Fry
K
R
W
rw.v.
GELS
HUIZEN
BAKFIETSEN
OPLEIDING FOTOGRAFE
GELD
ZWARE TURF
DROGISTERIJ
TE KOOP AANGEBODEN
HOUTBLOKKEN
Ter overname
Voor verzorging
Gevraagd
een Juffrouw vuur de Kassa
eenigszins bekend met administra
tie, z. g. o. m. 4406
Engelsch
MEISJE
Winkeljuffrouw
Gevraagd een nette Winkeljuffrouw
in levensmiddelenzaak. Leeftijd
16 jaar. Zijl die reeds eerder in een
levensmiddelenzaak zijn werkzaam
geweest, genieten de voorkeur.
MT* Kostbare Meubelen te koop
Fabrikant biedt enkele ameublementen te koop aan
nieuw, aparte modellen, waarbij 3 Engelsche Rietsalons, bestaande uit: 2 gebeeldhouwde Fauteuils, 3*
zits Bank met losse kussens, pracht bekleeding, en wortelnoten Tafel 250.285en 295.
2 Eng. Eetkamers, best, uit: luxe Dressoir, 2 Fauteuils, 4 Stoelen en Tafel 275.en ƒ295Zeer
HOUTBLOKKEN
HOUTBLOKKEN
MEISJE
BESTELDIENST „DE RACER”
voor alle orders. 75
Bemiddelt alle Retourvrachten.
Telef. 111321 Balistraat 3.
1EVR. NETTE WERKSTER
van 912 uur, v.g.g.v. Loon 25 ct.
per uur. Aanm.; 144
Verordening-Etelastingen
B.z.a. net R.K. Buitenmeisje
bekend met alle werkzaamheden en
eenv. koken, v.g.g.v.,19 j. oud. Br.
Swaanenburg 14, Gendringen(Gld.
PAKHUIS OF GARAGE
oppervl. plm. 200 208 M2. Aan
biedingen: Expeditiebedr. Doesburg
Westduinweg 86 C, Telef. 553638
Gevraagd net DaginëjsjF
voor direct, van 84 tot 4 uur. 128
Adres: Mevrouw VAN HASSELT,
A brikozeniplein 42.
Gevraagd voor 1 Maart of later KANTOORJUFFROUW
Bij voorkeur met alg. kantoor-routine, steno en typen, liefst ook
Duitsch. Kennis van Boekhouden en voorraad-administratie strekt tot
aanbeveling.
Voor direct gevraagd EEN KANTOORBEDIENDE,
volledig bekend met voorraad-administratie. Brieven met uitvoerige
inlichtingen, ook wat betreft leeftijd en verlangd salaris, onder No I
89, aan het bureau van dit blad. I
'¥acturistë~
Juffrouw in de HuisMing
(event, ook voor kinderen). Br.
No. 4382 Bureau van dit blad.
Net zelfst. Meisje gevraagd
m.g.g., in gezin van 2 pers., van
8.30—5 uur. Hoog loon. Aanmelden
tusschen 7—8 uur. Bildersstraat 13,
zijstraat Wassenaarscheweg. 4385 i
JONGSTEN GEDIENDE
met Mulo opleiding, vlot kunnende
typen, in het bezit van fiets. Br.
met opgave vap leeftijd enz. onder
No. 98 aan het Bureau van dit blad
KUNST EN LETTEREN
AD VERTENTIEN.
CARRIERBEDR. L. F. KOERT. Newtonstr. 238-240
Brillant als Geldbelegging
TE KOOP GEVRAAGD
BESCHAAFDE JONGEDAME
TËWATDE1ÖNGÉDAME'
BOEKEN
op elk gebied tegen hooge
prijzen k cent, te koop gevr.
GEVRAAGD FLINKE JONGEN
Gevr. 1K. Gest. een Gem. Takhuïs
GEIJKTE SNELWEGERS
VANAF 35 GLD.
BOEKHOUDER GEVRAAGD
GEVRAAGD NET MEISJE
LESSEN
Betrekking zoekenden
huur aangeboden^
TE KOOP GEVRAAGD
TE HUUR GEVRAAGD
TE KOOP AANGEBODEN
Vereenigingen - Clubs
MANGELSTERS EN MEISJES
GEVRAAGD.
ZIT- EN SLAAPKAMER
Nog enkele FRAAIE PORTIEKEN
te koop. KOOPSOM 9500per stuk. Tevens te koop
VRIJ BENEDEN- EN BOVENHUIS
Voor alle orders.
TE HUUR
WIE
SCHRIJFMACHINE
BESTELDIENST
U DOET DOM
TRANSPORT
EIKEN BLOKKEN
““GEVRAAGD
EEN MANGELSTER
Adres: A. OSKAM, Abeelstr. 21-23
BANKETBAKKERIJ
vraagt 107
MEISJE, v. d. en n.
GEVRAAGD
EEN NET EENVOUDIG MEISJE,
v. d. en n., zeer netjes kunnende
werken en eenvoudig koken, P.G.
of Gereformeerd. 13788
PERSONEEL GEVRAAGD MEISJE GEVRAAGD
TE KOOP GEVRAAGD
TE KOOP
PIANOLES
geeft irs. dipl. Rijks-Conserv.
2.50 per maand.
LEERT TALEN SPREKEN
SPAANSCH
ORKESTCLUB
GEVRAAGD BEKWAME REIZIGERS
een Appréteuse
tevens een Modis te* Ver koopster
HOOG LOON.
Isr. STENO-TYPISTE
zoekt werk. Event, thuiswerk. In
bezit van Schrijfmachine. Br. onder
No. 152 Bureau Goudsbloemlaan 3.
GEVRAAGD NETTE MEISJES
voor aan de pers en voor de merkzaal.
LUXE WAGEN
vanaf ’37, van part, te koop gevr.
Br. met opg. merk en prijs onder
No. 95 Bureau van dit blad.
DAMESKAPSTERS
agd 4424
GEVRAAGD 2 NETTE JONGENS
VERTEGENWOORDIGER
tegen hooge provisie. „GLUSOL” wordt I
door tal van groote firma’s geregeld ge
bruikt. Sollicitaties met referenties on- I
der No. 4376, aan het bureau v. d. blad. I
DAMESKAPPEN
H. BERKELOUW
GEVRAAGD EEN GEPENSIONNEERD
ADM. ONDERLEGD PERSOON
AFWERKSTERS
gevraagd, voor Japonnen en Blou
ses. Aanmelden: „EXCELSIOR”,
Amsterd. Veerkade 45 A. 143
GEVRAAGD
HOUTBLOKKEN
TE KOOP GEVRAAGD
IKBETAAL
v. d. BERG’S
EIKENBRANDHOUT i
gezaagd in lengten van 20 c.m.
Dun- en dik hout door elkaar. Fr.
thuis bezorgd a 4.per 100 K.g.
Minimum afname 300 K.g. Leve
ring uitsluitend a contant. Inl.
W. HüNER, Rijksstraatweg 298,
Wassenaar, Telef. 2306. 96
HOUTBLOKKEN
INBOEDELS
TE KOOP GEVRAAGD
GELDZAKEN
HUISHOUDSTER
NET MEISJE
gevraagd voor Café en een meisje
gevraagd voor de huishouding. Aan
melden Irisstraat 2. 110
DAGDIENSTBODE
GEVRAAGD-
DAGMEISJE
r
DE BRUUN’S Briketten
••r Circulaires ot andere
drukwerken, ingezonden op
advertenties, waarin wordt ver
zocht brieven te zenden aan ons
bureau, worden door onze ad
ministratie niet doorgezonden.
en Werkplaats
te huur gevr., liefst omtr. Laakhaven
of Veerkade, min. 300 M2. Brieven
onder No. 4428 Bur. van dit blad.
TMNRBM i'el- sA
111 ".ih N'llWHi
Slaapkamer-ameublement
jm GEVRAAGD
XI GRAMOPHOON-
fcfc PLATEN. Ook halen.
HAAGSCHE COURANT Dinsdag Tl FeFr. 1941’ 2e bl. pag. T
TOEGEZONDEN BOEKEN
NIEUWE UITGAVEN.
KOM. CRIb
106
100
82
Ban k
Aanmelden tusschen 9 en 5.30 uur; Coöp. Wasscherij, Waldorp-
straat 276. 129
Te huur aangeb. op le étage gemeub.
(Suite) of zit-slaapkamer, als alléén
inw. bij Dame, Wed., event, met
vrije keuken. Valkenboschkade 467
eerste huis v.af L. v. Meedervoort.
voor slechts 6750—Inl.: Mij. „DE WEERT”, Oranjelaan 18,
hoek Hofwijckplein. Telefoon 11.06.45. Kantooruren van 25.
GEVRAAGD BELANGRIJKE OBJECTEN VOOR GELDBELEGGING
Aanbiedingen, ook van tusschenpersonen, worden ingewacht bij N.V.
140
voor zwaar werk, open laadbakken, uit voorraad leverbaar.
TEL. 394561.
Gezocht LEERLINGE voor opleiding in modem fo
tografisch atelier. Liefst met eenige voorkennis op
fotogebied en kunnende typen.
Brieven onder No. 4409, aan het bureau van dit blad.
Vanaf 100.
7.60 p. 10 m.
Post. v. antw. insl
Bestel- en Boodschappendienst
F. TIMMERMANS
Telef. 556805, v. Egmondstraat 21,
'S-GRAVENH AGE
gem. ziLsl.kamers m. of z. pens.
Bad en tel. aanwezig. Regentesse-
laan 16 bij L. v. Meerdervoort.
TE HUUR
chic gemeub. Zit-Slaapk. m. Cabinet,
centr. verw., str. k. en w. water,
uitst. pens. Tel. aanw. van Hogen-
houcklaan 138. 147
wil klein Kunst-Ensemble op bill,
cond. 100.leenen, goede pers,
pectieven. Br. No. 169 bur. v.a. bl.
een haard, een kachel, een porce-
leinkast, een damesbureautje, een
commode, een fauteuil, een gong,
diverse vazen, divers keuken
gerei, enz. Geen opkoopers. Te
bezichtigenWoensdag van 9-12
uur, Egelantierstr. 20. 133
contant te koop gevraagd. Aanbie
dingen v. Leeuwen, Apeldoornsche-
laan 110, Tel. 395635,4421
Inboedels
A. DE LEEUW, Bezuiden-
J hout 35, Tel. 72.04.18, vraagt E
3 te koop geheel of gedeelten k
U van zeer fraaie inboedels en E
a antiquiteiten. 1122 E
M. J. Kooiman, v. Zeggelenlaan 80
Man met bakfiets, 50 ets. per uur.
Paard en wagen m. koetsier 2.
p. uur. Telef. 1 f9719. Snel en vlug.
Voorts zag het licht „De Midden,
stander en de omzetbelasting",
door D. Jager bij de uitgeversmaatschap»
pij C. A. J. van Dishoeck, Bussum.
voor Haard, Kachel en Centrale
Verwarming. 4418
FIRMA ROMIJN
v. Ravensteinstraat 271, Tel. 337338
PENSION
als zoodanig ingericht Heerenboven.
huis, le stand centrum, 11 kamers,
badk. en keuken, prima gestoft,
gem., blijft event, ged. bezet, ter
overn. Br. No. 4410 Bur. v. d. blad.
LOMMERDBRIEFJES
te koop gevr. van Juweelen, Goud,
Zilver, e.a. voorwerpen v. waarde.
Hooge reëele prijzen. 12
Barentszstr. 64, van 12 tot 9 uur.
Wanneer U meubelen verkoopt en
eerst niet B. G. de Wit, v>d. Venne-
straat 38 en 84 er bij laat komen.
Wij geven een kapitaal voor goed
onderhouden inboedels. 4431
TE KOOP TE SCHIEDAM
Twee Panden, zijnde Twee vrije
Beneden- en Bovenhuizen, Huur
1250.-. Koopprijs 15000.- k. k.
A. TERLOUW, Kortekade 48—52,
Rotterdam, Tel. 47573. 4404
Bemiddelaar biedt le kl. te koop
aan, van Part, aan Part. Discr.
verz. Br. No. 154 Bur. v. d. blad.
TER OVERNAME AANGEBODEN
in den Haag op goeden stand. Br.
onder No. 161 Bureau van dit blad.
iepen en beukenhout 1.20 per zak
Aanmaakhout 50 bos 1.
Anthr. briketten 20 st. 1.20
P. WILDENBERG, 4373
Rhododendronstr. 36 Tel. 334507
NETTE JONGEN
g x a a xx, vwx n VIA, 111 uv-
zit van eigen fiets. Aanm.: Woens
dagmorgen 1011 uur. 4423
Allard Piersonlaan 279.
DAME GEVRAAGD
om de huishouding waar te nemen,
v.g.g.v. Aanm. hedenav. of Woens
dagochtend voor 12 uur. 132
Ampèrestraat 20.
Frederik Hendriklaan 129, drukbel.
GEVORDERDEN 3en BEDIENDE
Vaillantlaan 550
Gevraagd per 1 Maart 126
Goed kunn. werken en koken, v.g.
g.v. Br. No. 126 Bur. v. d. blad.
Oude Scheveningscheweg 108,
Paraphrase Heilige Schrift (Gene-
L..
Uitg. T. Wever N V., Franeker.
Nieuwe vertalingen, Bijbelvertellingen,
en beschouwingen zijn alle middelen om
het Oude Woord met zijn altijd nieuwe
boodschap te brengen tot die menschen
van den tegenwoordigen tijd, die er van
vervreemd zijn of er wellicht nooit kennis
meemaakten. Nu is 't waar, dat deze po
gingen vaak afbreuk doen aan de literaire
en traditioneele waarde der Statenverta
ling. Maar deze blijft immers altijd be
schikbaar voor hen, die haar verkiezen,
terwijl velen, die in den ouden vorm den
inhoud moeilijk kunnen verstaan, dank
baar zijn voor het nieuwe kleed. Een der
gelijke poging is ook deze Paraphrase. Zij
wil den Bijbel niet vervangen, maar toe
gankelijk maken. Zoo geeft zij, den tekst
op den voet volgend, een duidelijk en
klare omschrijving, in’ orthodoxen zin.
Daarbij is niet geschroomd taal van allen
dag te gebruiken. Zoo lezen we bijv, van
HOLLANDINDIë, Koninginnegracht 49.
Ben. en Bovenhuizen, Portiekhuizen
of iets derg. voor geldbelegging. Br.
onder No. 151 Bureau van dit blad.
Alle bekende
KLEINBEELD-CAMERA'S
alsmede 8 MM Projectie- en
Opname-App., mits in pr. staat
„HAFO” - Wagenstraat 67
Telefoon 117933
5 KAMERS MOOI MEUBILAIR:
geheele boedel met Deventer tapijten
en Heerenkamer fabrikaat Mutters,
Pander. 90256
TOUSSAINTKADE 29
b.h. P. Heinplein. Telefoon 335453.
Bijizonder geschikt voor eigen
bewoning, ook als solide geld
belegging oip 1ste klas stand;
Hoerenhuizen, Beneden- en
Bovenhuis en Portiekhuizen.
O|p aanvraag wordt door
N.V. DUIN VOET, Duinlaan
137, staatje van huizen toe
gezonden. 83
nografie, ƒ4.
CATHa. ECK,
Br. No. 3926 Bureau van dit blad.
DUITSCH, Franscli,
Engelsch, beginners
en gevord. 2.- p.m.
Privé- en Clublessen.
NOORDEINDE 47, TEL. 11.40.83
Wie nog wil deelnemen aan kleine
Spaansche club moet direct 11.97.90
bellen. Drs. B. Doodkorte. 170
zijn de beste, 100 stuks 6.-. Neemt
proef. Tevens prima eikenhout.
Cronjéstraat 48. Zendt briefkaart.
LOOSDUINSCHEWEG 675,
Telef. 33.21.60.
Ook voor Haard en Centr. Verwar-
ming per 100 K.G. ƒ3.95.150
S V
jakob: „Hij maaKte zonder eenige scru,
sis lïj. Dr. J. Schelhaas Hzn. pule misbruik van Ezau’s positie" en van
- - Rebekka heet het, dat zij „ook nu weer
van zessen klaar was” Maar moeilijke
zinswendingen en duistere passages komt
men op die wijze niet tegen. Het verhaal
wint aan levendigheid en actualiteit en
de bewerker laat telkens de bedoeling er
van naar voren komen. Beoogd wordt met
deze boekjes het ligt in de bedoeling
een volledige serie te doen verschijnen
even Zoovele bruggen naar den Bijbel te
slaan. Daar Genesis II. bewerkt door dr,
J. Schelhaas, eerder gereed was dan Ge
nesis I, is het nu reeds verschenen.
Best, orkestclub vraagt nog eenige
nieuwe leden, dilettanten, die
VIOOL, ALT-VIOOL, CELLO,
CONTRA-BAS, of HOBO
bespelen. Klassieke muziek, Be«
schaafd milieu. Repetitie Zondag-
ochtends. Alleen serieuze aanmel
ding van GOEDE KRACHTEN. Br.
onder No. 158 Bureau van dit blad.
op hooge provisiebasis, voor den verkoop van veel gevraagd stoffeer-
dersartikel. Zij, die ingevoerd zijn bij H.H. Stoffeerders, genieten de
voorkeur. Brieven onder No. 116, aan het bureau van dit blad.
Wij vragen voor vast werk
Aanbiedingen; „MODERN”, Spuistraat 21A.
Geen last, indien Uw boekh. bijge.
houden is door het 4386
Boekhoudbur. v. Ph. H. de HEUS,
Soestdijkschekade 587.
Condities vanaf 1.50 per maand.
25 jaar, zoekt voor den dag of mid
dag, prett. werkkring. Verzorging
van eenige kinderen en lichte huis-
houdel. bezigh. Dipl. Mulo en Huis-
houdsch., v.g.g.v. Br. 4422 bur. bl.
Jongedame biedt zich aan voor het
lllustreeren van Tijdschriften
e.d. Brieven onder No. 131 aan
het Bureau van dit blad.
23 j., b.z.a. als Corsetten-, Linge
rie-, Costuumnaaister, Verkoopster
in le klas zaak. Br. 4411 bur bl.
maakt zijn. Het oezwaar, dat zijn nakome
lingen nog leven, kan, gezien de stof der
eeuwen, welke op deze memoires ligt, nog
nauwelijks van eenig gewicht zijn.
wett. canet Ambtenaren en ge-
Üjkstaanden ZONDER BORG.
GELDSCHIETBANK
Prinsegracht 17 Tel. 110281
Kantooruren 95,
Zaterdags 92
Aanmelden van 9 tot 6 uur N. V. Wasscherij EIGEN HUUP, Haag-
weg 331, Loosduinen. 111
Te huur gevraagd, omtrek Schev.,
Nationale Volks
C.EL.DS-
WEGENS VERTREK
te koop aangeboden, compl. meubi
lair van 1ste etage, portiek, event,
ni. overn. huur. Laakkwartier. Br.
No. 4391 Bureau van dit blad.
voor direct, van 8—7\ uur, niet be
neden 20 jaar, flink loon. 122
PENSION, van Speykstraat 84.
UWER SOLLICITATIES
Postbus 221, Den Haag. 141
Hotel „POMONA”. Molenstraat 53
NK. KAPSTERS
ASSURANTIEKANTOOR
gevraagd, voor bezorgwerk. In be- zoekt Accuisiteur tegen vergoeding
en provisie. Event, genegen bestaan
de portefeuille in administratie te
nemen. Br. met uitv. inlichtingen
onder No. 4407 Bur. van dit blad.
GEVRAAGD
NET DAGMEISJE, voor de gehele
dag, zelfst. kunn. werken en koken
Aan te melden ’s av. na 7.30 uitir:
Van Hoorbeekstraat 35. 171
Regentesseplein 26
Steno Groote - Steno Pitmen
Boehhouden M
Nederlandse*
Handelaeorresp.
Moderne talen
Hand verbeteren I
g| Middenstandscursusg
Steno f 7.50 Typen f 6:-
per gehoede cuwuB.geen btjk. kusten
I Spreekuren e n inschrijving |K
I dagelijks 10-1.2-5,7-10
AMBTENAREN
en vast part. pers, zonder borg.
Wett, tarief, vlug en discreet.
RIVIERVISCHMARKT 4,
Den Haag, Tel. 115349
Dagel. 9.30-5. Zaterdag 9.30-1.30
Brieven onder No. 4437, aan het bureau van dit blad.
1 voor direct en 1 voor 15 Maart, 16 tot 17 jaar, voor lücht montage-
en poljjstwerk. Ook opleiding in de fijn-mechaniek.
Brieven onder No. 4436, aan het bureau van dit blad.
Alle bedrijven en fabrieken hebben onze
volmaakte handwasohcrême „GLUSOL” i
noodig. Wij zoeken bekwamen en vlijti-
gen stads-resp. rayon
Te koop aangeboden een volledig
en nog eenige meubelen. 130
FRANKENSLAG 81.
Voll. vakk. onderricht aangeboden
5.p. mnd. Vlugge vorderingen.
Br. No. 4383 Bureau van dit blad.
iENGELSCHE
les aangeb. door leeraar. Oipl. alle
practijkex.conv. enz. Privél. 5.-
p. an. Lnjst geslaagden ter inzage.
Br. No. 76 Bureau van dit blad.
Fransch, Duitsch, Deensoh-Nóorsch
(grammatica, handelscorresp.Ste-
per maand. 88
Banaanstraat 12.
„F L U K 8”
Expeditie per Bakfiets, door den
Haag en Omstr.0.50 per uur.
Bakhuizen-str. 63 - Schenkstr. 139,
Telefoon 398587 4381
Besteldienst ,,’t Centrum”
per Bakfiets 50 ct. p. uur m. Paard
en Wagen 2.- p. uur. 164
ORANJELAAN 34 - TELEF. 112987
alleen maar om den schijn van een mysti
ficatie, af «te wenden.
Hoe gemakkelijk toch komt deze ge
dachte naar voren, waar op zoo’n wonder
baarlijke wijze deze weldadige bron van
geschiedkennis is gaan vloeien en wel juist
daar waar de bestaande en bekende bron
nen waren drooggelegd. Dit wil niet zeg
gen, dat wij den schrijver van mystificatie
betichten. Want het is bekend, dat in tal
van Spaansche archieven nog velerlei
stukken berusten, die voor onze historie
van het allergrootste belang zijn. Het is
nog niet zoo heel lang geleden, dat een
jong geleerde en historicus, ons daarover
sprak, mede in verband met zijn plannen,
zijn arbeidsveld daarheen te verplaatsen,
plannen, die door de omstandigheden daar
te lande niet tot uitvoering zijn gekomen.
Toch zou het interessant zijn te vernemen
uit welk archief, deze stukken afkomstig
zijn, nu deze toch eenmaal tegen den wil
van den schrijver plm. 340 jaren nadat ze
neergeschreven zijn, wereldkundig ge-
Beëedigd Makelaar
SPUI 24 TELEF. 114625
Tel. na 18 uur: 556696. 66
voor lichte magazijnadministratie. Eenige technische kennis strekt
tot aanbeveling. 138
Brieven met opgave van verlangd salaris en ref. onder No. 2175,
aan Advert.-Bureau „DIE HAGHE”, Plein 11.
direct gevraagd, bij voorkeur apoth.
Assistente, door Dr. H. Nanning’s
Pharm. Chem. Fabr,N.V., Korte
Poten 7 A. 162
LEERLINGEN GEVRAAGD.
Om door 2 studenten bij huiswerk
geholpen te worden, voor 34 kl.
H.B.S. A en B in resp. Handels-
wetensch. en schei- en natuurkun
de. Br. No. 4432 Bur. van dit blad.
-
Met 1 Maart gevraagd bij een al
leenwonende oude Dame 153
EEN NET HOLL. MEISJE
Niet ben. de 30 jaar. Netjes kunn.
werken en eenv koken, 25.
loon, v.g.g.v. Aanm. na 12 u. v.m.
Jac. Mosselstraat 20, Bez.houtkw.
1417 jaar. Aanm. tuss. 12 en 1 u.
Limonadefabriek „TUBANTIA”,
Rozenburgstraat 155. 4384
Tegen 1 Maart a.s., biedt zich aan
een besch. Juffrouw als
Mevr. Bergman, Wittenburgerweg
150 te Wassenaar, vraagt tegen 1
Maart a.s., NETTE DIENSTBODE,
v. d. en n. Hoog loon, zelfst. kunn.
werken, g. k. koken, v.g.g.v. Mel
den: Di., Wo. en Do. v. 5—8 of na
tel. afspr. Tel. 9417 Wassen. 4396
ZELFST. DIENSTBODE
per 1 Maart, door heer gevraagd,
in kleine flat, werktijd van 8 tot 7
uur. Loon 8.per week. Br. No.
62 aan het Bureau van dit blad.
Gevraagd bij dame alleen
v. d. en n. Beukplein 20, T. 332737
Aanmelden: Fa. M. MOOR,
Trompstraat 47. 91
in Rusthuis, eenige ongedipl. Ver.
pleegsters niet ervaring. Spoedige
indiensttreding. Aanan. Duinweg 14
Voor alle stookdoeleinden, de 100
K.G. 4.géén dennen, gewicht
gegarandeerd. Groote baal aanmaak
hout /2.Van ouds bekend adres:
BESTELKANTOOR
Goudenregenstraat 59, Tel. 39.85.31
TE KOOP
donkerroode haardkachel, prima
bushaard en Salamanderkachel.
Beige bontmantel 3-kwart en blauw
vos. Jansen, Schalkburgerstr. 30.
door Particulier, solide huizen, Br.
met volledige gegevens onder No.
4416 Bureau van dit blad.
Rijwielhandel
ct. per kilo 's-Gravenzandelaan 11
de hoogste prijzen voor net gedr.
Heerenkleeding. BIALIS, Molen,
straat 3 bij Noordeinde, Tel. 111669
BÖKSAGADEMIE „DE JAGER”
vraagt in goeden staat zijnde Boks
handschoenen te koop. 4394
Johan van Oldenbarneveltlaan 118,
Telefoon 550103
aparte Lits-Jumeaux Slaapkamer 375.Chique Engelsche Ontvangsalon3-zits Bank en 3 Clubs,
fraaie bekleeding, 350.Cretonnen Salon 235.Dito met gobelin bekleed 250.2-persoons Slaap,
kamer 235.Drie stuks houten Kaarsenkronen met zijden kapjes ƒ40.ƒ45.en f50.Wor
telnoten Commode 110Dito Damesbureau 185.Engelsche Bar 55.en Engelsch Theemeu-
bel ƒ45.Gothieke Heerenkamer: Bureau, Boekenkast en Fauteuil 375.Gothieke Salon 350
Losse Engelsche Fauteuils 65per stuk. Twee chiqu? Schemerlampen met Franschen en Ohineeschen
kap ƒ35— en ƒ40—. Verder Bijzetmeubeltjes TE ZIEN: DINSDAGAVOND, WOENSDAG, DON
DERDAG, VRIJDAG en ZATERDAG (ook 'S avonds): NIEUWE PARKLAAN 115, Den Haag. Tel. 55.16-80
TE HUUR
in ruim Hoerenhuis op len stand,
Thomsonlaan (gezellig uitzicht) le
etage, geschikt voor echtpaar z. k.,
35.— p. mnd., event, gestoffeerd.
Br. No. 4395 Bureaq van dit blad.
KEURIG GEM. ETAGE
te huur, tot 1 Juni a.s., c. v.,
badk., eigen ingang, 2 pers, 60.
p. mnd. Te bez. dag. van 112 uur.
Reinkenstraat 76 A. 4388
temperamentvol meisje uit Bellinzona,
dat in ilefde is ontvlamd voor
tin Reding, den fabrikantenzoon
Dallingwil, doch niet verkrijgt
haar onstuiming hart begeert
roman met stoere menschen en sterke ka
rakters, boeiend en levensecht. De ver
taling is van Erna KoningMannel.
„Philips Willem” door Johan Brou
wer. W. J Thieme en Cie, Zut-
phen
Door een bombardement, waarbij de
familiepapieren van een bekende aanzien
lijke Spaar.sche familie gered werden, zijn
deze gedenkschriften van een hoogge
plaatst Spaanscn edelman, die veel in hof
kringen vertoefde en jarenlang in cóntact
is geweest met Philips Willem, den oud-
- --1- X-
schijn gekomen. Het is een boeiend ge
schrift. De memoires openen een nieuw
gezichtspunt op het leven van den „Spaan-
schen Prins van Oranje”, trouwens op tal
van personen en gebeurtenissen en perso
nen uit de Nederlandsch-Spaansche ge-
Kurkdroge lepenblokken (geen
dennen) voor Haard, Kachel of
Centr. Verw. a 4.per 100 k.g.
Geen omzetbelasting en franco huis
Aanmaakhout f 2.per mud. Van
ouds bekend aares2987
H. M. BRAND,
Telef. 330651, Paul Krugerplein 16
Bel opl Zendt briefkaart.
zuiver geperste Anthraciet-briket-
ten, diverse maten. Bestel eens
proef 1 Telf. 330274.4341
4.20 iper 100 K.G. Firma LEON
OOPPES, Spui 191, Telef. 11,53.64
Te koop aangeboden96 j
Berken 4 gulden 100 K.G. Aanmaak
hout 1.75 per baal. Houtcentrale,
Maasstraat 120/128, Tel. 110918.
schiedenis in het einde van de 16de eeuw.
De vertaler, de belangrijkheid van deze
documenten voor Nederland inziende,
heeft dan ook niet geaarzeld ze te ver
talen, al verzweeg hij den naam van den
schrijver, omdat zijn nakomelingen nog
leven
Boeiend is deze historie van begin tot
het einde, ze geeft zoo nu en dan een
volkomen Nederlandsch standpunt weer,
waarbij wij de objectiviteit van den
Spaanschen schrijver bewonderen.
Meenden wij eerst te moeten veronder
stellen, dat de vertaler, de bekende Haag-
sche Hispanist dr. Jan Brouwer was, de
inleiding en aangegeven naam op de titel-
s^..x..^. xx^x. xxxxxx- pagina doet anders weten. Zij luidt Johan
sten zoon van Willem van Oranje, te voor- Brouwer, die als domicilie Utrecht aan-
- -11 geeft. Wij preciseeren dit, om eventueele
verwarring te voorkomen, te meer
omdat er in dit werk nergens een
wetenschappelijke verantwoording voor
komt, 'die zulk een opzienbarend
document toch wel vereischt, al was het
SCHEVENINGEN
Te huur gevr. winkelhuis m. woning
of heerenhuis in de Stevinstr, of
Gentschestr. Genegen huurcontr.
over te nemen. Br. lett. V, Boekh.
den Otter, Scheveningen. 13789
met keuken, voor 2 Dames, par
terre of le étage. Br. met prijsopg.
No. 4380 Bureau van dit blad.
Wij kopen alle soorten invent.i
kassa's, vleeschsnijmachines enz.,
tegen hoge prijzen.
Paviljoensgracht 36, Telef. 111318
Geopend van 10—12j en Ij5 uur.
J. A. DE WAART, Expert
Haarlemschestraat 10, Tel. 557666,
Scheveningen, vraagt tegen hoogste
prijzen geheele of gedeelte van
INBOEDELS, enz, te koop. 67
SCHRIJFMACHINES
gebruikt contant te koop gevr.gr.
of kl. model. Aanb.W. v. ’t Hoff,
Vondelstraat 65, Tel. 391181. 69
Q. A. dressoir, a contant, vloer
kleed, 2 pers, hout ledikant met
kapokmatras of veerenbed. Koning
straat 181, Telef. 398339. 4420
N.V. Voorschotb. v.h. R’damsche Cred.-bank, zond
borg v. Ambt, en Werkl. v. Rijk, Gem., Ned. Sp.
en bijz. Onderw. Part. m. borg, zonder nevenverpl,
Inl. v. 10-3 u. t. kant. d. Bank, le v.d. Boschstr, 13
of 's av. v. 8-9 u., beh. Zat., b. d, tusschenpers. v.
Heeckerenstr. 4, Wassenaar. Tel. Wassenaar 3721,
Voor direct gevra:
BEKW. EN AAN
I Zich a. t. m.Fahrenheitstraat 515
Een nette Werkman, 48 jaar, zon
der kinderen, een groot huis bewo
nende, zoekt een Huishoudster, 40-
45 j., of een alleenstaande Juffrouw
om de geheele huishouding op zich
te nemen, tegen kost en inwoning
I en kleine vergoeding. Brieven onder
I No. 4419 Bureau van dit blad.
GEVRAAGD
I voor eerste klasse Restaurant een
CHEF DE RANG
I (goede transeur, moderne talen).
I Br. met foto, onder No. 1156 Adv.
I Bur. Grij seels, Nr?e Binnenweg 166,
I Rotterdam. 100
NET DAGMEISJE
gevraagd voor direct, zelfst. k. w.
en v.g.g.v., niet ben. 20 j. Voor
noodhulp of vast. 4403
Van Musschenbroekstraat 157.
Voor direct gevraagd 101
voor de lijf goederenpers Aanm.
Wasscherij W. DE JONG,
Laakkade 90, Telefoon 118128
Voor iederen middag, van 3—5 uur,
behalve Zaterdags. .Vanmeiden per
brief, met verlangd salaris. Loosd.
Melkinrichting J. C. van der Meer.
Loosduinen, Tel. 396497. 92
Gevraagd terstond een 105
I van 8 tot 8 u. Tevens een MEISJ E
v. d. en n., goed kunn. werken.
I Adres: Groot Hertoginnelaan 137.
I MEISJE voor Winkel en Huishou-
I ding, intern, ext. slapen, zoo spoe-
I dig mogelijk. Br. No. 104 bur. blad
I gevraagd, van 8.30 tot 4.30 uur,
I v. g. g. Loon 7.per week.
I FLAT, Fazantplein 14. 102
I van 8.30 tot 12.30. Zondags vrij.
Niet onder 18 j. Loon 4.-. Aanm.
I ’s av, na 6 uur. Beeklaan 366. 103
“KANTOORJUFFROUW
gevraagd, tegen 1 Mrt., voor boek,
houding en typen. Salaris 25.
per mnd. Br. met opg. leeft.Gods
dienst en refer, onder No. 94 aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd op Handelskantoor een
TYPIST(E)
gevraagd, voor klein kantoor. Ver-
eischte Stenografeeren, Sal. voor-
loopig 15.-a 20.per mnd.
Br. No. 165 Bureau van dit blad.
„De eeuwige wegen der liefde
door Ernst Zahn. A. J. G
Strengholt Amsterdam.
Van den bekenden Zwitserschen schrij
ver Ernst Zahn. wiens werken ons het
Zwitsersche berglandschap reeds zoo
vaak nabij hebben gebracht, is een verta
ling verschenen van den roman „De
eeuwige wegen der liefde”, het verhaal
van Faustma Solari, een eenvoudig, doch
Mar-
uit
wat
Een
Reding, den
2, doch
onstuiming
