VROUWENHOEKJE j
RECHTZAKEN
FILM EN BIOSCOOP
UIT DE OMSTREKEN
KUNST EN LETTEREN
De voedingswaarde
van peulvruchten
LANDESGERICHT
VERDUISTERING DOOR EEN
ADVOCAAT
EEN NIEUWIGHEID OP BIOSCOOP
GEBIED
a HAAGSCHE COURANT Zaterdag 1 Febr. 1941 3e bl. pag. 3
Eduardo del Pueyo
LEUGENPRAATJES IN EEN
CAFE VERSPREID
I
(Foto-archief)
De stcriofllm zonder brillen
zande haar jaarvergadering houden.
In
E LIER
de
NEL OOSTHOUT
G. M.
Duyvesteijn en N. F. van Koppen.
mermann.
2Q g eiwit
Pulchrl Studio,
2 g eiwit
dat
had
KALENDERS
Van de N.V. Mevriet alhier ontvingen
wij een practischen maandkalender met
indicator en jaarkalender op ieder blad.
..De Globe” en
Steenrotse”
(een
is
ken van Schubert (acht
Brahms, een groep Chopin, Liszt en
Falla ten gehoore worden gebracht.
WERKEN VAN H. VAN HILLE
In de kunstzalen d'Audretsch, Noord-
einde 119 alhier, wordt van heden af tot
15 Februari een tentoonstelling gehouden
van werken van H. van Hille.
de zijn opleiding aldaar behaalde hij drie
maal den grooten Franz Liszt-prijs der
In 1933 werd hem
zijn
toe-
in
Voor de eerste maal in Nederland zul
len de bioscoopbezoekers eerstdaags een
steriofilm zonder brillenzien. Uitvinder
hiervan is dr. Burkhardt uit Lucern. Zijn
filmpje is met geluid en in kleuren op
genomen om het publiek nog sterker te
doen twijfelen of men in den bioscoop
dan wel in een variété-theater zit.
Sterio-revue 1941 vertoont een Tyroler
ensemble, tapdanseres, een prachtig In-
dianen-danspaar en een wedstrijd in vrij-
worstelen, welke zóó natuurgetrouw is
opgenomen, dat het publiek menigmaal
medelijden heeft met de worstelaars als
zij een beetje hard tegen den grond van
het tooneel...? geslagen worden.
De uitvinding, die nog maar in haar
begin-stadium is, bewijst ons. dat in de
toekomst de films in sterio zullen zijn.
Het natuurgetrouwe dezer nieuwe sterio
film is, dat het beeld maar twee meter
vooruit komt en niet, zooals de sterio
met brillen, tegen het oog der bezoekers.
Het lachsucces is daardoor natuurlijk
teniet fledaan, maar het idee, dat er
personen op het tooneel staan, aanmer
kelijk vergroot Van de sterio-revue wor
den regelmatig nieuwe exemplaren ge
maakt; zoodoende zal het bioscooppubliek
zelf de verbetering dezer aardige uitvin
ding kunnen volgen.
C. M. Olsthoorn - J. P. J. Endhoven en
F. J. van Marrewijk.
Getrouwd: J. van Daalen en
Looije.
van
voor ..Het
Cor
Peulvruchten activeeren. evenals bruin
brood, de spijsvertering. Zij vormen ver
der een geconcentreerd voedsel, geven
daardoor spoedig een gevoel van verzadi
ging en zijn uit dien hoofde bij uitstek
geschikt voor personen, die zwaren licha-
melijken arbeid verrichten. Goed kauwen
en een goede bereiding bevorderen de
verteerbaarheid Voor zwakke magen ver
dient het aanbeveling bruine boonen te
zeven zooals dit door artsen vaak voor
jonge kinderen wordt voorgeschreven.
f J Mei zeer nauw betrokken zijn
Veroordeeld tot twee Jaar en drie maanden
gevangenisstraf
De rechtbank te Assen veroordeelde een
advocaat en procureur te Assen, die zich
moest verantwoorden wegens het plegen
van verduistering, van een bedrag van
ƒ55.000 in zijn functie van curator in een
faillissement in de jaren 1930’33 tot twee
jaar en drie maanden gevangenisstraf,
met aftrek van de preventieve hechtenis,
onder toepassing van art. 322, Wetb. van
Strafrecht (verjaringstermijn twaalf jaar)
De eisch was twee jaar gevangenisstraf
DANSPAAR KOLT-BRANDA
Het bekende danspaar Kolt-Branda zal
op zijn avond in Diligentia op morgen
het volgende programma geven: Sara
bande op muziek van J. Ph. Rameau,
Vogel als Propheet op muziek van R.
Schumann, Don Juan dame la Mode
enz. Verder een serie Volksdansen en
Humoristische dansen in ouden stijl.
-S-GRAVENZANDE
De Westlandsche Bloembol-
lenkweekersvereeniging „Floralia” zal
Donderdag 6 Februari a.s, te 's-Graven-
r zes
gekleurde zijn ware meesterstukjes en ook
de ongekleurde zijn heel duidelijk. Voor
kinderen, die eenvoudig- Duitsch kunnen
lezen, een zeer instructief boekje, uitne
mend verjaarsgeschenk, dat de liefde tot
bloem en blad, tot vogels en insecten kan
aanwakkeren
Toegezonden boeken
„l’Italie pour les populations
islamiques de l’Afrique italien-
ne”. Uitg.: Soc. Ed. „Norris-
sima”, Rome 1940.
Het bovengenoemde, in 't Fransch ver
schenen boekje, schetst de wijze, waarop
Italië zijn taak van koloniale mogendheid
in de Afrikaansche gebieden langs de
Middellandsche Zee, de Roode Zee en
den Indischen Oceaan opvat. Zijn streven
is de inlandsche bevolking op te heffen,
haar te ontwikkelen en welvaart deel
achtig te laten worden. Daarvoor neemt
het landsbestuur tal van maatregelen,
die er in de eerste plaats van uitgaan,
dat de godsdienst wordt gerespecteerd
en dat men aan de religieuze opvoeding
alle recht laat wedervaren. In het bijzon
der heeft het bestuur met Mohamme
danen van verschillende schakeering te
doen, die ook weer eigen gewoonten en
tradities hebben. Daarmede houden de
bestuursambtenaren zooveel mogelijk
rekening, slechts die hebbelijkheden on
derdrukkend. welke voor de bevolking
zelve schadelijk zijn of indruischen tegen
de normen der Westersche beschaving.
Zoo geeft dit interessante boekje een
zij ’t vluchtigen indruk van al wat
Italië op ’t gebied van den bouw en her
stel van moskeeën, scholen, ziekenhui
zen. op het terrein van den land- en tuin
bouw, veeteelt, bevloeiïng, op sociaal en
economisch gebied heeft verricht en nog
verricht in Lvbië. Erythrea. Ethiopië en
Somaliland. Tal van illustraties leggen
ook van deze verrichtingen bewijzen af.
Een mensch overwon, Julia de
Beausobre. Uitg. Ploegsma,
Zeist.
Een vrouw geeft hier het relaas van
j welke voerde door de
centrale gevangenis van de Russische
G.P.U., een strafgevangenis voor mis
dadigsters en êen dwangarbeiderskamp.
Het is de benauwendste ellende, welke
men zich denken kan: gearresteerd te zijn
en niet te weten waarom, niet de minste
zekerheid te hebben omtrent het lot van
den eveneens gearresteerden echtgenoot
(eerst als zij weer in vrijheid is hoort zij,
dat hij werd doodgeschoten), geenerlei
contact met de buitenwereld en dan de
eindelooze verhooren, waarin te verstaan
wordt gegeven, dat eigen bestaanszeker
heid gekocht kan worden met de bereid
heid tot verraad en spionnage Geloof en
wilskracht houden haar staande in deze
wereld van verleiding en dreigenden
waanzin, en dan volgt haar veroordeeling
tot dwangarbeid. Op grond van invalidi
teit wordt zij, lang voor haar straftijd om
is, in vrijheid gesteld, maar zonder pa
pieren, zoodat zij zich als een vogelvrij
verklaarde moet schuil houden, tot het
buitenlandschen vrienden gelukt haar via
de Intourist over de grens te krijgen.
Ondanks alle ellende is dit geen somber
boek, eensdeels om het zedelijk stand
houden van de hoofdfiguur, maar ander
deels om het groote verband, waarin een
warmvoelende en voor schoonheid ont
vankelijke persoonlijkheid dit tragische
gebeuren ziet en om haar gave het goede
in den mensch te waardeeren, of hij lot
genoot, gevangenisdirecteur, bewaker of
uitgeworpene is.
De vertaling, welke zich goed laat le
zen, is van mevr. M. L. van Rijnkerk-
Holleman
Duidelijk komt hierin tot uiting, dat
peulvruchten practisch evenveel eiwit be
vatten als vleesch, een feit, dat veel te
weinig bekend is Bovendien is het In
peulvruchten aanwezige eiwit belangrijk
goedkooper dan het eiwit, dat men in den
vorm van vleesch koopt. Weliswaar is de
samenstelling van peulvruchteneiwit an
ders dan die van vleescheiwit. zoodat het
eerste niet het laatste geheel kan vervan
gen, maar wanneer men 1 2 maal per
week peulvruchten nuttigt, telt dit be
zwaar niet en zijn de peulvruchten haar
plaats in onze voeding alleszins waard.
Bovendien bestaat een maaltijd nooit uit
sluitend uit peulvruchten. Door gebruik
te maken van andere voedingsmiddelen
kan men zorgen voor een volwaardig ge
heel. Hierbij denken wij b.v. aan de peul
vruchtensoepen, welke bij verwerking van
aardappelen, groenten (selderij, prei, ui).
keerd als het plaatsen der jongeren in
een vast beroep vóór het 16e jaar, zoo
als meestal in arbeidersgezinnen nood
gedwongen de gewoonte Is.
De biologische veranderingen in de
pubertiteitsperiode en de ontwikkeling der
persoonlijkheid zijn in twee verschillende
deelen ondergebracht. De vertaling is van
G. Kraassenberg
PIANO-RECITAL COO8 VAN
OVERBEEK
De Brabantsche pianist Coos van Over
dek geeft op Zondagmiddag 9 Februari
as. een plano,recital in Pulchri Studio,
Lange Voorhout, alhier.
MONSTER
Uitbreiding Distributiekantoor
De uitbreiding der distributiemaatre-
gelen doet een tekort aan ruimte ont
staan op het distributiekantoor te Mon
ster, thans ondergebracht in de helft van
de voormalige openbare schoolde an
dere helft is in gebruik als arbeidsbeurs.
Het vroegere woonhuis van het school
hoofd, naast de schooi, is door de ge
meente verhuurd aan den heer J. v. d.
Marei. Om thans een oplossing te krijgen,
hebben B. en W. de huur van deze wo
ning opgezegd, om daarin dan de af dea
ling Werkloozenzorg te huisvesten.
EXTRA VOLKSVOORSTELLING VAN
„DE GETROUWDE VROUW”
Dinsdagmiddag 4 Februari, aanvang 2
uur, wordt in den Stadsschouwburg alhier,
door .Het Nederlandsch Tooneel” direc
teur Cor van der Lugt Melsert, een extra
volksvoorstelling gegeven van „De Ge
trouwde Vrouw”, comedie in drie be
drijven naar het Hongaarsch van Johann
von Bokay, met Annie van der Lugt Mel-
sert-van Ees in de hoofdrol.
NAALDWIJK
Gemeenteraad
De Raad van Naaldwijk kwam gister
middag onder voorzitterschap van bur
gemeester Th. P. J. Eisen in vergadering
bijeen. De voorzitter wenschte de raads
leden een voorspoedig 1941 toe. De Raad
besloot tot goedkeuring van de vergoe
ding van lokaalhuur ten behoeve van
tuinbouwcursussen. Eenige begrootings-
wjjzigingen 1940 en 1941 werden goed
gekeurd. Alle voorstellen van B. en W.
werden zonder hoofdelijke stemming
aangenomen. Bij het voorstel inzake wij
ziging der regeling tot onderlinge hulp-
verleening bij brand, onthield de heer
J. v. d. Berg zich van stemming.
VOORBURG.
De Nat. Chr. Geh. Onth. Ver-
eeniging, afd. Voorburg-Leidschendam,
houdt een ledenvergadering op Woens
dagavond a.s. te 8 uur in de Coemans-
kamer van de Ned. Herv. Kerk. Op
Woensdag 12 dezer zal een propagandis
tische filmvertooning plaats vinden in
het Dienstgebouw des middags voor de
kinderen en des avonds voor de ouderen.
WATERINGEN
De Hanze
Onder voorzitterschap van den heer
Jac. v. d. Loos heeft de R.K. Midden-
standsvereeniging „De Hanze” haar jaar
vergadering gehouden. Uit het jaarverslag
van den heer J. W. Strik bleek, dat het
ledental met 1 is gestegen De inkomsten
bedroegen 404.99, de uitgaven 338.34,
zoodat er een batig saldo van 66.65 is. De
aftredende bestuursleden, de heeren J.
W. Strik en A. W. Leeuwen, werden her
kozen.
ke voeding vormen: of aan peulvruchten
in vasten vorm, gecombineerd met groen
ten (slaatje van andijvie of bieten) en
een toespijs van melk en karnemelk.
„Grundlagen und Wesen des Ar-
beitsrechts. Von Dr. W. Tegt-
meyér, Reichsstellenleiter in
München. (SchSffers Neugestal-
tung von Recht und Wirtschaft.
19. Heft 1. Teil).
„Die gesetzliche Regelung des
Arbeitsrechts”, Von Dr. W. Her
schel. (Schaffers Neugestaltung
von Recht und Wirtschaft. 19.
Heft 2. Teil). Verlag W. Kohl
hammer, Abteilung Schaffer,
Leipzig C 1.
De nationaalsocialistische ommekeer in
Duitschland heeft ook een volledige reor
ganisatie van recht en economie tengevol
ge gehad, Om op dit gebied van voorlich
ting te dienen, heeft de fa. Kohlhammer
een groot aantal werkjes uitgegeven,
waarvan er ons enkele werden toegezon
den. Dit eerste deeltje geeft eerst een
historische inleiding, behandelt de basis
van ’t nat.-soc. arbeidsrecht, waarbij de op
heffing van den klassenstrijd en het
scheppen van de volksgemeenschap als
gewichtigste factoren worden genoemd.
Het spreekt vanzei', dat het D.A.F (Deut
sche Arbeitsfrond) en R.A.D. (Reichs-
arbeitsdienst) uitvoerig besproken wor
den.
Het tweedy deeltje geeft een overzicht
van het geheel Duitsche arbeidsrecht, zoo
wel wat wetgeving en wetenschap als be
sluiten en rechtspraak betreft. Een uit
voerig register en overzichtelijke groepee-
ring maken dit werkje zeer geschikt voor
„Nachschhagebuch” voor allen, die met hun
werkkring met deze materie te maken heb
ben.
Overleden: te 's-Gravenhage: N. S. P.
Groenewegen, z., 11 d.
Rijswijk. Getrouwd: jhr. D. W.
Brantsen en A. J. van den Berg. - J. C.
Buijs en C. van der Toorn.
Ondertrouwd: E. A. Cuylits en M. H.
Bordewijk. - J. A. Hamelinck en D. de
Jong. - W. J. Mensch en J. A. van Rijn.
- A. S. Briedé en N. S. J. van Beurden.
- A. Leeraar en C. J. G. van der Spek.
Bevallen: J. van Oosten geb. Lancee,
„Die ferne Wirklichkeit” Is een ernstig
boek: een boek dat worstelt met de diep
ste vragen van het menschenhart, maar
het is alles te weinig bezonken om deze
vragen tot den eenvoudigsten vorm te
kunnen terugbrengen.
„So war das”, Rudolf Geck.
Uitg. Societats Verlag, Frankfurt
a. Main.
Het werk van een journalist, hoe belang
rijk ook. is in menig opzicht ondankbaar.
Zijn stukken zijn vaak als eendagsvliegen:
ze sterven denzelfden dag dat ze zijn ge
boren Het pleit voor het gehalte van die
bijdragen, als ze na'jaren nog hun waarde
hebben behouc®h. Inderdaad is dit het ge
val met de meeste van de stukken, welke
vrienden van Rudolf Geck, die bijna 40
jaar medewerker aan de „Frankfurter Zei-
tung” was, hebben verzameld. Ze behan
delen in gezelligen causeertrant de meest
verschillende onderwerpen: jeugdherinne
ringen (Kerstfeest in het weeshuis), reis
impressies, theater- en filmkritieken, een
bezoek aan het Goethe- en Schillerhuis in
Weimar, moeilijke situaties of indrukwek
kende momenten uit den wereldoorlog of
den bezettingstijd (een opvoering van Wil
helm Teil in het Roergebied tijdens de
Fransche occupatie met den Rütli-eed als
gelofte van een onderdrukt volk) alle
hebben in hun directheid iets pakkends en
geven blijk van een gevoelige ziel. Dit
eenvoudige en ware boek, niet bestemd om
achter elkaar door te lezen maar om er af
en toe eens in te bladeren, verdient een
vriendelijke aanbeveling.
„Worte für jeden Tag”, gesam-
melt aus den Schriften Nathan
Söderbloms. Uitg. Alfred Tö-
pelmann, Berlin W. 10.
Eenige jaren geleden stonden wij bij een
bezoek aan Stockholm en Upsala bij hej
f van den bekenden aartsbisschop
Nathan Söderblom, die zooveel gedaan
heeft voor de oecumenische beweging en
die in waarheid Jezus’ woord heeft trach
ten te verwerkelijken: opdat zij allen één
zijn.
Er lagen bloemen op: de Zweden hadden
hun grooten zoon niet vergeten. Met
vreugde kondigen wij hierbij een dagboek
aan, dat mevr. Söderblom heeft samenge
steld uit de geschriften van haar man.
Voor eiken dag zijn bovendien passende
pericopen uit den Bijbel aangegeven. Wij
nopen, dat door een Hollandsche vertaling
dit geschrift ook in Nederland in wijderen
kring bekend zal worden.
„Die vom Wegrain”, Marga Mül
ler, mit Bildern von Else Wenz
Viëtor. - Uitg. Josef Müller,
München 13.
We kennen allen de mooie boeken die
Bonsels onze jeugd een 20 jaar geleden
heeft geschonken, b.v. die Biene Maja en
Himmelsvolk. M irga Müller gaat niet zoo
ver als Bonsels. Wel strijkt Luftekus, de
onge suizende wind, overmoedig over het
stukje grasland, wordt door de geper
sonifieerde bloemen en planten aange
sproken maar een roman als van de kleine
Maja wordt het toch niet. De inhoud is be
stemd voor kinderen van pl.m. tien jaar
Hoofdstad Budapest
met een speciale onderscheiding
leeraar-directie-compositie-diploma
gekend. Hierna werd hij opgenomen
de Meesterklasse van Ernst von Dohnanyi,
waar hij in 1936 eerst 23 jaar oud
zijnde zijn kunstenaarsdiploma behaal,
de. Bij het Internationale Muziek
concours in Luxembourg, in Mei 1939,
werd hem met algemeene stemmen den
len Prix Gabriel Fauré toegekend. Na dit
schitterende succes volgden toen uitge
breide tournee’s door Duitschland, Frank
rijk, Zwitserland, Italië, Hongarije enz.
Tijdens zijn tournee in ons land zal
György Faragó op Zaterdagmiddag 8 Fe
bruari a.s. een recital geven in Diligen
tia, terwijl hij vervolgens nog hier ter
stede zal optreden met het Residentie
orkest.
EUGENIE GRANDET" BIJ DE
„VEREENIGDE HAAGSCHE
SPELERS”
De „Vereenigde Haagsche Spelers”
hebben het opvoeringsrecht verkregen van
Eugenie Grandet” van Honoré de Bal.
zac. De première kan eind Maart begin
April tegemoet worden gezien.
EERE-TENTOONSTELLING
GERARD VAN VLIET
den Kunsthandel Aalderink te Am
sterdam is vanmiddag een tentoonstelling
geopend ter eere van den Amsterdam-
schen kunstschilder Gerard van Vliet.
GYORGY FARAGÓ
György Faragó, de jonge, bijzonder be
gaafde Hongaarsche pianist, die in den
zomer van 1939 voor het eerst in Neder
land optrad en wel als solist met het
Residentie-Orkest in het Kurhaus te
Scheveningen, zal, in de komende week,
nadat hij een paar weken geleden een
enorm succes behaalde met zijn optreden
in den Beetthoven-Cyclus te Boedapest,
onder leiding van prof. dr. Willem Men
gelberg, een tournee door ons land ma
ken. Reeds op 7-jarigen leeftijd begon
Faragó zijn muzikale studie aan de Hoch-
schule für Musik in Boedapest. Geduren- haar lijdensweg,
HERHALING VAN „PRINSES
DULCINEA”
De groote waardeeringen voor de op
voeringen van „Prinses Dulcinea”
Gaston Baty is aanleiding
Neder landsch Tooneel”, directeur
van der Lugt Melsert, om een reprise
van dit belangrijke werk te geven op
Woensdagavond 5 Februari, om kwart
over zevenen, in den Stadsschouwburg
alhier.
HET NEDERLANDSCH BALLET
De directie van het Nederlandsch
Ballet deelt mede, dat tot haar spijt <je
extra-voorstelling, welke in verband
met de groote belangstelling op 3 Fe
bruari a.s. in dén Haagschen Stads
schouwburg gegeven zou worden, geen
doorgang zal kunnen vinden. Een nieu-
w- datum voor een extra-voorstelling
zal zoo spoedig mogelijk worden bekend
gemaakt.
z.
2, W 1 M-
G. E. Knijnenburg, geb. van der Horst, d.
Overleden: J. L. Molema, man van A.
D. Bonke, 69 j. - Th van der Kleij, man
van F. C. de Bruin, 83 j. - A. Kouwen-
hoven, ong. vrouw, 88 j. - J.
lant, vrouw, 43 j. - J- M Kalff, ong.
man, 73 j. - M A. E Deckersjvrouw van
H. E. van Soest. 45 j. - C. Th Eymer,
vrouw van W Slats, 61 j. - W. G. Wijn-
holde. z., 4 j. - W. H. Meeuwisse, wed.
van H. C. J. Looijestijn, 61 j. - C. Voojja,
ong. vrouw, 80 j.
De Spaansche pianist Eduardo del
Pueyo, die morgenmiddag in Diligentia
een recital zal geven. Behalve de Mond-
schein Sonate van Beethoven, zullen wer-
van Schubert (acht noveletten),
de
Burgerlijke Stand
Delft, OndertrouwdH. C. A. van
der Meijden en J. C. F. Koot. - G. H.
Zohlandt en C. Dijkxhoorn. J. J. Wijn-
maalen en J. A. M. Poniatofsky. - B. J.
P. Stokman en A. F. W. van den Berg -
H van Rossum en A. Siderius. - A. A.
Holierhoek en J. C. W. Staakman. - H.
E. van den Heuvel en S. Holtman. - L.
C. Groninger en C. Verbeek. - J. M. A.
van Dijk en E. J. M. van Dijk. - B. Du
puis en H. Jense. - A. van den Berg en
A. M. Spierdijk. - P. J. F. van Geest
en E. G. van den Berg. - A. G. van
Adrichem en J. Duijndam.
BevallenH J van Haren, geb.
Berger, d. - J. v. d. Bergh geb. v. Woer
den, z. - M. J. A. Lamers geb. de Weerd,
z. - S. den Breejen geb. Hennink, d. -
P. D. M. Bostelen geb. Stekelenburg, z.
C. de Cuijper geb. Vuijk, d. - A. v. Buu-
ren geb. v. d. Kooij, z. - S. de Bruijn geb.
Boskma, d. - L. Munster geb. Verweij,
d. - L Lips geb. Molenwijk, z.
- J. M. van Schie. geb. Maas, d. - J. G.
van Bragt, geb. Derwort, z. - J. M. v. d.
Ende, geb. Gielese, z. - A. den Elzen geb.
Lupker, z. - M. J. Eckhardt geb. Snel, z. -
M. J. A. van Lier geb. Kamps, d. - A. C.
Sonneveld geb. Poortvliet, d.
Overleden C. Zeelenberg, weduwn. van
H. G. Vogelenzang, 78 j. - E. van Oosten,
wed. van P. J. van Ommeren Ofarell,
90 j. - H. M. Esser, weduwn. van L. Nol-
man, 75 j. - K. L. F. Valkenburg, man
van S. Vogels, 51 j. - W. R. Hoogerdijk,
ongeh. vrouw, 81 j. - A. E. Broekman, vr.,
76 j. - J. A. v. Heijst, wed. v. H. Roques,
88 j. - M. Adriaansz, vr., 66 j. - M. van
der Vlies, wed. van D. Mookhoek, 83 jaar.
's-Gravenzande. Ondertrouwd: A.
d. Lugt en J. Beijer.
Getrouwd: P. Prins en C. N. van Dop.
Bevallen: H. J. E. van Velden, geb van
"Geest, z. - A. van der Kaaij, geb. van der
Kruk, z. - A. E. Beekenkamp, geb. Boe-
kestein, d.
Overleden: J. Vreugdenhil, vr. van A.
Wijnands, 69 j.
De Lier. Bevallen: M. Vos, geb. de
Niet, d.
Monster. Bevallen: A. E. Onings, geb.
Meijer, d. - A. C. Wissenburg, geb. Tette-
roo, z.
Ondertrouwd: P. A. J. Enthoven en P.
E. Grimbergen - A. J. v. d. Berg en J.
Eenigen tijd geleden heeft de bekende
actrice en declamatrice, Nel Oosthout,
de ,,Studio-Comoedia” opgericht in Hil
versum. Doel is het beoefenen van voor-
drachts- en tooneelspeelkunst en stemvor-
ming. Er zijn tooneelgroepen aan verbon
den van beroeps- en leekenspelers voor
het spelen van belangrijke stukken.
Op aandringen van velen zullen nu ook
afdeelingen te Amsterdam en hier ter
stede worden opgericht.
WASSENAAR
Gevonden voorwerpen
Aan het politiebureau te Wassenaar te
bevragen des morgens van 9 tot 12 uur:
een autoped, diverse handschoenen, een
breukband, een ringetje, een stel hand-
afnemers voor auto, een kinderpantoffel,
een da mespantoffel, een handkap van
een flets, een zakje shampoonpoeder,
twee ceintuurs, drie fietsplaatjes. Voorts
vier honden.
Bij de politie werd aangifte
gedaan van diefstal van boter en eieren
uit zijn bakfiets door J. te Wassenaar.
Wegens frauduleus slachten
werd door de politie proces-verbaal op
gemaakt tegen K. te Wassenaar. Ver
schillende partijen vleesch werden bij en
kele personen in beslag genomen.
In verband met het onrecht
matig in beizt hebben van varkens en
kalveren werd door de Wassenaarsche
politie proces-verbaal opgemasst vegen
K., H. en T.
„Grundzüge der deutschen Wirt.
schaftsordnung”, Dr. Josef Köl-
ble. Uitg. W. Kohlhammer,
Leipzig.
De nationaal-socialistische staat gaat van
geheel andere praeminen op economisch ge
bied uit als de z.g. kapitalistische staten.
Het behoeft geen betoog, dat wij sedert
IWTai noiiiir Höfvrvlrlr nn jjjj het
'l Duitsche economische leven en het dus
voor velen onzer van beteekenis kan zijn,
J goed op de hoogte te komen niet alleen
f van de wettelijke bepalingen, maar vooral
f van de geheel andere visie op tal van
problemen. In verband met de plaats
ruimte kunnen we hierop niet nader in
gaan; belanghebbenden en belangstellen
den verwijzen wij naar bovengenoemd dui
delijk werkje, dat door de overzichtelijke
indeeling ook zeer geschikt is als „Nach-
schlagebuch”,
„Die ferne Wirklichkeit”, Alfred
Wien. Uitg. Erich Wewel in
Krailing vor München.
De beroemde violist Joachim Termaelen
komt op een van zijn vele toumées tot
de ontdekking, dat'zijn leven ondanks alle
uiterlijk succes van binnen leeg is. Het
beeld van zijn geboortegrond, Oost-Prui-
sen, komt voor zijn geest en hij besluit
daarheen te gaan. Daar aangekomen ont
moet hij de dochter van een land-edelman,
schenkt haar zijn vriendschap en tenslotte
ook zijn liefde. Maar het meisje, een
uw. t.b.c.-patiente In het laatste stadium, sterft
melk en vet een zeer goede en smakellj- spoedig. Ook haar jongere zuster, een
- sterk en gezond meisje, kan Terrrae.en met
blijvend aan zich en ook niet aan zijn ge
boortegrond boeien. Hij vertrekt weer,
komt echter bij het uitbreken van den oor
log als soldaat terug en sterft in den slag.
Zooals we zien verwante motieven als
bij Wiechert, wiens werken ook alle in
Oost-Pruisen spelen. Ook daar menschen,
die door innige aanraking met den ge
boortegrond hun ware Ik terug moeten
vinden. Maar Wien bereikt in de verste
verte niet de kunst van Wiecherts land
schapsbeschrijving. Zijn taal, dikwijls
extatisch en overspannen, is niet te ver
gelijken met het melodieuze proza van
Wiechert, de handeling is ver van Wie
cherts’ klassieken eenvoud.
De 32-jarige reiziger C. J. G. uit den
Helder had zich voor het Landesge-
richt te verantwoorden, omdat hij ervan
was beschuldigd in een café te 's Herto-
genbosch meermalen leugenpraat ten
nadeele van de Duitsche Weermacht te
hebben rondgestrooid. Hij zou o.a. ge
zegd hebben, dat zijn vrouw en drie kin
deren bij een bombardement van den
Helder waren gedood en dat de Duit-
schers de schuldigen daarvan waren.
De man had echter geen vrouw en
kinderen en was niet eens getrouwd
zoodat de onwaarheid,zijner beweringen
in het café reeds daardoor vaststond.
Volgens den als getuige gehoorden ca
féhouder .was verdachte eind October
en in de eerste dagen van November
eenige malen in het café gekomen, waar
hij dan telkens dergelijke praatjes had
verteld. De caféhouder had hem er da
delijk op attent gemaakt, dat hij zulks
niet in zijn inrichting duldde en toen een
volgenden keer de bezoeker de bewerin
gen herhaalde, had g;etuige de politie
gewaarschuwd. Getuige kreeg den in
druk, dat/ de bezoeker niet wel bij het
hoofd was. want hij deed die uitlatingen
in beschonken toestand.
Verdachte verdedigde zich met de op
merking, dat men hems in den Bosch als
lid van de N.S.B. en als landverrader
had aangezien en dat hij wellicht in
dronkenschap dergelijke dingen als de
getvraakte had gezegd om daarmee aan
te toonen, dat hij niet tot die beweging
behoorde, doch dat hij zie h daarvan
overigens niets kon herinneren. Hij be
tuigde thans zijn leedwezen over het ge
beurde.
De Staatsanwalt was van oordeel, dat
een hetze als verdachte in het café had
ontketend, streng gestraft diende te wor
den. Spr. wilde echter met de omstandig
heden, welke het feit wel wat verzacht
ten, rekening houden; hij eischte een ge
vangenisstraf voor den tijd van vijf
maanden met aftrek van eenige maan
den, welke dè verdachte in voorloopige
hechtenis had doorgebracht.
De rechter veroordeelde den man tot
vijf maanden, onder aftrek van twee
maanden preventief.
In de uniform van rjjksveld-
wachter de Duitsche Weer
macht beleedigd
Op een avond in October had de 24-
jarige A. A. J. van D., die pas tot rijks-
veldwachter was aangesteld en de uni
form reeds droeg, doch nog niet was
beëedigd. in een treincoupé aan mede
reizigers gevraagd, of er N.S.B.-ers on
der hen waren. Zoo ja, dat moesten die
maar het raam uitgesmeten worden.
Verder zou hij te hunnen aanhoore heb
ben gezegd, het te betreuren, dat „wij"
geen wapens mochten dragen, maar dat
er nog geheime wapenvoorraden be
stonden, waarmede men wel met de
Duitschers zou afrekenen.
Thans voor het Landesgericht staan
de. zei de jongeman met ,,wij’ alleen
de rijksveldwacht te hebben bedoeld,
doch overigens niet de bedoeling te heb
ben gehad, de Duitsche Weermacht te
beschimpen.
Drie getuigen werden gehoord, waar
van er twee zich weinig meer van het
gesprokene herinnerden, omdat zij on
der invloed van drank, genoten tijdens
een bruiloft dien dag, de treinreis had
den ondernomen. De derde getuige ver
klaarde evenwel met beslistheid,
verdachte de bedoelde uitlatingen
gedaan.
De Staatsanwalt achtte het tenlaste-
gelegde bewezen en nam als bezwarende
omstandigheid in aanmerking, dat ver
dachte zijn uitlatingen had gedaan in de
uniform van Rijksveldwachter. Spreker
schetste zulk een optreden als zeer
illoyaal en voegde daaraan toe, dat zoo-
iets gelukkig en tot eere van de rijks
veldwacht heel zelden voorkomt. De Ne-
derlandsche politie moet intusschen te
gen zulke personen worden beschermd,
omdat zij door hun hetze een gevaar
lijke stemming zouden veroorzaken. Ge-
eischt werd tien maanden gevangenis
straf.
De rechter veroordeelde den verdach
te tot een gevangenisstraf voor den tijd
van acht maanden.
LOOSDUINEN
De zangvereeniging „Mor
genrood” alhier geeft op Zondag "23 dezer
een concert in zaal Varia, met medewer
king van het kinderkoor. Na de afwer
king van het zangprogramma zal het
tooneelgezelschap „Onder Ons” opvoeren
het blijspel „De Bonte Kakatoe”.
Inkwartierlngsgelden
De inkwartierlngsgelden over de maand
Januari zullen worden uitbetaald op
Maandag a.s., des voormiddags van 10 tot
12.30 uur en des namiddags van 2 tot 4.30
uur, in het gebouw van Sociale Zaken
aan de Havenstraat te Naaldwijk.
De Harmonievereen. „Cres-
cendo” zal Dinsdag 4 Februirai a.s. haar
jaarlijksche uitvoering geven. Onder lei
ding van den nieuwen directeur, den heer
J. Sonneveld. Na afloop zal er gelegen
heid tot dansen bestaan. De dansmuziek
zal staan onder leiding van den heer Jan
v. d. Nat uit den Haag.
n.l.
„De
kan
ge-
den voorgevel is blijven
staan), van ..De Globe” en „De Gulden
Sonne” is echter vrijwel niets meer
over. Tevens werd mededeeling gedaan
van de restauraties, welke onderhanden
zijn. n.l. „Het Romerhuis”, Jodenstraat
3032 te Venlo. „Burgstraat 30” te Go-
rinchem”, „De Burcht van Leyden”. O.
Z. Voorburgwal 14 te Amsterdam, waar
van het eerste zijn voltooiing nadert en
naar het bestuur hoopt, de beide andere
ook dit jaar zullen gereedkomen. Het
voegt daaraan toe. dat een zevental
nieuwe restauraties in voorbereiding is.
Een gedeelte dezer restauraties moet
steeds van particuliere zijde en door de
vereeniging geldelijk bijeengebracht
worden.
Een belangrijke gift, waarvan de ge
ver onbekend wenscht te blijven, mocht
reeds worden ontvangen.
Overleden: M. Flinterman, z., 12 d. - A.
Looijen, 18 j., d.
Naaldwijk. Ondertrouwd: A. W. L.
Duyvesteijn en N. F. van Koppen.
Getrouwd: J. H. Reijgersberg en J. P.
van Veen.
Bevallen: A. Valstar, geb. Visser, d. -
J. M. van Veen, geb. Reygersberg, z. - P.
van Oosten, geb- Herbert, d. - H. J. van
Geest, geb. Helleman, d. - C. L. M. Schal
ke, geb. Krijger, z. - M. L. Veenman, geb.
Wensveen, z. - P. Voogt geb. Bouwmees
ter, z.
„LASTIGE MANNEN”
Dinsdagavond 4 Februari, om half
acht, geeft het Nederlandsch Tooneel.
directeur Cor van der Lugt Melsert, in
den Stadsschouwburg Lonsdale’s succes
blijspel „Lastige mannen", met Wilh.
Ltiymaer van Twist, Joséphlne van Gas
teren, Cor van der Lugt Melsert en Anton
Roemer.
„HENDRICK DE KEYSER”
De vereeniging „Hendrick de Keyser”
tot behoud van architectonisch- of his-
torisch-belangrijke oude gebouwen heeft
aan de leden en vrienden der vereeni
ging een circulaire gezonden, waarin
vooreerst wordt herinnerd aan het feit,
dat in de 19 December j.l. gehouden
jaarlijksche ledenvergadering het dage-
lijksch bestuur nadere mededeelingen
heeft gedaan over het groote verlies,
hetwelk de vereeniging geleden heeft
door den brand te Middelburg, waardoor
van de vier huizen, welke zij aldaar be
zat, drie totaal vernield werden,
„In de Steenrotse”
gulden Sonne", „De
misschien herbouwd worden
deelte van den voorgevel
en L. Scheuffler. - F. A. Knijf en M. C.
Gardien.
Getrouwd: E. 3. Brusse en M. A. van
Noort. - W. A S. Siebrecht en E. Düm-
mermann. - J W. D. van Dun en W. M.
van Deursen. - D. J. Lascaris en E. F.
Niclscn
Bevallen: J C. Velner, geb Meijerlnk,
- B. E E. J. Meijerink, geb. Bergter,
P. M. de Roos. geb. Overbeek, d. -
1,5 g vet 60 g koolhydr
100 g kosten 4 5 cent
100 g vleesch bevatten
10 g vet 0 g koolhydr
100 g kosten 14 cent
100 g aardappelen bevatten:
0.2 g vet 21 g koolhydr.
100 g kosten 0,8 cent
d. - J. C. Linneweever geb. v. d. Sijs,
z. - G. C. Spee geb. Overvoorde, z. - H.
C. ’t Hoen geb. Batist, z. J. van der
Gaag geb. Westmaas, d. - C. G. Th. van
Schaijik geb. van Wissen, d.
Overleden: P B. Hulhoven, ongeh.,
21 j.
Voorburg. Ondertrouwd: J. P. 3. Ent
hoven en F. J. van Marrewijk. - A. J.
Hoorweg en D W. Molenbroek. - C. Wal
deck en W. A. S. Schimmel. - J. Timmer
man en M. Nagy. - W. Wehrmeijer en M.
Knoop - J. P. A. Schik en M. Verschoor.
Bevallen M. P. Hooijmans geb. Zuijd-
wijk d. - J. I. Opstelten geb. de Wilde d.
- M. C. v. d. Krogt geb. Kortekaas, d. -
E. Bol geb. Binkhorst, z. - C. E. A. C.
Arnold geb. Mees, z. - J. A. van de G< er
geb van de Geer, d. - A. Ceulen j eb.
Kleij, z. - A. H. P. Leeman geb. Bender,
d. - W. Raasveld geb. Trljsenaar, d. - J v.
d. Berg geb. Brandhorst, d. - K. E. van
de Steenhoven geb. Rietveld, d. - W H.
v. d. Heuvel geb. La Croix, d.
OverledenH. v. d. Heide, echtg. m
J. Vonk, 62 j. - M. C. Slootweg, echt/e.
van H. Faber, 70 j. - M. E. van der Lee,
ongeh., 72 j - H. J. Hartevelt, 69 j.
Wassenaar. Ondertrouwd: D. Hubers
De Peulvruchten Studie Combinatie
(secretariaat Instituut voor Plantenver
edeling Wageningen) schrijft ons:
Nu een aanvang is gemaakt met de
distributie van bruine boonen en capucij-
ners, is het nuttig om eenige gegevens
omtrent de voedingswaarde dezer peul
vruchten naar voren te brengen, zooals
deze ons werden verstrekt door mej. A
Veenbaas, hoofd van de afdeeling kwali
teitsonderzoek van landbouwproducten
van het Centraal Instituut voor Land
bouwkundig Onderzoek te Wageningen.
Bruine boonen en capucijners zijn ty
pisch Nederlandsche voedingsmiddelen,
die, wanneer zij 1 a 2 maal per week ge
nuttigd worden, een geschikte afwisseling
in het gebruikelijke menu vormen en bo
vendien gezond en goedkoop zijn Ook uit
voedingsoogpunt is een dergelijke afwis
seling alleszins verantwoord, zooals uit
het onderstaande blijkt, waarin de prijs
en de belangrijkste voedingsbestanddeelen
m vergelijking met die van vleesch en
aardappelen zijn weergegeven.
100 g Peulvruchten (gemiddeld) bevatten:
22 g eiwit
Psychologie der Puberteitsjaren,
professor dr Charlotte Bühler.
Uitg. Erven J. Bijleveld, graf
Utrecht
Dit werk sluit aan op het eenigen tijd
geleden bij dezelfde uitgeverij in Neder
landsche vertaling verschenen .Practi-
sche Kinderpsychologie”. De jaren, waar
in jongen en meisje rijpen tot jonge man
en jonge vrouw zijn door prof. Bühler
tot onderwerp van een diepgaand weten
schappelijk onderzoek gemaakt. Zij heeft
zich daarbij veelvuldig bediend van het
materiaal, dat de dagboeken der jonge
ren bieden, en juist het dagboek is een
voor de puberteit kenmerkend verschijn
sel. Ouders en opvoeders kunnen zich
van datgene, wat zich in de jeugd in die
jaren voltrekt, geen bete? denkbeeld vor
men, dan door het met aandacht lezen
van dit werk, dat gedegen is, zonder dor-
wetenschappelijk en boeiend, zonder spe
culatief romantisch te zijn. Het feit al
leen, dat we allen die periode meemaak
ten en dat veel ervan ons, omdat het de
afsluiting van de jeugd was, is bijgeble
ven, waarborgt nog niet, dat we nu ook
als ouders vol begrip zullen staan te
genover de moeilijkheden van onze eigen
kinderen. En begrip eischt die negatieve
periode, waarmee de puberteit inzet,
zeer zeker Begrip voor prikkelbaarheid,
moedeloosheid, onbestemde verlangens en af. Veel beter dan de tekst zijn ons echter
verminderde school- en sportprestaties de prachtige platen bevallen de
Ook de tweede phase, die, waarin de ware mee.terat.,1™. en
eigen persoonlijkheid zich vormt, met
zelfbestemming tot het doel en waarin
problemen als beroepskeuze aan de orde
komen, is met veel inzicht behandeld.
Daarbij wijst de schrijfster o.m. op een
tekort in de Europeesche opvoeding, die
meebrengt, dat vele jongeren tot hun 19e
of 20e jaar geen enkel practisch werk
verrichten, in tegenstelling met Amerika,
waar reeds tijdens de studiejaren baantjes
worden vervuld. Dit totaal ontbreken van
beroeps werk acht de schrijfster even ver-
De Winterhulp
Voor de komende uitdeeling is den
plaatselijken directeur van de Winterhulp
te de Lier een bedrag aan waardebonnen
van 1000 verstrekt.
In de vacatur e-z u s t e r de
Jong-Huizinga, is benoemd zuster M. M.
Slingerland, të ter Aar, als wijkverpleeg
ster van het Groene Kruis te de Lier,
De benoemde zal 1 Maart a..s in functie
treden.
Metingang v a n 3 Febr. a.s. zal
op alle lagere scholen te de Lier het vak
lichamelijke oefening worden ingevoerd.
Als vakonderwijzer daarvoor is benoemd
de heer L. van Dorp, te Delft.
De repetitie van het Lier’s
Gemengd Koor en van het Lier’s Kinder
koor zullen weer op Dinsdag, op de ge
wone uren, worden gehouden.
