GESLOTEN
ZEHEEFTHET
Philips en Erres
Radio
Lederen
kleeding
HANDSCHOENEN
WANTEN
FIETSKAPPEN
OORWARMERS
Het Motorpaleis
Mosselen
ELGA
MEUBELBEURS
NIET BREED!
al te goed, dat
Mevr. IRMA PRICKEN
8| ct. per K.G.
VISCHHAL 466, op het
Marktterrein Herman Costerstraat
Laan v. Meerdervoort 259
BIEDT AAN
PUBLICATIE.
Tóch geeft ze! Ze weet maar al te goed, dat er nog altijd talloos
velen zijn, die het minder hebben dan zij. Ze ontvangt den collec
tant vriéndelijk. Hij komt immers niet voor zichzelf, doch voor het
eigen, groote, Nederlandsche gezin.
HAAGSCHE COURANT Donderdag 30 Jan. 1941 le bl. pag. T
KAPOKMATRASSEN
FIJN GOED?
VOOR HET INKORTEN
van tricotage, zooals onderjurken
enz. enz. is het voordeeligst adres
JAUTZE, Vondel st raat 47. 1452
i O
ZIJN ONZE MAGAZIJNEN TOT
MAANDAGMIDDAG 2 UUR
RIVIERVISCHMARKT1 GROOTE MARKT 4
in
50 k.g.
1
HOOFDKAPPEN (leder
BEENPIJPEN
JEKKERS
JASSEN
MANTELS
ZONDER PUNTEN
Thomsonlaan 48, Held. Psych. Med.
Consult v. 10-9 u. 1.Vrijdags
v. 10.30-12 u. v.m. en ’sav. v. 8-10
K. Spirit Séance Tel. 333151
Parkstr. 24 - Tel. 117838
WEGENS
vanaf ƒ98.50. ƒ1.40 p.w.
KOLENFORNUIS, merk
Magneet, 3 zijden crème
geëmailleerd, v.a. ƒ75.—
ELECTRISCHE KOOK-
PLATEN vanaf 5.75
ELECTRISCHE
STRAALKACHELS,
merk Rubli en Inventum
vanaf ƒ10.50. 1657
Nog in voorraad
Philips Handdynamo’s
ƒ4.65
Batterijen overbodig
Jonckbloelplein 11-16-17
Telefoon 11.96.92
Dr. H. NANNING’s
KINADRUPPELS
He* aangewezen middel bij:
BLOEDARMOEDE BLEEKZUCHT
MALARIA - GEBREK AAN EETLUST, eox
Men Lette op den naam „*D». H. ^Canning" bulten op
de roode doos en op de flacon. Prijs f 1.30.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
PBEMIËN VAN ƒ70.—
555
1980
3283
5280
6158
7397
8416
9116
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART
2.
3.
VLENDRé DE FIJNWASSCHER
heeft reiputa,tie op dit gebied. 1375
ST. VEERKADE 12, TEL, 112250
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
'50
gram
voor
1474
4075 moet zajn 4973; 13006 moet ztfn 13096.
WINTERHULP NEDERLAND
357
1507
2932
4987
6119
7014
8138
9017
485
1579
3093
5063
6148
7145
8404
9069
165
545
974
1471
1781
2080
2408
2900
3271
3644
4024
4329
4687
5316
5977
6593
6875
7291
7794
8193
8611
8924
9279
9591
575
2037
3525
5282
6225
7552
3542
9303
186
638
1073
1587
1784
2146
2531
3108
3350
3656
4032
4453
4772
5385
6168
6746
6913
7449
7799
8228
8721
8984
9288
9694
772
2182
4089
5797
6260
7709
8547
9742
345
679
1104
1596
1821
2203
2535
3165
3417
3669
4065
4470
4896
5443
6197
6777
7011
7479
7845
8237
8729
9034
9295
9834
1230
2522
4274
5893
6441
7747
8554
9794
372
802
1109
1611
1835
2230
2603
3177
3489
3749
4145
4522
5051
5594
6227
6791
7051
7483
7870
8312
8785
9051
9345
9932
1331
2599
4282
5913
6477
7757
8600
9805
382
815
1178
1612
1896
2262
2653
3219
3520
3819
4194
4529
5102
5672
6265
6794
7079
7490
7914
8334
8793
9059
9465
9976
1404
2660
•*417
5930
6689
7761
8650
9854
1473
2857
4614
6078
6850
7836
8685
9861
481
876
1297
1640
1965
2295
2794
3230
3583
3898
4275
4563
5152
5915
6351
6816
7217
7610
8046
8421
8887
9188
9520
34
492
884
1353
1649
1987
2296
2846
3240
3600
3899
4281
457Ó
5165
5917
6413
6846
7228
7738
8087
8462
8890
9192
9541
INVENTARISATIE
plaats van de
ikoop van alle
399
836
1231
1621
1948
2283
2730
3221
3538
3826
4261
4535
5150
5718
6303
6808
7189
7543
7919
8361
8877
9064
9517
9999 10011
4e TREKKING HAIGHTON CO.
Wettige Premieleening 1912
5e KLASSE. 4e LIJST
TBEKKING VAN DONDEBDAG 30 JANUABI 1941
HOOGE PREM1ËN
f 1000 2632 10232 10585 18913
f
f
t
ONGECORRIGEERD
Verbeteringen 5de klasse, 3de lijst: Premlën van t 70.—I
Old-fin. eetkamer 265.-. Eiken
slaapkamer met toilet, 3 deurs kast
Auping. enz. 195.-. 1 pers. Opklap-
bed 16.-. 2 pers. Eiken Led. met
Auping f 34.-. 2 Mooie groote faut.
50 -, Groot Karpet 2.75 x 3.65 Mt
/85.-. Engelsche Rietsalon ƒ275.-.
Gothieke Boekenkast 225.-. Gothie-
ke Eetkamer 475.-. Kamer vast
kleed. Rand vast kleed. Eenige stel
len Gordijnen. Eenige Traploopers.
Verder nog een enorme sorteering
nieuwe en gebruikte Salons, Eet- en
Slaapkamers. Karpetten, Gordijnen,
alles 1ste klas.
Gekochte goederen worden gratis
bewaard. Gelegenheid tot inruilen.
Taxatie-rapporten.
Inkoop van geheele of gedeelten van
Inboedels tegen de hoogste prijzen.
De beëedigde Makelaar
FRANS BEVERS.
Provinciale publicatie van het
Departement van Landbouw en
VisscherlJ.
De Provinciale Voedselcommissa-
ris voor Zuid-Holland, deelt aan
aardappeltelers in Zuid-Holland
mede, dat elke voorraad-verminde-
ring tengevolge van vordering door
of voor de Duitsche Weermacht bin
nen 2 dagen ter kennis dient te
worden gebracht van den Plaatse-
lijken Bureauhouder van het dis
trict, waaronder men ressorteert.
Men dient bewijsstukken over te
leggen. Zonder deze kan geen en
kele opgave geaccepteerd worden.
Aankoopen of vorderingen ten be
hoeve van de Duitsche Weermacht
waarvoor een copie-afleverings-
briefje werd afgegeven en welke
aardappelen dus geleverd werden
via de officieele regeling, behoeven
niet opgegeven te worden.
Van aankoopen door de Duitsche
Weermacht in de achter ons liggen
de maanden dienen dus alsnog di
rect de bewijsstukken bij den Plaat-
selijken Bureauhouder te worden in
geleverd.
VRIJBANKVLEESCH.
Vrijdag 31 Jan. vanaf 1 uur zal in het Vrijbanklokaal van het Open
baar Slachthuis worden verkocht voorwaardelijk goedgekeurd versch
Rundvleesch en gesteriliseerd Vleesch en Bouillon op bon. Een kwar
tier van tevoren nummers op loting. Firma KOL, 1463
VORDEREN VAN IN DISTRIBUTIE GEBRACHTE LEVENS
MIDDELEN DOOR DE DUITSCHE WEERMACHT.
78
498
903
*383
1706
2C25
2350
2381
3253
3633
3933
4289
4591
5232
5963
6515
6866
7256
7758
8154
8494
8895
9240
9589
10091 10154 10234 10265 10333 10419 10444 10530 10531 10580
10588 10606 10628 10684 10731 10851 10852 10877 10879 10883
10912 10941 10968 10975 11040 11043 11140 11169 11198 11228
11247 11299 11325 11349 11438 11506 11546 11552 11744 11777
11824 11844 11865 11881 11909 11938 11972 12021 12072 12191
12215 12226 12229 12250 12312 12448 12521 12552 12664 12690
12709 12752 12781 12819 12831 12932 12936 13033 13038 13119
13164 13166 13184 13308 13309 13350 13362 13409 13419 13481
13569 13618 13672 13679 13697 13701 13702 13729 13737 13764
13850 13883 13964 13981 14004 14019 14034 14081 14101 14124
14131 14146 14201 14222 14226 14249 14326 14355 14504 14568
14587 14604 14642 14652 14664 14674 14700 14774 14775 14788
14854 14913 14953 14969 15009 15082 15157 15173 15210 15255
15311 15318 15331 15390 15421 15438 15443 15462 15492 15553
15639 15645 15751 15775 15781 15788 15865 15893 15961 15998
16010 16037 16118 16167 16172 16221 16232 16240 16347 16368
16397 16617 16623 16696 16707 16758 16829 16879 16980 16999
17029 17041 17047 17053 17054 17066 17099 17110 17173 17199
17209 17261 1727'. 17290 17362 17440 17530 17604 17746 17750
17751 17801 17815 17819 17836 17839 17886 17887 17974 18044
18056 18063 18087 18094 18122 18275 18354 18517 18595 18638
18678 18686 18718 18751 18843 18892 18914 18915 18965 18986
19013 19044 19048 19131 19142 19361 19422 19481 19547 19560
19567 19621 19712 19801 19842 19876 19941 19992 20089 20224
20248 20272 20319 20320 20496 20505 30561 20581 20583 20590
20644 20662 20672 20679 20703 20769 20772 20775 20776 20788
20845 20890 20991
400.— 226 1099 18426
200.— 42 1665 2500 19636
100 607 4742 10809 11712 12105 12259 79234 20795
72
1486
2866
4847
6082
6889
8124
8819
9920 10037 10215 10221 10400 10453 10523 10590 10651 10742
10888 10890 11115 11199 11235 11323 11450 11555 11600 11753
11767 11774 11953 11994 12095 12177 12262 12326 12510 12761
12927
12996 13312 13548 13646 13919 13945 14315 14506 14514 14596
14650 14865 15144 15277 15352 15378 15424 15477 15694 15834
15846 15972 16000 16011 16256 16268 16358 16461 16558 16652
16932 15943 17077 17235 17385 17602 17670 17975 18085 18088
18114 18129 18206 18298 18377 18390 18425 18485 18994 18998
19046 19113 19294 19324 19424 19447 19790 19979 20008 20209
20327 20364 20607 20663 20770 20820 20879
GEEN PBEMIËN
172
606
1030
1578
1782
2081
2449
3038
3347
3651
4028
4439
4726
5349
6008
6648
6883
7345
7797
8223
8698
8973
9280
9678
INSCHRIJVINGSPLICHT VOOR 15 FEBRUARI 1941 VOOR DE ONDER
NEMINGEN OP HET GEBIED VAN GASGENERATOREN
EN TANKGAS.
Het Rijksbureau Generatoren en Tankgas vestigt de aandacht van oe-
langhebbenden op den inschrijvingsplicht, welke is vastgesteld in art. 4
van de beschikking van den secretaris-generaal van het departement van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart d.d. 27 December 1940 no. 51496 n.i.
(Staatscourant van 27 en 28 December 1940 no. 252).
Dit artikel houdt o.m. in, dat alle ondernemingen (natuurlijke of
rechtspersonen), welke generatoren, compressorinstallaties, tankgasinstal-
laties of onderdeden daarvan vervaardigen, importeeren, verhandelen of
monteeren, zich moeten laten inschrijven bij’ het Rijksbureau Generatoren
en Tankgas
De gelegenheid wordt opengesteld'Vóór 15 Februari 1941 inschrijving
te doen plaats hebben. Ondernemingen, welke op dien datum nog niet
aan den inschrijvingsplicht hebben voldaan, stellen zich bloot aan straf
rechtelijke vervolging en sluiting van hun bedrijf.
Belanghebbenden wordt derhalve in hun eigen belang aangeraden
zich, voorzoover zulks nog niet heeft plaats gehad, alsnog voor 15 Februari
1941 te laten inschrijven bij het Rijksbureau Generatoren en Tankgas.
Bezuidenhoutscheweg 39 te ’s-Gravenhage. Inschrijvingsformulieren zijn
aan dit adres kosteloos verkrijgbaar.
Voorts wordt de aandacht gevestigd op art. 6 der beschikking, hou
dende het verbod, goederen, welke onder het Rijksbureau Generatoren
en Tankgas ressorteeren te vervaardigen of af te leveren, tenzij de
directeur van dit bureau hiertoe schriftelijk vergunning heeft verleend.
Volgens art. 7 van de bovengenoemde beschikking is het gebruiken
van generatoren, compressorinstallaties en tankgasinstallaties, persgas,
zoowel als ballongas. verboden zonder schriftelijke vergunning van den
directeur van het Rijksbureau Generatoren en Tankgas. Degenen, die de
bovengenoemde goederen in gebruik hebben zonder deze vergunning, zijn
verplicht hiervan voor 15 Februari 1941 opgave te doen aan het Rijks
bureau. Deze opgav behoeft niet plaats te hebben, wanneer een desbe
treffende vergunning door het Centraal Instituut voor Industrialisatie
(C.I.V.I.) is verleend.
Opmaken en bijvullen, in één dag
gereed. Vooraf prijsopgave. 1412
L. BUISMAN, Westeinde 337,
Telefoon 334726
20.— EIK. BUR. MINISTRE 30.—
eik. boekenkast 25.-, 42.-, cylinder
bureau 25.-, hal-bank 10.-, mah.
spiegelkast 25.-, 30.-, eik. spiegel
kast 30.-, 37.50. 2 pers, divanbed
8.-, 2 pers. eik. ledikant spir. 25.-.
40.-, mah, linnenkast 15.-, 30.-, 4
stoelen pl, 10.-, 25.-, 2 clubfaut.
pl. 25.-, 30.-, gr. mah. uittrektafel
modern 30.-, gr. eik. schrijftafel
15.-. 6 stoelen pl. 15.-, 18.-, gr.
witte spiegelkast 30.-, zolderkast
8.-, 12.-, 3 gr. faut. gobelin 70.-,
eik. dressoir 19.-, 23.-, 32.-, gr. eik.
buffet 70.-, 35.-. 2 pers. eik. com
mode 25.-, wit laqué commode 17.50
4 kl. faut. pl. eik. bijzettafel 70.-.
2 pers, houtenledikant 7.50, nacht
kast 2.-. KOOPT EN RUILT.
Herderlnnestraat 17, Telef. 110095
Verplichte voorraad-opgave ruwijzer en ferro-legeeringen.
De directeur van het Rijksbureau voor ijzer en staal, daartoe- ge
machtigd door den secretaris-generaal- van het departement van Han
del, Nijverheid en Scheepvaart, maakt ouder verwijzing naar artikel 6
van de ijzer- en staaibeschikking 1940 No. 1 bekend:
Elke natuurlijke- of rechtspersoon, die een hoeveelheid ruwijzer
en/of ferro-legeeringen voorhanden of in voorraad heeft, is verplicht,
voor zoover deze hoeveelheid ruwijzer en/of ferro-legeeringen niet reeds
maandelijks op en overeenkomstig daartoe door den directeur van het
Rijksbureau voor ijzer en staal vastgestelde formulieren wordt opge
geven, binnen 5 dagen na deze publicatie aan den directeur van het
Rijksbureau voor ijzer en staal opgave te doen van de navolgende
gegevens
1.
Naam van den aangever.
Naam van den eigenaar
Hoeveelheid ruwijzer (gesplitst naar de soorten: gieterij-ijzer,
staalijzer, hematiet, bijzondere soorten)
4. Hoeveelheid ferro-legeeringen.
5. Plaats waar de onder 3 en 4 genoemde hoeveelheden zich be
vinden.
’s-Gravenhage, 30 Januari 1941.
MOORSEL
In overleg met den chef-intendant bij den weermachtsbevelhebber
Nederland brengt de secretaris-generaal van het departement van
Landbouw en Visschérij, in verband met het vorderen van levensmid
delen door de Duitsche weermacht, het volgende ter kennis van de
belanghebbende handelaren
Zooals reeds op 15 Januari j.l. in het Verordeningenblad is be
kend gemaakt, heeft de Duitsche weermacht met ingang van genoem
den datum nieuwe modellen van militaire distributiekaarten (Wehr-
machtsbezugscheine) ingevoerd. Er worden thans vijf verschillende soor.
ten van Bezugscheine gebruikt, welke alle geel gekleurd zijn. Op vier
daarvan zijn de producten, op het knopen waarvan zij recht geven,
in druk vermeld. Deze Bezugscheine geven onderscheidenlijk recht op
den aankoop van:
1. versch vleesch en versche worst, d. z. de op de achterzijde van’
den betreffenden Bezugschein opgesomde worstsoorten.
2. boter, margarine of vet.’ tot een maximum van
3. eieren.
4. versche groenten en aardappelen.
Andere producten dan de op de Bezugscheine aangegevene mogen
daarop niet worden afgeleverd. De Bezuchscheine zijn voorts slechts
geldig, indien zij behalve de hoeveelheid en de soort der gevorderde
goederen het veldpostnummer van het betrokken troepenonderdeel ver
melden en zij voorzien zijn van het dienststempel van dat onderdeel
en van de handteekening van den betrokken commandant of officier
der administratie.
De vijfde soort Wehrmachtsbezugscheine draagt in
vermelding van bepaalde producten het opschrift: „Aankoop van alle
levens- en voedingsmiddelen in Nederland”. Dit opschrift is geplaatst
in een rood veld, zoodat deze Bezugscheine onmiddellijk van de vier
andere soorten te onderscheiden zijn. De Bezugscheine voor alle le
vens- en voedingsmiddelen worden uitsluitend gebruikt door den chef-
intendant van de Duitsche weermacht hier te lande of op diens bevel.
In ieder geval moeten deze Bezugscheine van het dienststempel van
den chef-intendant voorzien zijn.
Het weigeren van de aflevering der gevorderde goederen uit voor
raad tegen afgifte van op de voorgeschreven wijze ingevulde en onder
teekende Bezugscheine zal als sabotage tegen de Duitsche weermacht
worden beschouwd en als zoodanig worden bestraft. Bovendieh geniet
de aflevering op Wehrmachtsbezugscheme voorrang boven allé’ andere
leveranties. De handelaren, bij wie in distributie gebrachte levensmid
delen gevorderd zijn, behooren na aflevering daarvan de door hen
ontvangen Bezugscheine voor herbevoorrading ten spoedigste op te
zenden naar de volgende instanties bij vordering van vleesch en worst
naar de plaatselijke toewijzingscommissie der Nederlandsche Veehou-
derijcentrale (dus niet naar deze centrale zelf) bij vordering van
boter en kaas naar de Nederlandsche Zuivelcentrale. afd. zuivel, Laan
van Meerdervoort 84, te ’s-Gravenhagebij vordering van margarine
en vet naar de Nederlandsche Zuivelcentrale, afd. M. V. O., Nassan-
laan 6, te ’s-Gravenhage; bij vordering van suiker, koffie, thee, grut
terswaren, brood, gebak, mee] en bloem aan de Nederlandsche Meelcen
trale, Riouwstraat 178, te ’s-Gravenhagebij vordering^van peulvruch
ten aan de Nederlandsche Akkerbouwcentrale, Bezuidenhoutscheweg 15
te ’s-Gravenhage. Opgemerkt zij in dit verband, dat blijkens het boven
staande, kaas, suiker, koffie, thee, grutterswaren, brood, gebak, meel,
bloem en peulvruchten uitsluitend kunnen wórden gevorderd door den
chef-intendant op Bezugscheine voor den aankoop van alle levens- en
voedingsmiddelen.
Voor het geval een handelaar de gevorderde goederen niet in voor
raad heeft en deze van zijn leverancier moet betrekken, ten einde ze
te kunnen leveren, bestaat er geen bezwaar, dat hij den Bezugschein
aan zijn leverancier doorgeeft en deze door laatstgenoemde aan de be--
trokken centrale Wordt opgezonden.
Voor het geval goederen mochten zijn afgeleverd op Bezugscheine,
die geen recht op het koopen van die goederen geven of op Bezug
scheine, welke niet op de voorgeschreven wijze zijn ingevuld en on-
derteekend, zal in geen geval herbevoorrading plaats vinden.
Ter vermijding van misverstand wordt er nog op gewezen, dat de
Bezugscheine dus niet moeten worden ingeleverd bij de plaatselijke
distributiediensten en dat voorts geen voorafgaande goedkeuring van
de centrales noodig is om de gevorderde goederen af te leveren.
In uitzonderingsgevallen, b.v. bij het doortrekken van troepen of
onverwachts proviandeeren van vaartuigen, kan het voorkomen, dat
het betrokken troepenonderdeel niet over de voorgeschreven Wehr-
machtsbezugscheine beschikt en derhalve niet op de voorgeschreven
wijze kan vorderen. In een dergelijk geval dient de handelaar, bij wien
gevorderd wordt, den commandant te verwijzen naar den leider van
den plaatselijken distributiedienst, die voor dergelijke bijzonde’e ge
vallen van instructies is voorzien. Mocht de levering na gepleegd over
leg met den leider van den distributiedienst hebben plaats gebonden,
dan behoort het door den commandant van het troepenonderdeel af
gegeven vorderingsbewijs weder aan den leider van den d’stributie-
dienst ter hand te worden gesteld. Laatstgenoemde draagt dan zorg,
dat de handelaar wordt herbevoorraad.
In geen geval zal herbevoorrading tegen inzending van andere be.
wijsstukken dan de voorgeschreven Bezugscheine plaats vinden, indien
zonder tusschenkomst van den plaatselijken distributiedienst is afge
leverd.
’s-Gravenhage, 30 Januari 1941
DUITSCHE MILITAIRE DISTRIBUTIE.BONNEN.
Om misverstand te voorkomen vestigt de secretaris-generaal van het
departement van Landbouw en Visschérij, er de aandacht van belangheb
benden op, dat zooals bekend gemaakt is in het Verordeningenblad voor
het bezette Nederlandsche gebied d.d. 15 Januari 1941, vanaf dien datum
uitsluitend de volgende militaire distributiebonnen („Wehrmachtsmarken”
geldig zijn:
blauwe militaire distributiebonnen voor vijftig gram brood,
bruine militaire distributiebonnen voor vijftien gram koffie of twee
gram thee;
blauwgroene militaire distributiebonnen voor tweehonderd
suiker;
violette militaire distributiebonnen voor honderd gram meel;
lichtblauwe militaire distributiebonnen met rooden opdruk
honderd gram vetten;
lichtblauwe militaire distributiebonnen met zwarten opdruk voor
tien gram vetten;
rose militaire distributiebonnen voor vijftig gram vleesch of vleesch-
waren;
grijze militaire distributiebonnen met rooden opdruk voor honderd
gram levensmiddelen, daaronder begrepen peulvruchten van elke soort;
grijze militaire distributiebonnen met rooden ppdruk voor vijf en
twintig gram kaas van elke soort;
groene militaire distributiebonnen voor een ei.
De militaire distributiebonnen voor 100 gram koffie of 20 gram thee
worden sedert 15 Januari j.l., door de Duitsche autoriteiten niet meer
uitgegeven. De reeds vóór genoemden datum in omloop gebrachte bonnen
voor 100 gram koffie of 20 gram thee behouden echter hun geldigheid
tot 8 Februari 1941, zoodat daarop de genoemde hoeveelheden ook tot
8 Februari a.s. nog behooren te worden afgeleverd. Voorts is uitdrukke
lijk bepaald, dat de militaire distributiebonnen voor 100 gram levensmid
delen eveneens gelden voor peulvruchten van elke soort.
i