HAAGSCHE COURANT
STADSNIEUWS
BINNENLAND
TELEGRAMMEN
BUITENLAND
DE STAATSGREEP
IN IRAK
I
HET DUITSCHE
WEERMACHTBERICHT
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTBERICHT
Dinsdag 15 April 1941.
Beslagneming van radio
toestellen in het bezit
van Joden
Een amusement voor de Wassenaarsche jeugd
VEREENIGDE STATEN
VIERDE BLAD
EEN WOONSCHIP IN DE INEL
VERKEERSONGEVALLEN
De tunnelbouw te Velsen
Wijziging beenderbetchikking
M T. Bul te
Engelscben in Griekenland
teruggeworpen
De Italianen veroveren Karitza en
zetten den opmarsch aan het
Grieksche front voort
Nederlandsche journalisten
naar Keulen
MARSCH VAN HET WACHT-
BATALJON
CANADA
DE DERDE CENTRALE KEUKEN
IN BEDRIJF GESTELD
De ontvangtoestellen moeten
binnen 14 dagen worden
ingeleverd
MAN TE WATER GERAAKT
EN VERDRONKEN
In de school aan de Stoeplaan te Wassenaar is voor de Wassenaarsche
jeugd een miniatuur electrische trein opgesteld. Een en ander is tot
stand gekomen door samenwerking van eenige jongelui, die hun
materiaal belangeloos in bruikleen hebben gegeven (Polygoon)
UIT RIJDENDE TRAM GESPRONGEN
CURSUS VOOR DIRECTEUREN
VAN GEWESTELIJKE ARBEIDS
BEURZEN
en
en
la
Aliakmon gefor-
de 19-jarige mej.
mogenheid
DE STAATSSCHULD
Volgens „United Press”
No. 17851
heer
van
i de
loek
binnenkort
plaatsen
ar
den
van
Palestina verbiedt invoer wit Irak
De Palestijnsche autoriteiten hebben
den invoer uit Irak verboden, onmid
dellijk nadat het Palestijnsch-Irakeesche
handelsaccoord tot stand was gekomen,
meldi-bM uit Beiiool»
CREMATIE O. TEN HAVE
In grooten eenvoud heeft vanmiddag in
het crematorium op Westerveld te Velsen
de crematie plaats gehad van den heer O.
ten Have, oud-directeur Rijks H.B.S. te
Winterswijk, het laatst leeraar aan de
HB.S. in de Raamstraat en aan de Zee
vaartschool en de Handelsavondscholen
alhier.
Met de familieleden waren enkele vrien
den meegekomen, o.a dr. J. Alingh Prins,
oud-voorzitter van den Octrooiraad, die
den overledene hartelijk dank bracht voor
de oprecht trouwe en gave vriendschap
gedurende lange jaren ondervonden.
De oudste zoon, inspecteur H. H. ten
Have te Groningen, herdacht den over
ledene als de beste kameraad van de
kinderen. Voortaan zullen wij zonder hem
onzen weg moeten gaan, wat ons zeer
zwaar zal vallen. Wij zullen zijn ambitieuze
liefdevolle belangstelling niet vergeten.
Zijn leven was er een van dienende liefde
Zijn mooie werk in Winterswijk heeft hij
zonder morren opgegeven, zoodra studie-
belangen van zijn zoons dit noodig maak
ten. Het groote feit in zijn leven was de
familieband en tot den laatsten dag is hij
het middelpunt van ons allen gebleven.
Dankbaar zijn we. dat we hem lang hebben
mogen behouden, dat een lang ziekbed hem
gespaard is gebleven. Wij danken hem met
heel ons hart voor wat hij in zijn werk
zaam leven voor ons heeft gedaan.
De organist speelde gezang 274. het eer
ste vers „Komt laat ons voortgaan kin
deren". Benedictus van Ernst Rost en bij
het dalen van de kist Gez. 180 „Ik wil U
o God mijn dank betuigen".
De otfdste zoon heeft voor de belangstel
ling bedankt.
AANVULLENDE BEGROOTING
President Roosevelt heeft bij het Con
gres een aanvullende begroeting inge
diend ten bedrage van omtrent 728.7 mil-
lioen dollar voor het komende begroo-
tingsjaar. Hiervan is omstreeks 289 mil-
lioen voor het luchtwapen van hel leger
bestemd.
„Associated Press” meldt uit neutrale
diplomatieke kringen te Istanboel, dat
de jongste staatsgreep in Irak veroor
zaakt is door den eisch van Engeland om
aan Britsche troepen het recht te ver-
leenen de contröle op de spoorwegen en
de petroleumvelden over te nemen. Eden
heeft, toen hij den minister van buiten-
landsche zaken van Irak te Cairo ont
moette, dezen eisch gesteld. Het over-
grootste deel van het Iraksche leger was
echter tegen dit plan.
gewestelijke
leiding van
departement
Bij nadere informatie is on» gebleken,
dat de radio-distributie niet onder de he
den gepubliceerde verordening valt.
Op de Willem de Zwijgerlaan
is gisteravond een 60-jarige bewoner van
de Begoniastraat. die onder drankinvloed
verkeerde, door een tramwagen van lijn
10 aangereden Hij kreeg een verwonding
aan het hoofd. De geneeskundige dienst
bracht hem naar het ziekenhuis aan den
Zuidwal.
In den nacht van Zaterdag op
Zondag is uit een schuur aan de Binck-
horstlaan een varken ontvreemd.
J. M. F. W. LUCAS OVERLEDEN
Hier ter stede is in den ouderdom van
71 jaar overleden de heer J. M. F. W.
Lucas, oud-consul der Nederlanden, oud-
hoofdagent der Nieuwe Afrikaansche
Handel Vennootschap,
De teraardebestelling zal plaats heb
ben Vrijdag a.s. te kwart voor 2 op de
Algemeene Begraafplaats aan de Kerk-
boflaan.
Mr. F. P. GUÉPIN TOT WETHOUDER
VAN AMSTERDAM BENOEMD
De regeeringscommissaris voor Am
sterdam, de heer E. J. Voiïte, heeft, naar
de „Tel.” mededeelt thans als vijfden
wethouder benoemd mr. F. P, Guépin,
die belast zal worden met de afdeelin*
Arbeidszaken. Mr Guépin is lid van de
assurantiefirma de Jong en Co. te Am
sterdam.
DE PERS TEGEN EEN FRO-
ENGELSCHE CENSUUR
Het A N P. seint uit New YorkSedert
geruimen tijd worden in Washington
middelen en wegen overwogen om te
komen tot het stuiten van alle berich
ten, die Engeland kunnen schaden In
verband hiermede meldt de „New York
Times", dat de Amerikaansche pers
tegen dit plan, dat niets anders zou be-
teekenen dan het invoeren van een pro-
Engelsche censuur, in Washington heeft
geprotesteerd.
Verklaring van den premier
In zijn onlangs gehouden rede voor het
Iraksche parlement heeft minister-pre
sident Hasjid Ali el Kailani een over
zicht gegeven over de jongste gebeurte
nissen. Troon en openbare veiligheid
van het land, zoo verklaarde hij, worden
thans door Iraksche strijdkrachten be
schermd. Geen vreemde
heeft bij de jongste gebeurtenissen de
hand in het spel gehad. De betrekkingen
van Irak met andere landen ondergaan
geen verandering. Het parlement van
Irak is echter bereid zijn waardigheid
te verdedigen.
Bij de teraardebestelling van
het stoffelijke overschot van dr. v. d.
Wijk was het Daltononderwijs, bij ont-
stentenis van dr. W. F. de Groot, ver-
door it. M. R. Went -
ERGENS IN ITALIË, 15 April (Ste-
fani). Het Weermachtbericht nummer
312 luidt als volgt:
In Zuid-Slavië hebben de colonnes
van het tweede legercorps na in con
tact te zijn gekomen met de troepen
uit Zara het centrum van Knin bezet.
Zij dwongen het garnizoen zich over
te geven. Een andere gemechaniseer
de colonne heeft Sebenico bereikt. Ont-
schepingstroepen der marine en gewa
pende detachementen hebben de be
zetting van de eilanden in de omge
ving van Zara voltooid.
In Albanië, ten Noorden van Skoe-
tari, zijn de plaatselijke acties der
Zuid-Slaviërs duidelijk teniet gedaan
en heeft de vijand zware verliezen
geleden.
Aan het Grieksche front zijn onze
troepen, na den weerstand van den
vijand te hebben gebroken, Koritza
binnengerukt. De opmarsch wordt
voortgezet aan de fronten van het
negende en elfde legercorps. Onze
Zondagmiddag is bij het
voetvallen op het Quick-terrein de 31-
jarige P. V. L. uit de Vlamingstraat
gestruikeld en heeft den rechterenkel
gebroken. Hij werd door den geneeskun
digen dienst naar het ziekenhuis aan
den Zuidwal vervoerd.
Op Tweeden Paaiehdsg werd
in de Bijzondere Strafgevangenis te Sche-
i veningen een concert gegeven, waaraan
medewerkten Maria Struycken-van den
- Andel. sopraan. Th. de Groen, tenor. Bram
-1 v. d. Stap, bariton, en Rie van der Stap-
4-Laroa «a Bernard XAfcbernal, guanot
In verband met de tentoonstelling van
werken van Nederlandsche beeldende
kunstenaars te Keulen, is heden een
twaalftal redacteuren van groote Neder
landsche dagbladen naar deze stad ver
trokken. Het gezelschap, dat onder lei
ding staat van den heer N. Oosterbaan,
directeur van het perswezen, zal enkele
dagen in Keulen verblijven en tevens
in de gelegenheid zijn in nauwe verbin
ding te treden met de Westduitsche
pers.
HAAGBCHE JEUGD HELFT
Vanmiddag zat onder de Heerengracht-
brug een tot woonschip verbouwde dek
schuit in de knel. De bovenbouw was juist
iets te hoog om onder de brug door te
kunnen varen en het resultaat van de po
gingen om dit toch te doen leverde lee-
lijke averij aan het dak op. Het ging niet.
Voorbijgangers langs den brug zogenden
schipper tobben en bleven over de leuning
heen belangstellend kijken hoe hij het
klaar zou spelen Geen mensch, die er
aan daeht zijn gewicht beschikbaar te stel-
lenlen om het schip eenige centimeters
dieper in het water te drukken. Toen ech
ter één van de maats naar de kade-kijkers
riep, wie er een eindje voor niets wilde
meevaren, krioelden plotseling door de
spijlen van de leuning een groot aantal op
straat spelende jongens, die door den op
loop eveneens nieuwsgierig waren komen
toeloopen en wederom bleek, dat vele
kleintjes één groote maken. Héél langzaam
probeerde de schipper andermaal zijn fre
gat onder de brug door te brengen en
het lukte! Even dreigde er nog een onge
luk te gebeuren, toen het 3 centimeter
l.oogere luik door een balk van den brug-
onderkant, uit zijn sponningen werd ge
wrongen en terecht kwam tusschen de
hoofden van een groepje 7 en 8-jarige jon
gens. Enkele wisten echter met tegenwoor
digheid van geest den val van het stuk
hou tin gunstige banen te leiden. Bij het
verschijnen van de boot aan den anderen
kant van de brug steeg onder de „belang
stellenden" een luid gejuich op. Een oogen-
blik later zette de dankbare schipper zijn
jeugdige passagiers weer op den kade
muur van den Zwarteweg af en kon hij
zijn tocht naar Warmond voortzetten.
Het Wachtbataljon van het Duitsche
luchtwapen zal op zijn morgen te houden
marsch door de stad, de volgende route
volgen: Wassenaarscheweg, Koninginne-
giacht. Prinsessegracht Heerengracht.
Korte Poten. Plein. Lange Poten. Kapels-
brug. Lange Poten, Plein, (om 1 uur
voorbijmarself langs het voormalige depar
tement van Defensie), Korte Poten. Hee
rengracht Bezuidenhoutscheweg, le v d.
Boschstraat 3e v d. Boschstraat, There-
siastraat naar de Albertinestraat.
DE STAKINGEN
Naar de F.ngelsche berichtendienrt
meldt heeft de bond van Canadeesehe
zeelieden aan eenige Canadeesche scheep-
vaartmaatschappijen. die een vijfde ge
deelte van de geheele Canadeesche zee
scheepvaart controleeren, medegedeeld,
dat zij. de staking zal afkondigen De £n-
gelsche berichtendienst meldt verder, dat
de staking der mijnwerkers in het Cana
deesche Kolomangebied nog niet is afge-
loopen en thans reeds meer dan een week
duurt Verder deelt de berichtendienst
mede, dat in een Canadeesche stad de
onderwijzers in staking zijn gegaan, omdat
zij reeds sinds reruimen tijd geen salaris
hebben gekregen.
CABARETREVUE „HALLO FIENTJE
IN SCALA
Van morgen af zal Fientje de
Mar met haar cabaretrevue „Hallo,
Fientje” een reeks voorstellingen geven
in het ,,Scala”-theater. Het zeer geva
rieerde programma bestaat uit liedjes
en komische scènes. Het middelpunt
van deze cabaretrevue vormt natuur
lijk Fientje de la Mar zelf. Deze actrice-
cabaretière-chansonnière is als het ware
de motor van de geheele vlot loopen-
de revue; zij inspireert met haar brui-
schende levenslust, haar bekoorlijke
charme en vurig élan alle medewerken
den. Zij wordt uitstekend terzijde ge
staan door Liddy Bergman. Mela Soes
man, Bob van Leersum,
Bosch, Lou Steenbergen en het
duo Arno en Jabin. De artistieke
Gelatine en beenderlijm zijn distribntie-
goederen
Bij de wijziging van de Beenderbe-
schikking 1939 no. 1 opgenomen in de
Ned. Staatscourant van 15 April 1941,
zijn als distributiegoederen tevens aan
gewezen lijmvleesch (met inbegrip van
chroomschaafsel». beenderlijm met in
begrip van vleesch- en vischlijm, gela
tine en beenzwart (beenderkool). De
overige wijzigingen zijn van techni-
schen aard.
ONTSNAPPING UIT SING-SING
Voor de eerste maal in de geschiedenis
van de beruchte gevangenis Sing-Sing zijn
drie zware misdadigers er daar gistermor
gen volgens een bericht van Associated
Press in geslaagd te ontsnappen, waarbij
zij een venijnig pistoolgevecht met de po
litie leverden.
Drie gedetineerden overweldigden met
binnengesmokkelde wapens in het zieken
huis van de gevangenis de cipiers, dood
den er één en dwongen de anderen als gij
zelaars mee te gaan. Zij kropen toen door
een tunnel van vele honderden meters
lengte, die waterleidingbuizen en andere
leidingen bevat, onder den gevangenis
muur door naar buiten.
Nadat de uitbrekers de gijzelaars in een
onderaardsche ruimte hadden opgesloten,
renden zij naar het station, waar zij door
een politie-auto werden aangehouden. Een
pistoolgevecht volgde, waarbij een politie
man en een gevangene werden neerge
schoten. i
De beide anderen snelden naar den
oever van de Hudson en dwongen vis-
schers met het pistool in de hand hen naar
den anderen oever te brengen. Inmiddels
werd de streek omsingeld door een reus
achtig aantal manschappen van de staats
politie en cipiers, die de ontsnapten weer
inrekenden. Onder hen bevonden zich 2
leden van een beruchte misdadigersbende,
die meer dan een half doziin zware roof
overvallen op haar kerfstok heeft.
DE LEVERINGEN AAN IERLAND
Volgens ïersche bladen is gisteren aan
president Roosevelt verzocht machtiging
te geven tot verkoop van wapens en
Amerikaansche vrachtbooten aan Ierland
benevens van 30 000 ton graan.
EEN REDEVOERING VAN WALLACE
De vicepresident van de Vereenigde
Staten, Wallace, heeft gisteren ter ge
legenheid van den Pan-Amerikaanschen
dag een propagandarede uitgesproken
voor de Pan-Amerikaansche gedachte.
Hij gaf uitdrukking aan de opvatting,
dat den Amerikaanschen staten thans de
verantwoordelijkheid in handen is gelegd
voor de beschaving. De tijd is rijp, zoo
zeide Wallace, om den droom van Bolivar
van een Pan-Amerika van vrijheid en
gerechtigheid te verwezenlijken. De vice-
president gaf verder uitdrukking aan de
hoop, dat de toekomst van Amerika in
het teeken staat van de democratische
gedachte, en riep de Amerikaansche lan
den op gemeenschappelijke verdedigings
maatregelen te nemen voor het Westelijk
halfrond
Par. 4 van deze verordening luidt als
volgt
Jood is een ieder, die uit tenminste
drie naar ras voljoodsche grootouders
stamt
Als Jood wordt ook aangemerkt bij die
uit twee voljoodsche grootouders stamt
en
hetzij zelf op den 9 Mei 1940 tot de
Joödsche kerkelijke gemeente heeft be
hoord of na dien datum daarin wordt
opgenomen,
hetzij op den 9en Mei 1940 met een
Jood was gehuwd of na dat oogenblik
met een Jood in het huwelijk treedt
Een grootouder wordt als voljoodsch
aangemerkt, wanneer deze tot de Joodscb
kerkelijke gemeente heeft behoord.
Naar wij vernemen is vandaag de der
de Centrale Keuken, n.l. die aan de
Dr. Lelykade te Scheveningen, in ge
bruik gesteld. Op dezen eersten dag wer
den in die keuken ongeveer 1200 porties
eten klaar gemaakt.
schadigden een groot koopvaardijschip
zwaar en schoten twee Britsche vlieg
tuigen van het type Hurricane in een
luchtgevecht neer. Duitsche luchtdod-
artillerie haalde bij Dtraa twee ge
vechtsvliegtuigen van het type Wel
lington naar beneden.
Op zee rondom de Britsche eilanden
heeft het luchtwapen twee vijandelijke
vrachtbooten beschadigd.
Bommen van zwaar kaliber troffen
bij een stoutmoedig uitgevoerden
scheeraanval een fabriek v de vlieg
tuigindustrie te Manchester en veroor
zaakten zware verwoestingen in een
montagehal.
In den afgeloopen nacht hebben ge
vechtsvliegtuigen bij aanvallen op twee
vliegvelden in Zuid-Engeland negentien
vliegtuigen op den grond vernield en
door bomtreffers hangars, onderkomens
en startbanen vernield. Vliegtuigen van
de gewapende verkenning konden op
verscheiden haveninstallaties in Zuid-
Engeland en aan de Oostkust van Schot
land bomtreffers van zwaar kaliber
plaatsen.
Vijandelijke vliegtuigen zijn overdag
noch 's nachts boven het Duitsche ge
bied verschenen.
Bij de gevechten in het Rhodopege-
bergte in Macedonië op 8 April hebben
de commandant van een bataljon infan
terie. majoor Fett, de eerste luitenant
Gutsche van een regiment infanterie be
nevens van een bataljon pioniers de
e-rste luitenant Krell en de onderoffi
cier Unger bij de verovering van een
versterking, die bewapend was met 45
machinegeweren en granaatwerpers,
zich door bijzondere dapperheid onder
scheiden.
7 April hebben de eerste luitenant
Leukfeld, compagniescommandant bij
een regiment infanterie, en de eerste
luitenant Rast, compagniescommandant
bij een bataljon pioniers, bij de bestor
ming van de Grieksche bergverrterking
Hellas zich bijzonder onderscheiden.
Op den hoek aan van Meerdervoort
en Anna Paulownastraat, had Zondag
middag een aanrijding plaats tusschen
een personenauto en een voetganger,
vermoedelijk doordat laatstgenoemde
onvoorzichtig den rijweg overstak De
voetganger, de 37-jarige D.J.B. uit de
Jacob Marisstraat, kreeg een hersen
schudding en moest per auto van den
Geneeskundigen Dienst overgebracht
worden naar het R.K. Ziekenhuis aan
het Westeinde. alwaar hij is opgenomen.
Doordat de voorvork van zijn tandem
brak, kwam de 17-jarige L.W. uit Rot
terdam. onder het viaduct op den Rijs-
wijkscheweg te vallen. Hij klaagde over
duizeligheid, zoodat hij door den genees
kundigen dienst naar den Centralen post
vervoerd werd. Vandaar kon hij op
eigen gelegenheid zijn weg vervolgen.
Zaterdag is, doordat zij vermoedelijk
onvoorzichtig den rijweg overstak, de
83-jarige mej. A. de G„ wonende op
Amsterdamsche Veerkade, op den ni
van de Javastraat en de Alexander -
straat aangereden door een trartirijtuig
van lijn 7. De voetgangster kreeg een
hersenschudding en eenige hoofdwonden
en werd door den geneeskundigen dienst
naar het ziekenhuis aan den Zuidwal
vervoerd, alwaar zij is opgenomen.
De geneeskundige dienst vervoerde
naar het ziekenhuis aan den Zuidwal,
alwaar zij werd opgenomen, de 31-jari-
ge mej. A.J.S. uit Rijswijk, die in een
magazijn in de Spuistraat, alwaar zij
werkzaam is, uitgleed en het rechter
been brak.
Op grond van par. 1 der verordening
van den Rijkscommissari» voor het be
zette Nederlandsche gebied over de straf
baarheid van overtredingen van militaire
of politioneele maatregelen, mede m aan
merking genomen par 1 der verorde
ning nr. 26, 1941 over bijzondere veilig
heidsmaatregelen op radio-gebied, ver
ordent de commissaris-generaal. SS.-
brigadeführer Rauter het volgende
De in het bezit van Joden in Neder
land zich bevindende radio-ontvangtoe-
stellen gelden met onmiddellijken ingang
als door de politie in beslag genomen.
Als Joden gelden alle personen, die
in den zin van par. 4 der verordening
189 van 1940 Joden zijn of voor Joden
te houden zijn.
De radio-ontvangtoestellen moeten in
onbeschadigden toestand binnen 14 dagen
na de publicatie in de pers bij de ge-
meente-autoriteiten, waar de bezitter
van het radio-apparaat zijn woning en
zijn zaak heeft, worden ingeleverd. Het
herstellen van beschadigde apparaten
moet op kosten var. den bezitter ge
schieden.
Handelingen in strijd hiermede worden
bestraft
Aanbesteding van een gedeelte der
werkzaamheden
Te Ymuiden is aanbesteed het maken
van een gedeelte der tunnels te Velsen.
het maken van een bouwput van de
tunneldeelen, het aanleggen van aan-
vullmgs- en ophoopingswerken en uit
voering van bijkomenae werken. Er
waren 70 biljetten ingekomen. Hoogste
inschrijver was de maatschappij
de „Tunnel" te Amsterdam voor
4.728.000. Laagste inschrijver was de
N.V. Amsterdamsche Ballast-maat-
schappij te Amsterdam voor 3.452.900.
Voorts schreven nog in de volgende alhier
gevestigde firma'sN.V. Aanncmingrnij.
v.h. firma H. F Boersma. voor ƒ4.490.000,
de Hollandsche Betonmaatschapppij voor
3 875.000 en de N.V. Ned. Betonmij.
Bato" voor ƒ3.724 000.
Uit de Laakhaven, ter hoogte van de
Laakbrug. is gistermiddag het lijk opge
haald van den 24-jarigen B. van O uit
de Herderslaan. die Zondagavond door de
duisternis misleid te water was geraakt.
Door familie was zijn opsporing verzocht.
B. uit Alphen ad. Rijn, uit een nog niet
geheel tot stilstand gekomen trein
gesprongen, tengevolge waarvan zij een
hersenschudding kreeg en door den
geneeskundigen dienst naar het zieken
huis aan den Zuidwal vervoerd moest
worden.
Mr. C. VOOTE OVERLEDEN
Zondag is hier ter stede op 85-jarigen
leeftijd overleden mr. C. Voóte, oud-
landsadvocaat in Ned.-Indië.
Mr. Voute is in 1879 aan de universiteit
te Utrecht gepromveerd op het proef
schrift „Bodemerij draagt geen avarij".
Vele jaren is hij president-kerkvoogd
van de Ned. Hervormde gemeente alhier
geweest.
De begrafenis vindt Donderdag a.s. om
12 uur op de Alg. Begraafplaats plaats.
Op het Stationsplein sprong Zondag
middag de 62-jarige J H. uit de Boreel-
straat van een rijdenden tramwagen
van lijn 10, tengevolge waarvan hij
kwam te vallen en over pijn in den rug
klaagde. Hij kon zich op eigen gelegen
heid per taxi naar huis begeven.
Minder goed liep het af met de 56-
.arige mevr. C.W., wonende op den
Zuid Binnensingel, die Zondagavond op
de Prinsegracht van een rijdende tram
sprong en zoo ongelukkig terecht kwam,
dat zij door den Geneeskundigen Dienst
naar het ziekenhuis aan den Zuidwal
vervoerd moest worden, alwaar zij met
een hersenschudding is opgenomen.
Op het Spui sprong de 19-jarige mej.
M.C. van uit Leiden, van een tram-
rijtuig van lijn 9. voordat dit geheel
stilstond. Zij werd- met schaafwonden
aan een der beenen door een politie
motor overgebracht naar den Centra
len Post, vanwaar zij, na behandeld te
zijn, op eigen gelegenheid naar huis kon
gaan.
OPENING CAFE-CONCERT-CABARET
DANCING LYBELLE
De vroegere eigenaar van het feest
gebouw en dancing „Lybelle' te Rot
terdam. de heer D. van der Mijn, heeft
op Scheveningen Zaterdagmiddag een
dergelijke inrichting van gelijken naam
geopend. Deze inrichting is gevestigd in
het voormalige Lutine Palace, waarvan
de inrichting, die zooals men weet zeer
gezellig en vol sfeer is. ongewijzigd is
gebleven.
Bij de opening was er veel belang
stelling en mooie bloemstukken sierden
de zaal. Ook werden er vele hartelijke
woorden gesproken tot het echtpaar van
der Mijn o.a. door den conferencier, den
orkestleider, Dick de Nobel, door den
heer Philipsen, namens de Rotterdam-
sche collega's, die zijn woorden verge
zeld deed gaan van een fraai geschenk,
door den secretaris van Ninebokos
(Bond van koffiehuishouders) en door
een familielid, dat een fraaie bloemen
mand, waarin een groote lybel, over
handigde. Voor deze vele blijken van
belangstelling dankte de heer van der
Mijn bewogen.
Daarna werd een aanvang gemaakt
met het programma van cabaretnum
mers, afgewisseld met muziek van het
uitstekende orkest van Dick de Nobel.
teraardebestelling
half op de Algemeene
plaats vinden.
S. J. DE GROOT OVERLEDEN
In den ouderdom van 60 jaar is hier
ter stede overleden de heer S. J. de^Groot,
oud-adj. inspecteur van Financiën op
Oost-Java.
De teraardebestelling zal me rgen om
kwart voor 12 op Oud Eik en Duinen
plaats vinden.
TREIN STOND NOG NIET STIL
Maandagavond is aan het station
H.S.M. het 20-jarige meisje L. van den
PRIJSOPDRIJVING
Het komt meermalen voor, dat artike
len in winkels tegen normalen prijs wor
den gekocht, om later tegen hoogeren
prijs weer "verhandeld te worden. Dit
deed ook een koopman uit Voorburg, die
met blikken was ventte en ƒ0.15 per blik
op den prijs had gelegd. Tegen hem is
proces-verbaal opgemaakt. 17 blikken was
werden in beslag genomen.
Een slager verkocht vet tegen ƒ0.18 per
ons, terwijl hij maar 0.14 had mogen
rekenen. Deze 4 centen overwinst per ons
kwamen hem op een bekeuring te staan
2 k g. vet werd in beslag genomen.
DE STAKINGEN IN HET BRUINKOOL*
GEBIED
Als gevolg van de staking van 400 000
mijnwerkers in het bruinkool gebied,
moesten Zaterdag, volgens een bericht
van het New York American Journal de
Carry hoogovens van de Carnegie Illinois
Steel Company te Rankin (Pennsylvania)
en de hoogovens van de Edgar Thomson
Company te Braddock Pennsylvania) we
gens gebrek aan brandstof wórden stilge-
legd.
BERLIJN. 15 April. (D.N.B.). Het
Opperbevel van de Weermacht maakt
bekend:
Duitsche en Italiaansche troepen zet
ten de achtervolging en omsingeling van
de resten van het Servische leger, die
in het gebied Mostar-Serajcwo opeenge
drongen zijn, tegen plaatselijken tegen
stand voort. Weer konden talrijke ge
vangenen worden binnengebracht onder
wie de opperbevelhebber van het Ser
vische Zuidelijke leger.
Hongaarsche troepen hebben de bezet
ting van den Drave-Donau driehoek be
ëindigd, verder naar het Oosten bij hun
opmarsch in Zuidelijke richting de
Donjoe bereikt en Novisad bezet.
In Noord-Griekenland hebben snelle
troepen van het leger en de Waffen-S.S.
bij hun opmarsch naar het Zuiden Brit
sche infanterie- en pantserstrijdkrach-
ten teruggeworpen en bij 'n scherpe ach
tervolging Ptolemais en Kozani ingeno
men en ten Noorden van Servia den
overtocht over dei
ceerd. Bij Ptolemais werden 30 Brit
sche gepantserde gevechtswagens ver
nietigd.
Andere formaties rukten van Saloniki
over den benedenloop van den Aliakmon
naar het Zuiden op. De Engelschen poog
den hun terugtocht door de achterhoede
te dekken en door omvangrijke vernie
lingen de Duitsche achtervolging te ver
tragen.
Aan het Albaneesche front wijken de
Grieksche troepen voor Italiaansche
aanvallen terug. Deelen van het voort
trekkende Italiaansche leger hebben
Koritza in Zuidelijke richting achter
zich gelaten.
Het luchtwapen heeft ook gisteren
door herhaalde aanvallen zware verlie
zen berokkend aan de overblijfselen
van het Servische leger. Stuka's, tor
pedo- en jachtvliegtuigen vernietigden
vijandelijke marschcolonnes in het dal
van den benedenloop van de Bosna en
in het gebied tusschen Save en Drina.
Vliegtuigen bombardeerden militaire
installaties in het gebied rondom Sera-
jewo en plaatsten treffers tusschen op
geborgen vliegtuigen op het vliegveld
Mostar. Andere formaties van het lucht
wapen dreven bij Deskati Grieksche
troepenconcentraties uiteen. Jagers
schoten in het gebied van het Presba-
meer 6 Britsche vliegtuigen van het
type Bristol-Blenheim omlaag.
Bij bomaanvallen op de haven van
Piraeus heeft het luchtwapen 4 vracht
booten van omstreeks 35.000 brt. in to
taal-tot zinken gebracht, 8 groote koop
vaarders zwaar beschadigd en de haven
installaties in brand geschoten.
In de beide laatste nachten zijn in de
baai van Eleusis en voor Piraeus op
een torpedojager en 3 groote koopvaar
ders bomtreffers van zwaar kaliber
geplaatst. Een andere doeltreffende
aanval met brisantbommen was op het
vliegveld van Eleusis gericht.
Overdag en ’s nachts zijn 2 vliegvel
den op het eiland Malta met succes
aangevallen.
In Noord-Afrika ondersteunden
Duitsche gevechtsvliegtuigen, Stuka's
en jagers den aanyaUq» Job/ofe bfo.
Ko van den
piano-
décors
zijn van Joop Geesink: de teksten wer
den geschreven door Martie Verdenius.
In verband met verbintenissen in
andere steden zullen Fientje de la Mar
en haar Prominenten slechts één week
in het „Scala '-theater optreden, en wel
tot en met 22 April a.s.
J. H. NIEUWENHUY8 t
Hier ter stede is overleden de
J. H. Nieuwenhuys, oud-resident
Solo. De overledene was ridder in de
orde van den Nederlandschen Leeuw,
De teraardebestelling zal morgen te
Begraafplaats
Nu met ingang van 1 Mei a.s. de ar
beidsbemiddeling niet alleen rijkszaak
gaat worden, maar bovendien op een
breederen basis wordt geschoeid en de
grootst mogelijke efficiency daarbij zal
worden betracht, is de behoefte gebleken
aan een deugdelijke voorlichting van de
directeuren, plaatsvervangend directeu
ren en eenige andere leidende functiona
rissen bij de nieuwe
beidsbureaux. Onder
referendaris bij het
Sociale Zaken Th. van Lier, zal voor de
genoemde ambtenaren van 15 tot 26
April in het hotel „Wittebrug” alhier een
cursus worden gehouden, waarbij, be
halve de heer van Lier, eenige hoofd
ambtenaren van het departement als do-
cen tzullen optreden. Het onderricht
strekt zich uit over de volgende onder
werpen
Doel en wezen van de rijksarbeidsbe-
middeling.
Taak, organisatie, instelling en werk
wijze van deze bemiddeling
De hulpmiddelen der rijksarbeidsbe-
middeling als personeelsselectie, de do
cumentatie omtrent werkzoekenden, het
arbeidsboek en de registratie, de sociaal-
economische documentatie en statistiek,
de voorlichting bij beroepskeuze, de
psychotechnische- en medische dienst
contact met gemeentebesturen, werkgevers
en werknemers, pers, propaganda enz.
De praktijk der rijksarbeidsbemidde-
ling (binnen- en buitenland).
De bemiddelingsadministratie en de
statistiek, ook in verband met de sociaal-
economische documentatie.
Personeel, registratuur, archief enz.
Materieel, gebouwen enz.
Financieel beheer, administratie
eontrftle.
De cursus zal worden geopend met een
rede over het Rjjksarbeidsbureau. uit te
spreken door ir. R. A. Verwey, waar
nemend secretaris generaal van het de
partement van Sociale Zaken
Het ligt in de bedoeling,
dergelijke cursussen in eenige
van het land te houden voor leiders van
de bijkantoren en voor middelbare en
lagere ambtenaren van de gewestelijke
arbeidsbureaus.
Volgens „United Press” bedraagt d«
schuld der Vereenigde Staten thans on
geveer 70 milliard dollar, hetgeen een
schuld van 480 dollar per hoofd der be«
volkin» beteekent.
DE HERBOUW VAN MIDDELBURG
Zooals bekend, ging op 17 Mei 1940
het grootste gedeelte der beroemde Ab
dijgebouwen te Middelburg verloren of
werd deerlijk gehavend. Hieronder be
hoorde ook dat deel der gebouwen, dat
aan den polder Walcheren tot bestuurs
zetel diende.
De onderhandelingen door het bestuur
van den polder gevoerd met den Rijks-
gebouwendienst om den polder weder
een plaats te doen krijgeen in de Abdij
of de bijbehoorende gebouwen, hebben
niet tot de voor den polder gewenschte
resultaten geleid en thans stelt het be
stuur aan de algemeene vergadering
voor, zulks na overleg met en na voor
lichting van den directeur van de stich
ting „Herbouw Middelburg’ een nieuw
polderhuis te bouwen aan de Groen
markt tegenover de provinciale gebou
wen en de Nieuwe Kerk en achter uit
komende op den wal. De totaalkosten
worden op 130.000 geraamd, zonder de
meubileering.
WARME MAALTIJDEN TE
GRONINGEN
Aan duizend menschen in de stad
Groningen zal gedurende twee maanden
dagelijks een warme maaltijd worden
verstrekt, waarvan de kosten voor de
helft door de afdeeling Groningen van
de stichting Winterhulp zullen worden
'etaald en voor de andere helft door de
-ommissie tot spijsuitdeeling,
AANBESTEDING
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
hebben aanbesteed het maken van het
wegliehaam van puin op rijzenbed en het
bouwen van een duikerbrug voor een ge
deelte van den weg westelijk 's-Graven-
hage—westelijk DelftSchiedam in de ge
meenten Schipluiden en Kethel en Spa-
land.
Laagste inschrijver
KetheMraa»-< 299