11—Wes
terkwartier 2, 10 uur; ADO 7Overvoorde
2, 10 uur.
3e klasse C Wassenaar 4Cromvliet 5,
10 uur; Scheveningen 8Paré Boys, 12 u.;
Oranje-Blauw 3Tour Boys, 12 uur;
DUNO 2—ATVV 2, 12 uur.
3e klasse D RVC 6Westerkwartier 3,
0B 2—AEC 2, 11 uur; HMS—Rijswijk 5,
10 uur. -
3e klasse E Rijswijk 4Spoorwijk 3,
10 uur; BTC 4JVOGEL 3; 10 uur; Con
cordia 3Laakkwartier 7, 11 uur.
3e klasse F PDK 2ADS (terrein
APS), Terlaak 3—WBB, 12 uur; TËDO 3
-Te Werve 3, 12 uur.
3e klasse G Maasstraat 3Celeritas 4,
10.30 uur; SHC—VDS 4, NLS—Wit-Blauw
’35 3, 11 uur.
3e klasse H SOA 3Ooievaars 3,10 uur;
HBS 7—Archipel 3, 10 uur; SVH 2—Pe-
trolea, 12 uur. i.
3e klasse Ic Zuid-Holland 2DVC 2,
Laakkwartier 8SSC, 12 uur; HDV 3—
Zuiiieindé 8, 12 uur; Texas 3TEDO 2,
12 uur.
3e klasse J Vredenburch 2VUC 10,
10 uur; VVL 1932—Naaldwijk 3, VOGEL
4—Zwart-Blauw 4. 12 uur.
3e klasse K DWO—DHL 4. 2.30 uur;
SVT 2—OLIVEO 2, 2.30 uur; WW—VVP
3.2.30 uur; PATS—VOGEL (N), 2.30 uur.'
3e klasse LBlauw-Zwart (W) 3—Wit-
Blauw 1925 2, 2.30 uur; RAVA 3—West
landia 2, 12 uur; Quick Steps'3L en S 4,
12.30 uur; VACValkeniers 2, 12 uur;
RKRVV 2—GDA 3, 12.30 uur.
4e klasse A Postalia 4SVGEB 2, 12 u.;
ENKES 2—VVL 1932 3, 11 uur; WilSonme>
ters 2Wassenaar 5, 10.30 uur; Oranje
plein 2Terlaak 4.
4e klasse B: CVH 3—CWP 2, AVV 3—
HVV 7, 12 uur.
4e klasse C: Clingendaal 3WBB 3
10 uur, ADS 2Vredenburch 3, AEC 4j
Naaldwijk 4, Ooievaars 4HBS 9.'10 uur.
4e klasse D: Delft 3Laakkwartier 9,
12 uur, AEC 3Kranenburg 4. 12 uur
Duno 4ADS 3 10 uur, Tour Boys 2—
SVH 3.
4e klasse E: SSC 2—HPSV 2. ESDO 3.
—WBB 2, 11 uur. Laakkwartier 10Cele-
Htas 5, 12 uur.
4e klasse F: WODA 2—Westerkwartier VS; Sparta—Stormvogels
4, 11 uur; CVH 4—Paré Boys 2, 12 uur;
Postalia 3—Tour Boys 3, 10 uur; HWVV 2—
ODB 3, 12 uur.
4e klasse G VVP 3—VELO 3. 12 uur;
uur. Westlandia 3L. en S. 5, 12.30 uur
Westlandia 3—L. en S. 5. 12.30 uur;
Wilhelmus 3—VAC 2, 2.30 uur; WDZ—
Quick Steps 4, 2.30 uur.
4e klasse H: RIA 4—GDS 3, 12.30 uur.
DHL 6—PATS 2, 12 uur. DWO 2—GDA 5.
12.30 uur, Blauw-Zwart W 4—SVT 3, 12.30
uur.
4e klasse I: RKAVV 3—DHB (RK) 2.
12.30 uur, KRVC 3—RIA 3, 2.30 uur. Val
keniers 3—GDA 4. 12.30 uur; Wit-Blauw
3—DHL 5. 12.30 u OLIVEO 3—Zwart-
Blauw 5, 12.30 uur.
4e klasse J: VVF 2—FZC 2. Celeritas 6
“-Westerkwartier 5, 10 uur, HBS 10
SVECI. 12 uur, SVH 4—Clingendaal 4.
4e klasse K: HDV 4—Quick 7, 10 uur,
fOK 3—ATVV 3. 10.30 uur, DHB 3—
»WV 3, 12 uur
4e klasse L: Overvoorde 3Woda 3.
WBB 4Laakkwartier 11, Zuid-Holland 3
"SVH 5, 10 uur, Jagers 3Wassenaar 6.
Arrondissements-rechtbank
POGING TOT DIEFSTAL OP HET
VLIEGVELD YPENBURG
De 36-jarige chauffeur J. J. v. D. en de
35-jarige grondwerker L. W. S., beide te
Delft woonachtig, hebben zich wegens
poging tot diefstal te verantwoorden gehad.
Zij bekenden een vat olie van het vlieg
veld Ypenburg te hebben willen weghalen
met de bedoeling om zich dit wederrech
telijk toe te eigenen, doch te zijn verhin
derd dit voornemen tot uitvoering te
brengen, ten gevolge van de omstandig
heid. dat hij werd aangehouden door een
schildwacht.
Mr. Rouffaer, het O.M. waarnemend,
eischte tegen v. D. vijf maanden gevan
genisstraf en tegen S., omtrent wie een
gunstig luidend rapport was verkregwn,
acht maanden, waarvan vijf voorwaarde
lijk met een proeftijd van drie jaar.
Vredenburch, 12 uur
3e klasse B: AVV—WODA,
VOGELOoievaars, 10.30 uur.
Bedrijfsvoetbal
Het wedstrijdprogramma van de afdee
ling Bedrijf luidt voor Zondag aldus:
le klasse: ItaliaParaat. 10 uur; SAC
TOGO, 10 u.; Dinkhuysen—GZB, 10 u.
2e klasse: Minerva BoysDDT, 10 u.;
VDVSIOS, 2 uur; De SpoorwegenSt.
Michael, 10 uur.
3e klasse A: GZB 2GOC, 10 u.; Nieuw
VoorburgDinkhuysen, 2.10 uur, terrein
D.D.T.Togo 2SAC 2, 10 uur; Paraat 2
TEDO 4, 2 uur,
3e klasse B: De Spoorwegen 2Minerva
Boys 2, 10 uur; SIOS 2GZB 3, 10 uur.
KORFBAL
Voor Zondag
Aardappelen, prei in melksausje, run
derlappen, vruchtensirooprijst. Maizena-
saus2 k.g. aardappelen, in de schil
koken, 1 k.g. prei, wat zout i liter melk,
10 gr. maizena. 250 gr. rundvleesch, zout,
50 gr. vet, 250 gr. rijst in water gaar
koken, vermengen met 1 d. liter sinaas
appel- of andere limonadesiroop en zoo
noodig wat suiker. In den puddingvorm
doen en goed koud laten worden, j liter
melk, 10 gr. maizena, 30 gr. suiker,
verkiezend wat vanillesuiker of
citroenschilletje.
TOEGEZONDEN BOEKEN
Lies leert koken. Uit het Noorseh
bewerkt door Hanny Brink.
Zuid-Hollandsche Uitgevers
mij.
Als een moeder haar dochtertje van
pl.m. 10 jaar koken wil leeren, dan moet
dat geschieden op een prettige speelsche
manier, zoodat zij er werkelijk plezier ui
heeft zich in de kookkunst te bekwamen.
In het boek „Lies leert koken", een aller
aardigste frissche uitgave, worden sma
kelijke en vooral gemakkelijk klaar te
maken recepten behandeld, in een vorm,
welke al even smakelijk wordt opge
diend als de recepten zijn.
Want de geschiedenis hoe Liesje koken
leert is al een verhaal op zichzelf. Het
is prettig leesbaar en de meisjes, die van
moeder dit boek in handen krijgen, zullen
zeker met animo aan het werk gaan om
moeder bij de uitoefening van de edele
kookkunst een handje te helpen. Het
boekje, dat een vervolg is op „Lies bakt
poffertjes”, is van vele f. o-illustraties
voorzien.
KALENDERS 1941
N. V. Verzekering Mij. „Sint
P e t r u s”, Utrecht, stuurde een 6-bladigen
kalender met bekroonde amateur-kinder
foto’s. Ook voor 1942 schrijft zij weder
om een soortgelijke prijsvraag uit.
