Saloniki door de Duitschers ingenomen
Noord-Afrika
De strijd
-1 i
No. 17848.
der Grieksche legers
Een deel
capituleert
in
Aan het Grieksch-Albaneesche front
Donderdag 10 April.
1941.
de
Persstemmen
over
Duitsche
successen
Zes generaals
2000
en
man gevangen
genomen
De strijd ter
zee
De Duitsche
successen
De gebeurtenissen op
den Balkan
van 8,29 uur n.m.
tot 6.53 uur v.m.
KRACHTIG
LINIE
VERSTERKTE METAXAS
SNEL DOORBROKEN
VERDUISTEREN
1
l
i
I
I
s
De „Admiral Scheer” in
den Indischen Oceaan
De Italiaansche verliezen
en
Slowakije breekt met Zuid-Slavië
en
Belangrijk spoorwegcentrum in
Duitsche handen
Russische ambassadeur bezoekt de
Wilhelmstrasse
g
A
Telefoon 116300 (zeven lijnen) - Giro No. 12500
Geen actief ingrijpen van
Hongarije, Boelgarije
Roemenië
Nachtdienst dokters:
Tusschen 10 u. n.m. en 7 u. v.m.:
No. 394920
Ziekenfondsleden de Volharding:
No. 116364
Z.g. Stadspatiënten: No. 49
Ziekenvervoer bü nacht:
No. 773503
De Duitsche luchtaanvallen
op Belgrado
Verscherping van de blokkade
tegen Frankrijk?
Engelsche trawlers verloren gegaan
Een groot gedeelte van het Grieksch-AllHineesche front ligt in de bergen en de geregelde voorziening van de
vooruitgeschoven posten is niet gemakkelijk. Een autocolonne op weg naar de voorste linies
5
V
s
5
9
8
8
5
V
5
V
i
i
s
i
Tusschen Madagascar
de Seychellen
Washington staat 10 kustwacht-
schepen aan Engeland af
Maan: 10 April op 6.48 uur
nam. 11 April onder 6.47 uur
v.m.; op 8.11 uur nam.
De houding van Turkije
Amerika kan Zuid-Slavië
niet helpen
Het oordeel van de Diplo
N D
■WFWI
A
HAAGSCIIE
COURANT
PRIJS DEZER COURANT:
PRIJS DER ADVERTENTIES:
Duitsche
de
le
de
den
9en
van
(Holland)
Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet per 3 mnd. met „Kikeriki", „De Nieuwste Mode”,
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad" 3.15. Franco per post met Mode
blad ƒ4.20. zonder Modeblad ƒ3.95. Buitenland ƒ9.45. Landen waarop het
verlaagd intern drukwerk-posttarief van toepassing is 7.35 p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedgek. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct, fr. p. post 10 ct
A
A
A
A
A
A
A
A
z
A
A
A
A
A
ft
A
ft
A
ft
A
ft
A
A
A
A
A
A
A
A
A
ft
ft
A
A
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUXWAGENSTRAAT 35—37
Bijkantoor: Scheveningen Kelzerstr. 319, Tel, 550310; Filialen: Rljswija
Kantoorboekh. Leeu wandaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhan
del H. E. G. Ruys, Heerenstr. 124, Tel. 778038; N.V. Kantoorboekh. Th.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Saters Jr., There-
siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E. D. Couvée, van Hoytemastr, 66. Tel. 721187
mog<
te hi
dat van Duinkerken, aangezien te wei-
'gegrepen legers,
is een snel en
woordvoerder
gehakte schachten, die tot 80 treden diep
onder den grond loopen, scheen de bezet
ting ook tegen het krachtigste artillerie
vuur en de zwaarste bommen beveiligd
niet
gewetenloos-
jongste ge-
In het Engelsche lagerhuis is aan de
regeering het verzoek gedaan, zoo wordt
uit Londen gemeld, om transporten naar
Frankrijk, zoo noodig met geweld te ver
hinderen. Het Lagerhuislid Mander eiscb»
te energieke maatregelen ter verscherping
van de blokkade tegen Frankrijk, aange
zien naar zijn meening groote leveranties
uit Noord- en West-Afrika en Fransch
Indo-China, benevens uit West-Indië, in
Frankrijk aankomen.
De minister voor de blokkade, Dalton,
bevestigde, dat de blokkade van Frank
rijk van Engelsche zijde reden tot ernstige
ontevredenheid geeft. De blokkadebreker
zullen echter, zoo verkaarde de minister,
waar dit slechts mogelijk is, in beslag wor
den genomen.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn Naar in
politieke kringen alhier wordt vernomen,
neeft de sovjet-Russische ambassadeur te
Berlijn, Dekanosof, Dinsdag een btuoalr
gebracht aan het rijksnumsterie van
buitenlandsche zaken. Naar men gisteren
Ir de W:lhelmstrasse hierover verklaarde
betrof dit bezoek een gewone bespreking
met den staatssecretaris in het rijks-
ministerie van buitenlandsche zaken.
Over het effect der aanvallen van het
Duitsche luchtwapen op militaire doelen
in Belgrado wordt naar het D.N.B. meldt,
door bewoners van het Roemeensch-Zuid-
slavische grensgebied gemeld, dat bij het
vallen van de duisternis de gloed van
reusachtige branden op afstanden van 60
tot 70 k.m. zichtbaar was. Soms stegen
enorme steekvlammen als bliksemstralen
omhoog. Op afstanden van 2j tot 3 uur
gaans was steeds weer het doffe gedreun
van zware ontploffingen te hooren ge
weest.
Het Italiaansche boofdkwartier publi
ceert de verliezen in de maand Maart be
nevens die, welke niet in de voorgaande
lijsten opgenomen zijn. Daaruit blijkt, dat
aan het Grieksche front het aantal ge
sneuvelden bedroeg 3102, gewonden 6031,
vermisten 7483 In Noord-Afrika 58 doo
den, 108 gewonden 24 088 vermisten In
Oost-Afrika159 dooden 383 gewonden,
645 vermisten. Bij de marine48 dooden,
104 gewonden, 641 vermisten. B:j de lucht-
macl.t: 33 dooden. 44 gewonden. 298 ver
misten.
Verijdelde Servische aanval op
Hongaarsch gebied
Servische grenstroepen hebben, naar het
Hongaarsche persbureau meldt, Dinsdag
avond geprobeerd een overval op Hon-
gaarsch gebied te doen bij Bardocomjor en
Somogyudvarhely ten Zuiden van Groot-
Kaniz. De overval werd door de Hongaren
afgeslagen.
De Engelschen in Griekenland
Het D.N.B. meldt uit Berlijn: De En
gelschen hebben nu ook de Grieken mee-
doogenloos in den steek gelaten. Nog
24 uur voor de capitulatie van het ten
Oosten van de Vardar strijdende Griek
sche leger heeft Reuter via radio Ankara
het bericht laten verspreiden, dat omtrent
40 a 80.000 Engelschen voor het uitbre
ken van de gevechten in de tweede verde
digingslinie hadden gestaan. Tot de eerste
verdedigingslinie hadden de Britten zich
dus niet eens gewaagd, naar men te Ber
lijn onderstreept
Britsche dnikbooten te Dubrovnik
Verklaringen van Servische krijgsge
vangene». die tijdens de gevechten aan
de grens in Duitsche handen zijn ge
vallen, bevestigen, dat op Britsche in
stigatie groote deelen van de Zuidsla-
vische weermacht reeds in Februari
onder de wapens waren geroepen.
Voorts hebben gevangenen verklaard,
dat Engelsche duikbooten reeds sedert
verscheidene weken in de haven van
Dubrovnik lagen, aldus het D.N.B.
Luchtalarm te Boedapest.
Het Hongaarsche telegraafagentschap
deelt mede, dat gisteravond tegen mid
dernacht twee maal luchtalarm te Boe
dapest is gemaakt. Zuidslavische bom
bardementsvliegtuigen trachtten boven
de hoofdstad te vliegen. Zij konden ech
ter niet doordringen in het luchtruim
van Boedapest aangezien Hongaarsche
militaire vliegtuigen en de luchtafweer
hen dwongen terug te keeren.
Volgens de Duitsche weermachtberichten
is de opmarsch der Duitsche troepen be
gonnen in den driehoek van Zuid-West-
Boelgarije. waar de drie landen Zuid-
Slavië, Griekenland en Boelgarije tezamen
komen. Met zwarte pijltjes is aangegeven
waar de Duitsche troepen de grenzen
overschreden. Het geheele strijdgebied
komt te liggen tusschen de rivieren
Stroemika, Vardar en Stroema, waarin
De Engelsche admiraliteit heeft gister
avond medegedeeld, dat de Engelsche
vischtrawlers „Lord Seiborne" en „Cray-
mond Island” tot zinken zijn gebracht
Voorts meldt ..Associated Press'' uit
New York, dat het Britsche vrachtschip
„Süverfire", groot 4347 br.r. ton, op weg
van New York naar Engeland, getorpe
deerd en gezonken is.
United Press meldt uit Berlijn
Bevoegde Duitsche kringen noemen het
onwaarschijnlijk, dat niettegenstaande de
scherpe houding van Hongarije, Roemenië
en Boelgarije ten aanzien van de Zuid
slavische bombardementen van plaatsen
in deze gebieden, deze 3 staten in oorlog
tegen Zuid-Slavië zouden treden. „Alle
drie met Duitschland krachtens het drie-
mogendhedenpact verbonden landen", zoo
Engelsche Nijlleger uit zijn voegen is ge
raakt. Ook de Engelsche berichten laten
doorschemeren hoe verrassend deze
krachtige aanval het Nijlleger heeft ge
troffen. De prestaties van de Duitsch-
Italiaansche troepen in Noord-Afrika zijn
boven allen lof verheven Ook het Duit
sche luchtwapen heeft dapper meegehol
pen. Talrijke bommen, die in Engelsche
kolonnes en troepenconcentraties ont
ploften. hebben de vijandelijkc strijd
krachten uiteengedreven De uitwerking
van deze bommen werd nog verhoogd
door de stormachtige aanvallen van de
Duitsche jagers, die zich in scheervlucht
op de uiteenstuivende vijandelijke afdee-
lingen stortten en deze onder mitrailleur-
en geschutvuur bedolven.
Het D.N.B seint uit Berlijn: Met be
trekking tot de houding van Turkije te
genover de gebeurtenissen op den Bal
kan werd gisteren in antwoord op een
vraag van buitenlandsche zijde in de
Wilhelmstrasse verklaard, dat Turkije
zich in zijn besluiten door de eigen be
langen schijnt te laten leiden. In de
Duitsch-Tusksche betrekkingen, zoo
werd voorts van Duitsche zijde vastge
steld. is geen verandering gekomen. In
politieke kringen van de rijkshoofdstad
kon men het bericht, dat de Duitsche
ambassadeur, von Papen, weer een be
zoek aan den president van de Turksche
republiek heeft gebracht, niet bevesti
gen.
een druk spoorwegverkeer gelegen is.
De Grieksche gevechtszóne is het smalste
gedeelte tusschen de Egeïsche Zee en de
grens van Zuid-Slavië, gerekend vanuit
de voornaamste haven .Saloniki. In het
nevenkaartje is met pijltjes aangegeven
op welk gedeelte van Griekenland de
strijd is ontbrand.
(Cartografisch bureau voor de
Nederl. Dagbladpers)
5
V
A V
Van 15 regels 1.75. Iedere regel meer tot 10 regels 45 ct., daarna iedere regel
meer 50 ct. Reclames 95 ct. per regel. Bewijsnummers 5 ct. fr. p. post 10 ct.
Incasso binnen de stad 5 cent, buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 95 ct.; Dienstaanbiedingen 75 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct. meer
Het Witte Huis heeft gisteren bekend
gemaakt, dat 10 Amerikaansche kust-
wachtschepen aan Engeland 'zijn afgc
staan.
Er werd op gewezen, dat deze schepen
weliswaar niet nieuw, doch voor den
U-booten-oorlog en als •’eleide-schepen
bijzonder geschikt zijn.
Van de zijde van het Witte Huis werd
verklaard, dat de patrouillebooten tus
schen 1928—'32 gebouwd zijn Het afsUan
aan Engeland zal op dezelfde wijze plaats
vinden als dit met de 50 torpedojagers ge
schiedt is, die tegen het recht steunpun
ten op Britsch gebied in te richten, ver
leden jaar geruild werden. De bewape
ning der patrouillevaartuigen is niet noe-
mens waard en men zal het aan Enge
land overlaten, de benoodigde bewapening
zelf te monteeren.
De chef van de Britsche zeestrijdkrach-
ten .in Singapore, admiraal Layton, ver
klaarde. dat het Duitsche pantserschip
Admiral Scheer" momenteel in den in-
dischen Qcfeaan tusschen Madagascar en
de Seychellen opereert
Het Opperbevel van
Weermacht deelt mede
„Op 7 April, den dag van de ver
overing van Darna, dat pas na harden
strijd onder bevel van luitenant-
generaal Rommel genomen werd, is
ook El Mechili, 80 k.m ten Zuidwes
ten van Derna, in de handen der
Duitsche en Italiaansche troepen ge
vallen. Daarbij zijn 6 generaals en 2
als generaal fungeerende kolonels,
alsmede ruim 2000 man vijandelijke
troepen gevangen genomen. Het buit
gemaakte materiaal is nog niet te
overzien".
Het Opperbevel van de Duitsche Weermacht maakte gisteren bekend:
Sterke Duitsche gepantserde formaties zijn uit Zuid-Slavië Zuidwaarts opgedrongen
en hebben Saloniki ingenomen. Na deze doorbraak tot aan de Egeïsche zee zijn
de Grieksche troepen in Thracië tusschen de Vardar en de Turksche grens af
gesneden. Na de doorbraak door den Rupelpas, welke door de Grieken taai en fel
werd verdedigd, en na de inneming van Saloniki, heeft het ten Oosten van de
Vardar strijdende Grieksche leger, zijn hopeloozen toestand inziende, hedenochtend
de capitulatie aangeboden en de wapens neergelegd. Na de doorbraak door de
krachtig versterkte Metaxas-linie hebben Duitsche troepen Xanthi ingenomen en
de kust van de Egeïsche zee bereikt. De opmarsch gaat verder. Na de inneming van
Uuskuub en Veles hebben Duitsche troepen de Vardar in de richting van de Alba-
neesche Oostgrens gepasseerd en Tetovo en Prilep ingenomen. Snelle troepen en
gepantserde afdeelingen der groep von Kleist hebben heden om 11 uur Nitsj in
genomen. Tijdens den opmarsch uit Stiermarken werd Marburg bezet, en werd op
den Zuidelijken oever van de Drave een bruggehoofd gevormd.
Het Rususch-Zuidslavische
verdrag
Voorts merkten dezelfde kringen op,
dat het Zuidslavisch-Russische verdrag
in zijn uitwerking nu door de snelle
militaire gebeurtenissen volkomen is
achterhaald. Het is overigens zeer de
.vraag, of Zuid-Slavië de sovjet-Unie
ten tijde van de onderteekening over zijn
werkelijke positie heeft ingelicht.
Het D.N.B. meldt
De inneming van Derna, die het Duit
sche Weermachtbericht van gisteren
meldt, kenmerkt de afmetingen van de
overwinning, die de Duitsch-Italiaansche
troepen na hun verrassenden aanval in
de omstreken van El BregaAgedabia
hebben bevochten. Eerst tijdens de on
afgebroken achtervolging zijn de vruch
ten van deze overwinning gerijpt, die
een aantal belangrijke steunpunten
vooral aan de kust van Cyrenaica in
de macht van de Duitsch-Italiaansche
legerformaties heeft gebracht. Al moet
ook op het Afrikaansche strijdtooneel
anders dan in Europa met groote af
standen rekening gehouden worden, dan
toont toch de in een week tijdens
achtervolging afgelegde afstand van 700
k.m., dat het Libysche front, van het
De Slowaaksche regeering heeft, naar
in politieke kringen te Pressburg ver
luidt, de diplomatieke betrekkingen met
Zuid-Slavië verbroken. Een dienovereen
komstige nota werd gisteren overhan
digd aan den Zuidslavischen zaakgelas
tigde, Simitsj. De Slowaaksche zaakge
lastigde in Belgrado is reeds naar Slo
wakije teruggekeerd. De Zuidslavische
zaakgelastigde in Pressburg zal binnen
kort Slowakije verlaten.
Sombere stemming te Londen.
De Britsche militaire woordvoerder
heeft, naar „Associated Press" uit Lon
den meldt, een verklaring afgelegd om
trent den huldigen militairen toestand
op den Balkan, waarin hij dezen toe
stand „zeer somber'm voor Engeland
en zijn geallieerden noemde. Het is on
mogelijk, zoo verklaarde de spreker,
'iopen op een „tweede wonder’ als
nig schepen aanwezig zijn”voor het ver
voer van de in een tang
De Duitsche doorbraak
verrassend succes. De
merkte op. dat de verdediging van Salo
niki en Macedonië niet het doel is ge
weest van het Britsche plan. Hij wei
gerde echter het werkelijke doel van de
Engelsche legerleiding bekend te ma
ken. Dit betrof, zoo zeide hij „militaire
geheimen’.
zeide men, „hebben te verstaan gegeven,
dat zij bereid zijn hun integriteit en
souvereiniteit tegen misdadige aanvallen
te verdedigen. Het is echter onze ge
woonte onze tegenstanders met onze
e<gen wapenen te lijf te gaan. De moge
lijkheid van een actief ingrijpen dezer
landen is dientengevolge slechts theore
tisch voorhanden".
Bevoegde Amerikaansche economische
kringen verklaren, volgens het D.N.B.,
dat de Vereenigde Staten ondanks het
telegram van president Roosevelt aan
koning Peter niet in staat zijn, Zuid-
Slavië eenige materieele hulp op het
huidige oogenblik ter beschikking te stel
len. Daarvoor maakt de Duitsche op
marsch veel te snelle vorderingen. Alleen
wanneer het het Zuidslavische leger ge
lukt. de Duitsche troepen minstens ver
scheidene maanden tegen te houden, zou
het wellicht mogelijk zijn, stukken ge
schut en machinegeweren van verouderd
type, uit de voorraden van het Ameri
kaansche leger met de thans in Ameri
kaansche havens liggende Zuidslavische
vrachtschepen te verzenden. Maar ook
deze wapens zouden als gevolg van de
in de Vereenigde Staten toch al bestaan
de schaarschte aan oefenmateriaal voor
het eigen leger moeilijk geleverd kun
nen worden. Eventueel zouden daar nog
eenige zendingen verbandmiddelen bij
komen.
„Daily Mail" ennteert de
Britsche admiraliteit
Naar de Londensche correspondent
van „Nya Dagligt Allchanda” meldt, criti-
seert de „Daily Mail” de Britsche admi
raliteit wegens de valsche gegevens over
de Britsche scheepsverliezen. Het blad
schrijft: het kan niet de juiste wijze zijn
om z.ich het vertrouwen van het publiek
te veroveren, door de scheepsverliezen
van een der laatste weken eerst voorzich
tig met 71.000 brt. op te geven, om 14
dagen later in nieuwe publicaties over de
tot zinken gebrachte tonnage de onjuist
heid van zijn inlichtingen toe te geven
en het dubbele getal bekend te maken.
Als aanvulling op het Weermachtbericht
van gisteren verneemt het D.N.B. nog de
volgende bijzonderheden
Het Weermachtbericht van den 9en
April meldt successen van de Duitsche ge-
vechtstroepen, welke alle verwachtingen
overtreffen. Onder het opperbevel van den
gcneraal-veldmaarschalk Liszt staande
«nelle troepen en divisies infanterie heb-
J*n de Zuidslavische grensversterkingen
doorbroken Ondanks hevig vijandelijk
v*rzet en ondanks het bergachtige terrein
^Jn hun stoottroepen op den derden dag
OP6060 van het offensief reeds
k m. diep in het bekken van Uuskuub
•Skoplje) doorgedrongen. In dit bekken
•°open alle spoorlijnen van Zuid-Servië
tezamen, welke Uuskuub met Nisj en Bel
grado in het Noorden, met dc Servische
industrie- en mijngebieden in het Noord-
en, met Saloniki naar het Zuiden en
niet Boelgarije naar het Oosten verbinden.
P*et den opmarsch in het bekken van Uus.
“Uub is derhalve het vitale centrum van
het geheele Zuidslavische spoorwegnet in
tJuitsche handen gevallen. De gevolgen
van dit verlies voor de Servische oorlog,
doering zijn op dit oogenblik nog niet te
ry-rzien, Deze Duitsche gevechtsgroep
neeft door haar krachtigen aanval reeds
Va Vardar bereikt, die ook al overgetrok-
is Door de forceering van de Vardar-
mie. welke door haar rotskloven en moei-
toegankelijk terrein een buitengewoon
~Ware natuurlijke hinderpaal vormt, zijn
2,cZuidslavische legerformaties van de
L"'ieksch-Engelsche legers gescheiden.
nAls het stormachtige oprukken van de
fJuitsche troepen door het bekken van
Uu*kuub en voorbij de Vardar de gevechts-
Sn krachtprestaties van den Dultachen sol.
”aat in het helderste licht stellen, dan
v°rmt de aan de Grieksche grens bewerk
stelligde doörbraak door de Metaxas-linie
de Grieksche „Maginot-linie” een
hciaenreit dat met 008 op rfc moei,ijk.
R»J„,.Van de gegeven gevechtsopdracht, de
j van de vijandelijke fortificaties en
AA i^hegaanbnarheid van het terrein op
«■h.j?8n worden gesteld met de groot-
f}a<1en van de Duitsche troepen in de
wp®MWa?rd'Re bergveldtochten van den
hier *h. ia renlangen arbeid is
een ,7', ■ae'>ru‘“making van alle ervarin-
steUniK berKo°rlog een verdedigings-
scl ontstaan, dat met alle aanvallen
reik: i te spottcn Tot op 2000 m. hoogte
krachtig76 Rordei bergvestingen, die met
en in i8 verstcrkte bunkers, steunpunten
gen i. u rotsFl' ui’«ehakte cevechtsstellin-
fier: v„rh d',.D.?or ondcraardsche gan-
erbonden hollen en In dc rotsen uit
var: de extra edities, welke gisteravond
te Rome verschenen met de extra be
richten van het Duitsche epperbevel.
Een speciale correspondent van de
,KPopolo di Roma”, doet hedenmorgen
uitkomen, dat het EngelschServisch—
Grieksche plan In stukken is gebroken.
Dit plan wilde een tang vormen, welke
het Italiaansche leger in Albanië zou
omsluiten en de Italianen naar zee zou
drijven, waarbij de Britsche vloot
hun den aftocht zou hebben afgesneden,’
zoodat ze niet meer naar Italië zouden
kunnen terugkeeren. De aslegers hebben
daartegenover met bi .senisnelheid een
geslaagde tegenmanoeuvre ontwikkeld,
zoodat thans een verbinding tusschen de
strijdkrachten van de as nog slechts een
kwestie van uren is.
In een hoofdartikel wijst de „Popolo
d: Roma" op een verklaring van den
„Dienst aus Deutschland”, welke
schrijft, dat de successen, welke be
haald zijn door de Duitsche gemotori
seerde colonnes in den Zuidelijken sec
tor. ook te danken zijn aan het feit, dat
dc Italiaansche strijdkrachten in Alba
nië voortgingen te strijden tegen den
kern van het Grieksche leger en tegen
belangrijke Zuidslavische strijdkrach
ten.
Het feit, dat de gedachte aan de we
deroprichting van het Salonikifront
voor altijd verbannen is en dat het Ser
vische leger van de buitenwereld is af
gesneden noemt de „Deutsche Diplo
matische Korrespondenz” het concreet
resultaat van de jongste overwinningen
van de Duitsche Weermacht in Grieken
land en Zuid-Slavië. In enkele dagen
tijds is zoodoende een luchtkasteel ineen
gestort, waaraan niet alleen de Serviërs
en de Grieken, doch vooral de buiten
gewoon verstandig denkende staatslie
den van het Europeesche en niet-Euro-
peesche Westen lang en intensief hebben
gewerkt. Ook de laakbare lichtzinnig
heid, waarmede verantwoordelijke
staatslieden, vooral ook die aan de
overzijde van den Atiantischen Oceaan
nog tot op de laatste dagen den toe
stand, zooals die thans is, hebben uitge-
iokt is onthuld en ontmaskerd. „Als an
tipode 'van de grootsche positieve pres
taties van het Duitsche leger", zoo
schrijft het blad, ,,is de beklagenswaar-
dige negatieve prestatie van hen, die
van buiten af, tegen de wenschen van
Duitschland in, de catastrophe over to
taal vreemde staten met een niet te
evenaren lichtzinnigheid en
heid hebben gebracht. De
beurtenissen op den Balkan zijn opnieuw
een teeken voor het feit, hoe de Angel
saksische mogendheden gewetenloos met
het bestaan van vreemde volken spelen
en hoe gering in het algemeen haar ver
mogen des onderscheids in dergelijke
dingen is. Dergelijke bewijzen van on
kunde moeten een waarschuwing en een
vermaning zijn.
Het GriekschEngelsche plan
mislukt
„Saloniki, Nisj en Maribor door Duit
sche troepen bezet’, ..het Duitsche
ger 25 km. van de Albaneesche grens
verwijderd”, zoo luiden de opschriften
B
SERRES
•OOMENI
JANNITSA
Koepsb.
Jannit»*
m ‘i
Stsvros
(4120)
KILKIS
trut on
Achino»
fSve, m
Orbpho 1
DEMIRHISSAR/
-