Matsoeoka te Rome
I
n
De clearing met Duitschland
opgeheven
De Britsche aanval op een Fransch
convooi
I
5
I
g
I
V
Q
No. 17840.
Dinsdag 1 April.
1941.
VERDU/STEREN
van 8.13 uur n.m.
tot 7,14 uur v.m.
Zuid- en
land
0 ƒ4116)
Met ingang
ruins
I
FRANSCHE REGEERING
DIENT EEN SCHERP
PROTEST IN
De aanval op een
Engelsche vlootformatie
bij Kreta
Midden-Enge-
aangevallen
x rï
'\*A>*BSEU-e
A ÖE 55 A
Verklaringen van
Matsoeoka
van heden weer rechtstreeks
bepalingsverkeer
Vandaag beginnen de
besprekingen
Uiteenzetting van
professor Bruins
Yemeu
50 KN
b
foaoicz
^I^OMALI L.D
J I
Engelsche vliegtuigen boven
Noord-Duitschland
x
A
5
x
V
uur
\r
to
r V5OMAUL.D
ISSA
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
l'DtL-
(Dukei
D AU AKI
^---""AFAC
DlDMAWU
o
Maan: 1 April op 9.34
v.m.; 2 April onder 12.57
v.m.; op 10.11 uur van.
Nachtdienst dokters:
Ziekenvervoer bij nacht:
No. 773503
Voltreffer op een vliegkampschip
Groote verontwaardiging
in Frankrijk
Convooi vervoerde geen voor
Duitschland bestemde
goederen
'»«z'
/ZAW
LeA6A55WEW
Z^eilau E. HG.
K7
=5
Nieuw bezoek aan Berlijn
HAAGSCHE
COURANT
PRIJS DEZER COURANT:
PRIJS DER ADVERTENTIÊN:
MokkA
E>t>LoeL'
p<t-
L®
•VfOE&T’JU VAN ADAL
I MMINOC
TMCB
10
^664
44
Addis-Abeba—Dzj iboeti-spoorweg.
ten
een
de
00«A
Das e l
In den afgeloopen nacht zijn
Voor 's-Gravenhage bij vooruitbet per 3 mnd. met „Kikeriki". „De Nieuwste Mode",
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad" 3.15. Franco per post met Mode
blad f 4.20, zonder Modeblad f 3.95. Buitenland f 9-45. Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is f 7.35 p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedgek. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 et., fr. p. post 10 ct
ISA
OAOÖLMr
<2
«,£»AI
(Cartografisch bureau voor de
Neder!. Dagbladpers)
Wirw,- V
.-o''
In Libye is het gelukt Engelsche troepen
plotseling te overvallen. Deze troepen wer
den door de neergeworpen bommen uiteen
geslagen, waarbij zij verliezen leden.
ont-
ver-
toe-
Van 1—5 regels 1.75. Iedere regel meer tot 10 regels 45 ct, daarna iedere regel
meer 50 ct. Reclames 95 ct per regel. Bewijsnummers 5 ct fr. p. post 10 ct
Incasso binnen de stad 5 cent, buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 95 ct; Dienstaanbiedingen 75 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct. meer.
A
A
s
1
2
A
s
i
s
A
s
A
s
A
A
A
A
A
A
A
2
A
S
A
1
A
X
v*
5
V
5
s
5
V»
5
1
10 A
ij V*°^Jor
~^PZ|IBOET|
ElLV
^haoac,
aanvaard,
den aan
vergoed.
U.
volgende
zwakke
afdeelingen Britsche vliegtuigen boven
✓Ymoeau
Aoeqamo
£moT ozjtescLi
■- •ADZJlOiJI ga| Jij k»a|
Gal amo
MqOGAOA J
*OOEAHÏI
MoROALe
LASSAPAT^'
SAQMAM a/
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUX: WAGENSTRAAT 35—37
Bijkantoor: Scheveningen, Ketzerstr. 319, Tel. 550310; Filialen: Rijswijk,
Kantoorboekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhan
del H. E. G. Ruys, Heerenstr. 124, Tel. 778038; N.V. Kantoorboekh. Th. J.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters Ir., There-
siastr 108a, Tel. 772444; Boekh. E. D. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
hebben
Diredawa (Diredaoea) ontruimd
de Italianen prijsgeven,
echter om strategische
eerste om de steden te
hevige luchtaanvallen en
voor de inlandsche bevolking ten tweede
om betere stellingen in de omgeving te
kunnen betrëkken. De Italianen trekken
zich terug langs de rivier de Awasj
Ha wash) en betrekken ten Westen van
Diredaoea nieuwe stellingen Op de kaart
Naar het D.N.B. verneemt, zijn af
deelingen gevechtsvliegtuigen der Duit-
sche luchtmacht, gisteravond bij het
vallen der duisternis opgestegen, om
voor den oorlog belangrijke objecten op
de Britsche eilanden aan te vallen. Vol
gens de radioberichten der eerste vlieg
tuigen, is in Zuid- en Midden-Engeland
een geslaagde actie ondernomen.
Great Yarmouth bestookt
der J)uitsche luchtmacht
Volgens de jongste Italiaansche weer-
machtberichten hebben de Italianen
dit is
reeds de tweede stad in Abessinië, welke
Dit gebeurde
redenenten
behoeden voor
ze te sparen
Noord-Duitschland verschenen, waar zij
op verscheidene plaatsen brisant- en
brandbommen lieten vallen. Nergens
werd schade van militairen of economi-
schen aard aangericht. In een stad van
middelbare grootte in het Noordwesten
ontstonden eenige branden, welke nog in
den loop van den nacht konden worden
gebluscht. In een groote Westduitsche
stad werd een ziekenhuis door een Brit
sche brisantbom getroffen. Er zijn doo-
den en gewonden.
Japansche boodschap aan het
Italiaansche volk
Matsoeoka heeft na zijn aankomst te
Rome een boodschap tot het Italiaan
sche volk gericht, waarin hij wijst op
de nauwe en hartelijke betrekkingen,
welke van oudsher tusschen Italië en
Japan bestaan hebben. Door het drie-
mogendhedenverdrag. aldus de bood
schap, hebben wij Japanners en Italia
nen, samen met de Duitschers, onze
uiterste krachten beschikbaar gesteld,
om ons gemeenschappelijk doel te be
reiken, namelijk een blijvenden vrede
door het scheppen van een nieuwe we
reldorde op de basis van gerechtigheid
en rechtsgelijkheid. Dit is sedert on
heuglijke tijden het ideaal van het Ja
pansche volk geweest en het was ook
de overheerschende gedachte bij de
stichting van het Japansche imperium.
Afdeelingen
hebben in den afgelo’open nacht met suc
ces de Engelsche havenstad Great Yar
mouth aangevallen. >Men kon groote
branden zien. Verder is een andere be
langrijke havenstad aan de Oostkust van
Engeland aangevallen. Nadere bijzonder
heden zijn nog niet bekend.
Haven van Dover bestookt
Gistermiddag heeft het verdragende
geschut van het Duitsche leger op de
haven van Dover het vuur geopend; het
had een goede uitwerking. De schoten
lagen midden in het doel. Verscheidene
branden werden waargenomen.
is met zwarte pijltjes aangegeven, op
welke wijze de Britten den spoorweg
hebben bereiktdit geschiedde nadat zij
versterkingen uit Britsch-Somaliland
hadden gekregen. Van Dzjidzjiga uit be
gon de opmarsch naar Harrar, dat in-
tusschen reeds ontruimd was. Doof de
ontruiming van Diredawa controleeren
de Britten thans een klein gedeelte van
den
leden, ondersteuningen, pensioenen, le-
e.d. zal in den régel vergunnixi
verleend. Woont
zoek aan Washington zou brengen,
doch dat zijn tjjd dat niet toeliet.
oOOTtIO ABDt>-
„XÓfMd -
(wema) AooaGaiXa
^DzjtlDi
'EOSWA’
tO^OCA)
GlBOO
kan in vele gevallen nog
oude formulieren worden
gemaakt.
Alleen het formulier voor zgn. mede-
werkingsvergunningen (formulier C)
vervalt. Zoo noodig kan een vergunning
per brief worden aangevraagd, mits
alle in de formulieren gevraagde gege
vens worden medegedeeld. Indien ge-
wenscht, wende men zich tot een devie-
zenbank of andere bankinstelling. Een
raad, welke in het algemeen kan wor
den gegeven aan allen, die niet regel
matig met deviezenqaesties in aanra
king komen. Het is en blijft nu eenmaal
een moeilijke en Ingewikkelde materie.
lantische Oceaan tot den Stille Oceaan
aan het werk zijn, de hegemonieën zul
len bedwingen en de nieuwe orde zullen
oprichten.
Tusschen 10 u. n.m. en 7 u. v.m.:
No. 394920
Ziekenfondsleden de Volharding:
No. 116364
Z.g. Stadspatiënten: No. 49
Over den gisteren in het Weermacht-
bericht vermelden aanval op een Engel
sche vlootformatie in het zeegebied rond
Kreta heeft het D.N.B. nog de volgende
bijzonderheden ontvangen.
Het gelukte den Duitschen gevechts
vliegtuigen den sterken afweer door jacht
vliegtuigen en het zeer hevige spervuur
van de vijandelijke luchtdoelartillerie te
doorbreken en tot een doeltreffend bom
bardement op het aangevallen vliegkamp
schip over te gaan. Naar op ondubbel
zinnige wijze kon worden vastgesteld,
werd het vliegkampschip midscheeps
door een voltreffer getroffen, terwijl 2
andere treffers op den boeg en op het
achterste gedeelte terecht kwamen. On
danks het optreden van den sterken af
weer door middel van jagers keerden de
Duitsche gevechtsvliegtuigen zonder ver
liezen van deze succesvolle actie terug,
terwijl van de Engelsche jagers een Hur
ricane vliegtuig in een luchtgevecht werd
neergeschoten.
Op het oorlogstooneel in de Middelland-
sche Zee hebben Duitsche luchtstrijdkrach
ten wederom verscheidene aanvallen on
dernomen op de Engelsche vliegvelden op
Malta, waardoor aanzienlijke schade werd
aangericht
United Press meldt uit Vichy:
De Fransche regeering heeft via
Washington een scherp protest aan
de Engelsche regeering gezonden,
naar aanleiding van den aanval op
een Fransch convooi. De bewering
van de Britsche admiraliteit dat het
convooi belangrijk, voor Duitsch
land bestemd oorlogsmateriaal en
eveneens voor Duitschland bestemde
ladingen rubber bevatte, is door de
Fransche admiraliteit officieel ont
kend. De Fransche marine-autoritei-
ten verklaarden, dat de lading van
het convooi uit 15.000 ton rijst uit
Madagascar en Indo-China, 1500 ton
groenten en 7000 ton haver bestond.
Deze levensmiddelen waren bestemd
voor de bevolking van Fransch-
Noord-Afrika als voedsel voor de
maand April. Noch rubber noch
oorlogsmateriaal, noch andere goe
deren, welke voor vijanden van En
geland waren bestemd, hebben zich
in dit convooi bevonden.
Scherpe reactie in Fransche
regeeringskringen
Fransche regeeringskringen hebben op
den nieuwen Engelschen aanval op Ne
mours zeer scherp gereageerd. Vooral in
knngen der admiraliteit is men veront
waardigd over het Engelsche optreden.
Men laat dóórschemeren, dat Frankryk
thans ie besloten, met overeenkomstige
middelen tegen de Eugelsche zeeschuime
rs on te treden.
Admiraal Darlan, die per auto naar
Parijs onderweg was, is Zondagmiddag
van de gebeurtenissen op de hoogte ge
steld.
Men verwacht te Vichy, dat onmidder-
lijk na zijn terugkeer de Fransche regee
ring het convooieeren van levensmiddelen
schepen aan een nieuw onderzoek zal on
derwerpen. Voor dien tijd is geenerlei be
slissing te verwachten.
In hransebe knngen wordt verklaard
dat het Britsche eskader door directe
treffers van het zware geschut der kust-
batterijen zwaar is beschadigd. Onder de
getroffen schepen bevindt zich een Brit-
ache kruiser. Zoodra de Fransche schepen
zich voor de haven bevonden, verdwenen
de Engelschen.
Het zeegevecht vond op een afstand
van nauwelijks ,jü zeemijlen van Mers-el-
Kebir plaats, waar Engeland destijds heeft
getracht de Fransche vloot te vernietigen.
Tot dusverre zijn nog geen Fransche te
genmaatregelen aangekondigd.
Naar uit betrouwbare bron wordt ver
nomen. steeg een reeks Fransche bom
menwerpers op. Deze toestellen bombar
deerden het Engelsche eskader. Omtrent
bet resultaat van deze afweeractie zijn
tot dusver nog geen bijzonderheden ont
vangen.
Het aantal slachtoffers
Volgens officieel nog niet bevestigde
berichten, zijn door het vuur van de Ifrit-
sche schepen 4 personen gedood en ver
scheidene gewond.
Het aangevallen Fransche convooi ia.
zooals in bet eerste communique van Zon
dag reeds werd gemeld, ongedeerd de ha
ven van Nemours binnengeloojien.
Zeer eigenaardig acht men te Vichy het
feit, dat de Engelschen den Franschen
schepen veroorloofden ongehinderd de
Straat van Gibraltar te passeeren en eerst
toen het convooi op 50 mijlen van zijn be
stemming was, heeft getracht het te on-
derschep]>en. In Fransche kringen ver
klaart men dat de begeleiding der Ie ven s-
iniddelenschejien door den torpedoboot-
l*8er ..Simotin” symbolisch was. Het oor-
•ogsschm heeft reeds eenige maanden le-
vensmi<ldelentrans)>orten geconvooieerd,
du» niet eerst als gevolg van de door
uitgesproken bedreiging levens-
middelensche|M>n door de oorlogsvloot »e
doen beschermen.
In fransche regeeringskringen ie het
.5,* en. en dê onzekerheid van de Britsche
ntejten bij de propagandistische uit-
van de Engelsche actie opge-
hebben de Engelschen be-
nwAh.- Fransche convooi wapens
ruit,chland vervoerde, daarop werd
da» j *3® riin Engelsche zijde beweerd,
hadden ransc^p "ehepen rubber aan boord
bf,~.’ln Fransche zijde heett men op deze
eringen met een dementi geantwoord,
bevl? jn “"deren kant verzet men zich in
der ,kr'nKp" »lhier tegen de poging
p r raigpiM-hen om den aanval op het
ja_n*rhe convooi te rechtvaardigen door
n^.noodzaak van de blokkade.
yj *nneer Engeland, zoo verklaart men
ThAj>?jnoen’de kringen, in de laatste
vtach. v ’Neen geladen Fransche
«ventiuli F*n had gekaapt, zou men
blokk.’j* kunnen toegeven, dat de
logsrZi.^ v°lgens de regels van het oor-
echter **vrd doorgevoerd. Het feit
geladen f Engeland sedert maanden on-
de fnnri- ransche schepen kaapt, wettigt
rijk roorRi?' dp blokkade van Frank-
fartor ia j Reland niet van heslissenden
'chop»),-’h uitsluitend den roof van
Ten
gen er on nien 'n genoemde knn-
oorL' Bt' de beweringen van leveran-
n’ar Diii’f^'lot'eriaal van Noord-Afrika
’’’■in, daar *'"»*nd eenvoudig belachelijk
FranJ.k No<>rd-Afrika m het geheel
ran*h oorlogsmateriaal is.
MOCLlO TSjAtLAUlCO
MOCBSALI^
^MaogouL
^ÓAIMOU fr.
f XOAIHCOQ'\-—
BM.OC M -
TAOSJOECi
De Clearing
Tenslotte nog een mededeeling over
de Clearing.
De clearingrekening Berlijn blijft voor
de derde landen onveranderd voort
bestaan.
In verband met de opheffing van het
clearingverkeer met het Duitsche Rijk
worden, te beginnen met heden, stortio-
gen voor binnen Duitschland wonende of
gevestigde schuldeischers niet meer
Nakomende stortingen wor-
belanghebbenden terug-
JlZie idcr 3e tiiad, pao, 1-JI
vrroM
ZuoKARA SAGAtlO
AS$AL M
HAOAS s
^aOAaBIE—
Het oordeel van de Fransche
pers
De Fransche ochtendbladen in het on
bezette gebied publicceren den overval der
Engelsche vloot op het Fransche convooi
onder groote opschriften, waarin groote
verontwaardiging tot uiting komt over
het optreden der Britten.
„Paris Midi”, zoo wordt uit Parijs ge
meld, noemt den overval <en daad van
zeerooverij. Het blad verklaart het optre
den der Engelschen daarmede, dat er
volgens de mededeelingen vtn Fransche
matrozen, die uit Gibraltar via Tanger
naar Noord-Afrika zijn gekomen in Gi
braltar weinig levensmiddelen zijn en men
er bijna niets kan knopen.
Duitsche bladen over het
voorgevallene
De Berlijnscbe avondbladen houden zich
op een in net oog springende plaats bezig
met den aanval op het Fransche convooi.
Dit nieuwe incident, zoo schrijft de
..Berliner Nachtausgabe”, is een teeken,
dat de Britsche admiraliteit niet meer
voldoende renuwbeheersching heeft om
pijnlijke incidenten te vermijden, welke
Egeland om propagandistische redenen op
het oogenblik met kan gebruiken. Welke
houding Frankrijk zal aannemen ten aan
zien van aanvallen van Britsche scbepën
op zijn convooien, is zijn zaak, zoo ver
klaart het blad. Terwijl men in Londen
groote redevoeringen houdt over de be
weerde Britsche oorlogsdoelstelling der
vqlkerenbevrijding en gerechtigheia. be
wijst de Britsche vloot, dat Engeland nog
steeds de onderdrukking der zwakken ten
gunste van zijn egoïstische belangen-poli-
tiek tot grondslag van zijn beslissingen
maakt.
De „Berliner Börsenztg.” schrijft, dat
de nieuwe recente pivat«ndaad der Brit
ten niet alleen de leugenachtigheid van de
Britsche propaganda bewijst, volgens
welke Frankrijk’s ravitailleering alleen
wordt verhinderd om een voorziening van
Duitschland tegen te gaan, want het door
de Engelschen aangevallen levensmidde
lentransport was immers voor Algiers be
stemd. Zij bewijst integendeel ook de vol
strekte onduldbaarheid van een zeeschui-
inerij, welke niet terugschrikt voor welk
brutaal ingrijpen ook in de elementairste
rechten van vreemde naties.
De zeeroorersoverval bij Nemours toont
het gevaar, aldus do ..Berliner Lok al An-
zeiger”, waarin iedere Europeesche natie
zich bevindt, zoolang Engeland zijn zee
rooverij kan voortzetten. De nieuwe over
val op den voor Engeland gevallen Fran
schen bondgenoot toont Zoo duidelijk,
wat Engeland verstaat onder het uitge
roepen volkenrecht.
>4ptyIol.L
/B!oe/
^bOOGARlTj
A
/BlAk-o^OBA. QC>*>‘
l
>DALLEI
(ooalc) y
ARABLE
Vereenvoudigingen
De bestaande uitvoeringsvoorschriften
en deviezenbekendmakingen zullen al
lengs door nieuwe worden oervangen,
waarbij verschillende vereenvoudigingen
mogelijk zullen blijken.
Al is het principe dus niet veel ge
wijzigd. zoo spreekt het toch van
zelf, dat bij den massa-arbeid,
waarvoor tiet Deviezeninstituut
staat, de invoering van een nieuwe
regeling tal van problemen en zwa
righeden met zich brengt, welke den
dienst momenteel extra belasten.
Men valle het Instituut dus in den
eersten tijd zoo min mogelijk met
vragen lastig. Bestaande vergunnin
gen loopen gewoon door en bij het
aanvragen van nieuwe vergunningen
kan in vele gevallen nog van de
gebruik
Twee Britsche vliegtuigen
neergeschoten.
Duitsche patrouillevaartuigen hebben
gistermiddag in het Zuidelijke deel van
de Noordzee 2 Britsch? vliegtuigen van
het type Bristol-Blenheim neergeschoten,
toen deze in scheervlucht een aanval de
den.
De Japansche minister van buiten-
landsche zaken, Matsoeoka, is gister
avond om 7 uur te Rome aangekomen.
De Japansche gast werd op het
station Ostiense met gejubel ontvangen.
Ter begroeting waren in de stationshal,
die rijk met de Japansche en Italiaan
sche vlaggen was versierd, aanwezig:
de Italiaansche minister van buitenland-
sche zaken, graaf Ciano, als vertegen
woordiger van den Duce, de secretaris
generaal van de fascistische partij mi
nister Serena, de onderstaatssecretaris
van het ministerpresidium en van de
ministers van oorlog en marine, de gou
verneur van Rome, vorst Borghese, de
chef van den generalen staf der fascis
tische militie, de bevelvoerende gene
raal van het garnizoen van Rome, als
mede van Duitsche zijde ambassadeur
von Mackensen. verder de gezanten van
de bij het driemogendhedenpact aange
sloten landen.
Onder de klanken van het Japansche
volkslied inspecteerde Matsoeoka de
voor het station'opgestelde eerecompag-
nie. Een duizendkoppige menigte be
groette den Japanschen gast met einde
loos gejuich. Steeds weer weerklonk de
roep: „Ewiva il Giappone, Evviva la
Germania, Evviva l’Italia’. Nadat de
personen, die ter begroeting van Mat
soeoka aanwezig waren, voorgesteld wa
ren, begaf de Japansche gast zich in
gezelschap van den minister van buiten-
landsche zaken, graaf Ciano naar Villa
Madama, welke de Italiaansche regee
ring den Japanschen minister voor den
duur van ztfn verblijf ter beschikking
heeft gesteld. In den loop van den avond
ontving Matsoeoka de vertegenwoordi-
gers van de buitenlandsche pers. In de
Japansche ambassade werd vervolgens
in intiemen kring een diner aangeboden.
Besprekingen met Mussolini
De besprekingen van Matsoeoka met
den Duce en graaf Ciano beginnen van
daag in den loop van den middag. Mat
soeoka wordt hedenochtend door den
koningkeizer in gehoor ontvangen. Ter
eere van Matsoeoka zal deze in het Qui
rinaal een officieel dejeuner geven.
Rome versierd
Ter gelegenheid van het bezoek van
Matsoeoka is Rome feestelijk versierd.
Ontelbare vlaggen vroolijken het beeld
van de stad op. De bladen wijden har
telijke verwelkomingsartikelen aan den
Japanschen minister van buitenland
sche zaken. De „Giornale d Italia
schrijft, dat de ontvangst door de Ro-
meinsche bevolking de hartelijkheid zal
bewijzen van een lange vriendschap.
Het Westen en het Oosten staan in een
strijd op leven en dood, waarin aan den
eenen kant wordt gestreden om de in
standhouding van een op geweld berus
tende hegemonie en aan den anderen
kant om een rechtvaardige nieuwe orae.
In deze worsteling, die Groot-Brittannie
de wereld heeft opgedrongen, hebben
Tokio, Rome en Berlijn een standpunt
van een
De" aanwezig-
het
Japan heeft
hetgeen de
-ARAtA "\pEAQ0m
fYAARUlt)
XÉLtip 1
'o e oort UXrawa
X'(WAUAOCA) X
EAi»AH f
->t - *ieiK-SAlP-
zooveel mogelijk te ondervangen. Voor
betalingen wegens onderhouds- en stu
diekosten van hier verblijvende gezins-
vensverzekeringspremiën.’ belastingen.
gel vergunning worden
de niet-ingezetene in
Indië of een der andere overzeesche ge-
biedsdeelen, dan is zoodanige vergun
ning niet noodig en kan hem, als tot
dusver, bovendien zonder vergunning
voor deze uitgaven crediet worden ver
leend. Verder kunnen met vergunning
bijzondere rekeningen worden geopend,
waaruit bovenbedoelde en andere beu
lingen zonder nadere vergunning kun
nen worden verricht Ook zal een vrije
gulden worden ingevoerd.
De afdeeling „Effecten*
De afdeeling „Effecten" bevat enkele
nieuwe bepalingen, die echter voorna
melijk op hier te lande aangehouden
effecten van niet-ingezetenen betrekking
hebben.
Voorts zjjn de voornaamste clea-
ringbepalingen thans in het Deviezen
besluit opgenomen. Ook hier is een na
dere uitvoeringsregeling te verwachten.
Het stelsel blijft ook hier in hoofdzaak
ongewijzigd. Enkéle vereenvoudigingen
zullen worden aangebracht.
Strafbepalingen
De strafbepalingen zijn in enkele op
zichten verscherpt. Nieuw is. dat het
Deviezeninstituut en het Nederlandsch
Celaringinstituut in lichte gevallen een
administratieve boete zullen kunnen op
leggen. De delinquent zal echter steeds
bij den rechter in beroep kunnen komen.
Ook zullen ondernemingen, in wier
dienst een deviezenovertreding wordt
begaan, door een daartoe in te stellen
Commissie tot betaling van een geld
som aan het Deviezeninstituut kunnen
worden verplicht, tenzij de eigenaren of
leiders aantoonen, dat zij het feit niet
hebben kunnen voorkomen.
De Japansche minister Matsoeoka,
heeft gisteren in Villa Madama de Ita
liaansche en buitenlandsche pers
vangen en eenige belangwekkende
klaringen over den internationalen
stand en zijn reis in Europa afgelegd.
Het hoofddoel van zijn reis, aldus zei
hij, is een persoonlijke gedachtenwisse-
iing met de leiders der beide volken,
die thans bondgenooten van Japan zijn
en het overbrengen van de Japansche
gelukwenschen bij het slu^en van het
driemogendhedenverdrag. Het heeft
misschien verwondering gewekt, dat hij
bnmiddellijk na de bijlegging van het
IndochineeschThailandsche geschil op
reis gegaan is. Maar het besluit voor
deze reis stond reeds langen tijd vast.
Matsoeoka zei voorts, de grootste be-
teekenis te hechten aan een persoonlijk
contact met de leiders van de bondge
nooten. Men kan daardoor den weg effe
nen tot vriendschappelijke betrekkingen,
welke kunnen leiden tot resultaten,
welke nooit te bereiken zijn door een
nog zoo levendige diplomatieke gedach
tenwisseling.
Toen een Amerikaansche journalist
een vraag stelde over de zoogenaamde
bemiddelingSplannen van Japan, keerde
Matsoeoka zich scherp tegen de uitleg
ging, welke de Engelsche en Ameri
kaansche pers hebben gegeven aan zijn
persoonlijk memorandum aan den Brit-
schen minister van buitenlandsche za
ken. Dit memorandum staat geenszins
in verband met den tegenwoordigen oor
log en heeft slechts den meest algemee-
nen vorm en in een abstracten, theoreti-
schen gedachtengang uiting gegeven aan
zijn meening over het probleem van den
were'dvrede
Een verkeerde uitlegging had uitge
sloten 1.-neten zijn, met het oog op het
zuiver theoretische en abstracte karak
ter van het memorandum.
De bewering van de Amerikaansche
en Engelsche pers, als zou Japan voor
zijn bemiddeling tusschen Thailand en
Frankrijk een hoogen prijs hebben ver
langd. is, aldus Matsoeoka. het beste
weerlegd door de feiten,
niet het geringste verlangd,
regeeringen van Frankrijk en Thailand
kunnen bevestigen.
Over zijn verdere reisplannen, ver
klaarde Matsoeoka, dat hij zich van
Rome weer naar Berlijn zal bege
ven, waar hjj vermoedeiijk den
Führer en von Ribbentrop opnieuw
zal ontmoeten. Het verdere pro
gramma was nog niet vastgesteld.
Op de vraag, of hij ook naar
Washington zou gaan, antwoordde
Matsoeoka, dat hU gaarne een be-
I
De Nederlandsebe Bank N.V.
Amsterdam deelt het
mede:
Op 1 April 1941 houdt de deviezen-
grens tusschen het bezette Neder-
landsche gebied en Duitschland op
te bestaan. Dientengevolge kan het
wederzüdsche betalingsverkeer zich
in het algemeen weder onmiddel
lijk over de particuliere credietin-
stellingen, over de post, enz. af
wikkelen.
Tusschen de beide circulatiebanken,
de Nederlandsche Bank en de
Deutsche Reichsbank, is sedert
langen tijd overeengekomen, dat
aan alle transacties de waardever
houding 100 Rm 75,36 wordt
ten grondslag gelegd.
Deze koersverhouding geldt voor de
toekomst ook bij omwisseling van
bankbiljetten en munten.
Op de heden gehouden dagelijksche
persconferentie heeft prof. mr. G. W. J.
Bruins, president-directeur van het De
viezeninstituut een uiteenzetting gege
ven betreffende het nieuwe Deviezenbe
sluit 1941.
Wie de buiten werking gestelde Devie-
zenvqpordening 1940 en het vandaag in
werking tredende Deviezenbesluit 1941
naast elkander legt, zal, aldus prof
Bruins, bespeuren, dat de tekst in tal
van opzichten wijziging en verbetering
heeft ondergaan. Ook de opzet der ver
ordening is gewijzigd.
De bepalingen omtrent de ver
schillende groepen van waarden b.v.
vorderingen, effecten, goederen zijn
thans voor iedere groep in een afzon
derlijk onderdeel samengebracht, wat
aan de overzichtelijkheid ten goede
komt.
De algemeene opzet van het hier te
lande geldende deviezenregime is
echter behalve op één, nader te
bespreken punt vrijwel gelijk ge
bleven. Vergunning van het Devie
zeninstituut blijft vereischt voor alle
handelingen, die direct of indirect
de deviezenpositie van het land kun
nen beinvloeden, terwijl, naast de
reeds plaats gehad hebbende aan
bieding en verkoop van goud, edele
metalen, enz., de aanmelding van
buitenlandsche effecten en die van
buitenlandsche vorderingen, waar
voor de termijn juist is verstreken,
het Besluit geen nieuwe soortgelijke
verplichtingen oplegt, doch zich be
paalt tot een zekere verruiming van
de bevoegdheden der Secretarissen-n
Generaal.
De wijziging, waarop ik doelde, aldus
prof. Bruins, is deze, onder de oude
verordening was het aan niet-ingezete
nen in de meeste gevallen geoorloofd
tegoeden hier te lande zonder vergun
ning voor binnenlandsche betalingen te
benutten. De gewijzigde verhoudingen
maken het thans noodig in dit opzicht
een stap verder te gaan. In het nieuwe
Besluit worden dan ook alle beschikkin
gen over binnenlandsche vorderingen en
andere binnenlandsche waarden van
niet-ingezetenen met uitzondering
thans van ingezetenen van het Duitsche
Rijk in beginsel aan vergunning on
derworpen. Een dezer dagen te ver
wachten Dei’iezenbekendmaking zal de
noodige aanwijzingen en voorloopige na
dere voorschriften bevatten teneinde de
practische bezwaren van drt voorschrift
kant wordt gestreden om
den anderen
ige nieuwe orde.
7 T.VGroot-Brittannië
de wereld heeft _opgedrongen,
ingenomen tegen het privilege
of twee n endheden. Do -
heid van Matsoeoka biedt den waar
borg. dat de krachten, die van den At-