H AANZIJN
Leert haar volledige
mondverzorgtng!
1/ Castella
van
De
Winant
reis van
aan
De afgekondigde nood
toestand in Amerika
Weer veel Engelsche
scheepsruimte in den
grond geboord
De Italiaansche Weer-
machtberichten
Geweldige brand
de Hudson
Rerum Novarum
Wapenstilstand Engeland-
Irak
het
den
Engeland
BRITS0H-INDI3
men op reis gaat,
beschermen
r
ENGELAND
486e STAATSLOTERIJ
tchuimende TANDPASTA
Gissingen en geruchten over
aard van zijn bezoek
van den
CANADA
Amerikaansche troepen op
Groenland
VEREENIGDE STATEN
i HAAGSCHE COURANT Dinsdag 3 Juni 1941 le bl. pag. 2
De 50e verjaardag
De oorlogsverliezen van
aan militairen
IERLAND
Rasjid Ali en koning Faisal
naar Iran
Activiteit in de lucht aan
Westelijk front
Voornaamste actie tegen Tobroek
gericht
Vijfentwintig millioen dollar schade
De politiek
'herbouw
Roosevelt begonnen met de practi-
sche uitvoering van zijn proclamatie
O.a. de hulpkruiser „Salokian”
Radiotoespraak van Paus Pius XI
W
VIJFDE KLASSE
a
Trekking van 3 Juni.
12410,
8404,
12935,
Volgens
Weer xoo'n goed o^bbblm^n-product!
De
Naar de
ver-
bouw ter
be
Sidamo hebben onze troepen bij
11470
35 CT.
PER TUBE
van f 50 000
van ƒ25 000
van 15.000
van f 10.000
van f 2 000
vliegveld van Neirab bij Aleppo hebben
gebombardeerd.
van de reis van den
nbassadeur Winant,
Vrijdag per
I
Alle kleine holten van bet gebit, tot
nog toe „onbereikbaar", worden thans
gereinigd door de aetieve schuimbell»-
tjes van „Castella” tandpasta!
1642
1715
1763
1777
f
f
6889
7010
7027
7202
8991
9034
9051
9070
8503
8545
8658
10939
10991
11004
11016
11049
11054
11076
13091
13134
13148
13224
13278
13305
13319
9981
10027
10033
10045
10052
10061
10132
10147
10173
10251
10265
10318
10321
10377
10389
10405
10407
10419
10433
10449
10451
10485
10511
10515
10535
’.0540
10583
10636
RANTSOENEERING VAN KLEEDING
EN SCHOEISEL
Het D.N.B. bericht: De Britsche be
richtendienst deelt mede, dat .jaarkaar
ten worden ingevoerd voor kleeding en
schoeisel, iedere kgarj bevat 66 bonnen.
De rantsoeneering is, naar „Nya
ligt Allehanda’ uit Londen meldt,
heel onverwacht gekomen. Daar
NEOENDK UJIT
De eenige tandpasta met PERLDON
ONLUSTEN IN BOMBAY DUREN
VOORT
Volgens een D.N.B. bericht uit Delhi
I de
I tot
rust zouden kunnen brengen, door nieu
we onlusten de bodem ingeslagen.
De toestand is nog even ernstig, zoo-
dat de meeste fabrieken en zaken ge
sloten blijven.
Er zouden 39 dooden en 142 gewonden
zijn.
KEllra nieuwsdienst
meldt, is kapitein James Roosevelt uit
Cairo vertrokken om naar de Vereenig-
de Staten terug te keeren.
Vliegveld bij Aleppo
Uit Beiroet wordt gemeld, dat Zater
dagmiddag 4 Britsche vliegtuigen het
mondvtriorging
afgedaan I
1016
1020
1043
1089
1095
1100
1107
1202
1224
1280 4604
1313 4614
1333 4643
1338 4652
1361 4734
1402 4785
1533 4797
1568 482
1588 4850
1616 4866
4352 7111
4420 7Ï29
4512 7Ï63
4548
4551
4594
4597
ten brand meester was. De silo brandde
geheel uit, evenals 20 geladen goederen
wagens, 4 lichters en 400 stuks vee.
De brand, welks oorzaak niet bekend
is, woedde over een oppervlakte van
een kwart vierkante mijl. De reusachti
ge rookkolom was tot op een afstand
van 100 mijl te zien. Vele duizenden
tonnen tarwe, waarvan, naar men zegt,
een groot deel voor Engeland was be
stemd, zijn vernietigd.
De leider der gemeentelijke brand
weer van Jersey-City raamt de schade
op 25 millioen dollar. Hij noemde den
brand den zwaarsten in de geschiedenis
der stad en zeide niet aan een daad van
sabotage te gelooven.
BUITENLANDERS MOETEN ZICH
MELDEN
Alle in Groot-Brittannië wonende bui
tenlanders in den leeftijd van 16 tot 65
jaar zullen, voor zoover zij niet zijn
geïnterneerd, zich in den loop van den
maand Juni voor arbeid in de Engel
sche oorlogsindustrie of in den land-
beschikking moeten stellen.
Voor vrouwen is de leeftijdsgrens ge
steld op 50 jaar.
Onder hen, die tot deze verplichting
tot aanmelding vallen, bevinden zich
ook 6.000 vluchtelingen uit Duitschland,
Omtrent het doi
Amerikaanschen
die zooals reeds gemeld,
Clipper-toestel te New York arriveerde,
doen verschillende gissingen en geruch
ten de ronde.
Volgens de „New York Daily News”,
zoo meldt United Press, zou Winant een
rapport voor Roosevelt bij zich hebben,
sche troepen hun 1
voort teneinde de gestelde doelen te "be
reiken. hetgeen geschiedt in nauwe sa
menwerking met de Duitsche strijd
krachten. Engelsche vliegtuigen hebben
tot aanmelding
ook 6.000 vluch'
Oostenrijk en Italië. De vreemdelingen
zullen voor zoover mogelijk in nationale
groepen, tegen dezelfde loonen en onder
dezelfde voorwaarden als Engelsche ar
beiders werken. Men stelt pogingen in
het werk om ook de buitenlanders, die
op het eiland Man zijn geïnterneerd,
vrij te laten en in de Engelsche oorlogs
industrie te werk te stellen.
Verknigb bij Apothek«fjen0>oqiitenf.-30«n-Jt>
genstand geboden.
In zijn weermachtbericht no. 362 van
gisteren, maakt het laltiaansche opper
bevel bekend:
In Noord-Afrika hebben Italiaansche
en Duitsche luchtformaties voor anker
liggende schepen en havenwerken in
Tobroek aangevallen. Vijf kleine vaar
tuigen werden tot zinken gebracht en
verscheidene luchtdoelbatterijen werden
midscheeps getroffen. Een benzlneop-
slagplaats geraakte in brand. In den
nacht van 1 Juni hebben Britsche vlieg
tuigen Benghasi gebombardeerd. Een
vijandelijk toestel werd door het lucht
doelgeschut neergehaald. De uit 5 per
sonen bestaande bemanning werd ge
vangen genomen. Op Kreta hebben de
Italiaansche troepen in samenwerking
met de Duitsche eenheden de gestelde
doelen bereikt.
miet”, dat het niet aan een diplomaite-
ken koerier kon worden toevertrouwd.
Dit rapport zou van vitale beteekenis
zijn voor de uiteindelijke beslissing van
het Witte Huis, inzake het al of niet
convooieeren van de Amerikaansche
wapenleveranties naar Engeland. Bui
tendien zou Winant ook een boodschap
van Churchill overbrengen.
Volgens „International News Service”
heeft Winant van de Britsche regeering
de opdracht ontvangen, president Roo
sevelt te verzoeken om de onverwijlde
10-voudige versterking van de tot dus
ver verleende hulp. Het Duitsche succes
op Kreta heeft toonaangevende Engel
sche kringen in de meening versterkt,
dat Qroot-Brittannië alleen door een ac
tief Ingrijpen van de Vereenigde Staten
kan worden gered. De Britsche regee
ring verlangt thans op zoo snel moge
lijke wijze zoo veel mogelijk vliegtuigen,
tanks, stukken geschut en automatische
wapenen, aldus het D.N.B.
Een ambtenaar van het departement
van Buitenlandsche Zaken te Washing
ton, heeft, naar het D.N.B. seint, ver
klaard, dat Winant uitsluitend naar de
Vereenigde Satten is teruggekeerd om
in het algemeen van gedachten te wis-
De rantsoeneering is, naar „Nya Dag-
ministerie van handel deze kwestie vol
ledig geheim had gehouden, was het
niet meer mogelijk voor het in werking
treden van de rantsoeneeringsbepalingen
het een en ander te koopen. Een vrouw
kan in de komende twaalf maanden
slechts 2 japonnen, 2 paar schoenen, 6
paar kousen, 7 verschillende stukken
ondergoed (met inbegrip van een nacht
gewaad) koppen. Een man kan in een
jaar niet meer dan een costuum koopen.
De „Daily Mirror’ en de „Daily
Sketch” publiceeren een aantal mede-
deelingen over de in Engeland heer-
schende schaarschte aan verschillende
belangrijke goederen en over dringende
noodzakelijke rantsoeneering van voed
sel.
9581 12277 1599U
8677 12355 15714
9727 12379 15737
9847 12390 15811
9921 12623 16132
10012 12677 16137
10034 12792 16197
10075 12870 16225
NIETEN.
12774
12788
12804
12853
12924
12931
12943
12958
12972
12984
12989
12995
15842 U178
15845 UUi
15873 IK» I
1&939 19223 g
16002 1925Q I
16032 19251 g
16034 19254 p
16079 19262 W
16096 19282 I
16113 19329 g
16120 19360 I
16 1 70 19364 p
13044 16229 19392 f
13075 16232 19396
13080 16261 19428 I
16301 19432
16332 19486 l
16360 195M l
16369 19583
16383 19612 B
16428 19624 fe
16435 19715 I
13373 16446 19796
13477 16489 19821
13534 16564 19851
13553 16572 19874 1
13605 16664 19871 I
13633 16685 1996? 5
10657 13665 16693 19981 1
10678 13695 16726 20tó4 f
10717 13703 16733 20081 F
10771 137H 16736 20089 E
10778 13741 16737 20101
10810 13760 16768 20140
10813 13761 16838 20154
10818 13789 16873 20151
10860 13813 16908 20169
10911 13823 16910 20195
10926 13838 16917 20196
13875 16941 20203 I
13882 16957 20211 I
13910 1 6971 20224 1
13927 17006 20249 I
13969 17029 20281
13978 17071 2020
13994 17104 20314
11104 14016 17118 204#
11119 14027 17223 20498 I
11135 14036 17224 20581 I
11165 14122 17232 20585 I
11175 14158 17291 20658 I
11196 14230 17316 20660 I
bommen laten vallen op eenige plaat
sen van Italiaansche bezittingen in de
Egeische Zee. Een vijandelijk toestel
werd door het luchtdoelgeschut neerge- „zoo geladen met internationale dyna-
haald.
In Noord-Afrika hebben Italiaansche
en Duitsche vliegtuigen onder bescher
ming van Italiaansche jagers vijande
lijke luchtdoelbatterijen in Tobroek ge
bombardeerd. Op 28 Mei overdag heb
ben Duitsche bombardementsvliegtuigen
gemotoriseerde strijdmiddelen van den
vijand in de nabijheid van een belegerde
versterking aangevallen, waarbij zij ten
Noorden van Marsa Matroe een groot
vijandelijk schip troffen en zwaar be
schadigden.
In Oost-Afrika bleven onze garnizoe
nen dapper verzet bieden aan den druk
van de vijandelijke strijkrachten, wel
ke numeriek in de meerderheid zijn.
Het Italiaansche weermachtbericht
no. 361 luidt als volgt:
In Noord-Afrika is aan het Zuidelijk
front van Tobroek een vijandëlijke aan
val met steun van tanks afgeslagen met
verliezen van den tegenstander. Het
luchtwapen bracht een Engelsch vaar
tuig tot zinken, dat met munitie naar
Tobroek voer. De bemanning, die rond
dreef in het water, werd opgevischt. Te
Tobroek werden door andere vliegtui
gen haveninstalalties en versterkte stel
lingen met bommen bestookt en een
munitediepot tot ontploffing
In den nacht van 30 op 31
Engelsche vliegtuigen enkele bommen
op Benghasi vallen.
De operaties ter algeheele bezetting
van het eiland Kreta vorderen behoor
lijk. De Italiaansche afdeelingen, die
gisteren contact hebben gekregen met
de Duitsche strijdkrachten, zitten de
Engelsche, die zich naar het Zuidelijk
deel van het eiland terugtrekken, op de
hielen.
In Oost-Afrika zijn den vijand bij de
gevechten van de laatste dagen in de
omgeving van Debarek, in het gebied
van Amhara, aanzienlijke verliezen toe
gebracht. In het gebied van Galla en
Sidamo hebben onze troepen bij ver-
7666
78»1
7698
7706
7740
7775
7821
7839
7845
7848
7852
7873
7934
8018
8024
8038
8040
8082
8099
813°
8183
821’
8223
8258
8303
8331
8412
842’
8447
VLIEGTUIGFABRIEK IN CANADA
AFGEBKAND
Volgens berichten uit Vancouver
iBritsch Columbia) is het administratie
gebouw van een pas opgerichte vlieg
tuigfabriek, welke binnenkort met den
bouw van watervliegtuigen voor de ko
ninklijke Engelsche luchtrnacht zou be
ginnen, afgebrand. Ook een deel van de
machines werd vernietigd. Over de oor
zaak van den brand is niets bekend.
De Britsche berichtendienst beweert,
dat Amerikaansche troepen op Groen
land zijn aangekomen. Naar men zegt,
zouden zij daar vliegvelden willen aan
leggen, aldus het D.N.B.
„New York Herald Tribune”
meldt, dat Winant heden een onderhoud
zal hebben met president Roosevelt.
HAVENARBEIDERS IN STAKING
Het D.N.B. seint uit San Francisco:
Vijf en veertig honderd leden van de
tot de C.I.O. behoorende havenarbeiders
zijn in staking gegaan, aldus „United
Press”. Als gevolg van deze staking
staan de werkzaamheden in 190 opslag
plaatsen stil.
Uit Cleveland wordt gemeld, dat de
C.I.O heeft besloten tot de staking van
4500 vormgieters in de fabriek van de
Amercan Aluminium Company, welke
staking morgen zal beginnen.
JAMES ROOSEVELT WEER HUIS
WAARTS
Naar de Londensche
Diepe weerklank in de
Parijsche pers
Darlan’s verklaringen vinden in de Pa
rijsche pers een diepen weerklank.
De „Petit Parisien” schrijft, dat de
Fransche regeering bij monde van Darlan
niet alleen te kennen heeft gegeven, dat
een Angelsaksische overwinning meer
dan onwaarschijnlijk is, maar ook, dat
zoo’n overwinning door Frankrijk onge-
wenscht wordt geacht.
De Matin” zegt, dat Frankrijk zich
verheft en met vasten tred opmarcheert.
De „Oeuvre" constateert dat alle dub
belzinnigheden der Fransche politiek
thans achter den rug zijn. Een Duitsch-
Fransche samenwerking is het eerste
stadium van een samenwerking in het
geheele Europa van morgen.
De „Cri du Peuple" schrijft, dat Frank
rijk, dat tusschen Engeland en Europa
had te kiezen, vrijwillig Europa heeft
gekozen, omdat het wenscht, dat Frank
rijk leeft.
Heden buitengewone Fransche
ministerraad
Het D.N.B. verneemt uit Vichy, dat de
Fransche ministerraad heden in buitenge
wone vergadering bijeen zal komen.
BARDOSSY NAAR ROME VERTROK
KEN
De minister-president en minister van
buitenlandsche zaken, Bardossy, is gis
teravond per spoor naar Rome ver
trokken om de Italiaansche regeerinj
een officieel bezoek te brengen. Hi,
wordt vergezeld van den Italiaanschen
gezant te Boedapest, Telami, en eenige
hooge ambtenaren.
Voor zijn vertrek heeft Bardossy te
genover het Hongaarsche telegraaf-
agentschap verklaard, dat hij 2 dagen
te Rome denkt te blijven. Zijn bezoek
is in de eerste plaats een beleefdheids
bezoek. Politieke gissingen ten aanzien
van zijn reis zijn volkomen overbodig,
daar de Hongaarsche politiek, zooals
bekend is, gqtyeel de lijn van de Duit
sche en Italiaansche volgt.
Donderdag zal de Paus Bardossy, in
officieele audiëntie ontvangen.
Volgens Amerikaansche berichten uit
Engelsche bron, zouden de tot dusver
door Engeland in den oorlog geleden
verliezen 101.056 man bedragen, t.w. bij
het landleger 74.164, bh de vloot 15.896
en bij de luchtmacht 10.996 man. Om
trent de aard van de verliezen bij het
landleger wordt nog gemeld, dat 7879
man gesneuveld zijn, 19.619 gewond, 743
vermist worden, 5482 een natuurlijken
dood gestorven zijn en 30.450 gevangen
genomen zijn. Voor de vloot luiden de
dienovereenkomstige cijfers: gesneuveld
4442, gewond 3553, vermist 7323, na
tuurlijke dood 81, gevangen genomen 517,
en voor de luchtmacht: gesneuveld 6326,
gewond 1338, vermist 1045, natuurlijke
dood 308, gevangen genomen 1979.
TELEURSTELLING OVER DE
HOUDING VAN AMERIKA
Het D.N.B. seint uit New York: De
ïersche gezant te Washington Brennan,
hééft, naar „Associated Press’ meldt,
verklaard, dat de ïersche regeering is
teleurgesteld over het besluit van Roo
sevelt om aan Ierland geen oorlogsma
teriaal ter beschikking te stellen. Niet
minder teleurgesteld is men over het
afstaan van slechts 2 vrachtbooten,
want de ïersche regeering heeft gehoopt
door aankoop of charteren 10 12 sche
pen te verkrijgen.
POLITIEKtE CRISIS IN AUSTRALIË
VERWACHT
..Daily Mail’ meldt,
wacht men in Asutralië een politieke
crisis, daar de Australische arbeiders
partij een uitnoodiging van den premier,
Max Menzies, tot deelneming aan de
nationale regeering heeft afgewezen.
1109 4640
1254 4720
16o8 4844
1772 4946
1854 4992
1976 5026
2055 524j
2141 5280
2226 5375
2275 5396
2320 54)1
2341 5419
2769 5494
2821 5598
2837 5773
3184 5812
3269 5819
3343 5820
3428 5932
3473 6150
3489 6254
3492 6542
3527 6569
3682 6720
3764 6726
3785 6727
3902 6731
4028 6801
4073 6883
4085
4115
4271
4351
1000 No. 10135, 14108, 15050.
400 No. 10500, 14521.
200 No. 15259. 20481.
100 No. 4750,
14695, 19475, 20359.
PRIJZEN VAN ƒ70.
7228 10082 13180 16282 19313
7237 10266 13245 16368 1941Ü
7454 10276 13264 16667 1M26
7471 10348 13450 16604 19569
7498 10897 13558 16727 19a98
7581 11021 13659 16753 19621
7714 11092 13690 16780 19630 I
7716 11110 13692 16897 19650 I
7787 11112 13746 16963 19875
8031 11173 13931 17401 19879 I
8249 11277 13944 17663 19888 I
8312 11316 14210 17734 19898 I
8479 11345 14386 17817 19900 I
8525 11404 14464 17887 20041 I
8745 11489 1 4491 17935 20111 I
8924 11607 14498 17944 20178 I
8926 11697 14524 18089 20254 I
9123 11700 14721 18145 20328 I
9169 11718 14762 18167 20384 I
9329 11835 14874 18194 20440 I
9339 H805 15051 18253 20617
9354 H980 15091 18262 20672 E
9446 12016 15306 18315 20797 B
9486 12085 15441 18523 20844 I
9525 12179 15442 18754 20985 K
18765 21045 I
18876 211.8 B
18881 21248 B
18922 21283
19095 21332 I
19247 21947 I
19325 21N3 I
12001 14240 17339 20679 I
11269 14272 17478 20699 I
11282 14294 17485 20757 I
11290 14296 17498 20775 I
11313 14367 17542 20779 I
11317 14381 17583 20833 I
11346 14409 17589 20841
11351 14413 17667 20887 I
11429 14421 17744 20938
11433 14444 17749 20942
1 14465 17806 20955
11498 14468 17821 20973
11509 14483 17869 20090
11519 14535 17879 2108®
11546 14563 17937 11093
11561 14742 17964 11U2
11592 14743 18042 11175
11605 14753 18079 21177
11652 14819 18136 21188
11658 14994 18190 21194
%8 11682 15041 18214 21196
9093 H739 15054 18244 21250
9109 11751 15083 18248 21303
9112 H785 15085 18258 21379
9135 11809 15096 18273 21403
3453 6304 9180 11816 15111 18311 21424 I
3524 6390 9182 11852 15115 18322 21429
3535 6430 9201 11890 15144 18366 21436 I
3577 6446 9271 11906 15156 18389 21518 I
3613 6462 9273 11950 15168 18547 21526
3720 6516 9278 11962 15171 18550 21529 t
3787 6565 9305 12015 15177 18585 21549 I
3792 6618 9398 1 2031 15273 1 8644 21556 I
3809 6633 9405 12041 15293 18660 21571 I
3817 6643 9406 12090 15298 18661 21573 I
3935 6691 9412 12111 15368 18666 21580 I
3969 6709 9435 12123 15376 18711 21659 I
3986 6748 9450 12225 15414 18779 21664
4030 6775 9468 12244 15454 18790 21679 1
4033 6789 9469 12253 15464 18902 21749
4042 6790 9535 12304 15472 18919 21750 I
4055 6861 9559 12316 15493 18920 21753
4065 6874 9659 12334 15536 18927 21753
4074 6877 9660 12337 15583 18949 21772
4095 6940 9704 12393 15655 18983 21863
4167 6959 9723 1 244 3 1 5691 19006 21866
4179 6960 9771 12453 15704 19025 21875
4183 6967 9829 12549 15740 19045 21907
4194 6968 9831 1’690 1 5753 1 9109 21932 1
4235 6973 9846 12625 15757 19134 21975 I
4276 6975 9852 12657 15791 19140 21991
4301 7055 9896 12743 15805 19145 21997
4331 7094 9980 12748 15822
In de vorige lijst atpnd: 1605, m.z 1601’, I
3228 m.z. 3328; 3780 m.z. 3788; 7637 mi I
7632; 11028 m.z. 11025.
4394 7121
4420 7129
4433 7160
7182
7188
7264
7306
7320
7331
7359
7401
7438
7477
7547
7585
7594
7649
1630 4867 76W
4892
4907
4920
5048
1811 5075
1900 5088
1910 5121
1926 5123
1965 5138
1966 5177
2007 5217
2058 5322
2081 5326
2102 5415
2133 5429
2227 5431
2246 5435
2266 5441
2279 5492
2314 5495
2327 5500
2347 5519
2374 5532
2402 5561
2414 5605
2429 5620
2432 5627
2451 5635
2460 5663
2472 5665 8490
2531 5762
2545 5822
2563 5826
2599 5838 8683
2624 5840 8715
2635 5886 8727
2643 5892 8730
2657 5913 «741
2723 5970 875»
2755 5991 8772
2843 6027 8812
2900 6035 8858
2941 6037 8879
2957 6047 8890
2972 6050 8968
2975 Ö080 8971
2981 6085 8977
3025 6108 8989
3083 6123
3092 6132
3157 6172
3211 6189
3274 6232
3379 6256
3352 6259
3368 6282
3385 6300
De Londensche berichtendienst meldt,
dat de Duitsche luchtactie boven Enge
land slechts van geringen omvang is
geweest. Er werden bommen geworpen
op Noordoost- en Noordwest-Engeland,
welke geringe schade aanrichtten en
eenige slachtoffers maakte.
Engelsche vliegtuigen boven
Duitschland
Vliegtuigen van de Engelsche lucht
macht hebben in den afgeloopen nacht
in verschillende groepen West- en Noord-
Duitschland aangevallen. Afzonderlijke
vliegtuigen wierpen brisant- en brand
bommen op woonwijken, o.a. ook in
Berlijn, waardoor schade aan gebouwen
ontstond en eenige dooden en gewonden
onder de burgerbevolking te betreuren
zijn. Doelen, welke van belang zijn voor
de oorlogvoering werden niet getroffen.
Drie vijandelijke toestellen werden neer
geschoten.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben
gisteren voor de Britsche Oostkust een
zwaargeladen koopvaarder van 10.000
ton, die in een krachtig beschermd con-
vooi voer, vernietigd. Gevechtsvliegtui
gen met grooten actieradius hebben op
ongeveer 600 kilometer ten Westen van
de Faröer een Britsch koopvaardijschip
van 5000 ton ernstige schade toege
bracht.
Enkele Britsche gevechtsvliegtuigen
verschenen gistermiddag onder de be
scherming van een laaghangend, ge
sloten wolkendek boven Sleeswijk-Hol-
stein. Op eenige plaatsen lieten zij naar
willekeur bommen vallen, zonder scha
de van beteekenis aan te richten. On-
middellijk k’/amen jagers en afweerge
schut in aètie, waardoor de vijandelijke
vliegtuigen werden gedwongen zich naar
het Westen te verwijderen.
Boven de Noordzee hebben Duitsche
jagers een Bristol-Blenheim neergescho
ten.
gebracht, selen. Hij heeft geen bijzondere bood-
Mei lieten schap van de Britsche regeering mee
gebracht. Het is gewoonte van het de
partement van Buitenlandsche Zaken,
aldus deze zegsman, dat de Amerikaan
sche diplomaten op sleutelposities af en
toe een bezoek brengen aan de Ver
eenigde Staten tot het voeren van alge-
meene besprekingen.
Heden een onderhoud met
In zijn weermachtsbericht no. 360
van Zaterdag maakt het Italiaansche
opperbevel het volgende bekend:
Italiaansche vliegerformaties hebben
opnieuw gedurende den nacht van 31
Mei de haveninrichtingen van La Va-
letta op Malta gebombardeerd.
Op het eiland Kreta zetten de latliaan-
krijgsverrichtingen
In deze klasse zijn nog ingebleven
1 prijs
1 prijs
1 prijs
1 prijs
1 pri's
3 orijzen van 1.500
34 prijzen van 1.000
Benevens een premie van f 30 000 voor
den laatet uitkomenden hoogen prijs en
een premie van 1 3000 voor het laatst
uitkomende nummer.
Het D.N.B. meldt uit Jersey-City: In
een aan de Hudson gelegen graansilo
van 8 verdiepingen is Zaterdag brand
uitgebroken. Door den krachtigen wind
breidde het vuur zich snel uit. Een
pakhuis, verscheidene havenhoofden en
2 lichters geraakten eveneens in brand.
De geheele brandweer van Jersey-City
kwam in actie. Drijvende brandspuiten
van de stad New York en de kustwacht
namen aan de blussching deel.
Naar „Associated Press” meldt, heeft
het 4 uur geduurd, voor men den groo-
De aanhouding van de
„Winnipeg”
Naar aanleiding van de bewering van
Amerikaansche radiozenders, dat zich
aan boord van het door de Engelschen
aangehouden Fransche schip „Winni
peg” 200 Duitschers bevonden, die een
Dultsch bestuur op Martinique in gingen
stellen, wordt te Fort de France offi
cieel verklaard, dat alle buitenlandsche
passagiers van de „Winnipeg” Europee-
sche emigranten waren, die zich op weg
naar verschillende Amerikaansche repu
blieken bevonden, verneemt „United
Press”. Reeds op vroegere reizen heeft
de „Winnipeg" emigranten naar Ame
rika gebracht.
De ondergang van de „Notre
Dame de Chalet”
De bemanning van een Duitsche duik
boot heeft eenige dagen geleden 2 in
een reddingboot ronddrijvende Fransche
visschers gered, die volkomen uitgeput
waren, meldt het D.N.B. Zij meldden,
dat hun schip, het visschersvaartuig
„Notre Dame de Chalet" door een Brit
sche duikboot tot zinken was gebracht.
De eerste schoten van de duikboot dood
den den kapitein en 15 man. De rest
van de bemanning redde zich in twee
bootjes, welke bij den ondergang van
het schip waren losgeraakt. Daarop
openden de Britten weer het vuur met
machinegeweren, brachten een der
bootjes tot zinken en verwondden ver
scheidene visschers in het tweede bootje
op ernstige wijze. De door de Duitsche
duikboot geredde Franschen zeiden ver
der, dat alleen zij beiden den overval
overleefd hadden. Zeven der nog gered
de visschers waren na eenige dagen in
een vlaag van waanzin in zee gespron
gen, omdat zij de pijnen van hun ver-
wondingen en den kwellenden honger en
a dorst niet langer konden verdragen.
De Zweedsche scheepsverliezen
Volgens een bericht van „Aftonbladet”
zijn in dezen oorlog tot en met 1 Juni
102 Zweedsche schepen met een geza-
menlijken inhoud van 392.470 ton als
gevolg van oorlogshandelingen verloren
gegaan. Hierbij kwamen 726 zelieden
om het leven, vergeleken met 794 per
sonen in den wereldoorlog.
HET „VREOESDOEL" VAN DE
ARBEIDERSPARTIJ
Het D.N.B. meldt, dat in de gisteren
geopende bijeenkomst van de arbeiders
partij te Londen, de afgevaardigde Wal
ker heeft meegedeeld, dat de partij de
regeering in haar oorlogsvoornemen on
voorwaardelijk zal steunen. Het vredes-
,doel van de Labourpartij is de volledige
vernietiging van het nationaal-socia-
lisme. r
Frankrijk kreeg daardoor de rol van po-
litie-agent t> spelen, terwijl Engeland
winst maakte.
Engeland heeft ook goud en wapenen
geleverd aan de beide- haarden van op
stand in het Fransche rijk, Marokko en
Syrië. In 1935 kon het de toenmalige
Fransche regeering bewegen tot deelne
ming aan de sancties tegen Italië. In het
algeheel kan men zeggen, dat tusschen
1919 en 1939 Engeland steeds niet-thuis
gaf, wanneer Frankrijk zijn hulp inriep
en telkens van de Fransche hulp gebruik
maakte, indien het zijn eigen belangen
wilde verdedigen.
Bij zijn houding tegenover Frankrijk is
het nu zijn oude tactiek trouw: twee
dracht zaaien in Europa, om naar goed
dunken te kunnen heerschen. Toen
Duitschland als miltaire mogendheid en
als vereenigde factor in Europa naar
voren kwam, heeft Engeland zich bezon
nen op zijn bondgenootschap met Frank
rijk en geprofiteerd van de dwaasheid
van Fransche politici om Frankrijk in
dezen oorlog mee te sleuren, Omdat
Frankrijk in maarschalk Pétain eindelijk
een leider met een helderen blik heeft
gevonden, wordt het op huichelachtige
wijze door Engeland aangevallen. Het
zou Frankrijk willen verbieden aan een
nieuwe Europeesche orde deel te nemen.
Het zou ook willen verhinderen, dat
Frankrijk de eenheid van zijn gebied en
zijn koloniaal rijk handhaaft.
„In overeenstemming met maarschalk
Pétain weiger ik de vernietiging van
Frankrijk te aanvaarden, welke bij een
voortduren van den oorlog onvermijdelijk
zou zijn geweest. Dat ik, die door den
maarschalk ben belast met de politiek
van den herbouw, het mikpunt der En
gelsche woede ben. is even natuurlijk als
het feit, dat Londen tegen Frankrijk
twijfelachtige Fransche elementen tracht
uit te spelen.
Ik handel zoo, dat Frankrijk weer
een plaats als groote mogendheid in
Europa en in de wereld kan inne
men. Deelneming aan de nieuwe or
dening is daarvoor noodzakelijk. Na
het bombardement van Sfax ben ik
meer dan ooit besloten om Frankrijks
recht tot vrije beschikking over zijn
havens en verbindingswegen te doen
eerbiedigen. Ons land is nog sterk en
waardig genoeg om een gewelddadige
schending van zijn gebied of een be-
leediging van zijn vlag niet te aan
vaarden.
President Roosevelt is met de practi-
sche uitvoering van zijn proclamatie
over den onbegrensden nationalen nood
toestand begonnen, door den minister
van binnenlandsche zaken, Ickes, tot
bewapeningscoordinator voor het petro
leumbedrijf te benoemen. Ickes is daar
door practisch dictator over de olie-
industrie van de Vereenigde Staten,
waarin 10 milliard dollar kapitaal is ge
ïnvesteerd, geworden.
Men verwacht, dat Ickes binnenkort
drastische maatregelen zal uitvaardigen,
om een reserve aan brandstof voor het
Amerikaansche leger en de vloot te vor
men. Men houdt rekening met rantsoe-
neeringsmaatregelen, waaronder moge
lijk zelfs een verbod tot het rijden op
Zondag. Er wordt in dit verband op ge
wezen, dat alleen al in den staat New
York 2.5 millioen autobezitters regelma
tig weekeind-tochten ondernemen.
De „New York World Telegram” pu
bliceert een bericht uit Hydepark, vol
gens hetwelk de president een priori-
teitswet heeft geteekend, op grond
waarvan de regeering gemachtigd is de
prioriteit toe te passen op alle orders,
welke in het kader van de leen- en
pachtwet ter ondersteuning der demo
cratieën dienen, en op opdrachten van
regeering en particulieren, welke door
het wapeningsoureau waardig gekeurd
worden, om voorrang boven de oorlogs-
riteitsafdeeling in het federale produc-
tiebureau is Edward Stettinius.
Naar in Washington bekend wordt ge
maakt, heeft Roosevelt een decreet tot
oprichting van een .office of transpor
tation” uitgevaardigd, waardoor alle
verkeersmiddelen onder staatscontrole
kunnen worden gesteld, aldus S.P.T.
Het ministerie van Oorlog heeft aan
het Huis van Afgevaardigden een wet
voorgelegd welke president Roosevelt is de’hööp der Engelschen, "dat"zij
voor den duur van den nationalen nood- bevolking van Bombay met geweld
toestand machtigt, eigendommen te re.
quireeren van eiken aard, welke noodig
zijn voor de nationale verdediging.
Associated Press” meldt, dat Roose
velt, de marine en het federale produc-
tiebureau de voorgestelde wet reeds
hebben goedgekeurd.
1 ---
Naar ,,Ofi’ uit Bagdad meldt, is de
jonge koning Faisal van Irak in ge
zelschap vah den premier Rasjid
Ali el Kailani en andere personen
in Iran aangekomen. Ook de mili- scheiden ontmoetingen met succes te-
taire gouverneur van Bagdad heeft
zich derwaarts begeven.
Na het vertrek van Rasjid Ali el
Kailani is te Bagdad een veilig-
heidscommissië gevormd, die een
heeft gesloten.
Naar uit Beiroet wordt gemeld, is
volgens de meening van bevoegde Irak-
sche kringen tot overgave van Bagdad
besloten, omdat men gevechten en ver
nielingen in de hoofdstad wilde voor
komen, vooral met het oog op het feit,
dat Bagdad in een vlakte ligt en door
gebrek aan natuurlijke versterkingen
moeilijk te verdedigen is, meldt het
D.N.B. Aan de vijandelijkheden is ech
ter geen einde gekomen. In het Noorden
van het land duurt de strijd voort.
Voorts wordt uit Beiroet gemeld, dat
seder 20 dagen in Transjordanië hevig
wordt gevochten tusschen Iraksche
strijdkrachten onder Fauzi Kaukji en
Britsche troepen, die de strijdkrachten
bij Bagdad moeten versterken.
De Britsche berichtendienst meldt,
dat de vroegere regent van Irak, Ab-
doellah, in Bagdad is aangekomen.
Het Britsche garnizoen in Habbaniyah
zou door groote transporten troepen en
materiaal uit Transjordanië aanzienlijk
zijn versterkt.
De Britsche admiraliteit maakt be
kend, dat de hulpkruiser „Salokian”
(10.000 b.r.t.) tot zinken is gebracht. De
hulpkruiser was het vroegere passa
giersschip van de Bibbylijn „Shrop
shire”.
In Newyorksche scheepvaartkringen,
zoo meldt „Associated Press”, is de
vernietiging bekend gemaakt van de productie' te hëbben.‘°Lëiïïer‘van de pïïö-
Britsche vrachtschepen „Gregalla j.._
(5802 ton), „Esmond” (4976 ton), „Ben-
gore Head” (2609 ton en „Empire Ca-
ribon” (4861 ton). De schepen voeren in
convooi en waren uit de Vereenigde Sta
ten met oorlogsmateriaal aan boord op
weg naar Engeland. Ook wordt de ver
nietiging gemeld van het Britsche
vrachtschip „City of Kimberley” van
6169 ton.
Voorts meldt „Associated Press" uit
San Vincent Kaap Verdische eilanden,
dat het Britsche vrachtschip „Clan
Mcdougall” (6843 brt. getorpedeerd en
gezonken is.
In Newyorksche scheepvaartkringen is
voorts bekend gemaakt, dat hei Noor.
sche vrachtschip „Eva” (1599 br.r.t.),
dat onder Britsche vlag voer, tot zinken
is gebracht.
VERSPREIDE BERICHTEN
Te Odessa zijn, naar S.P.T. meldt,
door het gerechtshof 37 bedienden van
coöperatieve verbruiksvereenigingen ver
oordeeld, die met levensmiddelen
hadden gespeculeerd en zoodoende een
bedrag van ruim een half millioen roe
bel hadden verduisterd. Twaalf ver-
dachten werden ter dood veroordeeld,
terwijl de overigen lange gevangenis
straffen tegen zich hoorden eischen.
„United Press” verneemt te
Washington, dat de Amerikaansche le-
gerautoriteiten aan militaire piloten en
vliegtuigmecaniciens verlof geven ont
slag te nemen uit de luchtmacht, om in
China als vlieger dienst te doen.
Naar S.P.T. verneemt, werken de
ingenieurs der stad Luik op het oogen-
blik een project voor een Maastunnel
uit. De kosten zullen ongever 250 mil
lioen Belgische francs bedragen.
S.P.T. meldt uit Londen, dat de
Engelsche munt reeds is begonnen met
het slaan van zilveren munten voor
Abessynië Naar de ..Daily Sketch” be
richt, zal in Abessynië ook weer de
oude Oostenrijksche Marla-Theresia-tha-
ler als betaalmiddel worden ingesteld
De in omloop zijnde lire zal worden in
getrokken en geliquideerd.
Ter gelegenheid van den 50en ver
jaardag van de encycliek Rerum Nova
rum van Paus Leo XIII, heeft Paus
Pius XII een radiotoespraak gehouden,
Hij herinnerde er aan, dat Leo XIII,
toen hij zijn encycliek uitgaf, er van
overtuigd was, dat de kerk zich over de
maatschappelijke vraagstukken moest
uitspreken om vast te stellen, of de
grondslagen van een bepaalde sociale
organisatie in overeenstemming waren
met het natuurrecht en de Goddelijke
openbaring. De encycliek had een groo
ten weerklank, want vele landen hebben
maatregelen genomen om verbetering
te brengen in de levensvoorwaarden der
arbeiders.
Paus Pius noemde nieuwe richtingge
vende en moreele beginselen voor de
drie fundamenteele waarden van het
maatschappelijke en economische leven,
n.l. voor het gebruik van stoffelijke goe
deren, voor den arbeid en het gezin. Hi.
sprak den wensch uit, dat de goederen,
door God voor iedereen geschapen, ook
volgens de beginselen van rechtvaardig
heid en naastenliefde, aan ieder ten
goede zullen komen, opdat zij den men-
schen een vruchtdragenden vrede kun
nen brengen en geen gevaarlijken toe
stand scheppen waaruit strijd en afgunst
kunnen voortkomen. Met het vraagstuk
van het gebruik der goederen is dat van
den arbeid nauw verbonden. Het recht
en de plicht, den arbeid te organiseeren.
komen vooral den werkgevers en den
werknemers toe. Als zij hun taak niet
kunnen volbrengen, moet de staat tus-
schenbeide komen om den arbeid te re
gelen en te verdeelen. Volgens de leer
stelling van de encycliek Rerum Nova
rum heeft de natuur een nauwen samen
hang gelegd tusschen den privaten eigen
dom en het bestaan der menschenmaat-
schappij, in het bijzonder het bestaan
en de ontwikkeling van het gezin. Het
gezin is de vruchtbare grondslag van
de grootheid en de macht van een volk.
Alle rechtsnormen, welke regels voor
den privaten eigendom opstellen, moeten
streven naar de vervolmaking van het
gezinsleven.
De Paus sprak den wensch uit, dat
deze beginselen thans reeds leiding zul
len geven bij de organisatie van de
nieuwe orde, berustend op vrede en ge
rechtigheid. waarop de wereld wacht en
welke uit den strijd van thans geboren
moet worden.
Tenslotte gaf de Paus zijn apostoli-
schen zegen.