Wi
VREUGDE
ARBEID
DOOF
von
„Die Meistersinger
Nürnberg”
I scheren perfect.y
KUNST EN LETTEREN
LAATSTE BERICHTEN
UIT DE OMSTREKEN
„WïLFl^
pag. 2
COMPETITIE VAN HET N.G.V.
HAAGSCHE KORFBALBOND
DE VIERKRINGENCOMPET1TIE
TECHNISCHE HOOGESCHOOL
TE DELFT
opera
i een
HAAGSCHE COURANT Zaterdag 29 Maart 1941 c>e bl
WINKELMAN VERLIEST VAN
COUPRIE
BEEEDIGING VAN DEN NIEUWEN
BURGEMEESTER
„Die Meistersinger von Nürnberg”, waarvan gisteren in het Gebouw voor Kunsten
opvoering is gegeven door het Deutsche Opernhaus uit Berlijn (Polygoon)
Een scène uit de c
en Wetenschappen
Opgevoerd door het Deutsche
Opernhaus te Berlijn
9!BtKAOt •Q-ro* OeNHAMy
RECLAMES.
of
HANDBAL
LEIDSCHENDAM
VOORBURG
GEMEENTERAAD
afdeeling
NAALDWIJK
Te
acteur
Kultuurgemeenschap
GOLF
KORFBAL.
Wat de
regeling
geprobeerd
WATERPOLO.
ZWEMMEN
Rest
TOERISME
wijk is gehouden, heeft 343.16
heer
De
W. de Groot
R.
R.
dames
Drenth
Gouden Jubileum
DAMMEN
April
MONSTER
deel-
VOORBEREIDING VOOR EXAMENS EN
TENTAMENS
voor
dieper-
HUIS DER ZEEVAART TE
ROTTERDAM
Dinsdag a.s. om 12 uur ’s middags zal
te Rotterdam het Huis der Zeevaart aan
de Pieter de Hooghstraat 133 op plechtige
wijze woorden geópend.
Eduard
door zijn
heeren
G. Bevers
(H.Z.P.C.)
vo-
De
het
l ter
het houden
Duitschland zal binnenkort plaats kunnen Te Kwintsheul,
hebben, waarbij echter de behoefte der Donderdag 10 April,
Op 1 April a.s. hoopt de heer P. Cornet
zijn 50-jarig jubileum te vieren in dienst
van de aardewerk- en Terracottafabriek
J. Renaud te Delft
WEDSTRIJDEN DER H.Z.P.C.
Zondagmiddag om half vijf, zullen in de
overdekte zwem- en badinrichting aan de
Mauritskade alhier, voor de wintercompe
titie 1ste klasse van den Ned. Zwembond,
de waterpolowedstrijden gespeeld worden
tusschen de beide eerste dames- en heeren-
zeventallen der Haagsche Zwem- en Polo
club en de Otter uit Hilversum (dames),
alsmede de Waterratten uit Haarlem (hee
ren).
Hoofdklassekampioenschap
De uitgestelde partij C. C. J. Diederik
A. J. Bom, voor den wedstrijd om het
persoonlijk hoofdklassekampioenschap van
den Haag, werd door Diederik gewonnen.
Zijn tegenstander maakte een blunder.
Gisteravond werden enkele afgebroken
en uitgestelde partijen als volgt beslist:
F. GordijnJ. Winkelman 11; X van
Abswoude jr.F. Gordijn 02; J. Winkel
manG. Couprie 02; J. Winkelman
R. A. Posthuma 20.
Hoewel Winkelman nog kans zag zijn
afgebroken partij tegen Gordijn remise
te houden, moest hij tegen Couprie toch
het onderspit delven. Hij won echter van
Posthuma, maar zijn kansen op den titel
zijn toch verkeken. Dat Gordijn van v.
Abswoude won, mag als en normaal re
sultaat aangemerkt wórden.
worden. I
De radijs begint thans ook in grootere betaald.
De afdeeling A van de Technische Hoo-
geschool te Delft, wijst er op, dat zij, die
in December 1940 propaedeutisch examen
(na examens of tentamina als gedemobili-
seerden enz.) hadden moeten doen, thans
daarvoor spoedig een oproeping kunnen
verwachten en dus goed zullen doen, zich
onmiddellijk voor hun examen (tentamen)
te gaan voorbereiden.
W. Seton
(beiden
en P.
meermalen
blijvenden
Wagners voorschriften
wijze aan de
Opening van het Golfseizoen
Morgen opent het golfseizoen, na een
langen winter van gedwongen rust. Op
de baan van de Utrechtsche G.C. „de
Pan” te Huis ter Heide, komen onze golf
spelers bijeen in den derden winterwed-
strijd uit de serie van vier wedstrijden,
welke het Ned. Golf Comité iederen win
ter laat verspelen. Alle wedstrijden gaan
over 36 holes medalplay en winnaar van
den daarvoor beschikbaren wisselbeker
is degene, die uit drie der vier wedstrij
den het laagste totaal maakt.
geopend zijn van 105 uur en des avonds
van 78 uur, Maandags van 25 en 7 8
uur. Van 15 April a.s. af zullen de ope
ningsuren zijn van 105 en 79 uur.
Maandags van 2 tot 5 en 7 tot 9 uur.
DELFT
De nieuw benoemde burgemeester, de
heer F. W. van Vloten, is Donderdag door
den Rijkscommissaris beëedigd. Op 1
April a.s. zal de heer van Vloten zijn
functie aanvaarden. De installatie zal
vermoedelijk Zaterdag 5 April plaats
hebben.
De gewezen burgemeester, mr. G. van
Baren, zal binnenkort in Rijswijk gaan
wonen.
De heer van Vloten stelt zich voor de
ambtswoning aan de Nieuwe Plantage te
Delft te betrekken.
Dinsdagavond zal in Stads
Doelen te Delft de 125e opvoering wor
den gegeven van het tooneelstuk „Ik ben
zeventien jaar" door het Nederlandsch
Tooneel.
Aanbesteding
Het gemeentebestuur van Monster heeft
aanbesteed het aanleggen van een weg
met rioleering en uitvoeren van andere
kwanta aan de veilingen te komen, ter.
wijl de Westlandsche veiling Westerly
de eerste aardbeien had, die 9t cent pe
stuk opbrachten. Laatstgenoemde veilU
had deze week ook nog een belangrjjf
aanbod van spruiten. Zelden heeft <j-
oogst van dit product zoo lang geduuw
als dit seizoen.
Winterhulp
Naar wij van bevoegde zijde vernemen,
heeft het plaatselijke kantoor der Win
terhulp te De Lier de beschikking ge
kregen over een aanzienlijk bedrag aan
waardebonnen. Zij, die meenen daarvoor
in aanmerking te komen, kunnen aan het
plaatselijke kantoor. Hoofdstraat 3, aan
vraagformulieren bekomen.
S QRAVENZANDE
Zestig Jaar Zondagsschoolwerk
Op 6 April a.s. zal de Geref. Zondags-
schoolvereeniging Jackin” te ’s Graven-
zande haar 60-jarig bestaan herdenken.
Dit diamanten jubileum zal feestelijk ge
vierd worden.
POELDIJK
De Boerenleenbank te P o e 1-
dijk zal vergaderen op Maandag 31 Maart
a.s. te 6 uur in het Hotel Verburch.
RIJSWIJK.
Openbare Leesztaf en Bibliotheek
Van 31 Maart a.s. af zullen de Openbare
Leeszaal en Bibliotheek te Rijswijk weer
Het programma voor Zondag
Voor Zondag zijn de volgende handbai-
-yedstrijden in district West, afd. B, vast-
-jsteld:
Dames:
Hoofdklasse: HygiëaClingendaal, Laan
van Poot, 10 uur; Hellas—Hygiëa 2, Laan
van Póót 11.15 uur; AHC ’28SOS, Stok-
roosveld, 1.30 uur; DonarTurnlust, Laan
van Poot, 2.20 uur.
Eerste klasse: Animo (R.)Athene, Ca-
padosestraat, 11.15 uur; HV ’36Hellas 2,
Stokroosveld. 12.30 uur
Tweede klasse: OlympiaSpoorvogels,
Stokroosveld. 11.15 uur.
Derde klasse: AECWL, Fruitweg,
10 uur; Donar 3Clingendaal 2, Laan van
Poot 1-30 uur.
Heeren:
Hoofdklasse: HV ’36Rotterdam, Stok
roosveld, 10 u.; OlympiaAHC ’28, Stok
roosveld, 10 uur; DWSJahn, Damlaan
Schiedam, 1 uur.
Eerste klasse: CWPAnimo (R.), Veur-
scheweg, 11.15 uur; Hellas 2Turnlust,
Laan van Poot, 2 uur.
Tweede klasse: CWP 2Animo 2 (R.),
Veurscheweg, 10 uur; SOS 2HV ’36 3,
Stokroosveld, 10 uur; WingsAHC ’28,
Laan van Poot, 12.30 uur.
Derde klasse: Animo 3SOS 3, Capa-
dosestraat 10 uur; Hellas 4Olympia 3,
Laan van Poot 10 uur; HV ’36 5Donar
4, Stokroosveld, 11.15 uur; Donar 3—HV
’36 4, Laan van Poot, 3.10 uur.
Wielerclub „Unie”.
De wielerclub „Unie” heeft voor haar
leden een competitie uitgeschreven. De
eerste rit hiervoor zal Zondag a.s. worden
gehouden over twee ronden (35 k.m.) Dan
volgen: 6 April 52J k.m.; 13 April tijdrit
over 52} k.m., 20 en 27 April 70 k.m.
Bijeengekomen wordt Zondagmorgen om
9.30 uur bij „Het Vosje”, vanwaar wordt
vertrokken naar Leidschendam, waar om
10 uur wordt gestart.
knap gezongen en
voorgesteld. Ook de
Carin Carlsson
GROEPENWEDSTRIJDEN VAN O.D.B,
Zondag beginnen in café-restaurant
„Paviljoen”, Rijswijkscheplein. de door
de Haagsche damvereeniging O.D.B. uit
geschreven groepenwedstrijden. Hieraan
kunnen nieuwelingen kosteloos
nemen. Aanmelden Zondagochtend 10 tr.
aan het clublokaal of aan het secretariaat
Goeverneurlaan 319.
Zondagmiddag
Schouwman een
geven in Stads
De wedstrijden voor morgen.
Het H.K.B.-programma voor a.s. Zon
dag luidt als volgt:
le klasse: Rood WitAchilles 4; Phoe
nix 2—Gymnasiasten 3, 11.30 uur; Hou
StandDie Haghe 2,
2e klasse A: Die Haghe 3Achilles 5,
10.30 uur. Olympiaan 2Gymnasiasten 4,
10 uur; Ready 4Rood Wit 2, 10 uur.
2e klasse B: O.D.I. 2Hou Stand 2, 10
uur; Emma 2Ons Eibernest 4.
3e klasse A: Achilles 6Emma 3, 10 uur,
Phoenix 4—DKC 3.
3e klasse B: HSV 4Phoenix 5, 10 uur;
Olympiaan 3Hou Stand 4, 12 uur.
Adspiranten: Die Haghe aReady a,
12.30 uur; De KweekDie Haghe c, 11 u.
werken te Poeldijk. Zooals wij reeds
meldden, zal hier een nieuwe weg wor
den aangelegd, die de verbinding zal vor
men van den Provincialen- met den Rijks
weg, buiten de kom van Poeldijk om
Er waren 27 biljetten ingeleverd. Hoog
ste inschrijfster was de firma A. J. Hart
man te Den Haag met 120.000 en laagste
inschrijfster de firma Visser te Wassenaar
met 95.890. De gunning is aangehouden.
WESTLAND
Aanvoer van vroege voorjaarsgroenten
Aan de Westlandsche groente- en fruit
veilingen neemt thans de aanvoer der
vroege voorjaarsgroenten belangrijk toe. Maandag 7 April, nam. 2.30 uur,
Vooral de aanvoer van spinazie en kas- 1 -
sla stijgt dagelijks. Ook de export naar dag 8 April, nam. 2.30 uur, voor N—Z.’»
Natuurvriendenhuizen geopend
Het N.V.V. deelt mede, dat de welbe
kende natuurvriendenhuizen „Ons Honk”
te Lage Vuursche, .Krikkenhaar” bij
Almelo, het „Hunehuis” te Havelte en
„Over Holland” te Nieuwersluis met de
Paaschdagen wederom geopend zijn.
Aanvragen kunnen, als voorheen, ge
richt worden aan van ouds bekende
adressen. Verdere inlichtingen worden
gaarne verstrekt aan het Centraal Bu
reau, Amstel 224—226, Amsterdam (C).
Wit-Gele Kruis
In hotel Westlandia te Naaldwijk,
hield het Wit-Gele Kruis zijn jaarverga
dering.
De heer G. Biezeno heette allen wel
kom, waarna de heer J. van der Zalm
het jaarverslag uitbracht Hieruit
bleek, dat er 85 patiënten werden ver
pleegd en 1932 bezoeken afgelegd. De se
cretaris bracht dank aan de zusters
voor het vele verrichte werk. De hee
ren G. Biezeno en A. Th. Wubben wer
den in het bestuur herkozen.
Het financieele verslag van den heer
A. Rynbeek sloot met een nadeelig sal
do van 37,54.
De Coöp. Boerenleenbank
„Naaldwijk” houdt a.s. Maandagavond
om zeven uur in Hulp en Voorzorg te
Naaldwijk haar jaarvergadering.
De collecte voor de Winter-
hulp Nederland, welke vorige te Naald
wijk is gehouden, heeft 343.16 opge
bracht.
Naaldwijksche Koorvereeniging
De afdeeling Dames- en Kinderkoor
der Naaldwijksche Koorvereeniging hééft
in de Concertzaal te Naaldwijk een uit
stekend geslaagde uitvoering gegeven.
Na een openingswoord van den direc
teur, den heer G. M. Gijsberts, werd op
vlotte wijze het programma uitgevoerd.
De afdeeling Kinderkoor bracht het
zangspel „De Amsterdamsche jongen, of
het buskruitverraad” ten gehoore. Dit
aardige zangspel kreeg een bijzonder
aspect door de keurige costuums. Een
hartelijk applaus was de welverdiende
belooning voor de jeugdige zangers. Het
Dameskoor oogstte veel succes met „Am
Traunsee, Humoreske en Lentebode”.
Na de pauze voerden het Dames- en
Kinderkoor gezamenlijk op de cantate
„De zeven Zonnestralen”. De uitvoering
hiervan maakte een welverzorgden in
druk. Ook het zangspel der kinderen „De
Sneeuwprinses” viel bij de aanwezigen
zeer in den smaak. Het gebodene ge
tuigde van ernstige studie en uitstekende
leiding, zoodat de Naaldwijksche JEapr-
vereeniging op een geslaagden avond kan
terugzien.
De Utrechtsche ploeg
Voor het vierkringen tournooi tusschen
den Haag, Haarlem, Amsterdam en
Utrecht, waarvan het slot op 6 April in
den Haag zal worden gehouden, is de
Utrechtsche zwemploeg als volgt samen
gesteld
100 meter borstcrawl heerenBlaas, C.
van Leeuwen, D. Nebbeling, J. Faber
(allen U.Z.C.) en C. Boehm (Zwemlust).
3 x 50 m. wisselslag persoonlijkH.
van Leersum, G. van Veersen, A. van
Overhagen, A. Indermauer (allen U.Z.C.)
en D. Ruhl (A.Z.P.C.)
200 m. schoolslag heerenA. Heetveld,
J. Jongsma, F. Niel, J. Memelink en H.
Barneveld (allen U.Z.C.)
4 x 100 m. schoolslagestafette heeren
H. van Leersum, G. van Veersen, J.
Jongsma en A. Heetveld (allen U.Z.C.)
2Ö0 m. borstcrawl damesA. Wiersma
(U.Z.C.)
100 meter schoolslag dames D. Michels
(U.Z.C.), C. Stiekema (D.K.R.), J. Jansen
(Zwemlust), L. Groeneveld (UZ.C.) en
J. Putten (Vechtstreek).
100 m. rugslag damesW. de Groot
(N.Z.B.), C. van Eyk (Brandenburg), G.
Klarenbeek (U.Z.C.), M. Neeter (Nep-
tunus) en L. Cornells (D.K.R.)
4 x 100 m. borstcrawl estafette dames
A. Wiersma, D. van Es (beiden U.Z.C.),
C. van Eyk (Brandenburg) en D. Michels
(U.Z.C.)
Schoonspringen dames
(N.Z.B.)
Schoonspringen heerenC. van Leeu
wen (U.Z.C.)
De plaatselijke afdeeling
van de Nat. Chr. Geheelonthoudersver.
zal op WoenSdag 2 April a.s. een ver
gadering houden in de Coemanskamer
van de Ned. Hervormde kerk te Voor
burg.
DISTRICTS EL FT AL HEEREN
GEKOZEN
Voor het districten-tournooi met Pa-
schen te Amsterdam is door den dis-
trictsleider, den heer Slottje, wederom
een oefenwedstrijd vastgesteld, Zondag
middag 2.30 uur, tegen een Utrechtsch
elftal op „Welgelegen”. Het voorloopig
districtselftal is als volgt samengesteld:
Doel: L. van Oudheusden (Donar);
achter: J. van Lier (Olympia) en J.
Reijers (Hellas); midden: H. Hoos (Hel
las), Kwint (Sport Ver. Utr.) en Jacobs
(Donar); voor: v. d. Tooien (R’dam),
Dekker (Sport Ver.), Herrema (Sp.V.),
Clason (Hellas), Kuilart (Hellas).
Res.: Draayer (S.O.S.), Scheiwe (AHC),
Aubert (R’dam) en Noordhuizen (Hellas)
Zondagmiddag 6 April om
haU drie zullen Else Rijkens en Hans
zang- en pianorecital
- -Doelen te Delft voor
leden van „Kunst agn het Volk”.
P.T.T.
Voortaan zullen de bestellingen te Rijs
wijk als volgt uitgevoerd worden: le be
stelling te 8 uur, 2e bestelling te 11.15, 3e
bestelling te 17 uur.
Lichting der bussen: le lichting 7 50
8.10. 2e lichting 12—12.20. 3e lichting 16.30
16.50. Verzending naar de treinen resp.
5.30, 9, 13.30, 14.25, 16.60, 17.40.
Morgenmiddag te 2 en 4 uur
zullen voorstellingen gegeven worden van
„Dik Trom”, de Nederlandsche geluids
film voor kinderen, in de bovenzaal van
het hotel „Leeuwendaal” te Rijswijk.
en toch van het leven genieten met h-,
SIEMENS „PHONOPHOOR" Hoortoeït,|
Vraagt brochure of demonstratie aa'
DIERENSCHELAAN 71—73. Tel. 3921jg
Kampioenschap van den Haag
Voor het kampioenschap eerste klasse
van den Haag werd aldus gespeeld
Groep 1Lapaerv. d. Lem 11; v.
TolPost afgebr.; v. d. VeerLapaer
02; Schwenckede Waard 11; Post
Winia 0—2.
Groep 2 Boerstoelv. Winsen 11;
Poonsv. Mierlo 0—2; v. WijkSinke
afgebr.; BoerstoelKooman 20.
Groep 3 HendriksPrivé 11; de
Stigterde Haan 02; SmithBoekholt
20.
In de tweede klasse werden voor groep
1 beslist de partijen de Jongv. d. Ven
20; BeyersbergenRees 20.
Voor de tweede klasse werd gespeeld
Groep 2H. RenooijA. v. Diggelen
20; J. C. v. HoornS. Cras 02; P. J.
PaulusseC. A. Dekker 02; J. v. Net
tenA. A. Wisman 02.
In groep 1 heeft J. v. Noord zich we
gens ziekte moeten terugtrekken.
WIELRENNEN.
Verscheidene voorstellen z.h.s.
aangenomen
Onder voorzitterschap van burgemeester
Banning kwam de raad van Leidschen-
dam gisteren in vergadering bijeen.
Na de gebruikelijke opening met gebed,
richtte de voorzitter een bijzonder woord
van welkom tot wethouder de Koning,
die weer zoover hersteld is, na het hem
overkomen ongeval, dat hij weer de ver
gadering kan bezoeken.
Z.h.s. werd besloten: tot uitbetalirffe
van een vergoeding voor het gebruik van
de R.K. bewaarschool voor het openbaar
lager onderwijs; tot het verstrekken van
voorschotten volgens art. 103, 6e lid, der
L.O.-wet 1920; voorstel inzake een ver
zoek krachtens art. 72 der L.O.-wet 1920;
tot wijziging van de verordening op de
heffing van precariorechten; tot aanvul
ling der salarisregeling der ambtenaren;
tot beschikbaarstelling van B-steun voor
1941 en tot vaststelling herziening uitbrei
dingsplan (Westvlietweg).
Bij het voorstel inzake heffing precario
rechten voor benzinepompen, welke niet
in gebruik zijn, zeide de heer Vink, dat
het voorstel van B. en W. formeel niet
juist is en dat het hem beter voorkwam,
dat de precarioverordening gewijzigd
werd. Spr. vreesde, dat de goedkeuring
op dit besluit niet zal worden verkregen.
Ook dit voorstel werd z.h.s. aangenomen.
Bij het voorstel, om het onderwijzend
personeel van de O.L. school aan den
Prinses Julianaweg ongevraagd eervol
ontslag te verleenen, in verband met de
opheffing van die school op 1 April, vroeg
de heer Koerts, of de ouders der school
gaande kinderen gewaarschuwd zijn, waar
heen zij hun kinderen moeten zenden, als
de secretaris-generaal het beroep van
belanghebbenden verwerpt. De voorzit
ter zeide, dat morgen de ouders in kennis
zullen worden gesteld, waar ze hun kin
deren heen kunnen zenden, als de school
met 1 April wordt opgeheven.
gemeenschappelijke
met Voorburg betreft merkte de voorzit
ter op, dat B. en W. tot het inzicht zijn
gekomen, dat het één jaar
moet worden.
Mocht blijken, dat met die regeling de
school te Leidschendam ontvolkt wordt,
dan zal t.z.t. worden ingegrepen.
De Vleeschkeuringsverordening
Bij het voorstel tot het aangaan van
een gemeenschappelijke regeling met de
gemeenten ’s-Gravenhage, Voorburg en
Rijswijk .ter uitvoering van de vleesch-
keuringswet (aangehouden in de verga
dering van 5 Maart 1940) zeide de heer
Willemse, dat hij gaarne een uitvoeriger
prae-advies van B. en W. had gezien
met betrekking tot het adres, dat is inge
komen van de plaatselijke slagers.
De heer Koerts zeide, dat de slagers
ter plaatse gedupeerd worden met deze
regeling. Bij onderzoek is hem gebleken, I
dat het den slagers 2500 per jaar kost.
De heer Vink zeide, dat de positie,
waarin Leidschendam verkeert, geheel
I niet in het prae-advies van B. en W. tot
uiting komt.
De heer v. d. Bosch merkte op, dat het
allerminst geoorloofd moet zijn, dat fami
lieleden een bestaande zaak overnemen.
De voorzitter deelde mede, dat den Haag
gretig op een beslissing wacht, maar dat
hij bereid is in een volgende vergadering
met een uitvoeriger prae-advies te ko
men. Aldus werd besloten.
Over het verzoek van een viertal be
woners van den Veurschestraatweg om
schadeloos gesteld te worden, in verband
met de onteigening door de provincie ten
behoeve van de verbreeding van dien
weg, voerden verschillende sprekers het
woord. Allen waren van meening, dat hier
schade wordt geleden en dat daarom ook
de schade vergoed moet worden.
De voorzitter deelde mede, dat door
adressanten geen schade is aangetoond,
dus, dat het prae-advies van B. en W. juist
is. Hij gaf de adressanten in overweging,
met een schade-berekening bij den raad
te komen, die dan een commissie kan be
noemen, welke de geleden schade nader
vaststelt
Hierna wordt het voorstel, om het ver
zoek van adressanten voor kennisgeving
aan te nemen, z.h.s. aangenomen.
Bij het voorstel om medewerking te
verleenen tot den bouw van 44 midden-
standswoningen, vroeg de heer Vink, of I
het wel juist is om menschen, die 7.50
per week kunnen verwonen, nog door
middel van een renteloos voorschot 25
per jaar cadeau te doen.
Willemse brak nog een lans voor den
bouw van arbeiderswoningen. De voor
zitter zeide, dat het renteloos voorschot
voor rekening van het Rijk komt en dat in
de volgende vergadering een voorstel tot
den bouw van arbeiderswoningen tege
moet gezien kan worden.
Vervolgens wordt goedgekeurd het
voorstel van B. en W. om aan de Ned.
E.H.B.O. een schoollokaal ter beschik
king te stellen voor het houden van
cursussen.
Met betrekking tot de volkstuintjes
vroeg de heer Vinkof de grond van de
tuintjes van gemeentewege wordt omge
spit en of voor afrastering wordt zorg
gedragen. De voorzitter zeide, dat deze
kwestie de volle aandacht heeft van B. en
W. De voorzitter zeide tenslotte, dat hij
toch wel in de notulen vermeld wilde
zien, dat hij met een bedroefd hart
afscheid neemt van het oude raadhuis.
Hij heeft enkele maanden hier gewerkt,
hetgeen aangename maanden zijn geweest.
Wij hebben een goeden troost, aldus de
voorzitter, dat aan den overkant ons een
nieuw gebouw wacht.
LOOSDUINEN
Kerkconoert
Donderdag 10 April des avonds 7 uur,
zal in de Herv. Kerk te Loosduinen een
concert gegeven worden door den orga
nist Henk G. v. d. Berg, met medewer
king van het Herv. Kerkkoor o. 1. v.
den organist, en Nelly Kleijwegt (so
praan). Er zullen Passie- en Paaschlie-
deren ten gehoore worden gebracht.
DE LIER
Eindles tulnbouwcursus
In het gebouw der Chr. Tuinbouw
school te Naaldwijk vond de eindles
plaats van den tweejarigen tuinbouwwin-
tercursus. Het hoofd van den cursus, de
heer N. Boelrijk, heette in het leslokaal
de afgevaardigden der veilingbesturen
van Naaldwijk en Honselersdijk welkom
en dankte de leeraren voor hun toewij
ding. Vervolgens reikte de heer van
Woerden de diploma’s uit aanA. A.
Kieft, J. v. d. Berg, L. Boekestein, Joh.
Bregman, P. van Holsteijn, L. van Hol-
steijn, K. v. d. Hout, P. de Koning, A.
C. v. d. Voort en L. Groenewegen (allen
met zeer veel vrucht) Joch. v. -d. Berg
en M. van Geest (beiden met veel
vrucht).W. v. d. Ende, A. Koppenol én
W v. d. Voort (allen met vrucht).
Namens de leerlingen sprak P. de
Koning een woerd van dank tot de leera
ren en bood hun een stoffelijk blijk van
waardeering aan. Tevens verzócht hij
den heer Boelrijk pogingen in het werk
te willen stellen, om in het najaar een
cursus in de bemestingsleer te organi-
seeren. Nadat nog de heer L. de Vries
had gewezen op de goede verstandhou
ding tusschen de leerlingen en de leera
ren, namen de ex -cursisten van hun on
derwijzers afscheid.
In het kader der NederlandschDuit-
sche Kultuurgemeenschap heeft het
Deutsche Opernhaus uit Berlijn voor een
zoo goed als geheel uitverkocht huis in
het Gebouw voor Kunsten en Weten
schappen een opvoering van „Die Meis
tersinger von Nürnberg” gegeven, waar
toe meer dan driehonderd leden van dit
vermaarde ensemble hebben samenge
werkt onder leiding van generaalinten-
dant Wilhelm Rode, den overtuig
den vereerder van Wagners vocaal-drama-
tisehe kunst, die hij ook als vertolker
der groote figuren uit het levenswerk
van den meester, zooals Wotan. Hollan
der, Telramund, Kurwenal en Hans Sachs
deze partij zong hij niet minder dan
250 maal getrouw aan de Bayreuther
traditie als zanger met volle toewijding
en groot artistiek meesterschap weet tè
dienen. Deze opvoering is over de ge-
heele linie tot een doorslaand /ucces
geworden. Nog meer dan bij vorige ge
durende de laatste jaren hier te lande
door Duitsche ensembles ‘gegeven opera
voorstellingen zijn wij thans getroffen
geweest door de eenheid tusschen alle
samenstellende deelen. Orkest solisten,
koren, regie, mise en scène, decoratief,
costumeering. tooneeltechniek, al deze
elementen hebben in volkomen homogene
samenwerking, gedragen door één kunst
zinnige leidende gedachte, de opvoering
gebracht tot een peil van een hoog-
artistieke, aan het volmaakte grenzende
voortreffelijkheid. Reeds aanstonds bij
het begin van het voorspel bleek, dat
het prachtige orkest onder leiding van
Generalmusikdirektor Artur Rother
een instrumentaal ensemble van den
eersten rang is met schitterend klank-
gehalte. Opvallend was de doorzichtig
heid van het polyphone stemmenweefsel
bij deze vertolking, ook later op den
avond. Bewonderenswaardig was ook het
gesloten contact, dat ononderbroken tus
schen het tooneel met zijn massale
cale-ensembles werd gehandhaafd,
zoo gevreesde „Prügelscène” aan
slot van de tweede acte ook uit een
oogpunt van regie een meesterstuk
was een „Prachtleistung” en hetzelfde
mag getuigd worden van het slottooneel
op de Festwiese, waarbij helaas, tenge
volge van een in den loop van den avond
opgekomen indispositie van Wilhelm
Rode, de groote toespraak van Hans
Sachs moest vervallen.
Ook de moeilijke ensembles der Meis
tersinger hebben wij nog zelden in zóó
hecht verband gehoord.
Van de hoofdfiguren ten tooneele heeft
vooral de sterk ingeleefde uitbeelding
van Hans Sachs, zoowel vocaal als wat
dramatische expressie betreft, in hooge
mate geboeid. Zijn Wahnmonoloog was
een meesterstuk van indrukwekkende
dictie en zangkunst, al viel hier en daar
in hoogere stemligging reeds te bespeu
ren, dat de zanger niet volkomen over
zijn vocale capaciteiten kon beschikken.
In Kammersanger Wilhelm Schirp
vond de figuur van den goudsmid Veit
Pogner een vertegenwoordiger met bui
tengewone vocale middelen, die ook als
het juiste waardige karakter
daaraan wist te geven. Kammersinger
K a n d 1, hier te lande ook
medewerking aan voorstel
lingen der Wagnervereeniging bekend,
gaf een in stem en spel rake en niet ge
chargeerde typeering van den tragikomi.
schen Beckmesser. Hanns Heinz
Nissen bleef aan de partij van den
bakker Kothner niets schuldig en gaf
een imponeerende lezing van de leges
tabulaturiae. Onze landgenoot Henk
N o o r t beheerschte de zware en domi-
neerende partij van Walther von Stolzing
vocaal volledig, hetgeen heel wat zeggen
wil. Iets meer bewogenheid en klank-
charme welke hij kén geven zou
zijn vertolking nog ten goede zijn ge
komen. De overige leden van het gilde
der meesterzangers: R u d olf Schramm,
Hans Broermann, Hans Florian,
Heinz Braun, Georg Rahtjen,
Edwin Heyer, Wilhelm Lang en
Wilhelm Spering, stonden prach
tig vast in hun partijen en vormden in
hun samenzang en spel een mooi sluitend
geheel. Uitstekend was ook de nacht
waker van Ludwig Windisch.
Reinhard Dörr met zijn goed
zingenden tenor gaf ook in zijn spel het
juiste relief aan de partij van David,
den leerling van Sachs.
De Eva-partij werd- door Bertha
Stetzler, die over zeer mooie stem-
middelen beschikt
hoogst sympathiek
Magdalene van
‘voldeed ten volle.
De koren ontwikkelden
massalen doch steeds edel
klank. Volgens
namen zij op passende
handeling deel.
Met de moeilijkheden aan de kleine
tooneelruimte verbonden had de kunst
zinnige regie weten te woekeren. Ze
waren volkomen overwonnen. De décors
werden in Nederland vervaardigd naar
de ontwerpen van Prof. v. Arent
Deze „Bühnenbilder”, in dezelfde archi
tectuur en plastiek gemaakt, waren kunst
zinnig en sfeerwekkend. Ook aan de cos
tumeering door denzelfden ontwerper
was veel zorg gewijd.
De zeer talrijke aanwezigen hebben
door zeer geestdriftig gestemd applaus,
dat aan het slot het karakter van een
langdurige ovatie aannam, aan hun ge
voelens van bewondering uiting gegeven,
Tallooze bloemgeschenken werden too-
neelwaarts gedragen.
Een geleidewoord van den Rijkscommie-
saris, Rijksminister Seyss-Inquart prijkte
in het program. Het luidde aldus„Ik
juich het toe. dat dit belangrijke kunst
instituut niettegenstaande vele door den
oorlog veroorzaakte moeilijkheden in
Nederland gastvoorstellingen geven kan.
Mogen deze er toe bijdragen, voor de
Nederlanders den weg tot een
gaande verhouding te effenen.”
Het gebouw was overvol. Tal van Duit
sche en Nederlandsche autoriteiten waren
tegenwoordig. Wij merkten o.a. opden
commissaris-generaal, minister Dr. H.
Fischböck, de secretarissen-generaal Dr.
T. Goedewaagen en Prof. Dr. J. van
Dam, alsmede den nieuwen president
van de Nederlandsche Bank, Mr. M. M.
Rost van Tonningen.
De Haagaohe ploeg
De Haagsche ploeg is aldus samenge
steld
200 m. borstcrawl damesA. Jung en
H. v. d. Gaag (beiden Zian).
100 m. borstcrawl heeren H. Holsber-
gen, C. A. Pley, P. de Groot, R. den
Hamer en W. v. d. Hoek (allen H.Z.P.C.)
100 m. rugslag damesT. de Haan, M.
Lenaert en J, Wit (allen Zian), M. de
Boer (H.Z.P.C.) en A. ten Broeke
(H.GA.)
3 x 50 m. wisselslag heeren (persoon
lijk): A. F. Ruimschotel jr„ H. Thomas
en F. Borgman-Brouwer (allen H.Z.P.C.),
H. Claesen, E. Slegtenhorst en T. Hout-
schilt (allen Zian).
100 m. schoolslag damesA. W. Hoe
ven, W. H. A. Hoeven (beiden B.Z.V.).
I. Nyzink (D.Z.V.), A. Foursoff (ZiaiV en
E. van Mourik (H.Z.P.C.)
200 m. schoolslag
(Zian), S. Bout en
H.G.A.), A. Schütz
Rietveld (D.Z.V.)
Schoonspringen i
(Zian).
4 x 100 m. borstcrawl-estafette dames
R. Drenth, H. v. d. Gaag en A. Jung
(allen Zian). S. Suberg (H.Z.P.C.)
4 x 100 m. estafette heerenF. Hout-
schilt en W. Seton (beiden Zian), S
Pout (H.GA.) en W. Weyhenke (H.Z.
P.C.)
De Ranze
Onder voorzitterschap van den heer
C. J. van Rest, heeft de Hanze te
Naaldwijk haar jaarvergadering gehou
den. Na het openingswoord door den
voorzitter, hield de heer J. Mol een in
leiding over de omzetbelasting. Uit het
financieele verslag van den heer Joh.
v. d. Enden bleek, dat er een batig sal
do is van 3,59 en dat de reserve rond
233 bedraagt.
Bij de bestuursverkiezing werden de
heeren C. J. van Rest en Joh. v. d.
Enden herkozen.
inkwartiering
De uitbetaling van inkwartieringsgei.
den over de maand Maart zal plaatsheb,
ben.
Te Monster, bureau Militaire Zaken
Raadhuis, op Dinsdag 1 April, nam. 2.3o
uur, voor de letters AD. nam. 3.30 uUr
voor de letters EL; op Donderdag 3
April, nam. 2.30 uur. voor de letters
M—S. nam. 3.30 uur voor de letters T—z
Te Poeldijk, gebouw E.H.B.O,, Voor,
straat. Vrijdag 4 April, nam. 2.30 uur
voor A—D. nam. 3.30 uur voor E—H; On
voor
I—K. nam. 3.30 uur voor LM; opDinj.
vereenigingsgebouw
nam. 3 uur, voor
binnenïandsche markt eerst gedekt zal A—Z
Op andere dagen wordt niet meer uit-
