HAAGSCHE COURANT
Centrale keukens officieel
gebruik genomen
BINNENLAND
STADSNIEUWS
TELEGRAMMEN
in
Woensdag 2 April 1941.
HET DUITSCHE
WEERMACHTBERICHT
HET ITAUAANSCHE
WEERMACHTBERICHT
Centrale organisatie voor
voedselvoorziening
ONEERLIJKE PENSIONGAST
AFSCHEID J. VAN WESTENDORP
Paascheieren
DERDE BLAD
Cursussen in massavoeding
de Oude Kerk te
Marsa Brega in Cyrenaica bezet
zes
en
Toespraken van ir. Louwes
wethouder Buurman
DE AMERIKAANSCHE VEILIG
HEIDSZONE
DUITSCHE EN ITALIAANSCHE
SCHEPEN IN VENEZUELA
DOOR BRAND VERNIELD
DE ONDERHANDELINGEN MET
DE KROATEN
Vijf Britsche koopvaarders en
tankbooten vernietigd
INöNU WENSCHT KONING PETER
GELUK
Vijf duizend porties op den
eersten dag verkocht
HET BEZOEK VAN MATSOEOKA
AAN ROME
De opening van de centrale keuken aan de Gaslaan. Van links naar
rechts de heeren L. Buurman, wethouder van Sociale Zaken ir. S. L.
Louwes, directeur-generaal van de Voedselvoorziening prof. ir. G. L.
van der Bilt, waarn. burgemeester, en J. van Wijk, chef van de afd.
Sociale Zaken van den Haag (Polygoon)
Provinciegewijs
Restauratie van
Delft zou 650.000 kosten
Beschouwingen van ir. S. L Louwes
en ir. Schönbeck
was
doelmatige voeding gezet.
be-
aanvullende
een
i
midden-
beteekenis ie.
Binnenkort speciale regeling
Naar wij vernemen, is binnenkort een
speciale regeling te verwachten voor de
verstrekking van eieren in verband met
het Paaschfeest.
No. 17841
MAXIMUMPRIJZEN VOOR ROODE
KOOL ENZ.
Ongetwijfeld wordt met deze lessen
stap voorwaarts op den weg naar
voerde
door
een
de
zijn
mooie
naties,
i on-
Het
maakt
Beslechting van geschillen.
De beslechting van geschillen tusschen
organisaties en ondernemers is met uit
sluiting van den gewonen rechter in eerste
instantie opgedragen aan scheidsgerechten,
welke bij de verschillende raden zullen
worden ingesteld. Van de uitspraak van
deze scheidsgerechten staat beroep open
op den secretaris-generaal, die beslist, na
dat een commissie van advies is gehoord
(art. 13). Het ligt echter in de bedoeling,
over eenigen tijd deze beroepsregeling te
vervangen door een andere, waarbij een
afzonderlijk scheidsgerecht zal worden in
gesteld
een
een
Strafbepalingen.
Op niet-nakoming van het besluit of van
eenige daarop gebaseerde verordening zijn
straffen gesteld (art. 18 en 19). Bij over
tredingen zijn deze straffen hechtenis van
ten hoogste een jaar of geldboete van ten
hoogste vijf en twintig duizend gulden.
Bij misdrijven zijn de straffen: gevangenis
straf van ten hoogste acht jaren of geld
boete van ten hoogste vijftig duizend gul
den Naast strafrechtelijke vervolging is
de mogelijkheid van tuchtrechtelijke be
straffing door of namens de organisaties
geopend (art 20). Uitdrukkelijk is bepaald,
dat prijsovertredingen berecht blijven vol
gens de bepalingen van het prijsbe-
heerschingsbesluit (art. 24).
Vervolg van het le blad.
Overgangsbepaling.
Teneinde hangende de vorming van de
vakgroepen en ondervakgroepen toch reeds
de instelling van bedrijfsorganisaties en
onderbedrijfsorganisaties mogelijk te ma
ken is een overgangsbepaling getroffen,
waarin de vertegenwoordiging van de be
langhebbende groepen is geregeld (art 26).
BERLIJN, 2 April (D.N.B.).
Opperbevel der Weermacht
bekend
Pantserstrijdkrachten van het Duit-
sche Afrika-corps hebben op 31 Maart
tijdens een gewelddadige verkenning
in Noord-Afrika in samenwerking met
het Duitsche en Italiaansche luchtwa
pen een vooruitgeschoven steunpunt
en een versterkte stelling van den vij
and ingenomen. Er werden gevange
nen gemaakt; talrijke Britsche
verkenningswagens
CARACAS, 2 April. (U.P.) Vier Duit
sche en Italiaansche schepen zijn In de
haven van Caracas door brand verwoest
In de haven van Puerta Coppella bezette
de politie het Italiaansche tankschip „Ba.
cinin Padere” v
AGRAM, 2 April. (D.N.B.) De bladen
te Agram melden, dat Kosjoetitsj en de
ministers Sjoetej en Smoljan naar Bel
grado zijn Vertrokken. De „Novosti” ziet
hierin het bewijs, dat tijdens de gisteren
in het paleis van den banus gehouden
conferentie besluiten zijn genomen, die
thans te Belgrado zullen worden voorzo-
legd.
Regeling van het toezicht
Hoewel het in de bedoeling ligt, den orga
nisaties een zoo groot mogelijke zelfwerk
zaamheid te laten, spreekt het vanzelf,
dat, in het bijzonder ook gedurende den
oorlogstoestand, toezicht van de overheid
op de werkzaamheden der organisaties
niet kan worden ontbeerd, met het oog op
de groote belangen, welke aan een behoor
lijke voedselvoorziening voor het Neder-
landsche volk zijn verbonden. Dit is in dier
voege geregeld, dat het algemeene toezicht
berust bij den secretaris-generaal en een
of meer door hem daartoe gemachtigden.
Als zoodanig zal uiteraard in de eerste
plaats de directeur-generaal van de voed
selvoorziening worden gemachtigd.
Het algemeene toezicht houdt in een I
recht tot vernietiging van alle besluiten
en verordeningen van de organisaties door
den secretaris-generaal of een door dezen
aan te wijzen instantie, zoomede een goed-
keuringsrecht van bepaalde nader aan te
wijzen besluiten of verordeningen. Ver
ordeningen inzake prijzen en marges zijn
steeds aan de goedkeuring van den secre
taris-generaal onderworpen. De bevoegd
heden van den gemachigde voor de prijzen
blijven hierbij onaangetast.
Voor de coördinatie van de werkzaam
heden der organisaties wordt voor elk der
5 hiervoren genoemde gebieden een raad
ingesteld, bestaande uit twee of meer leden
(art. 11, lid 3). Tot het leggen van het
contact tusschen het geheele organisme en
de overheid wordt voorts een raad voor de
voedselvoorziening ingesteld, die den
secretaris-generaal van advies dient. Deze
raad, waarvan de directeur-generaal van
de voedselvoorziening voorzitter is, treedt
in de plaats van het college voor de voed
selvoorziening.
OPENBARE MULO-SCHOOL VOOR
MEISJES ZONNEBLÓEMSTRAAT.
De „Zonnebloem"-school. openbare mulo
school voor meisjes, heeft Dinsdag haar
15-jarig bestaan gevierd.
En al noopten de tijdsomstandigheden
tot zekere soberheid, tot viering in eigen
kring, toch is het een feest geworden, dat
bij directrice en leeraressen en vooral bij
de ongeveer 350 leerlingen, in bijzonder
aangename herinnering zal blijven.
Mej. M. G. Berman, de directrice, voor
wie deze dag tevens een 15-jarig ambts
jubileum als zoodanig beteekende, schet
ste de ontwikkeling der school en huldig
de de drie leeraressen, die met haar se
dert den aanvang aan deze school als leer
krachten verbonden waren: mej. Brouwer,
mevr. Takker en mej. Mansveld, waarna
bloemen aan deze drie jubilaressen wer
den aangeboden.
Op haar beurt mocht mej. Berman na
mens de geheele school een fraai bloem
stuk in ontvangst nemen als blijk van
groote waardeering voor haar toewijding.
Mevr, van Ramshorst vertolkte de sym
pathie van de leerkrachten jegens de
directrice.
Vervolgens gaf mej. Cia van Boort, uit
Zaltbommel, een welverzorgde opvoering
van .Faust” met haar artistiek poppenspel
en door haar zelf gemodelleerde poppen.
Eenige kleinere nummers, o.a. een rhyth-
mische 'dans, door acht leerlingen in zon-
nebloemcostuums, onder leiding van mevr.
Takker, goocheltoeren en een poppenduo,
vulden het feestprogramma aan.
Tijdens de pauze werden alle aanwe
zigen onthaald op limonade en gebakjes.
VOOR VERKEER AFGESLOTEN
Morgen van 7 uur v.m. tot 4 uur n.m„
zal de Nieuwe Havenstraat, wegens werk
zaamheden aan de waterleiding, voor alle
verkeer zijn afgesloten.
Had ook monster-koffer gestolen
Een bewoonster van de Beeklaan, die
een 38-jarigen vertegenwoordiger in pen
sion had, miste den laatsten tijd verschil
lende levensmiddelen. Toen ook een bank
biljet van ƒ25 verdween, deed zij aan
gifte bij de politie, die op de kamer van
den vertegenwoordiger een onderzoek in
stelde. Inderdaad vond men er enkele ge.
stolen levensmiddelen, doch tevens een
monster-kóffer. o.a. inhoudende japonnen
en kinderjurken. Deze koffer was op 14
dezer, ten nadeele van een Amsterdam-
schen koopman op het Hollandsche Spoor
station gestolen
De vertegenwoordiger is aangehouden
en voorloopig in bewaring gesteld.
van het geheele bedrijfsleven. In menig
opzicht is een bank aanwezig met de in
het Duitsche Rijk bestaande instellingen.
Het zou evenwel een fout zijn, om de
nieuwe organisatie der voedselvoorziening
in Nederland te vergeijken met de Duit
sche Reichsnöhrstand. Wij zijn uitsluitend
uitgegaan van de specifieke Nederland-
sche belangen, zoo zette de heer Schön-
beck verder uiteen.
Hij besloot zijn toelichting met den
wensch uit te spreken, dat een sterkere ac
tieve medewerking dan tot dusver het geval
was, aanwezig zal zijn. Het is meer dan
ooit noodzakelijk om de hoogst mogelijke
productie in het land te bereiken, opdat
de voedselvoorziening gewaarborgd en
verzekerd is.
De Staatscrt. van I April, no. 64 bevat
een beschikking van den secretaris-gene
raal van het departement van Landbouw
en Visscherij, waarin maximum-prijzen
zijn vastgesteld voor roode kool, savoye
kool enz.
SCHOUT-BIJ-NACHT BOELEN
VANDAAG 85 JAAR
Vandaag viert de schout-bij-nacht tit.
b.d. A. L. Boelen, volgens zijn wensch, op
rustige wijze zijn 85sten verjaardag. Tal
rijke hartelijke brieven en vele prachtige
bloemstukken o.a. van de vereeniging
„Onze Vloot” getuigden van de belang
stelling voor dit heugelijke feit
ge
pantserde verkenningswagens en
auto’s werden bij den strijd op den
grond en door luchtaanvallen vernield.
De vijand trok zich ijlings op Ageda-
bas terug. De eigen verliezen zijn ge
ring.
Een duikboot heeft in het Noorden
van den Atlantische Oceaan onder be
vel van luitenant ter zee eerste klas
se Herbert Schulze, 5 vijandelijke, in
convooi varende schepen met tezamen
35.300 b.r.t. in den grond geboord.
Verwacht kan worden, dat nog een
groot stoomschip is getorpedeerd.
Vliegtuigen van een gevechtseska-
der onder leiding van majoor Ulbricht
hebben 6 groote tankschepen met in
totaal 42.000 b.r.t. aan den ingang van
het Kanaal St. George vernietigd. Een
groep van dezelfde formatie, onder
leiding van den eersten luitenant,
Münz, heft, naar reeds gemeld, een
vliegveld aan de Britsche Zuidkust
aangevallen met groot succes. Hierbij
werden voltreffers geplaatst in han
gars en schuilkelders, terwijl 24 vlieg
tuigen op den grond stellig werden
vernield. Verdere bomaanvallen wa
ren gericht op vliegvelden, op New
quay en op de Midlands.
De vijand is overdag noch ’s nachts
het Rijksgebied binnengevlogen.
ERGENS IN ITALIË, 2 April (Ste-
fani). Weermachtbericht no. 299 luidt:
Aan het Grieksche front niets van
belang te melden.
N.oord-AfrikaItaliaansche en Duit-
sche gemechaniseerde troepen heb
ben, na den vijandelijken weerstand
te hebben gebroken, Marsa Brega in
Cyrenaica bezet. Onze vliegtuigen
hebben vijandelijke schepen gebom-
bardeerd, waarbij er 1 tot zinken werd
gebracht, in de haven van Benghasi.
Oost-Afrika: De verdediging onzer
troepen tegên sterkere vijandelijke
strijdkrachten is gisteren voortgezet,
zoowel aan het Noordelijke front als
in de zóne van de rivier Auach. Onze
luchtmacht in Oost-Afrika heeft 2
vliegtuigen van het type Hurricane en
2 vijandelijke bombardementsvlieg
tuigen neergeschoten.
ISTANBOEL, 2 April (D.N.B.). Radio
Ankara meldt, dat de president der repu
bliek, Inönu, koning Peter van Zuid-Slavië
een telegram met gejukwenschen heeft
gezonden ter gelegenheid van zijn troons
bestijging. Koning Peter heeft een harte
lijk antwoord met dankbetuigingen ge
zonden.
Vijf duizend porties
Naar wij vernemen, werden vanmid
dag in totaal ongeveer 5000 porties ver
kocht. Men had gerekend op 3000, zoo-
dat de belangstelling aanzienlijk boven
de verwachting was.
de regelen van de moderne voedingsleer,
waarbij voor voldoende afwisseling en
behoud van vitaminen wordt gezorgd.
Spr. bracht dank aan den heer J. B. de
Jongh, voormalig legerintendant, die de
leiding van de Centrale keukens in Juni
1940 op zich nam en die door zijn energie
deze zaak tot stand heeft gebracht niet
tegenstaande de vele moeilijkheden, die
zich telkens voordeden.
In totaal werden 288 keukens, variee-
rend in capaciteit van 1000 tot 6000 li
ter, aangevraagd. Dit plan kon echter
in zulk een grooten omvang niet wor
den uitgevoerd en tenslotte zijn wij ge
komen tot den bouw en exploitatie van
plm. 55 keukens, n.l. 30 van 6000 liter,
20 van 4000 liter capaciteit en enkele
kleinere, die binnenkort alle aan het
werk zullen zijn. Bovendien zijn er bij
den rijksdienst der werkverruiming nog
33 keukens met een capaciteit van 17.000
liter in totaal, in bedrijf.
In November is de eerste keuken te
Rotterdam als proef in bedrijf gesteld.
De daarbij opgedane ervaring is bij den
bouw en inrichting van de andere keu
kens van groot nut geweest, zoodat thans
een zoo doelmatig mogelijke inrichting is
verkregen.
Voor de bevoorrading is de
stand ingeschakeld.
De keukens worden aan de gemeenten
in beheer gegeven.
Met een enkel woord moge ik nog de
rijdende keukens vermelden, waarvan er
een groote en eenige kleine binnenkort
in functie zullen zijn, de groote met een
De commissie-Wolterson
Opdat de nieuwe organisatie doeltref-
■ynd kan functionneeren, is 't ’gewenscht,
^at een nauw contact met de commissie-
Wolterson, die de handel en industrie
Hedenmorgen heeft, ter gelegenheid
van de ingebruikstelling van 2 van de 3
Haagsche Centrale keukens, namelijk die
aan de Gaslaan en aan den Slachthuis
kade de officieele opening plaats gehad
van het instituut van de Centrale keukens.
Ir S L. Louwes, directeur-generaal van
de voedselvoorziening en wethouder Buur
man hebben daarbij het woord gevoerd.
Ir S L. Louwes zeide, o.m.: Hoewel er
in verschillende plaatsen van ons land
reeds centrale keukens in bedrijf zijn,
wordt het instituut dezer keukens eerst
thans officieel geopend.
Dit later tijdstip geeft ons het voordeel,
reeds bij deze opening te kunnen zeggen,
dat het beoogde doel door dit instituut
ten volle wordt bereikt.
Over dit doel hoef ik niet veel te
zeggen. Het is heel eenvoudig. nJ. het
doelmatig gebruiken van de grondstof
fen voor de voeding en de bedrijfsstoffen
voor het koken of stoomen. Daarbij is in
het bijzonder gedacht aan degenen, voor
wie het zelf bereiden van een warmen
maaltijd bezwaarlijk is geworden. Tegen
lagen prijs kunnen deze groepen der be
volking thans zes maal per week een
voedzaam maal bekomen, bereid volgens
organiseert, zal worden verkregen. Ver
schillende vakgoepen zijn daar nu al aan
beng. De werkzaamheid van de commis-
sie-Wolterson zal als basis dienen voor
de werking van de nieuwe organisatie.
De Landbouw en de nieuwe
organisatie
Hoe staat nu de Landbouw tegenover
deze nieuwe organisatie?
De vroeger genomen maatregelen dien-
den in de eerste plaats om de voortbreng-
selen van den Nederlandschen landbouw
te beschermen. De nieuwe regeling gaat
m principe uit van het waarborgen van
redelijke prijzen voor onze nationale
landbouwproducten. Dit beteekent de
grondslag van de verordening. Men be
oogt daarbij geen organisatie van land-
bouwgroepen; de nieuwe organisatie is
uitsluitend ten opzichte van de voedsel
voorziening in het leven geroepen.
De organisatie zal in principe hetzelfde
I doen als de commissie-Wolterson n.l.: het
nauwer aaneensluiten van de betrokken
belangen. J
Van groot belang zijn m de practijk de
bevoegdheden, die aan de organisatie
worden gegeven. Zoo kan onder toezicht
van den secretaris-generaal van Land
bouw en Visscherij de saneering van be
drijven, o.a. ook van den middenstand,
ter hand worden genomen.
De nieuwe verordening, aldus besloot
de heer Louwes, werd geboren onder oor
logsomstandigheden, maar de in het leven
geroepen nieuwe organisatie beteekent
toch ook een grooten stap vooruit op het
gebied der voedselvoorzieningsorganisatie
in Nederland onder normale omstandig
heden.
NEDERLANDSCHE HUISMOEDERS
NAAR DUITSCHLAND
Met den trein van 7.06 uur is vanmor
gen een aantal moeders van groote ge
zinnen uit Amsterdam vertrokken voor
een vacantie van vier of vijf weken in
Bad Schledehausen en Bad Grund in
Duitschland.
Deze huismoeders zijn door de afdee-
ling volksgezondheid van het N.V.V. tot
deze reis in staat gesteld.
In navolging van het voorbeeld dat de
National Sozialistische Volkswohlfahrt in
Duitschland geeft, heeft het N.V.V. beslo
ten regelmatig de moeders van groote
gezinnen in de gelegenheid te stellen een
gezonde
ROME. 2 April (Stefani). De Due heeft
een noenmaal aangeboden ter eere van
den Japanschen minister Matsoeoka, in de
club van het leger, waaraan ook deel
namen leden van de regeering de Duitsche
ambassadeur bij het Quirinaal en de diplo
matieke vertegenwoordigers der r„
die het driemogendhedenpact hebben
derteekend.
organisatie is opgebouwd, i
lijk, ook opdat de noodige
worde bereikt.
De nieuwe organisatie zal uitgebreide
bevoegdheden krijgen, waaruit een be
langrijke mate van zelfbestuur voort
vloeit echter met vermijding, dat zij een
staat in den staat zou worden.
Vakmanschap
Van groot belang is in dit verband de
inschakeling van bestaande organisaties,
die over groote practische ervaring be
schikken. De verordening gaat dan ook
uit van de inschakeling van de interes
centen. Hun organisaties evenwel mogen
als taak slechts de vertegenwoordiging
van de belangen der interessenten als
doel voor oogen honden
De toepassing in de practijk van de
nieuwe verordening zal slechts zeer lang
zaam geschieden. De beteekenis mag men
niet overschatten.
Er is naar gestreefd om een dubbele
organisatie te vermijden, in het belang
Wie er waren
Bij deze plechtigheid waren o.m. tegen
woordig de heeren professor ir. C. L. van
oer Bilt, waarnemend burgemeester, dr.
L. v. d. Berg, directeur-generaal van de
Volksgezondheid, de Hoo. directeur van
het Centraal Distributiebureau dr. Minke-
ma, secretaris van den gezondheidsraad dr.
den Hartog, directeur van het voorlich
tingsbureau van den Voedingsraad, dr ir
Dols, hoofd van de afdeeling Voedings-
vraagstukken, P. Korthuys. chef van het
bureau publicatie en J. B. de Johgh, hoofd
van de onderafdeeling Centrale Keukens
van het Rijksbureau voor de Voedselvoor
ziening, J. van Wijk, chef van de afdeeling
Sociale Zaken van de Gemeentesecretarie,
B. G. Peereboom, directeur van de Cen
trale keukens in den Haag, P. C. Scharp,
de Visser en mr. F. J. Krop, ambtenaren
yan den Economischen Voorlichtingsdienst
ir. Stork, directeur van de firma Stork, ir
Verhey van het ingeniersbureau Dwars
Hederik en Verhey en verschillende an-
deren.
Nadat de heer Buurman zijn rede be
ëindigd had, werd overgegaan tot bezich
tiging van de keuken, terwijl het eten
snijboonen-stamppot met vleesch geproefd
ï'.v ^"stemmig was men. van oordeel,
dat het buitengewoon voedzaam en sma
kelijk bereid was.
BLIKKEN SARDINES GEHAMSTERD
Bij een groentehandelaar te dezer stede,
zijn 193 blikjes met sardines in beslag
genomen. Tot nog toe verkocht de man
dit artikel niet, zoodat het vermoeden be
stond, dat hij ze gehamsterd had om de
blikjes in de toekomst tegen hoogeren
prijs te verkoopen.
BUSLIJN T
Met ingang van heden rijden de H.T.M.-
bussen van lijn T in beide richtingen
langs de normale route over de Kalver.
markt, Fluweelen Burgwal en Heeren.
gracht.
Jhr. mr. dr. E. A. VAN BERESTEYN
VANDAAG 65 JAAR
/hr. mr. dr. E. A. van Beresteyn is
vandaag 65 jaar geworden.
Ter gelegenheid van dit feit, bereikten
hem van bevriende zijde een groot aantal
felicitatiebrieven en bloemen.
Een prachtig bloemstuk kwam er van
de vereeniging „Nederlands’ Patriciaat"
en door de Maatschappij ter Bevordering
der Toonkunst werd hem een boek aan
geboden met voorin een mooie opdracht
Van beide vereenigingen bekleedt jhr. van
Beresteyn het voorzitterschap.
Voorts kwamen in den middag velen,
onder wie de schilder van Konijnenburg,
persoonlijk jhr. van Beresteyn geluk
wenschen.
JUBILEA BIJ HET JAGERHUIS
Vandaag herdachten mej. P. v. d. Berg
en de heer B. Halink den dag waarop zij
25 jaar geleden in dienst traden bij de
N.V. Het Jagerhuis in de Hoogstraat.
De beide jubilarissen ontvingen, nadat
zij in hartelijke bewoordingen door hem
waren toegesproken, van den directeur,
den heer M. W. L. v. d. Nieuwenhuijsen,
een geschenk en bloemen. Ook namens
het personeel werd aan mej. v. d. Berg
en den heer Halink een geschenk en
bloemen aangeboden, terwijldoor ver
schillende klanten bloemen en schrifte
lijke gelukwenschen werden toegezonden.
LAMP UITGESCHOTEN
Omstreeks 1 uur vannacht bemerkten
surveilleerende agenten, dat uit het school
gebouw aan de van Ostadestraat 251, licht
uitstraalde. Gezien het feit, dat niemand
aanwezig was. moest men zich door ver
nieling van een ruitje, toegang verschaf,
fen. Toen men evenwel binnen was, bleek,
dat men het vertrek, waar het licht
brandde, niet kon bereiken. Daarom trok
een der agenten zijn revolver en doofde
met een welgemikt schot de lamp.
LUCHTBESCHERMERS NAAR SCALA
De directie van het Scala-theater heeft
400 plaatsen beschikbaar gesteld voor
leden van de luchtbescherming uit sec
tor 4B, wijk 3 ((Spoorwijk en Laakkwar.
tier), ter bijwoning van de operette „De
Boemelbaron”.
NEDERLANDSCHE DEELNEMING AAN
DE JAARBEURS TE MILAAN
Het D.N.B. meldt uit RomeNeder
land en België zullen officieel deelnemen
aan de jaarbeurs te Milaan, die Zater
dag wordt geopend. Het aantal vertegen
woordigde landen is daarmede tot 20 ge
stegen.
UITVOER VAN VROEGE VOORJAARS-
GROENTEN NAAR DUITSCHLAND
De export van vroege voorjaarsgroen-
ten uit Nederland naar Duitschland heeft
thans vastere vormen aangenomen. Re
gelmatig gaan nu belangrijke kwanta
spinazie, sla en kaskomkommers naar
Groot-Duitschland. terwijl tevens een
klein kwantum rabarber reeds is uitge
voerd.
De export der winterproducten van
den tuinbouw, zooals spruiten, schorse-
neeren, selderij, enz. naar Duitschland is
thans practisch geëindigd en heeft plaats
moeten maken vo<y den uitvoer der
voorjaarsgroenter
Naar wij vernemen zullen binnenkort
in het geheele land cursussen in massa- -
voeding georganiseerd worden. Iedere cur- rustkuur te ondergaan in een
sus omvat vier lessen. Zij staan onder lei
ding van het Voorlichtingsbureau van den
Voedingsraad en van de commissie voor
huishoudelijke voorlichting. Aan de cur
sussen zullen deelnemen vertegenwoordi
gers van ziekenhuizen, weeshuizen, krank
zinnigengestichten én andere inrichtingen,
waar het voedsel in groote hoeveelheden
bereid wordt. Het is natuurlijk, dat aan
de bereiding van het massavoedsel spe
ciale eischen gesteld worden in oorlogs
tijd. Deze zullen op de cursussen uiteen
gezet worden. Het ligt in de bedoeling de
cursussen provinciegewijze te houden.
Eerst zijn Friesland, Groningen en Drente
aan de beurt. Hierna zullen de andere
provincies volgen.
WASHINGTON, 2 April. (U.P.) Sena
tor Pepper, die algemeen als de spreker
van de regeering geldt, heeft zich in een
interview voorstander verklaard van de
instelling van een Atlantische veiligheids-
zóne, die zich mogelijkerwijs zou uit
strekken tot de verst verwijderde uit-
loopers van het Westelijk halfrond. Bin
nen deze zóne zouden de Vereenigde Sta
ten de veiligheid van de Britsche trans
portschepen moeten garandeeren. Een di
recte geografische begrenzing van deze
zóne gaf Pepper niet.
Men wijst er in dit verband echter op.
dat Roosevelt Groenland als deel van het
Westelijk halfrond beschouwt
Uiteenzetting van ir. Louwes
Na de uiteenzetting van den secretaris
generaal van het departement van Land
bouw en Visscherij, valt, aldus de heer
Louwes. over het wezen der nieuwe ver
ordening niets meer te zeggen. Daarente
gen valt over het eigenlijke doel nog wel
het een en ander op te merken.
Niet alleen voor oorlogstijd,
maar ook voor normale tijden
Tot dusver was de voedselvoorziening
in Nederland gebaseerd op de landbouw- I
crisie-wet. Deze functioneerde tot dusver'
n*et slecht. Echter ontbrak hierbij een
doeltreffende basis van een organisatie
voor de voedselvoorziening. Tot dusver
had de landbouw-crisis-wet als taak steun
aan den landbouw. Met de vorming van
een organisatie der voedselvoorziening
wordt nu de mogelijkheid gegeven, een
organisatie te scheppen, niet alleen in
oorlogstijd, maar ook in normale tijden.
De opzet van de landbouw-crisis-wet
heeft altijd bezwaren gehad. Het ambte
lijke karakter van overheidszorg en over
heidsdeel kwam al te veel naar voren.
Doel van de nieuwe organisatie is, dit
bezwaar te overwinnen. Er zal met zorg
haar worden gestreefd, de belangen der
producenten te behartigen, en tot een
juiste waardeering van zijn arbeid te ko
men. Daarnaast is het noodzakelijk, dat
de consumenten niet al de lasten en de
kosten moeten dragen, zooals voorheen I
het geval was. Men moet een zoo ratio-I
neel mogelijke voedselvoorziening krij
gen. Iedere groep, die daarmede verband I
houdt, zal zijn medewerking moeten ver-
leenen om te komen tot een feilloos I
tunctioneeren van de voedselvoorziening. I
Het omvangrijke werk, hetwelk door
de organisatie voor de voedselvoorziening
moet worden verzet, maakt het noodza
kelijk, dat iedere belanghebbende bij het
werk zal worden betrokken. Het zal dan
ook van de menschen zelf afhangen, hoe
Een Duitsche visie
Landwertschafsrat Schönbeck bij het
Rijkscommissariaat heeft in aansluiting
bij het betoog van den heer Louwes nog
enkele principieele opmerkingen gemaakt.
Hij stelde om te beginnen vast, dat de
organisatie is geboren uit samenwerking
op de basis van het volste wederzijdsche
vertrouwen. Dat er langdurige onderhan-
delingen aan vooraf gingen, is niet ver
oorzaakt door tegenstellingen, maar was
een logisch gevolg van de uitgebreidheid
der materie.
Het nieuwe instituut waaraan voortaan
de zorg voor de voedselvoorziening in
Nederland is opgedragen, gaat principieel
nieuwe wegen, waarbij als eerste doel is
gesteld de verzekering van de voedsel
voorziening gedurende den tijd van den
oorlog.
Rationeele methoden
De Oude Kerk te Delft beinvdt zich in
een zoodanigen toestand, dat algeheele
restauratie dringend noodzakelijk moet
worden geacht.
Kerkvoogden hebben den architect den
heer H. van der Kloot Meyburg een
onderzoek laten instellen en een begroo-
ting laten opmaken, waaruit blijkt, dat de
restauratie uitgaande van de in het
voorjaar van 1939 geldende prijzen een
bedrag van niet minder dan 650.000 zou
vereischen.
Vermeerderd met de uitvoeringskosten
wijst de begrooting een totaalbedrag aan
van 705.000.
De grootste uitgave maakt het herstel
van het dwarsschip noodig.
capaciteit van 1500 liter, de kleine keu
kens met een totale capaciteit van
2200 liter. Deze mobiele keukens kun
nen naar die plaatsen worden gedirigeerd
waar zulks in bijzondere omstandig
heden noodig zal zijn.
In het vertrouwen, dat de centrale keu
kens. waarmee een volksbelang van de al
lereerste orde wordt gediend, de voedsel
voorziening van breede lagen der bevol
king zullen helpen verzekeren, verklaar
ik met de ingebruikneming van deze
Haagsche keuken, dit instituut der Cen
trale keukens voor geopend.
Toespraak wethouder Buurman
De heer L. Buurman, wethouder van
Sociale Zaken, voerde vervolgens het
woord.
Spr. sprak de hoop uit. dat het publiek
van de keukens zooveel mogelijk gebruik
zal maken, omdat het behoud van de
volkskracht hiermede wordt bevorderd.
Dat de regeering tot centralisatie van
deze wijze van voedselvoorziening heeft
besloten, kan groote voordeelen hebben,
al zullen plaatselijke gewoonten niet uit
het oog mogen worden verloren. Het is
m.i. dan ook juist gezien, dat de gemeen
te met de exploitatie wordt belast.
De gemeente heeft onmiddellijk haar
medewerking verleend en door de instel
ling van een tijdelijken gemeentelijken
dienst de voorwaarden geschapen voor
een goede uitvoering van deze taak
Namens de gemeente zeg ik de regee
ring dank voor alles wat zij voor de voed
selvoorziening reeds heeft gedaan, in het
bijzonder den leider en zijn medewerkers
van het rijksbureau voor voedselvoorzie
ning. Gaarne verklaar ik mij bereid na
mens het gemeentebestuur de keukens in
beheer over te nemen.
In aansluiting op hetgeen de secreta
ris-generaal van het departement van
Landbouw en Visscherij als toelichting
heeft medegedeeld over de in het nieuwe
„Verordeningenblad” als verordening no.
69 opgenomen besluiten ten aanzien van
de organisatie der voedselvoorziening
hier te lande, hebben heden op de dage-
lijksche persconferentie de heeren ir. S.
L. Louwes. directeur-generaal voor de
Voedselvoorziening en ir. Schönbeck als
landbouwdeskundige van het Rijkscom
missariaat, aanvullende beschouwingen
gegeven.
alles functionneert.
Het bedrijfsleven moet dan ook tot
overeenstemming komen, waarbij de van
overheidswege royaal uitgestoken hand
dient te worden aanvaard. Wel brengt
deze organisatie een offer mede voor
allen, die er bij zijn betrokken. Maar, heti
«eldt hier een taak ten uitvoer te bren
gen, welke voor ons land van de grootste
streek.
Gaarne zou men de vrouwen hebben on
dergebracht in Nederlandsche huizen,
maar helaas beschikt men in ons land
niet over dergelijke inrichtingen en even
min over geschoold personeel, zoodat men
gaarne de aanbieding heeft aanvaard van
de N.S.V., welke zijn huizen in Westfalen
en andere streken ter beschikking stelde
van het N.V.V.
Geheel gratis zullen groepen moeders
een vacantie van 4 5 5 weken en in andere
huizen groepen kinderen een vacantie
van zes weken in Duitschland doorbren
gen, wanneer de vaders lid van het N.V.V.
zijn.
Inmiddels wordt er gestreefd naar de
oprichting van dergelijke huizen in Neder
land en naar scholing van personeel.
Eveneens worden cursussen georgani
seerd voor de opleiding van sociale ver
zorgsters en wel speciaal om vrouwen op
te leiden, die tijdens de vacanties de
plaats van de moeder in het gezin in
neemt.
Voor deze eerste vacanties heeft men
de moeilijkheden reeds prachtig kunnen
oplossen en in elk gezin is een plaatsver
vangster gekomen
De moeders, die vanmorgen vertrokken
uit Amsterdam gingen er veertig weg,
en in Amersfoort sloten zich daar 20 moe
ders uit den Haag en Rotterdam bij aan
gingen dus met een gerust hart
Bij het afscheid op het centraal station
waren aanwezig de heer H. Woudenberg,
en de leider van de afd. volksgezondheid,
van het N.V.V., de heer W. Kaub.
In Duitschland heeft men gezorgd dat de
vacantiegangsters naar het Mutterheim en
terug gratis kunnen reizen.
Tot half October gaan de uitzendingen
naar Bad Schledehausen, Bad Grund en
Bad Weser Ems regelmatig voort. Twee
maal per maand zullen er transporten ver
trekken.
Onderwijzer aan de U.L.O.-school
v. d. Parrastraat
Op Maandag 31 Maart j.l. nam de heer
J. van Westendorp, onderwijzer aan de
U.L.O.-school aan de v. d. Parrastraat,
afscheid van zijn school en zijn collega's.
Hij diende het openbaar onderwijs hiér
ter stede gedurende 37 jaar. Achtereen
volgens werd het woord gevoerd dqpr
den heer Bos, schoolopziener alhier, die
hem dank bracht namens het Rijk. Drs.
D. v. Ringelenstein, gem. inspecteur voor
het L.O., deed hetzelfde namens de ge
meente, terwijl namens de oudercom-
missie mevr, de Wit uiterst waardeeren-
de woorden sprak en bloemen en een
cadeau aanbood. Het hoofd der school,
de heer G. A. v. d. Ree, getuigde van
zijn groote waardeering en vriendschap
voor den scheidendeh collega, dien hij
schetste als een volbloed onderwijzer en
een hoogstaand mensch. Namens het
personeel der school bood hij eenige
cadeaux aan. Nadat nog eenige collega’s
het woord hadden gevoerd,
scheidende onderwijzer, die
leerlingen vereerd was met
leeslamp, zelf het woord. Hij dankte alle
aanwezigen voor hun belangstelling en
uitte zijn beste wenschen voor het wel
zijn van de school. Met zekere weemoed
leg ik mijn schoone vak neer, zeide de
heer van Westendorp, maar ik beschik
gelukkig nog over de noodige kracht om
in den tijd van rust, welke nu voor mij
aanbreekt, mijn geest te blijven ontwik
kelen.
De heer van Westendorp was van
18991904 onderwijzer te Lonneker. Van
19041941 diende hij in den Haag het
lager onderwijs en het U.L.O.
moeten daartoe
worden aangewend, opdat een zoo direct
mogelijk effect worde bereikt.
De oude landbouwcrisisinstanties had
den in hoofdzaak de strekking om de
juiste verhouding te scheppen en te be
houden tusschen het eigen verbruik en
den export. De daartoe in het leven ge
roepen voorzieningen kostten den staat
veel geld.
De taak der nieuwe organisatie is een
geheel andere, omdat haar doel nieuw is.
De starheid en ver doorgevoerde centra
lisatie. welke het bestaande kenmerkte,
waardoor het ook ongeschikt was om een
goede marktordening te scheppen, zullen
verdwijnen.
Mede-verantwoordelijkheid der ver
schillende elementen, waaruit de nieuwe
is noodzake-
elasticiteit
