11AAGSCHE COURANT
.{V
w
l
DE BOUWNIJVERHEID -IN EEN HAND
Het Nederlandsche Sanatorium
te Davos-Platz
IA
BINNENLAND
STADSNIEUWS
Zaterdag 11 Januari 1941
IN EN OM DEN HAAG
MS JS
Inzending radioluistervergunning
VIERDE BLAD
het
en
Dr. ir. J. A. RingersHalloU spreekt met den algemeen gemachtigde.
TT
MIJNENGEVAAR VOOR DE
ZEESLUIS
THE RAMBLERS VOOR DE TWEEDE
WEEK IN HET CITY THEATER
No. 17772
DE NIEUWE
DISTRIBUTIE-BESCHEIDEN
DE HONDERDDUIZENDSTE
OCTROOIAANVRAGE
Nieuwe tusschenbouw in
gebruik genomen
SECRETARIS NEDERLANDSCHEN
PROTESTANTENBOND
„PUKKEL EN PUKKEL” IN CAPITOL
Maandag de letters R en T
CABARET „MONTE CARLO DE LUXE”
Termijn verlengd tot 27 Januari
Cumulatie van weduwen- en
weezenpensioen
Het beperken van werk en het verbod
van loonsverlaging
Hei Nederlandsche Sanatonum te Davos met het voltooide
nieuwe gedeelte (Foto-archief)
Bij den Octrooiraad ingediend
C
1923
en
tusschenbouw,
f*1 •’’M
een
I
BIJ VERMISSING VAN PASPOORT OF ANDER
REISPAPIER DOE MEN HIERVAN AAN.
GIFTE BIJ DE POLITIE
De heer E. Sonnega is per 1 Januari 1941
als secretaris der afdeeling ’s-Gravenhage
van den Ned. Protestantenbond afgetreden.
Als zijn opvolger is benoemd de heer
J. C. Burgersdijk, Schuijtstraat 204.
’s-Gravenhage, tel. 33.79.52.
REISVERGUNNING EN VISUM VOOR DE
LEIPZIGER MESSE
Het bericht omtrent het verkrijgen van een
reisvergunning ten behoeve van een bezoek aan
de Leipziger Voorjaarsmesse (27 Maart 1941)
behoeft eenige aanvulling.
De benoodigde formulieren tot het verkrijgen
van een kosteloos visum worden op aanvrage
óók toegezonden door de reisbureaux Lissone
Lindeman, Laagland van Hengel en Co., American
Express, Müller en Co. en verder voorzoover het
erkende reisbureaux betreft.
De termijn voor aanvraag van de reisvergun
ning sluit 15 Februari ’s morgens. Biljetten voor
de reis kunnen eveneens door bemiddeling van de
erkende reisbureaux, tegelijk met de aanvrage
van het kostelooze visum, worden besteld.
was met het oog op de financiën van de
vereeniging niet mogelijk het geheele
vastgestelde bouwplan ineens ui* te vne-
schapsruimten zich bevinden Daarboven
liggen drie verdiepingen hoog, de ka
mers met ervoor gelegen kuurterrassen
voor 59 patiënten en in een afzonderlij
ken vleugel de kamers voor het huis
houdelijke personeel
De hoogste verdieping, over de gan-
sche oppervlakte, is ingenomen door den
medischen dienst, welke behalve het
Röntgencomplex met aansluitende don
kere kamers, het operatief complex met
aansluitende wasch-, steriliseer-, instru
menten-, verband- en narcosekamer. ook
de onderzoekKamers kleedkamers, keel-
spiegelkamer apotheek, laboratorium,
sputumdesinfectie enz huisvest
Het was wel te voorzien, dat het aar
dige tooneelstuk van de gebroeders Puk
kel, in het Capitol-theater, nog een week
op het programma zou blijven.
Het buitengewoon vroolijk verhaal van
de twee ouderwetsche manufacturenhan-
delaars, die van een vrouw niets moeten
hebben, maar ongelukkigerwijs na aller
lei scènes, verliefd worden op hetzelfde
meisje, wordt door het duo Jacq. van Bij-
levelt, Charles Braakensiek, met on weer -
staanbaren humor ten tooneele gebracht.
Maar ook de overige medespelenden,
waarvan we o.a. noemen Ellen Durieux,
Hélène v. Buuren, Nelly Anders, Just
Chaulet en Johan Boezer, zijn in staat om
den toeschouwers een paar vroolijke
uurtjes te bezorgen.
Een gul applaus was hun welverdiende
belooning.
be-
het
departement van Binnenlandsche Zaken betref
fende cumulatie van weduwen- en weezenpen-
sioen. Hierin wordt bepaald, dat, indien de
weduwe en weezen van een ambtenaar of ge
wezen ambtenaar in den zin der Pensioenwet
1922 zoowel als zoodanig ten laste van het Alge
meen Burgerlijk Pensioenfonds als uit hoofde van
den militairen dienst van haar echtgenoot of van
hun vader ten laste van het Rijk recht hebben
op pensioen, het pensioen ten laste van dit fonds
slechts wordt verleend, ingeval het gelijk is aan
of hooger is dan het pensioen ten laste van het
Rijk. Met weezen worden gelijkgesteld pleegkin
deren. in den zin der Pensioenwet 1922. Pen
sioenen, welke in strijd met het voorgaande zijn
toegekend tusschen 10 Mei 1940 en heden, worden
door den Pensioenraad ingetrokken met ingang
van den eersten dag van het volgende kwartaal
(dus met 1 April a.s.)
ren. Immers, de vereeniging werkt geheel
op eigen kracht, daartoe in staat gesteld
door een uitgebreiden vriendenkring,
zoowel in het vaderland als in buitenland
en koloniën, die het werk door Peter
Plantenga gesticht, vaak vorstelijk steun
de; een vriendenkring waaraan de Ne
derlandsche T.B.C.bestrijding veel te
danken heeft.
Van eenigen staatssteun is nooit spra
ke geweest, zelfs werd de laatste tien
jaren geen enkele exploitatie-suosidie
aan de vereeniging gegeven Eenmaal
aangevangen, koesterde het bestuur de
hoop, inmiddels ook de financiën te ver
krijgen om na de totstandkoming van
het thans in gebruik genomen nieuwe
deel, het oude hoofdgebouw te verbou
wen en de dubbele villa op te bouwen
als Zusterhuis
Maandag a.s. vindt van 105 uur de uit
reiking plaats van nieuwe distributie-be-
scheiden (algemeene bonkaart, bloemkaart
broodkaart, vleeschkaart, enz.) aan
hen wier familienaam begint met de let
ter R of T
Wies is deze week voor onze familie de nieuwe
distributie-bescheiden gaan halen en ze kwam
weer voldaan terug over de vlotte wijze, waar
op zij geholpen was Overigens was het wel een
handvol, welke men naar ter hand stelde. Het
voordeel van de grootere kaarten bijvoorbeeld
Voor brood is daarin gelegen, dat men minder
Vaak den tocht naar het uitreikingsbureau behoeft
te maken.
De sneeuw heeft het ons gelukkig nog niet te
lastig gemaakt. Met het dunne laagje had onze
gemeentelijke reinigingsdienst niet veel moeite.
Een flinke hoeveelheid pekel maakte de rijwegen
spoedig schoon, hetgeen vooral voor de wielrij
ders zeer aangenaam was. Jodocus vestigt mijn
aandacht op een euvel, waarvoor de sneeuw bij
vriezend weer ons kan plaatsen, n.l. het maken
van glijbanen op de trottoirs door de jeugd. Hoe
zeer ik ook de jeugd gaarne hun genoegens gun
en zeker ook nog niet vergeten ben hoe heerlijk
een lange gladde glijbaan voor de kleintjes is,
zou ik toch dc ouderen op het hart willen druk
ken. om in deze tijden het glijbanengenoegen te
voorkomen op die plaatsen, waar ’s avonds voet
gangers komen. In de duisternis kan zoo’n on
opgemerkte glijbaan den argeloozen wandelaar
een leelijken val met al de onaangename gevol
gen daarvan, bezorgen. Wij ouderen moeten uit
De groote aantrekkelijkheid van het
nieuwe programma in het cabaret Monte
Carlo de Luxe” bestaat uit Jean Roem’s
attractie show. Het geheele gezelschap
werkt er aan mede De inzet direct al is
verrassend. Jenny Simons danst met élan
arran-»| >n Hongaarschen dans in kleurig costuum.
De Metropole girls, in alleraardigste ma
trozenpakjes gestoken, voeren een dans-
fantasie uit op de tonen van een pittigen
militairen marsch. Oude bekenden zijn de
charmante Miriam en Marian, die ook nu
weer succes oogstten met een vlotten tap
dans. Will Gomez, jongleur en equilibrist,
verbaast door zijn verrichtingen op even-
wichtsgebied Op een plank, geplaatst op
een rol, haalt hij o.a. allerhande toeren
uit. Het orkest onder -leiding van Ferry
Marischka speelt in deze show een para
phrase over de bekende Schlager „Heute
nacht oder nie” eerst voor 3 clarinetten
en dan voor 5 violen, met tot slot zang
van Jean Roem Dan volgt nog een Rum-
ba-show op de muziek van het populaire
..Marinella”. Ook hierbij vallen de fleu
rige costuums van de girls op. Jean Roem
zingt en oogst daarmede weer groot suc
ces. Hij kon met voldoening constateeren,
dat de door hem gearrangeerde show door
het talrijke publiek geapprecieerd werd.
Het is niet mogelijk gebleken, de huis-aan-
huis-bezorging van het aangifteformulier voor
een radio-ontvanginrichting zoo tijdig te doen
plaats hebben, dat iedere luisteraar aan de ver
plichting tot aangifte vóór 15 Januari kan vol
doen.
In verband hiermede wordt voor hen, die de
circulaire nog niet hebben ontvangen, de datum,
waarop de inzending van het aangifteformulier
moet plaats hebben, nader vastgesteld op Maan
dag 27 Januari a.s. Iedere luisteraar blijft echter
verplicht, om na ontvangst der circulaire
aangifteformulier onverwijld in te zenden.
Kantonrechter voor rechtsvorderingen
aangewezen
De Staatscourant van gisteravond bevat twee
uitvoeringsbesluiten van verordeningen van den
Rijkscommissaris. Het eerste is het tweede uit
voeringsbesluit van den waarnemend secretaris
generaal van het departement van Sociale Zaken
ingevolge de verordening no. 8/1940 van den
Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandsche
gebied betreffende het beperken van werk.
Het tweede is het tweede uitvoeringsbesluit
van den waarnemend secretaris-generaal van het
departement van Sociale Zaken ingevolge de
verordening no. 111/1940 van den Rijkscommis
saris voor het bezette Nederlandsche gebied be
treffende het verbod van verlaging van loonen
en salarissen.
Bij deze besluiten is bepaald, dat burgerlijke
rechtsvorderingen, welke voortvloeien uit niet-
naleving van het bepaalde in bovengenoemde
verordeningen van den Rijkscommissaris worden
geacht betrekkelijk te zijn tot een arbeidsover
eenkomst.
Dit beteekent, dat krachtens artikel 39 onder
3e. van de Wet op de rechterlijke organisatie de
kantonrechter bevoegd is van deze rechtsvorde
ringen kennis te nemen.
Beide besluiten treden in werking met ingang
van den dag volgende op dien van afkondiging.
Geen extra-bouwkosten tenge-
gevolge van den oorlog
Een paar maanden nadat de werken
begonnen waren, brak de oorlog uit.
Toch werd besloten, het begonnen werfi.
te voltooien, zelfs toen ook ons land m
den oorlog werd betrokken Het bestuur
toch, was overtuigd, niet alleen een goed
werk te doen maar evenzeer, dat stil
staan duurder worden zou beteekenen
De feiten hebben deze overtuiging oe-
vestigd; dit gedeelte van den bouw is
gereed gekomen voor de gecontracteer
de prijzen zonder eenige extra kosten,
Het Nederlandsch Sanatorium, daar
hoog in de bergen vierde teest, dank
baar dat het alvast beschikt over dezen
zes verdiepingen hoogen en geheel onder
kelderden tusschenbouw. waarin behalve
het reeds genoemde geheel electrisch m-
gerichte keukencomplex met aansluiten
de broodkamer, afwaschkeuken. spijzen
uitgifte enz., op de bel-étage ook de
nieuwe groote eetzaal voor 130 perso
nen de schrijfkamer en andere gezel-
Opneming van patiënten uit
Nederland ook thans mogelijk.
Het bestuur hoopt en vertrouwt, net
eenmaal aangevangen werk (gesteund
door velen, waardoor het zijn plarinen
aanvankelijk kon verwezenlijken), spoe
dig ,te kunnen voltooien ten bate van de
nog steeds zoo noodige T.B.C.bestrijding
In het bijzonder willen wij er op wij
zen, dat ook in dezen tijd opname van
patiënten uij Holland zeer goed mogelijk
is De teruggekomen en de reeds naar
Davos vertrokken patiënten hebben ons
allen het bewijs gegeven, dat de reis over
Duitschland geen bezwaren cplevert Wel
moet er wat geduld geoefend worden Dij
het verkrijgen van de visa. Van 1 Januari
af is de verpleegprijs vastgesteld op Zw
fr. 9.p. d. (alles inbegrepen), welk
bedrag per clearing overgemaakt, over
eenkomt met ongeveer ƒ4.Volledige
inlichtingen zijn aan te vragen bij de
vereeniging in den Haag, de Bruyne-
straat 66.
gen daarvan, bezorgen. Wij ouderen moeten
eigen lijfsbehoud daarop letten.
De autoriteiten verrasten ons en daardoor ook
Onze tramonderneming met de mededeeling, dat
het tramverkeer weer tot ongeveer half elf in
Stand kan worden gehouden. De wagens moeten
om elf uur in de remise’s zijn en dit beteekent
Wel een aanmerkelijke verlichting. Nu kunnen
ook de niet-fietsers of w^LJde fietsers, die het
rijden in duisternis maar heel matig vonden,
's avonds nog eens uitgaan. Een maatregel dus
waarover men zich algemeen zal verheugen. Wies
vond het alleen erg jammer voor het paarden-
busje, dat op Wassenaar loopt en, de toevlucht
was voor late stadgangers van onze Wassenaar-
bewoners. Me dunkt, dat er voor het busje toch
nog terrein overblijft, want het kan nu dienst
gaan doen voor degenen, die nog juist een half
uurtje langer willen blijven dan het vertrekuur
van de laatste tram. Wat dat betreft zou mijn
nicht dus gerust kunnen zijn.
De actieve ondernemer zal de bakens wel we
ten te verzetten. De publieke vermakelijkheden en
de café’s zullen ook met de noodige blijdschap de
nieuwe bepaling begroeten, omdat zij er niet an
ders dan voordeel van kunnen hebben. Jodocus
noodigde dadelijk zijn nichtje uit om eens samen
met heur een glas bier te gaan drinken, hetgeen
bij haar dadelijk de opmerking ontlokte, dat zij
gelukkig maar z’n nichtje was, omdat men er an
ders een vrijgezellenpoging in zou zien om aan de
gelijknamige belastingverhooging te ontkomen.
Blozende ontkende Jodocus, dit natuurlijk, maar
bij voegde er schuchter bij, dat tegenwoordig op
zijn bureau op dit punt de rollen wel omgekeerd
waren. Vroeger waren de vaders van groote ge
zinnen in mineur en thans zijn het de vrijgezellen,
die met lange gezichten rondloopen. ’t Kan ver-
keeren, jonge man, jullie hebt den besten tijd ge
had. zei Wies en ik kan me begrijpen, dat je ge
trouwde collega’s jullie met den nek aankijken.
Enfin, het is beter ten halve gekeerd dan ten
heele gedwaald, en met deze woorden werd de
pijnlijke discussie gesloten. OOM KOOS.
De nieuwe tusschenbouw
Al dadelijk bleek, dat het open terrein
tusschen beide gebouwen bebouwd zou
moeten worden. Dit is thans gebeurd. In
dit gedeelte, dat beide gebouwen verbindt,
zijn de vertrekken voor de damespatiën-
ten ondergebracht. Het oude hoofdgebouw
is bestemd voor de heerenpatiënten Elke
patiëntenkamer is ingericht met vaste
waschtafels voorzien van warm en koud
water, voor iederen patiënt.
Onnoodig te zeggen, dat de in gebruik
genomen nieuwe vleugel, op elke verdie
ping is toegerust met alle outillage voor
den verplegenden en huishoudelijken
dienst. Ook is de huisvesting voor verple
gend en huishoudelijk personeel gesplitst
Tevens bevindt zich in den tusschen
bouw op de parterre het keukencomplex
met afzonderlijken ingang en de bij deze
afdeeling benoorende provisiekelders,
alsook aansluitend bij den nieuwen rui
men hoofdingang, de administratieve af
deeling met wachtkamers, postverdeeiing
enz. Een extra verdieping was noodig om
den uitgebreiden medischen dienst met
Röntgencomplex en volledig uitgeruste
operatieve afdeeling onderzoekkamers
enz. onder te brengen
De tot standgekomen
welke aan reeds lang gekoesterde wen-
schen voldoet, is echter pas de eerste
etappe van het geheele bouwplan. Het
Men schrijft ons:
Op 24 December, den dag voor Kerst
mis, werd het nieuwe gedeelte van het
Nederlandsch Sanatorium te Davos in een
feestelijke bijeenkomst van directie,
patiënten en enkele genoodigden uit
Davoser kringen, in gebruik genomen.
Het is te begrijpen, dat in de huidige
omstandigheden, van het bestuur helaas
niemand aanwezig kon zijn.
Het bestuur kan zich echter verblijden,
dat het voorgenomen groote werk tot
welks totstandkoming het de laatste jaren
lijn volle kracht had aangewend, althans
voor het eerste en belai^rijkste gedeelte
tot werkelijkheid is geworden. Te meer
kon het zich verblijden met de feestvie
renden in Davos, omdat dit werk waarvan
de uitvoering werd aangevangen in Mei
1939. tot stand kwam ondanks de zorgen
van den oorlog, welke behalve op eigen
vaderland, ook op Zwitserland drukten
Wie Davos kent, weet, dat het Neder
landsch Sanatorium, dat in 1897 werd op
gericht, bestond uit twee gebouwen; n.l
het hoofdgebouw, dat in 1914 was uitge
breid en een dubbele villa, welke in 1922
was aangekocht, tusschen welke beide
gebouwen een flink stuk open grond lag.
De gestadige toeneming van patiënten,
veroorzaakte een gebrek aan ruimte Aan
het steeds weer een bed bijzetten komt
eenmaal een einde. Er was plaats voor
82 patiënten; men nam er 98 op. Evenmin
kon het Nederlandsch Sanatorium zich op
den duur onttrekken aan de zich steeds
meer opdringende moderne eischen ais
bv stroomend water op patiëntenka
mers meer outillage voor den verple
genden en huishoudelijken dienst, betere
organisatie voor de huisvesting van ver
plegend en huishoudelijk personeel Niet
het minst stelde de medische behandeling
zoodanige eischen zooals in 1914 bij de
laatste verbouwing, niet te voorzien wa
ren.
Het bestuur had voor dit alles open
oogen en hoewel het zich zooveel moge-
lUk wüde aanpassen, stelde het zich niet
temin op het standpunt: .,goed doen” of
wachten tot de mogelijkheid er is; geen
wer^' dat geld verslindt en toch
slechts tijdelijke oplossingen geeft Intus-
scnen zat het bestuur niet stil.
Het groote bouwplan, waarvan thans
en deel werd uitgevoerd, is van den
ederlandschen architect den heer M A
■4n Nieukerken. In dit plan is aan alle
isetien voor een volledig toegeru«t en
■7r>8eric^* sanatorium voldaan en .oor
over valt te «verzien ook voor de oe-
De Staatscourant van gisteren bevat een
schikking van den secretaris-generaal van
Zooals te voorzien was, hebben de
Ramblers hun show in het City-theater
een week moeten prolongeeren. Ook deze
week zal het aan belangstelling zeker
niet ontbreken, want het uitstekende ge
varieerde programma zooals wij dat
vorige week uitvoerig beschreven, is on
gewijzigd gebleven.
Theo Uden Masman en zijn jongens
verstaan de kunst om den gang er in te
houden en zij worden hierin op waardige
wijze geassisteerd door de dansparen
„The Aristocratie Six” („One more
dance”), den accordeon-virtuoos Mischa
Korsakoff met o.a. een geestige Cilli
Wang-parodie en de ongelooflijk lenige
stepdansers en acrobaten Rodney en
Brady Bij de nieuwe Hollandsche num
mers als „Hand in hand in de twee-tax”
(Bulterman) en „Als de sterren flonk’rend
aan den hemei staan” (Han Dunk) hoort
ook het verblijdende nieuws van Pietertje
Swing’s huwelijk met Maria Banaan, een
dolle huweljjks-ceremonie.
Zonder alle nieuwe nummers en r-
gementen weer op te sommen meenen we
te kunnen volstaan met te verzekeren,
dat het een echte Ramblers-avond is tot
het slotnummer „Farewell Blues” en
mèaartoe.
In het voorprogramma zien we buiten
en binnenlandsch nieuws, een musical
Trocadero. een grappig teekenfilmpje en
„Een taartje met een staartje”, een klucht
met Charley Chase
Voorstel tot het aanbrengen van
net van staaldraad.
Tegen de verwachtingen in, zijn in
December j.l. bij noordwestelijke en wes
telijke winden mijnen en niet ontplofte
torpedo’s in den mond van het Afvoer
kanaal gedreven, zelfs tot kort nabij de
zeesluis. Met het oog hierop achten B.
en W het niet te verantwoorden, langer
te wachten met het treffen van maatrege
len tegen dit gevaar. Als noodmaatregel is
bereids een drijvende boom in de monding
van het kanaal aangebracht, doch zulks
is niet afdoende. Het beste zal zijn de
monding af te sluiten door het aanbrengen
van een net van staaldraad, gesteund
door palen.
De kosten van deze voorziening, op
welker uitvoering reeds de goedkeuring
van den Algemeen Gemachtigde voor den
Wederopbouw is verkregen, worden bij
de huidige materiaalprijzen geraamd op
4700. B. en W stellen den Raad voor
goed te keuren, dat deze voorziening
wordt getroffen.
De secretarissen-generaal van de departe
menten van Buitenlandsche Zaken en van Jus
titie maken bekend, dat een ieder, die zijn pas
poort of ander reispapier verliest of op andere
wijze niet meer in het bezit er van is, onver
wijld mededeeling daarvan moet doen aan de
politie.
Het publiek wordt er op gewezen, dat men,
bij verzuim van aangifte, gevaar loopt ernstige
moeilijkheden te zullen ondervinden bij het aan
vragen van een nieuw paspoort of ander reis
papier.
Men doe dus terstond aangifte bij de politie
wanneer men zijn paspoort of ander reispapier
verliest of op andere wijze niet meer in het be
zit daarvan is, ook al heeft men op het oogenblik
nog geen nieuw paspoort of ander reispapier
noodig
Bij den Octrooiraad is op 8 Januari
1 j.l. de honderdduizendste octrooi-aanvrage
1 mgediend door bemiddeling van de N.V.
Vereenigde Octrooibureaux, Bezuiden-
hout 69, alhier.
Deze aanvrage werd door de afdeeling
griffie aan den voorzitter van den
Octrooiraad overhandigd, vergezeld van
een fraai bloemstuk.
In den namiddag ontving de voorzit
ter de afdeeling griffie in zijn werkkamer
en memoreerde in een toespraak, dat op
1 Juni 1912 de eerste aanvrage om octrooi
werd ingediend, op 12 Juni 1918 de
10.000ste, op 14 Augustus 1923 de
25.000ste op 28 Januari 1930 de 50.000ste
en op 27 September 1935 de 75.000ste.
De voorzitter dankte vervolgens de
ambtenaren voor de door hen gedurende
dit tijdsverloop betoonde ijver en plichts
betrachting en uitte zijn beste wenschen
voor den bloei van den Octrooiraad.
Ook de N.V. Nederlandsch Octrooi-
bureau, Laan Copes van Cattenburch 24,
alhier, had door gelukwenschen benevens
een fraaie bloemenmand, van haar be
langstelling doen blijken.
V.’
L—g
I
