TOONEELGROEP
„STUDIO”
KUNST EN LETTEREN
Nee-nAKKERTJE
RINGENHUIS
bl.
men
MAURITSHUISCONCERTEN
Welken distributiebon heeft
HET NIEUWE DUITSCHE
BOEK
PIANORECITAL
COR VAN BOVEN
Hoofdpijn
HAAGSCHE COURANT Vrijdag 25 April 1941
noodig
In Scala
18*
21
28
27
Tentoonstelling Openbare Leeszaal
21 April t/m 15 Junl
25
24
21 April t/m 15 Junl
26
23
85
94
84*
29
20*
117
14
13
12*
7
13 14
12*
13
14
12*
13
8
10
DISTRIBUTIE VASTE BRANDSTOFFEN
TOEGEZONDEN BOEKEN
pa£T. 2 —BBgggg -
64 74
63 73
Do opening der tentoonstelling ,,Het nieuwe Duitsche Boek”.
Dr, Goedewaagen .(links) en Generalkommissar dr. Wimmer
iSchimmelpenyingh)
14
13*
Magyar, viooL
2e
RECLAMES.
BON
Hoeveelheid
ARTIKELEN
BONKAART ALGEMEEN
17 Maart t/m 27 April
14 April Vm 11 Mel
De
21 April Um 11 Mel
21 April t/m 15 Junl
100 cram
250 gram
250 gram
21 April t/m 15 Junl
250 gram
KAAS
EIEREN
28 April t/m 31 Mel
31 Maart t/m 27 April
1 Jan. t/m 30 April
BROODKAART
100 gram
I
BLOEMKAART
een
21 April Vm 18 Mel
BOTERKAART
BOTER
zorg
VETKAART
MELKKAART
MELK
1% liter
VLEESCHKAART
100 gram
75 gram
100 gram
Ber-
HONDEN- EN KATTENBROOD
Op voederkaarten voor Honden.
1 t/m 30 April
21 April Vm 15 Junl
2 liter
1000 gram 1 kilogram; 500 gram i pond; 100 gram 1 ons.
N.B.
HET NEDERLANDSCH KAMERORKEST
1
gas-
100 gram
21 April Vm 18 Mei
21 April t/m 4 Mei
Gistermiddag geopend in aanwezigheid
van professor van Dam en
dr. Goedewaagen
PETROLEUMZEGELS
Koken
28 April t/m 4 Mei
21 Vm 27 AprU
alle pogingen om de
Sing verborgen te houden,
sluwe Chinees weldra den
RIJKSCONSERVATORIUM VOOR
MUZIEK
Zaterdag 3 Mei, des middags te 3 uur,
zullen de leerlingen vgn het Rijksconser-
vatorium voor Muziek, in de zaal van het
Conservatorium aan de Korte Beesten
markt 7, alhier, een voordrachtsoefening
geven.
Lindenberg
sche dito's.
heeft
het
voor
de
toe-
de
een
met
TARWEBLOEM of -meel
of Roggebloem of -meel
of zelfrijzend bakmeel
of Brood
of half rantsoen Gebak
een el
op één bon
100 gram
op één bon
150 gram
120 gram
300 gram
200 gram
150 gram
250 gram
125 gram
250 gram
200 gram
160 gram
140 gram
200 gram
90 gram
75 gram
300 gram
600 gram
500 gram
400 gram
250 gram
op één bon
250 gram
250 gram
200 gram
250 gram
250 gram
250 gram
250 gram
35 gram
35 gram
35 gram
50 gram
als boven
125 gram
150 gram
MARGARINE
of boter
of spijs vet
MARGARINE
of boter
MARGARINE
of boter
SCHEERZEEP (apart strookje)
of ^cheercrême
of scheerzeep
KALFS-
Of
50 gram
1 tube
1 pot
28 April t/m 4 Mei
extra t/m 11 Mei, echter
niet in restaurants e. d.
21 April t/m Mei
extra t/m 10 Mei
21 April t/m 7 Mei
extra t/m 10 Mei
21 April Vm 7 Mei
extra Vm 10 Mei
14 Vm 20 April
extra Vm 27 April
14 t/m 20 April
extra t/m 27 April
21 t/m 30 AprU
extra t/m 4 Mei
„Het
h u i s",
mond
k.g.
kg.
k.g.
k.g.
JULIE EN CORNELIS RITMAN
De pianist-componist Cornells Ritman
zal tezamen met de zangeres Julie Rit
man een piano- en liederenavond in Di-
ligentia geven op Maandagavond 28 April
a.s.
21 Vm 27 April
extra Vm 4 Mei, echter
niet in restaurants e. d.
14 t/m 20 April
•xtra Vm 27 April echter
oiet in restaurants e. d.
GORT (-mout) of grutten
HAVERMOUT of havervlokken,
of haverbloem of aard.meelvlek
ken of gort of gortmout of grutten
MACARONI of spaghetti of ver
micelli
RIJST of rijstemeel of rijstebloem
of rijstgries of gruttenmeel (ge
mengd meel
50 gram
125 gram
250 gram
1 kilogram
500 gram
Kunst met een
wederom haar intrek
Scala-theater. Albert
RESIDENTIE-ORKEST
Het 10e Volksconcert, te geven door
het Residentie-Orkest. op Woensdag 30
April a.s., aanvang 7.30 uur, zal onder lei
ding staan van Frits Schuurman. De so
list van dien avond zal zijn Jan Prins,
fluit. Het programma luidt: 1. Hugo van
Dalen, Slavische Ouverture (1ste uitvoe
ring) 2. Cor de Groot. Fluitconcert (1ste
uitvoering), o. 1. v. den componist; 3. P.
Tschaikowsky, Symphonic No. 6 (Pathé-
tique).
10
8
5
4
3
k.g.
Chineesche
door
e n
ZEEP
Toiletzeep (nieuwe samenstell.)
of Huishoudzeep
of Zachte zeeppasta
of Zachte zeep (oude samenstell.)
of Zachte zeep (nieuwe samenst.)
of Zeeppoeder
of Zeepvlokken
of Zelfwerkende waschmiddelen
of Vloeibare Zeep
Voor 20 k.g. droog waschgoed moet
aan de wasscherij één bon worden
afgegeven.
RUND- KALFS- VARKENS-
PAARDEN- of SCHAPEN.
VLEESCH ot VERDUURZAAMDE
KIP (been inbegrepen) in blik
land-
Marion O s-
James Corbet.
GUSTA EN EVERARD VAN ROYEN
De claveciniste Gusta van Royen en
de fluitist Everard van Royen, die mor
genmiddag 26 April a.s. een kamer-
muziekmatinée in Diligentia geven, zullen
de volgende werken ten gehoore brengen:
Sonate voor fluit en clavecin van C.
Ph. E. Bach en een sonate van J. S. Bach:
„La Lumage”, sonate van Michel Blavet;
„Les fastes de la grande et ancienne Mé-
nestrandise” van Fr. Couperinen, een So
nate van J. B. Loeillet
THEO VAN DER PAS
Op veelvuldig verzoek zal Theo van der
Pas nog een laatsten Chopin-avond ge
ven in dit seizoen, op Donderdagavond
15 Mei, in Diligentia.
EEN FILM OVER VINCENT
VAN GOGH?
Dr. Erich Urban te Berlijn heeft bij de
Rijksfilmkamer den titel „Vincent van
Gogh” laten beschermen. Dit beteekent,
dat er waarschijnlijk een Vincent van
Gogh-film op komst is en dat de rolprent,
die het leven van den kunstenaar behan
delt, niet door andere firma’s zal worden
mogen gedraaid.
TOONEELGROEP „HET MASKER"
De Tooneel groep „Het Masker”, dir Ko
Arnoldi, heeft, door bijzondere omstan
digheden nog een tweetal speeldata in
den Stadsschouwburg kunnen krijgen.
Tot sluiting van het speelseizoen zullen
op Woensdag 30 April a.s., 's middags 2
uur, en op Donderdag 1 Mei, 's middags
2 uur, en 's avonds 7.30 uur, door Het
Masker voorstellingen van Daphne du
Maurier’s „Rebecca” worden gegeven.
THEE
of KOFFIE
of KOFFIESURROGAAT
SUIKER
PEULVRUCHTEN
MAÏZENA of griesmeel of sago of
aardappelmeel of puddingpoe
der of puddingsauspoeder met 100
gram zetmeel (maizenapakjes in
oude verpakking van 225 gram op
twee bonnen)
Rede prof, van Dam
Hierna was het woord aan prof. dr. J.
van Dam, secretaris-generaal van opvoe
ding wetenschap en cultuurbescherming:
De Duitsche boekencollectie, aldus spr.,
die ter beschikking is gesteld, heeft de
commissaris-generaal dr. Wimmer, zoo
juist aan ons overgedragen in den geest
van welwillendheid en vertrouyven, die
zijn persoon en zijn houding tegenover
ons volk en ons land kenmerkt.
Niemand die de reizende tentoonstel
ling van Duitsche boeken bezoekt, zal
naar huis gaan, zonder iets er van te
hebben genoten; hij zal den indruk mee
nemen van een hoogontwikkelde cultuur
op het gebied van het boek, hij zal ge
constateerd hebben, dat de Duitsche dich
ters zich grondig bezighouden met alle
vraagstukken, die het leven den mensch
aanbiedt.
Ik ben er van overtuigd, dat het bestuur
van de centrale vereeniging de beteekenis
van dit geschenk ten volle zal waardee-
ren en er alles voor zal doen om te zor
gen, dat deze tentoonstelling overal in
het land dat succes heeft, dat zij verdient.
Het eerstvolgend concert van Het Neder-
landsch Kamerorkest onder leiding van
Otto Glastra van Loon, zal, inplaats van
op 29 April, plaats hebben op Dinsdag 20
Mei a.s. in Diligentia. Het zal dan het
laatste concert in dit seizoen zijn. Uitge
voerd worden o.a. Concert voor fluit en
harp, van Mozart, het 4de Brandenburg-
sche concert van Bach en het Vioolconcert
van Egon Wellesz. Als solisten zullen
medewerken: Cora van Drimmelen. fluit,
Ellen Nicasie-Stotijn, harp en Thomas
450 stuks (200 kg.) baggerturf.
175 k.g. fabrieksturf.
300 stuks (195 k.g.) persturf.
200 k.g. overige eoorten turf.
Voor groep I en II
III
w IV
V
VI
Op voederkaart voor katten
BROOD
of 1 RANTSOEN „gebak”. Dit is:
Koek
of Speculaas
of andere .koekjes
of Biscuits en Wafels
of Beschuit
of Cake
of Taart en gebakjes
of gevuld groot korstgebak
of gevuld klein korstgebak
HET DECLAMATORIUM „TERWE"
Men schrijft ons:
Zondagavond a.s., 7.30 uur, zal het Ne-
derlandsche Orkest ,,’s-Gravenhage” een
concert geven in het Gebouw voor Kun
sten en Wetenschappen, waarvan het pro
gramma na de pauze bestaat uit werken
van Hubert Cuypers.
Als wij h?t werk van den Nederland-
schen componist Hubert Cuypers in zijn
geheel overzien, verbazen wij ons over de
groote veelzijdigheid van zijn talent. Het
is ieder bekend, dat Cuypers magistrale
koorwerken schreef; zijn kerkmuziek
wordt overal, en met bijzondere toewij
ding, gezongen; zijn oratoria hebben bij
iedere uitvoering uitbundig succes, zijn
orchestwerken, opera’s, liederen en orgel
werken boeien immer weer en vallen op
door hun groote muzikaliteit.
Een genre, dat Cuypers wel zeer bijzon
der beheerscht, is het declamatorium Hij
componeerde er drie, n.l. „Die Wallfarht
nach Kevlaer”, „Das klagende Lied" en
het grootste in Nederlandschen tekst
„Terwe”.Dit werk nu,, dat de laatste paar
maanden met zeer groot succes in ver
schillende plaatsen van Nederland uitge
voerd werd, zal op 27 April a.s. in onze
stad worden gespeeld
Lucien Louman, de bekende bariton,
declameerde op de laatste uitvoering het
gedicht en hij zal dit ook doen op het
concert van Zondagavond a.s. De com
ponist zal zelf zijn werk dirigeeren.
Den Haag zal nu kunnen kennismaken
met dit werk van een Nederlandsch com
ponist
PROGRAMMA GEMEENTEMUSEUM
Het programma van het Gemeentemu
seum voor de volgende week luidt: Zater
dag 3 Mei te 15 uur: 47ste debutanten
concert, te geven door Annie Michielsen,
altzangeres uit Overveen. en Tine Krou-
wel, pianiste te 's-Gravenhage, met wel
willende medewerking van Jan Booda,
pianobegeleiding, in de aula van het Ge
meentemuseum. Vrije toegang voor de
bezoekers van het museum.
SHAKESPEARE'S „HET SPEL DER
VERGISSINGEN”
Het Centraal Tooneel, directeur Cees
La-seur, zal Maandagavond a.s. 28 April,
in den Stadsschouwburg, nog een opvoe
ring geven van Shakespeare’s „Het Spel
der vergissingen” order regie van Cees
Laseur. Deze voorstelling zal tevens de
laatste zijn, welke het Centraal Tooneel
in' dit seizoen hier ter stede zal geven.
Marie Noordeman-Acksen, zang. Willy
Kleyweg, cel, Albert Dankmeyer, piano.
Het programma van deze week is vóór
de pauze aan Duitsche werken gewijd, ter
wijl daarna composities van, een viertal
Nederlanders uitgevoerd worden. Een be
langwekkend stuk vormt den aanvang,
Beethoven’s levenskrachtige, mannelijk-
gevoelvolle Sonate in A-dur opus 69 voor
piano en violoncel. De beide bovenge
noemde instrumentalisten gaven van het
boeiende werk een goede vertolking, zoo
wel wat techniek en klank als stijl be
treft. Van den cellist kan de toongeving
nu en dan nog soepeler, gelouterder zijn.
Aan pit en kracht ontbreekt het zijn spel
echter niet. De pianist speelt met weeken
aanslag en met een opvatting, die be
schaafd, maar, in den beginne vooral,
wat bleek aandeed. Gaandeweg kwam er
echter meer kleur in de voordracht, zoo-
dat met de karakteristieke, soms zelfs
wat al te driftige weergave van den cel
list een fraaie éénheid werd bereikt. Het
Allegro vivace klonk zeer temperament
vol. Een eigenaardig snelle triller is den
cellist eigen. De zangeres gaf dan Brahms’
„Zigeunerlieder” met aangenaam getim-
breerde stem, duidelijke hitspraak en ex
pressieve. voordracht. Zij trof het karak
ter, der bewegelijkheid in haar diverse
schakeeringen alsmede het rhythme op
uitnemende wijze. Ook in het gevoelvolle
miste de dictie hare werking niet.
Na de pauze volgde eerst „Diogenes”
van Hans Schouwman. De componist beeft
Vondel’s tekst, met begrip voor détail en
sfeer verklankt De vertolking was zinvol,
gelijk die van Zagwijn’s „Ghasel”, dat
vooral melodisch bekoort.
Tot slot twee zeer dichterlijke, bijzon
der stemmingsvolle liederen van Alphons
Diepenbrock. Een muziek van teedere
melancholie, die door de zangeres zeer
gevoelig en poëtisch is vertolkt,
De pianist, dié soepel begeleidde, speel
de tot besluit met den cellist een Sonate
van Willem Pijper, die eenigszins aan den
schrijftrant van Debussy herinnert. Ef is
in sfeer en stemming een zekere aantrek
kelijkheid. De tijd zal moeten leeren of
zich hier waarden van bestendigheid voor
doen. Een „Nocturne, tempo di Habanera”
bezit rhythmisch en harmonisch vooral
zekere charme.
Deze Sonate is een psychisch verschijn
sel, zooals zich dat aan de muziek der
laatste -vijfentwintig jaar hier en elders
nogal eens heeft voorgedaan. De vertol
kers hebben een duidelijk beeld van de
compositie gegeven en de bedoelingen, die
er in doorklinken, wel belicht.
Voor zoowel vocale als instrumentale
voordrachten heeft het publiek van zijn
waardeering blijk gegeven. Het concert is
ongetwijfeld een gang naar het Maurits-
huis waard. Van liederen als „Es war ein
alter König” en „Kann ich im Busen
heisse Wünsche tragen” van Diepenbrock
moet kennis worden genomen.
Een belangwekkende tentoonstelling van
nieuwe Duitsche boeken en van hulpmid
delen voor openbare bibliotheken is gis
teren in het gebouw van de openbare
leeszaal aan de Bilderdijkstraat alhier
geopend.
Zij> omvat een keuze van ongeveer 300
titels uit de voornaamste werken, welke
op zeer uiteenloopend gebied in de laat
ste jaren in Duitschland zijn verschenen.
De rrteeste schrijvers zijn met opzet met
slechts één werk vertegenwoordigd, het
geheel biedt niettemin in beperkt bestek
een overzicht van hetgeen de Duitsche
wetenschap, letterkunde, dichtkunst en
techniek in den laatsten tijd hebben ge
wrocht
Van Nederlandsche zijde waren bij de
opening van deze tentoonstelling die
het karakter draagt van een reizende
collectie,, want zij zal op nog een tiental
andere plaatsen worden gehouden aan
wezig o.a. de secretarissen-generaal van
de departementen van opvoeding weten
schap en cultuurbescherming en van
volksvoorlichting en kunsten, resp. prof,
dr J. van Dam en dr. T Goedewaagen,
de wnd. burgemeester van den Haag,
prof, ir C L. van der Bilt en gep. luite-
nant-generaal Seyffardt, namens de Ne-
derlandsch-Duitsche cultuurgemeenschap
en van Duitsche zijde o.m. de commis
saris-generaal voor bestuur en justitie,
staatssecretaris dr. F. Wimmer, de Son-
der-Beauftragte van den Rijkscommissa-
ris, dr Schwebel, dr. Otto Bene, de
Kreisinspecteur dr. Schuon, directeur en
leeraren van de Deutsche Oberschule en
vele anderen.
Dr. P. C. Molhüysen, voorzitter van de
commissie van toezicht der centrale ver
eeniging voor openbare leeszalen en
bibliotheken, begroette de autoriteiten en
verdere genoodigden, waarna dr. Wimmer
een toespraak hield, waarin hij genoemde
vereeniging dankte voor de beschikbaar
stelling van eenige harer mooie lokalen
ten behoeve van deze reizende tentoon
stelling en van deze' feestelijke opening.
of glas
of 1 Rantsoen Vleeschwaren. Dit is:
voor gerookt of gekookt varkens-
rund- kaifs- paarden- en schapen-
vleesch en voor gerookte worst
soorten, b.v. ham, schoudercar-
bonade, spek, rookvleesch, pekel-
vleesch. Geldersche rookworst,
plockworst en snijworst
voor gekookte worstsoorten, b.v.
boterhammenworst, lunchworst,
rolpens en knakworst, b.v.
Frankforter en Weener
voor leverartikelen als b.v.
liner, Saksische en Haagsche
leverworst en verder van tongen
worst en nierbrood
voor bloedworst
Dr. P. C. Molhüysen aan het
woord
Namens de centrale vereeniging heeft
dr P. C. Molhüysen gesproken.
De secretaris-generaal heeft ons ver
zocht, aldus spr., in een tiental plaatsen
van ons land een „tentoonstelling van het
nieuwe Duitsche boek”, te organiseeren,
een keurcollectie, welke bijeengebracht
kon worden dank zij de bemoeiingen van
den Rijksccmmissaris en van commissaris-
generaal dr Wimmer.
De tentoonstellingen zal niet enkel voor
de O L B maar voor elk belangstellende
toegankelijk zijn
Vooral in kleinere plaatsen is de mo
gelijkheid tot orienteering, gezien de be
perkte geldmiddelen, gering; het perso
neel om die zelfde reden klein, veeal te
klein, zoodat er voor lectuur en nazoeken
weinig tijd overblijft. De boekhandel in
kleinere plaatsen is gewoonlijk ook niet
al te best op zichtzendingen ingesteld.
Daarom verdient het houden van tentoon
stellingen als deze alle aanbeveling.
Doch er is nog een andere reden,
waarom de centrale vereeniging zich
gaarne met het uitzenden dezer tentoon
stelling belast heeft.
In de laatste maanden is onze vereeni
ging telkens voor nieuwe problemen ge
steld, maar haar organisatie, en de hulp
middelen waarover zij kan beschikken is
zoodanig, dat zij die snel en deskundig
heeft kunnen oplossen, -<
Zij zorgde, in opdracht van uw depar
tement voor de aanwijzing van die boe
ken. die in de. tegenwoordige tijdsomstan
digheden niet of onder voorbehoud kon
den worden uitgeleend, zij nam de con
trole daarover op zich en het verheugt
mij te mogen verklaren, dat zij ook hierbij
van alle O.L.B. die zij vertegenwoordigt,
steun en medewerking mocht ondervin
den. Zij is ook verder -bereid haar mede
werking in den ruimsten zin te verlee-
nen én zich te belasten met al wat dienen
kan tot een ruime verspreiding van het
goede boek onder alle klassen van de
maatschappij.
Tenslotte heeft mr. H. M. de Vries als
plaatsvervangend voorzitter van de
Haagsche openbare leeszaal met enkele
woorden dank gebracht voor het kostbare
geschenk, dat deze leeszaal heeft verKre-
gen.
vervaardigd van uitval en/of af
val van turf.
75 k.g niet tot briketten geperst uitval
vervaardigd van uitval 'en/of af
val van vaste brandstoffen, geen
turf zijnde
250 k.g. Briketten geheel of gedeeltelijk
en/of afval van vaste brandstof
fen.
De veel gebruikte inhoudsmaat 1 mud
1 h.l.
De met aapgeduide bonnen vervallen spoedig
extra t/m 18 Mei
7 Vm 20 April
extra t/m 4 Mei
28 April t/m 4 Mei
extra t/m 11 Mei, echter
niet in restaurants e d.
21 t/m 27 April
sxtra t/m 4 Mei, echter
oiet in restaurants e d.
14 Urn 20 April
extra Vm 27 April, echter
liet in restaurants e. d.
Tijdvak waarin geldig
Voor een klein auditorium heeft
pianist Cor van Boven gisteravond
recital in Diligentia gegeven. Het
samengestelde programma ver
meldde: de Suite no. 1 van D. Scar
latti, Pastorale en Capriccio van D.
ScarlattiTausig, de Sonate in A gr.t.
van W. A. Mozart, St. Quentin op. 12
van B. van den SigtenhorstMeyer, de
Suite op. 19 van D. Schafer, de 16 Wal
sen en het Scherzo op. 4 van J. Brahms.
Met de uitvoering van deze composities
heeft Cor van Boven zich een zeer se
rieus, beschaafd en met opmerkelijk
fijnzinnig stijlgevoel begiftigd kunste
naar getoond, die zich op een fraai tou
cher en een bijzonder persoonlijke tech
niek kan beroemen. De trillers waren
bijvoorbeeld buitengewoon gaaf en
brillant, terwijl het passagespel door
zijn egaliteit van een uitmuntende vin-
gertechniek blijk gaf. De voortreffelijke
combinatie der bewegingen van pols-,
arm- en vingerstaccato gaf aan het
Scarlatti-spel een gratievolle lichtheid.
Cor van Boven is. ontegenzeggelijk een
musicus met capaciteiten.
En toch hebben wij ons gisteravond
herhaaldelijk moeten afvragen, of dit
optreden in de Diligentia-concertzaal nu
eigenlijk wel verantwoord was. Nervosi
teit, welke zelfs voor iederen leek op
het gebied der muziek merkbaar zou
zijn geweest, drukte namelijk haar
stempel op alles in dergelijke mate, dat
geen, maar dan ook geen enkele compo
sitie van het bovengenoemde program
ma aan haar nadeeligen invloed bleek
te ontkomen. In technisch eenvoudige
gedeelten, waarin Cor van Boven, dank
zij zijn techniek waarlijk geen obstakels
vond, was het klankbeeld vaak troebel,
vielen verscheidene vergissingen te be
treuren of waren de harmonieën niet ge
heel en al juist. Dat de vertolkingen on
der deze omstandigheden aan expressi
viteit tekort schoten en geen bijzonder
diepe indrukken hebben achtergelaten,
spreekt wel vanzelf.
Doch Cor van Boven heeft een opmer
kelijk talent, hetgeen in die oogenblikken
is gebleken, waarin hij geheel meester
over zijn muzikale gedachten en zijn
handelen was. Zijn voortdurend gebruik
maken van het linkerpedaal, dat wij als
een aanwendsel willen beschouwen, kon
den wij echter geenszins bewonderen.
Zelfs in mezzo-forte en forte passages
maakte Cor van Boven er een volkomen
ongemotiveerd, permanent gebruik van.
Dé overigens zoo fraaie toon was dan
nogal ijl en van een wonderlijk karak
ter. De mysterieuze echo-effecten uit
Scarlatti’s en Mozarts werken, welke
zoo verrassend kunnen klinken, gingen,
aangezien de voorafgaande maten met
hetzelfde pedaalgebruik werden uitger
voerd, verloren. En bovendien dit kan
als raad aan meerdere pianisten gel
den is een dergelijk gebruik maken
van het linkerpedaal nu niet bepaald
bevorderlijk voor het welzijn van een
vleugel.
Wij hopen echter, dat Cor van Boven
in dé toekomst iedere gelegenheid om
zijn spel in kleinen kring te laten hoo-
ren zal aangrijpen, opdat wij hem, ge
sterkt door routine, spoedig het con
certpodium weer mogen zien betreden.
(particulieren) 1 eenheid van de
Tot en met 30 April zijn geldig:
Van bonkaart distributie
Va«te Brandstoffen.
HAARDEN, KACHELS 00 lm <*1 CENTRALE VERWARMING
De geldigheidsduur van de met „Brandstoffen een eenheid vijfde periode” en de
met „cokes, een eenheid vijfde periode” gemerkte bonnen is verlengd tot en met
Woensdag 30 April a.s.
Hoeveel is de eenheid van de gewenschte soort?
1 EENHEID is gelijk: 100 k.g Briketten, geheel of gedeeltelijk
h.l. van max. 75 k.g. anthraciet, steen
kool, industrie- of eierbriketten.
2j h.l. kolenslik.
2 h.l. (max. 100 k g.) baggerturf.
2 h.l. (max. 100 k.g.) cokes (ook
cokes).
110 k.g bruinkoolbriketten
„De vogelvrije vechter", Will
Jenkins. Zuidhollandsche Uit-
gevers-Maatschappij, den Haag.
Steve Coll, de erfgenaam van de Block
H. ranch is wel een ongeluksvogel. Niet
alleen wil zijn oom, die de ranch be
heert, hem zoo lang mogelijk van zijn
goed verwijderd houden, doch ook van
talrijke misdrijven, waarvan veediefstal
len de simpelsten, doch eenige moorden
de ergsten zijn, wordt Steve verdacht.
De eenigé, die volhardend blijft gelooven
aan zijn onschuld, is Lucy Harrison van
de Bar Circle ranch. Zij wordt ontvoerd,
en door Steve bevrijd, die zich ook van
blaam weet tb zuiveren. Een huwelijk is
het slot van deze reeks van gebeurte
nissen. De vertaling is van Jan van Galen.
slaagt U nog uitstekend! 791
in Gouden Sieraden en Zilverwerk.
V/h Prinsestraat. Zie de 3 étalages,
thans Fred. Hendriklaan 150
Inkoop van goud en zilver hoogsten prijs!
Rede dr. Wimmer
Toen wij hier te lande, kwamen, aldus
dr. Wimmer, ontwaarden wij het reeds in
de Nederlandsche boekerijen gewoon' ge
worden beeld, dat men ook overal elders
buiten Duitschland kan vinden, n.l. dat
de Duitsche literatuur van de laatste tien
jaren geen behoorlijk deel uitmaakte van
den boekenvoorraad. Wel wias er geen
gebrek aan boeken in de Duitsche taal,
doch deze waren voor het meerendeel van
emigranten of Joodsche schrijvers. Vele
daarvan zijn Hetze-gesChriften. Wij
nemen het den enkelen bibliothecaris niet
euvel, dat hij deze boeken aankocht,
want hij kreeg de andere, werkelijk-
Duitsche, werken nauwelijks te zien. Pro
fessor van Dam is een van de weinigen,
die hiertegen in verzet Zijn gekomen. Het
totale beeld was echter, weinig verheu
gend.
Thans hebben gelukkig de leiders van
de Nederlandsche boekerijen begrepen,
dat een andere richting diende te worden
ingeslagen. De Rijkscommissaris heeft
zijn grooten steun hieraan gegeven en hij
heeft de volle medewerking van de ver
eeniging voor openbare leeszalen en
bibliotheken ondervonden.
Men vindt in deze reizende tentoonstel
ling thans werken op velerlei gebied, niet
alleen boeken, doch ook tijdschriften,
literatuur van „Wraft durch Freude” enz.
Een keurig verzorgde catalogus wijst den
belangstellenden wat zij hier kunnen vin
den, in zeer rijke keuze en varieering.
De gansche collectie wordt hierbij, na
de rondreis, aangeboden ter opneming in
den boekenschat van de openbare leeszaal
en bibliotheek alhier, en iedere leeszaal,
waar de reizende tentoonstelling straks
zal komen, ontvangt een geschenkcassette
van twaalf uitgezóchte werken.
VEILING VAN STOCKUM’S
ANTIQUARIAAT
Door van Stockum’s antiquariaat zal
van 28 April tot 6 Mei een zeer belang
rijke verzameling boeken geveild worden,
afkomstig uit de bibliotheken van nota
ris F. L G. d'Aumerie te Scheveningen
en wijlen de heeren jhr. A. W den Beer
Noortugael te Amersfoort. A. Labou-
chère te Aerdenhout, Jan C. Spoel, oud-
leeraar Conservatorium alhier, e.a.
Kijkdagen: Zaterdag 26 en Zondag 27
April, van 104 uur, Prinsegracht 15, al
hier. Op het gebied van Nederlandsche
geschiedenis, plaatsbeschrijving, geslacht
en wapenkunde, natuurlijke historie,
schoone kunsten, letteren, muziek enz.
bevat de catalogus talrijke belangrijke
nummers.
CONCERTGEBOUW TRIO
Het Concertgebouw-Trio (Ferdinand
Heimann, Henk van Wezel en George
van Renesse), dat Zondagmiddag 27
April a.s. een kamermuziekconcert in
Diligentia geeft, zal trio’s ten gehoore
brengen van Tschaikowsky, Beethoven en
Brahms.
Per bon kan de met A aangeduide categorie
gewenschte soort vaste brandstoffen verkrijgen
BON Van bonkaart distributie BON
iqifil7 Vaste Brandstoffen n
14 1O 14 UAAOnCM WAPUEIO OJ till. 41
groote „K"
genomen in
van Dalsum
en de zijnen brengen er het bekende
succes-stuk „Het Chineesche landhuis”,
dat onder zijn kundige regie in de per
fectie wordt vertoond. Van Dalsum zelf
speelt natuurlijk als van ouds de hoofd
rol, die van den rijken Chinees Yuan
Sing, om wien de geheele zoo sensatio-
neele geschiedenis draait.
Sing is getrouwd met een arm EngeJsch
meisje (het verhaal speelt zich af in zijn
landhuis nabij Singapore), doch deze
Europeesche voelt zich ongelukkig in
haar nieuwe milieu, temeer omda( zij
door de Engelsche society na haar huwe
lijk wordt genegeerd. Haar eenige troost
is het gezelschap van haar ernstige en
verstandige zuster Charlotte, maar haar
hart vindt eerst bevrediging als zij een
jongen Engelschman, Harold, ontmoet,
die weldra haar minnaar wordt. Ondanks
verhouding
ontdekt
waren
stand en kort daarop sterft Harold aan
bloedvergiftiging. Sing wil scheiden van
Sadi (zoo heet zijn vrouw) en trouwen
met Charlotte, voor wie hij een diepe
genegenheid koestert. Doch Charlotte
heeft reeds haar hart en hand geschon
ken aan Harold’s broer Richard. De
wijze, waarop Sing het probleem oplost,
is even origineel als sensationeel, maar...
wij willen niet alles vertellen
Wie nu naar Scala gaat, zal zélf onder
vinden. hoe rpannend en bqeiend dit stuk
is, hoe er een griezelige, onheilspellende
sfeer heerscht h het mooie Chineesche
landhuis met zijn rondsluipende en tel
kens dreigend opduikende zwijgende be
dienden, hoe de spannende tafereelen el
kander opvolgen op een wijze, welke de
aandacht voortdurend strak houdt.
De wijze, waarop Albert van Da 1-
s u m den rijken en voornamen Chinees
speelt, is boven lof verheven. Hij maakt
de figuur levend en imposant en exotisch;
men voelt er een andere innerlijke we
reld in, andere gedachten en gevoelens,
met Oostersche wijsheid beheerscht, ook
als een machtig temperament zich doet
gelden.
Nelly Ernst als Sadi eft Tine
M e d e m a als Charlotte staan hem zeer
goed terzijde, met gevoelig en ontroe
rend spel, dat aar. het lijden van deze
vrouwen dieperen zin geeft. Uitstekend
is Paul Storm als Richard, met
sterke schakeeringen expressief gespeeld.
Goed spel eveneens geven Ben G r o e-
n i«er als Harold, Nell Knoop en
Edwin Thomas als Maleische be
dienden, Jo Sternheim en Gerrit
als griezelige Chinee-
De mooie, boeiende vertooning van dit
spannende stuk had gisteravond groot
succes Geestdriftig werd geapplaudis
seerd. Albert van Dalsum kreeg
bloemenhulde.