Ifo&i lufut, BOUW tud&eb &t cümo#
De
RECHTZAKEN
de
de
Ie bl
rlog ter
neer in
van.
en
zee
Het geheele tegoed van Duitschland, Italië
bezette landen in de Vereenigde Staten geblokkeerd
Politie-agent schoot arrestant
oorlogsdagen
Het Duitsche en Italiaan
sche Weermachtbericht
van gisteren
o
- v
ZWEDEN
VEREENIGDE STATEN
oo
Zij voerde 33.000 operaties uit
ENGELAND
BELGIE
DUITSCHLAND
In hooger beroep vier maanden
gevangenisstraf geëischt
Ontspanningshuis bij Weensche
schoenenfabriek
De Italiaansche luchtmacht in
haar eerste oorlogsjaar
De politieke vraagstukken van Japan
Engelsche vliegtuigen boven
Duitschland
Succes van Duitsche duikbooten
Portugal en de Vereenigde Staten
Montenegro wordt onafhankelijk
..-J-lj HAAGSCHE COURANT Maandag 16 Juni 1941
avuuu van 10 Juni een vijandelijken
aanval op de rivier de Baro, in het
gebied van Gallo en Sidano, afgeslagen.
Onze bewegingen en dié van den vijand
worden belemmerd door het slechte
weer en den zeer slechten toestand der
wegen. Bij Gondar beperkte activiteit
der vijandelijke artillerie, die door
onze artillerie wordt bestreden.
Havenwerken en wapenfabrieken in
Engeland gebombardeerd
Slecht weer belemmert de operaties
in Abessynië
JAPAN
Getuige zal vervolgd worden
Engelsche torpedojager op een mijn
geloopen
Vijf Britsche vrachtschepen ten
Westen van Gibraltar door
vliegtuigen vernietigd
Italiaansche vergeldings
maatregelen
het
lijntrekkerij
en
ROOSEVELT NAAR CANADA
vijand zijn waar-
Gerechtshof
«ij
Vos.
opdrachten
In
den
I
VECHTPARTIJ TUSSCHEN BLAN
KEN EN NEGERS IN NEW YORK
In
van
Het Volk geeft een onderhoud weer
met een Nederlandschen industrieel, die
de redactie is komen vertellen van zijn
ervaringen bij de officieele opening van
Er
Be
lang
liaanscjae luchtmacht
ondernomen,
eenmaal zie
geest van
bedrijven
VERSPREIDE BERICHTEN
Het 3000 ton metende tankschip
..Caronipo”, dat Zaterdagavond te Phila
delphia uit Venezuela arriveerde, is door
3 explosies beschadigd De politie stelt
een onderzoek in
Gisteren hebben 4000 lersche Ame
rikanen voor de lersche neutraliteit ge
demonstreerd In optocht trokken zij door
de straten van New York. Daarna werd
in de kathedraal van St. Patrick een Te
Deuin gezongen.
Generaal Camillo Grossi, senator en
voorzitter der commissie voor den wapen
stilstand met Frankrijk, is plotseling over
leden.
Finsch vrachtschip verloren
gegaan
In scheepvaartkringen te New York
wordt het verlies als gevolg van een oor
logshandeling gemeld van het Finsche
vrachtschip ..Daphne’ van 1939 b.r.t. Bij
zonderheden zijn niet beschikbaar. Het
schip was op 18 Maart lan Newport-
news vertrokken.
Zweedsch schip lij Singapore
op mijn geloopen
Het D.N.B. meldt uit Tokio, dat bij het
binnenvaren van de haven van Singapore
het Zweedsche stoomschip .Ningpo" door
de ontploffing van een mijn zwaar is
beschadigd. Dit is reeds het vierde geval
van schepen die het slachtoffer gewor
den zijn van mijnen, welke den laatsten
tijd blijkbaar slecht neergelegd en los
geraakt zijn.
maatregelen te nemen, aldus bericht Uni
ted Press uit Rome. De fascistische re-
geering heeft bevolen, dat onmiddellijk
het gezamenlijke eigendom m Italië van
staatsburgers der Vereenigde Staten ge
ïnventariseerd moet worden. In het com
muniqué wordt verder gezegd, dat de
Italiaansche vergeldingsmaatregelen pre
cies dezelfde zullen zijn, die Roosevelt
ten opzicht van Italiaansch bezit in de
Vereenigde Staten heeft bevolen.
United Press meldt nader, dat de Ita
liaansche vergeldingsmaatregel bij de
Amerikaansche staatsburgers in Rome de
vrees heeft verwekt, dat zij spoedig zon
der middelen zullen zijn. Er bevinden zich
altijd nog ongeveer 1000 burgers der. Ver.
Staten in Rome en men neemt aan. dat
deze heden de banken zullen bestormen
om hun daar gedeponeerde gelden op te
nemen. In geheel Italië bevinden zich op
het oogenblik nog ongeveer 5000 Ameri
kanen.
Naar het D.N.B. uit Berlijn bericht,
deelt de Londensche nieuwsdienst me
de, dat Mackenzie King, de Canadee-
sche minister-president, te Ottawa heeft
bekend gemaakt, dat president Roose
velt hem in een brief zijn bezoek aan
Canada heeft aangekondigd.
IIORIA SIMA BIJ VERSTEK TOT
LEVENSLANGEN DWANGARBEID
VEROORDEELD
In het preces tegen de leiders van
den Januari-opstand zijn gisteravond na
een zitting van 7 uren de vonnissen ge
veld. Tien voortvluchtige hoofdbeklaag
den, onder wie de chef van de legionnai
re beweging en voormalige plaatsver
vangende ministerpresident, Horia Si
ma, werden bij verstek wegens gewa-
penden opstand tot levenslangen dwang
arbeid veroordeeld.
een arbeidersontspanningshuis bij een
groote schoenenfabriek te Weenen.
De directie, die de leiding over meer
dan vijfhonderd arbeiders heeft, had on
danks de moeilijkheden van dezen oor
logstijd kans gezien voor haar perso
neel een prachtig ontspanningstehuis te
laten bouwen, een tehuis, waarvoor aan
comfort en inrichting niets gespaard
was, zoodat het cijfer voor den uitgaven
post een respectabele lengte had aange
nomen.
Ik moet eerlijk bekennen, aldus de
zegsman van Het Volk, dat ik me diep
geschaamd heb over de wi|ze, waarop
we hier te lande vroeger onbillijk ten op
zichte van Duitschland geweest zijn. Het
zijn vooral twee elementen, die me bij
zonder getroffen hebben. In de eerste
plaats heerschte er in de fabrieken en
de bedrijven een voortreffelijke disci
pline.
Sabotage, geknoei
kent men er niet.
De productie in Duitschland is nimmer
zoo intens ingespannen en nimmer zoo
degelijk geweest als juist thans. Wan
neer men in het volle bedrijfsleven
staat, weet men met welke moeilijkhe
den met grondstoffen en materia
len de bedrijven als gevolg van den oor
log te kampen hebben. En toch speelt
men het dagelijks opnieuw klaar, pro
ducten op de mérkt te brengen, die de
normale vredesproductie aan degelijk
heid overtreffen. Het geheim van deze
niet te onderschatten gewichtige vorde
ring is uitsluitend en alleen toe te schrij
ven aan de oprechte kameraadschap,
die in de Duitsche bedrijven heerscht,
de bewuste saamhoorigheid van alle le
den, die aan het productieproces deelne
men, met als hoogste doel aller belang
rechtvaardig en billijk te behartigen.
Het is duidelijk, dat bij de in Duitsch
land gevonden synthese van beide zijden
concessies gedaan moesten worden. De
ondernemers zijn, nu ze
proef genomen hebben, in den
het nationaal-socialisme hun
te leiden, zelf aangenaam verrast over
het resultaat, dat het toepassen van dit
standpunt oplevert. De erkenning van de
rechten der arbeiders - erkenning eigen
lijk van algemeen menschelijke rech
ten - legt den fabrikanten belangrijke
verplichtingen op en dwingt hen tot be
langrijke uitgaven. Doch de kosten, hier
aan besteed, wegen ruimschoots op te
gen de voordeelen. die dit nieuwe werk-
systeem brengt en waarmee de arbei
ders hun tevredenheid betuigen.
Toen ik het Weensche bedrijf bezocht
had, was ik jaloersch op de aldaar toe
gepaste methodes. Dat moet ik eerlijk
bekennen. Ik heb Weenen ook in vroe
ger jaren bezocht Ik kende Weenen als
een stad, waar wanorde en relletjes, sta
kingen. sabotage, enz. aan de orde van
den dag waren. De ondernemers liepen
voortdurend het risico, stakingen en sa
botage het hoofd te moeten bieden. De
arbeiders verkeerden steeds in onze
kerheid om hun bestaan. Werkloosheid
was schering en inslag. Wat dit betee-
kent voor een land dat de revolutie ge
kend heeft, is niet te beschrijven.
Dat thans in zoo’n korten tijd zulk een
fundamenteele verandering is doorge
voerd, grenst aan het ongelooflijke en
dwingt ons respect af.
HET BOTERRANTSOEN VERLAAGD
Volgens een United Press-bericht uit
Londen heeft het Britsche ministerie
voor de voedselvoorziening medegedeeld,
dat van 30 Juni af het wekelijksche
botorrantsoen van 114 gram tot 57 gram
zal worden verlaagd.
PREDIKANTEN TEGEN DEELNE
MING AAN OORLOG
KONING GUSTAAF HEDEN 83 JAAR
Koning Gustaaf van Zweden viert
heden zijn 83sten verjaardag. De konink
lijke familie zou op het slot Drottning-
holm bij Stockholm bijeen zijn.
In het eerste oorlogsjaar heeft de Ita-
33.000 operaties
hetgeen een gemiddelde
van 92 per dag beteekent, meldt Stefani.
Gemiddeld waren per dag 195 vlieg
tuigen in actie. Het aantal vlieguren be
droeg 153.000, een gemidddelde van 425
uur per dag. Er werden 400.000 bom
men geworpen. Met zekerheid zijn 1170
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten;
560 toestellen van den
schijnlijk vernietigd. Voorts zijn 51 vij
andelijke oorlogsschepen door vliegtuig
bommen tot zinken gebracht. 225 sche
pen zijn door luchttorpedo’s of bommen
getroffen.
DE VERDEDIGING VAN HET
AMERIKAANSCHE CONTINENT
De regeeringen van Costarica en Gua
temala hebben naar „Associated Press"
uit Costarica meldt, den Ver. Staten
het gebruik van de transcontinentale
spoorlijn, welke tot deze beide landen
behoort, toegestaan, en wel „voor de
verdediging van het continent”. De
Ver. Staten willen op deze wijze een
overlading van hét Panamakanaal ver
mijden.
ROOSEVELT EN HET AMERIKAAN
SCHE RASSENVRAAGSTUK
President Roosevelt heeft, naar
D.N.B. uit Washington meldt, het bu
reau voor de bewapeningsproductie ver
zocht, een oproep te richten tot de be
drijven en vakorganisaties, om met het
oog op den nationalen crisistoestand elk
onderscheid ten aanzien van de negers
of andere rasgroepen na te laten. Bij
den strijd tegen de „toenemende be
dreiging door de totalitaire staten’ mo
gen. naér Roosevelt betoogde, niet
groote deelen der bevolking van de be
wapeningsproductie worden uitgesloten,
■omdat zij tot een bepaald ras of be
paalden godsdienst behooren. Roosevelt
beriep zich bij zijn verzoek op „her
haalde bezwaren over de dis-criminatie
van negers en andere rasgroepen vooral
in de Newyorksche en aan New York
grenzende industriegebieden.
verschenen. Hoewel er geen grondzicht
was, wierpen de vliegtuigen eenige bri
santbommen, die op open veld vielen
en geen schade aanrichtten.
In den afgeloopen nacht vloog de vij
and op verschillende plaatsen Noord
en West-Duitschland binnen en wierp
in verspreide aanvallen, deels bij slecht
uitzicht, op verscheidene plaatsen bri
sant- en brandbommen. Een groot aan
tal der bommen viel zonder schade aan
te richten op het open veld. Overigens
werd vooral schade aan huizen aange
richt in woonwijken.
Requisitoir van den procureur-
generaal dr. van Genechten
De procureur-generaal, dr. van Genech
ten, requisitoir nemend begon met te
zeggen, dat het vrij ongewoon is. dat de
procureur-generaal zelf in strafzaken op
treedt. Wanneer dit hier geschiedt, dan
is dat omdat de hoogste belangen van
staat en volk hierbij betrokken zijn, al
is de zaak ook schijnbaar betrekkelijk
onbelangrijk Het staats- en volksbelang
vloeit hieruit voort, dat dit de eerste in
hooger beroep behandelde zaak is van
één van de gevallen, waarin onschuldige
volksgenooten tijdens den oorlog zijn ge-
dood door andere Nederlanders, alleen
omdat zij nationaal-socialist waren. Het
is, in het belang van volk en staat, hoog
tijd, dat er in deze aangelegenheden recht
wordt gedaan Immers, niet alleen zijn
deze volksgenooten onschuldig gedood,
maar zij worden na hun dood daaren
boven nog belasterd In dit land heeft
een systematisch gehits door onverant
woordelijke kringen plaats gehad, laster
taal, dat de N.S.B. landverraad heeft
gepleegd dat N.S.B-ers geschoten heb
ben op Nederlandsche soldaten, hetzij
Duitschland behulpzaam zijn geweest bij
het binnenrukken van het land. Laster
taal, die in officieele publicaties is voor
gekomen, vindt misschien zijn directen
oorsprong ia de legerdagorder. uitgaande
van een zeer hoog officier, die hier zelf
wegens smadelijke vlucht zal terecht
staan. Het is noodig, dat de Nederland
sche justitie èn om der rechtvaardigheid
wille èn om een tragisch misverstand in
het Nederlandsche volk op te helderen,
deze zaken met zorg onderzoekt. Waar
er landverraad is geschied, hetzij aan de
zijde van burgers hetzij aan de zijde van
officieren die temidden van een dapper
strijdend leger op de smadeljjkste wijze
hun plicht verzaken of het N.S.B.-ers
zijn of niet het openbaar ministerie zal
hen vervolger, en de Nederlandsche rech.
terlijke macht zal hen veroordeelen. Wie
door bewijzen gesteunde feiten bekend
kan maken, hij brenge ze onbevangen en
onbeschroomd te onzer kennis, maar wie,
zooals met velen het geval is, gedreven
alleen uit politieken haat, op geniepige
wijze lastertaal vertelt, begaat niet al
leen een lage daad, maar handelt ook
rechtstreeks tegen het belang van het
Nederlandsche volk en het Nederlandsche
vaderland in
Komende tot de zaak zelf, wees mr
van Genechten erop, dat door het getui
genverhoor is komen vast te staan, dat
de luitenant de Vos, die een colonne
vrachtauto’s uit het Oosten der stad, naar
het Noorden moest overbrengen, gekomen
in de Noord-Molenstraat door burgers
erop werd gewezen, dat op zijn- colonne
was geschoten. Hij zelf had daarvan niets
gemerkt De burgers zegden hem daaren
boven. dat er een soldaat geheel alleen
een huis was binnengegaan, waar „ge
vaarlijke N.S.B -ers” waren. Hij liet zijn
colonne stilhouden en begaf zich in het
aangeduide perceel, waarin een winkel
in schilderijen was gevestigd (zaak-Doo-
dewaard) Hij trof in de daarbijbehooren-
de woning een hem onbekenden soldaat,
die, zooals hij begreep, den bewoner
reeds had aangezegd, dat hij zich moest
aankleeden
Zonder dat hij een gesprek had ge
voerd met den soldaat, zeide hij, doelen
de op den burger, „neem hem maar mee"
Hij ging af op de mededeelingen van de
burgers en hij was in de veronderstel
ling, dat de soldaat in de woning van
bedoelden man is gegaan, nadat hij ook
soortgelijke mededeelingen had gekregen
Buitengekomen met den man uit den
schilderijenwinkel. zeide de soldaat tegen
hem„Nu moeten wij daar nog naar toe,
Op een vergadering van den centralen
raad der beweging tot ondersteuning van
de politiek van den keizer, heeft de voor
zitter. admiraal Soeëtsoegoe. in tegen
woordigheid van ministerpresident Ko-
noje gesproken over de Japansche vraag
stukken van binnenlandsche en buiten-
landsche politiek Japan moet een defini
tieve beslissing nemen ten aanzien van
China, de Zuidzee en het vraagstuk van
eventueele Amerikaansche deelneming
aan den oorlog Het pact van drie is ge
sloten door landen met overeenstemmen
de denkbeelden en bedoelingen en laat
geen ruimte voor het overwegen van
voordeelen en nut Indien de Vereenigde
Staten aan den oorlog gaan deelnemen,
beteekent dat. met het oog op de Japan
sche traditie van trouw en eer. dat ook
het Japansche rijk in den strijd gaat. Ook
het vraagstuk van de Zuidzee kan niet
stilzwijgend worden gepasseerd, omdat
het voor Japan de beslissing tusschen le
ven en dood beteekent.
Japan nog niet getroffen
Het D.N.B meldt uit TokioIn een
bericht uit New York over de maatrege
len der Vereenigde Staten tot het blok-
keeren van de credieten van andere
mogendheden wordt gezegd, dat Japan
hiervan voorloopig wel is uitgezonderd,
doch dat men daaruit geen bereidwillig
heid van president Roosevelt moet op
maken, iets bij te dragen tot verbetering
van de betrekkingen tusschen Japan en
de Vereenigde Staten. Veeleer moet Ja
pan zich er op voorbereiden, dat de Ver
eenigde Staten hun politieken en econo-
mischen druk zullen versterken In dit
verband wordt gemeld, dat de bevoegde
overheid van de Vereenigde Staten reeds
een onderzoek instelt naar het Japansche
bezit aldaar.
Zwakke afdeelingen der Britsche
luchtmacht zijn in den nacht van Zater
dag op Zondag boven West-Duitschland
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben
gisteren op den Atlantischen Oceaan ten
Westen van Gibraltar een groot convooi
van gewapende vijandelijke koopvaarders
aangevallen. Het D.N.B. verneemt, dat
daarbij vijf bewapende Britsche koop
vaardijschepen met een totalen jnhoud
van 21000 b.r.t. door bommen vernietigd
zijn.
Duitsche duikbooten hebben in het
Noorden van den Atlantischen Oceaan
vier vijandelijke vrachtschepen en een
tankschip met een gezamenlijken inhoud
van 29 000 ton tot zinken gebracht
Duizend Protestantsche geestelijken
uit verschillende deelen der Ver. Sta
ten hebben, naar de „New York Times’
meldt, de verklaring onderteekend, dat
zij gekant zijn tegen de oorlogszuchtige
houding der Ver, Staten en weigeren,
van den kansel af de eventueele deel
neming aan den oorlog te rechtvaardi
gen of te steunen.
Volgens een bericht van de „New
York Times” uit Washington heeft de
Portugeesche gezant in een onderhoud
met Sumner Welles verlangd, dat de
Amerikaansche regeering haar houding
ten aanzien van de Portugeesche eilan
den in den Atlantischen Oceaan duide
lijk omschrijft. De verzekering van
Huil, aldus de gezant, dat Amerika geen
voornemens ten aanzien van de eilan
den heeft, houdt geen rekening met
Roosevelt’s verklaring, volgens welke
de Vereenigde Staten een „defensief
belang’ bij de eilanden hebben. Men
vermoedt, dat Portugal een nieuwe no
ta tot Washington zal richten, aldus het
D.N.B.
tuige heeft niet gezien, dat er twee man
nen op de arrestanten toekwamen
heeft 5 a 6 schoten gehoord Ook werden
nog als getuigen gehoord de luitenant de
Vos. die Farinaux arresteerde in diens
woning, en de weduwe van Farinaux
De president vroeg aan deze laatste
getuige, of zij luitenant de Vos herkende,
waarop zij antwoorddeJa, dat gezicht
zal ik nooit vergeten.
Het A.N.P. meldt uit Rome, dat de
Italiaansche Hooge Commissaris voor
Montenegro, graaf Mazzolini, op zijn
aangekondigde inspectiereis door Mon
tenegro in een rede te Antisari de ver
zekering heeft gegeven, dat Montenegro
zijn onafhankelijkheid en zijn vlag zal
herkrijgen.
De „New York Daily News’ meldt,
dat in een Newyorksche stadswijk een
groote vechtpartij is ontstaan tusschen
negers en blanken, waarbij een Ameri
kaansche soldaat is omgekomen. De
soldaat had een blanke vrouw een aan
merking gemaakt, omdat zij zich door
een neger liet vergezellen. De woorden
wisseling ontaardde in een vechtpartij,
waaraan talrijke negers en blanken
deelnamen. De politie moest de orde
herstellen.
Engelsche vliegtuigen neer
geschoten
Zondagmiddag trachtten vliegtuigen der
Britsche luchtmacht onder de bescherming
van het laaghangende wolkendek de Noor-
sche en Nederlandsche kust te naderen. Op
alle punten werden deze pogingen ver
ijdeld. Duitsche jagers schoten in de Ne
derlandsche kustwateren een vijandelijken
bommenwerper van het type Bristol-Blen
heim neer. Bij Zuid-Noorwegen werd
eveneens een Bristol-Blenheim neerge
haald.
Getuigenverhoor
Als eerste getuige werd gehoord de
agent D. van Hunen, die met den ver
dachte de beide arrestanten wegleidde.
Onderweg kwam men een volksoploop
tegen, waaruit twee mannen te voor
schijn traden. De beide agenten hadden
den indruk, dat die mannen de arrestan
ten wilden verlossen. De beide arrestan
ten moesten met de handen op den rug
loopen, maar de arrestant F bracht zijn
handen naar voren. Verdachte B. loste
toen een waarschuwingsschot en toen da,t
niet hielp, schoot hij op de beenen van F
De procureur-generaal wees er op, dat,
wanneer op de beenen geschoten wordt,
men niet in den rug geraakt kan wor
den Zoowel F. als de mede-arrestant D.
zijn in den rug getroffen.
Voorts werd o.m. gehoord P. D Doo-
dewaard. fabrikant te Rotterdam, die
tegelijk met het slachtoffer F gearres
teerd werd. Hij werd door militairen uit
huis gehaald. Dit geschiedde, naar deze
verklaarde, omdat hij N.S B.-er was. Ge
tuige kan niet zeggen, of F. zijn handen
van den rug nam Ook heeft hij geen
waarschuwingsschot gehoord. Deze ge-
In de Middellandsche Zee heeft een
Italiaansche duikboot een watervlieg
tuig van het type Sunderland neerge
schoten.
Tijdens den strijd om Kreta heeft,
naar thans blijkt, de onder bevel van
corvettenkapitein Logatelli staande
duikboot een vijandelijk vlooteskader
aangevallen en door twee torpedo’s een
torpedobpotjager tot zinken gebracht’.
De verdediging.
Mr. K. W. Zieleman, als verdediger «P-
tiedende. vroeg zich af. hoe de procureur-
generaal gemeend heeft, het juridisch be.
wijs tegen dezen verdachte te moeten
leveren. Het requisitoir was er meer een
'eRgetuige de Vos dan tegen de ver-
aachte. In de eerste plaats bepleitte spr.
vrijspraak, subsidiair bevestiging van het
vonnis. Hij wees er op, dat het er bij den
verdachte niet om ging, dat de arrestan
ten N.S.B.-ers waren. Voor den politieman
waren zij arrestanten en meer niet. Uit
niets is komen vast te staan, dat verdachte
een vooroordeel had tegen N.S.B.-ers, Hij
zou een niet-N.S.B.-er evenzoo behandeld
hebben. Op zeer goede gronden mag plei
ter concludeeren, dat de beide mannen,
die op de arrestanten afkwamen, er wel
geweest zijn, al heeft getuige D die dan
ook niet gezien. De politieman, die de
arrestanten overbracht, volgde daarmede
slechts een ambtelijk bevel op. Luitenant
de V. had immers de arrestanten overge
geven. De eisch, dat de politie toen zij
de mannen overkreeg, nog had moeten
fouilleeren. gaat te ver, gezien de opwin
dende stemming, welke toen in Rotterdam
heerschte Bewezen is ook niet, dat de
wonden veroorzaakt zijn door kogels van
dezen verdachte Pleiter wenschte nie
mand te belasten, maar ook de andere
agent kan een fout gemaakt hebben, want
die heeft ook geschoten. En nog meer
schoten zijn gelost, achter de agenten. De
verdachte moet dus worden vrijgespro
ken. Zoo het hof geen vrijspraak kan
geven, dient aangenomen te worden, dat
verdachte uit noodweer gehandeld heeft-
Het vonnis der rechtbank dient dan te
worden bevestigd
De uitspraak werd bepaald op 25 Juni-
Het opperbevel der Duitsche Weer
macht deelde gisteren mede:
„Duikbooten hebben in het Noorden
van den Atlantischen Oceaan vier vijan
delijke koopvaarders en een tankschip
met een gezamenlijken inhoud van
29.000 ton tot zinken gebracht. De lucht
macht heeft met succes havenwerken
en wapenfabrieken in het Zuiden en
Zuid-Oosten van Engeland gebombar
deerd. Bij het afweren van vijandelijke
vliegtuigen, die het bezette gebied
trachtten binnen te vliegen, hebben zich
meermalen luchtgevechten ontsponnen,
waarbij een vliegtuig van het type
Bristol-Blenheim is neergeschoten.
In Noord-Afrika bedrijvigheid van
artillerie en verkenningsafdeelingen bij
Tobroek. Lichte Duitsche en -Italiaan
sche gevechtsvliegtuigen hebben de ha
ven en verdedigingswerken van Tobroek
herhaaldelijk met goed gevolg aange
vallen. Op een Britsch vliegveld heb
ben zij verscheidene op den grond
staande vliegtuigen met bommen en
machinegeweervuur vernield. Een Brit
sche jager en drie gevechtsvliegtuigen
zijn bij luchtgevechten en door afweer
geschut neergehaald.
In het Middellandsche Zeegebied
heeft een afdeeling Duitsche gevechts-
vliegers op 13 Juni met succes een
aanval gedaan op militaire installaties
en een fabriek op het eiland Cyprus.
Ter hoogte van Beiroet hebben Duit
sche gevechtsvliegtuigen een Britsch
vlooteskader aangevallen en op een
zwaren kruiser een voltreffer geplaatst.
In den afgeloopen nacht hebben zwak
ke vijandelijke a.fdeelingen op eenige
plaatsen in West-Duitschland brisant
bommen laten vallen, die echter slechts
weinig schade aanrichtten.”
Het 375ste communiqué van het Itali
aansche hoofdkwartier, dat gisteren
werd gepubliceerd, luidt:
„In den nacht van 13 op 14 Juni heeft
de Italiaansche luchtmacht de vlootb,a-
sis Alexandrië gebombardeerd. In
Noord-Afrika hebben afdeelingen
de Duitsche en de Italiaansche lucht
macht herhaaldelijk de vestingwerken
van Tobroek gebombardeerd, waarbij
groote branden uitbraken. Boven To
broek zijn twee Hurricanes neergescho
ten. Dé vijand heeft luchtaanvallen ge
daan op Benghazi en andere plaatsen
in Cyrenaica. Twee Engelsche vliegtui
gen zijn door Duitsche jagers neerge
schoten, een derde toestel werd door
het Italiaansche afweergeschut neerge
haald. De bestuurder werd gevangen
genomen.
In het gebied van de Egeische Zee
hebben Engelsche vliegtuigen bommen
op het eiland Rhodus geworpen.
In Oost-Afrika hebben wij in
WANG TSJING WEI TE KOBE
AANGEKOMEN
De president van de nationale Chinee-
sche regeering, Wang-tsjing-wei, is in
Kobe aangekomen, waar hij door den
Chineeschen ambassadeur en vertegen
woordigers van de Japansche regeering
werd ontvangen Vanavond reist hij door
naar Tokio
Het Haagsche gerechtshof heeft Zater
dag onder presidium van mr. van Ro-
mondt het hooger beroep van den offi
cier van justitie te Rotterdam behandeld
tegen den thans 47-jarigen agent van
politie L. B. te Rotterdam, wien ten
laste is gelegd, „dat hij op of omstreeks
12 Mei 1940 aldaar hoogst ondoordacht,
roekeloos, lichtvaardig en onvoorzichtig
een of meer schoten heeft gelost uit een
geladen pistool in de richting van het
lichaam van F. J. Farinaux, tengevolge
waarvan deze spoedig is overleden”.
De Rotterdamsche rechtbank had bi.
vonnis van 10 April 1941 den verdachte
ontslagen van rechtsvervolging, daar zi,
het feit wel bewezen, doch niet straf
baar oordeelde, o.a. op grond van art. 3
van de schietvoorschriften voor- politie
ambtenaren. De officier van justitie had
een maand hechtenis geëischt.
Als getuigen van het openbaar ministe
rie, dat door den procureur-generaal, dr.
R van Genechten, werd vertegenwoor
digd, werden opgeroepen D. van Hunen,
F. H. J. de Vos, P. D. Doodewaard en B.
J Voorhout. Verdediger is mr. K. W.
Zieleman te Rotterdam.
DE VERWOESTINGEN TE LONDEN
De correspondent van „Associated
Press”, die van vacantie in de Vereenig
de Staten te Londen is teruggekeerd,
meldt, dat in de laatste 3 maanden de
verwoestingen te Londen vervijfvoudigd
zijn, aldus het D.N.B. Duizenden hebben
hun woning moeten verlaten en hun
leefwijze moeten veranderen Londen
heeft meer respect voor de Duitsche
luchtmacht dan het ooit heeft gehad. Er
zijn maar weinigen, die in hun eigen
bed slapen duizenden leven onder den
grond De puinhoopen van Londen ma
ken op een bezoeker, die na een afwezig
heid van enkele weken terugkeert, eén
ontstellenden indruk.
De Britsche admiraliteit deelt mee. H i
de torpedojager „Jersey” op een vijan
delijke mijn geloopen en gezonken is
De „Jersey" behoorde tot de Javelin-
kla^se met een inhoud van 1600 b.r.t.
werd in 1939 voltooid en had een nor
male bemanning van 183 koppen.
Mislukte aanval op Duitsch
patrouillevaartuig
De poging van een Britschen bommen
werper om een Duitsch patrouillavaar-
tuig op de Noordzee aan te vallen/mis
lukte Het schip haalde door welgemikt
vuur het Britsche vliegtuig omlaag, dat
brandend in zee stortte.
dat is ook een N.S.B.-er en die is er ook
bij betrokken” Hij volgde den soldaat
en samen gingen zij in een tegenover den
schilderijenwinkel gelegen hoedenzaak
izaak-Faiinaüx) Hij meende, dat toen
reeds de agenten van politie ter plaatse
waren, doch het kan ook zijn, dat die
eerst later kwamen. In de boven den
hoedenwinkel gelegen woning heeft hij
een man. dien hij niet van naam kent
aangehouden Op de straat heeft hij de
twee mannen overgegeven aan twee
agenten van politie, die daar passeerden
of reeds daar waren. Hij had de aan.
gehoudenen niet gefouilleerd Ofschoon
hij het zich niet meer herinnert, gelooft
hij niet dat hij den agenten heeft ge.
zegd, dat er geschoten was op zijn co
lonne. doch meent hij, zonder meer, ge-
zegd te hebben dat de twee burgers
overgebracht moesten worden naar e<gk
politiebureau Hij was gejaagd en is on?
middellijk doorgetrokken met zijn colon
ne naar den BergsingeL waar hij twee
dagen later nog stond. Het is voldoende,
zijn verhaal te hooren aldus de pro-
cureur-éeneraal om te beseffen, op
welke onverantwoordelijke en schande
lijke wijze er hier tegen behoorlijke
burgers is opgetreden Zonder eenige
contróle zonder zelfs schoten te hebben
gehoord zonder zelfs een gesprek met
de burgers te voeren, werden deze twee
onschuldigen gearresteerd Het waren
immers maar N S B -ers. Om hen te fouil
leeren daartoe had de luitenant, die zelf
zooveel tijd had om terwijl zijn colonne
stil stond, twee huizen binnen te gaan,
geen gelegenheid. Farinaux en Doode
waard werden overgeleverd aan de poli-
tie. Ook deze fouilleerde hen niet. De
twee agenten gelastten hen, voor hen uit
te loopen, met de handen op den rug.
Toen schijnt er op zeker oogenblik pu
bliek in de richting van dit groepje te
hebben gelooper. De heer Farinaux had
toen het ongeluk, waarschijnlijk uit
zenuwachtigheid, zijn handen naar voren
te brengen B heeft toen onmiddellijk op
hem gevuurd twee schoten op hem los
sende. waarvan ten minste één hem doo
delijk trof
Spr. oefende voorts critiek op ’t politie,
onderzoek, dat in het begin werd inge
steld. Hij noemde het een wonder, dat de
schuld van den verdachte nog kon komen
vast te staan. Spr kon niet meegaan met
het betoog van de rechtbank waar deze
zegt: ..Farinaux en Doodewaard waren aan
verdachte en zijn collega als menschen,
die voor de militaire macht gevaar ople
verden in een stad, waar telkens uit hui
zen geschoten werd dopr burgers, aange
wezen en ter overbrenging naar een poll,
post overgegeven”. Waar zijn de bewij
zen. dat telkens uit huizen geschoten werd
door burgers? Waarom worden deze bur
gers, aldus spr.. die uit huizen op mllitai
ren geschoten hebben dan niet vervolgd?
Ik heb alle gevallen, waarin beweerd
werd dat er door burgers op soldaten
geschoten is. zoooveel mogelijk laten on
derzoeken Er is in geen enkel geval Iets
anders dan lasterlijke of door groot
spraak of vreesachtigheid ingegeven ver
halen overgebleven. Hetgeen hier gebeurd
is, is een klassiek voorbeeld van een der.
gelijk verhaal. Op het looze gerucht van
een aantal burgers worden twee volksge
nooten met ruw geweld uit hun huis ge
sleept Er wordt niet naar wapens ge
zocht zij worden niet verhoord zij wor
den niet gefouilleerd, maar één hunne:
wordt als een stuk wild neergeveld Ik
wil de schuld van verdachte niet grooter
maken dan zij is. Hij is niet de grootste
schuldige in dit opzicht Veel schuldiger
is de" getuige de Vos. die zonder zich ook
maar eenigszins van de waarheid van net
gerucht te overtuigen op mededeel ing
schieten, dat hij zelf niet heeft gehoord met
van verwaarloozing van zijn eigenlijke
militaire taak, zonder huiszoeking, zonder
verhoor, zonder fouilleeren deze twee
menschen, aan de politie overlevert Ik
heb er reeds op gewezen, hij zal de ver
antwoordelijkheid van zijn daden moeten
dragen en ik zal ook zijn vervolging ge
lasten.
Nog veel schuldiger zijn zij die de Vos
ir. deze stemming hebben gebracht n.l de
kringen, die toen het vaderland in gevaat
was. gedreven door lage partijschap niets
anders hebben gedaan dan een vaderland
lievend deel van het volk op lage wijze te
belasteren en het andere deel van het
volk tegen hen op te hitsen en die. toen
de nood aan den man kwam, terwijl dit
volk nog in vollen strijd stond, zich aan
hun verantwoordelijkheid hebben onttrok
ken en naar het buitenland zijn gevlucht
Maar ook B draagt schuld. Als politie
man had hij zeker de personen, die hij
moest overbrengen, moeten fouilleeren.
Wanneer hij dat niet deed dan had hij,
die zeer kort achter Farinaux liep, niet
op het lichaam, maar op de beenen moe
ten mikken. Zijn verontschuldiging, dat
er een groep menschen op hem toe kwam
loopen, snijdt geen hout. Wanneer zij
kwaad in den zin hadden, dan zou zijn op
treden hem nog slechts In grootere moei
lijkheden hebben gebracht Hij verkeerde
geenszins in den noodtoestand, die hem
het schieten op de beenen belemmerde
Spr. wilde ten volle rekening houden
met de grootere schuld van anderen, maar
anderzijds moet er rekening worden ge
houden met het ontzaglijke leed, dat hier
veroorzaakt is. Een man in de kracht van
zijn leven is als een dier gedood. Een
jonge vrouw blijft onverzorgd achter
Want ook de commissie, die haar mate-’
rieele schade moest vergoeden is daarbij
zoo schriel mogelijk te werk gegaan De
kinderen missen hun vader. Dit alles mag
niet worden vergeten; Rekening houden
de met dit alles requireerde spr. tegen
verdachte een gevangenisstraf van vier
maanden, met vernietiging van het von
nis der rechtbank.
DIJKDOORBRAAK BIJ LIER
Tengevolge van de hevige regens der
laatste dagen is de dijk van de Nethe
in de buurt van Lier op 2 plaatsen be
zweken. Verscheidene hectaren bouwland
werden overstroomd, waardoor aan de
gewassen aanzienlijke schade is toege
bracht.
In de buurt van de sluizen moest des
nachts een huis worden ontruimd,
zijn geen personen om het leven
komen.- De brandweer en een aantal vrij
willigers slaagden er in na uren
gewerkt te hebben de gaten in den dijk
met zandzakken te dichten.
Het D.N.B meldt uit Washington
President Roosevelt heeft de onmiddel
lijke blokkeering gelast van het geheele
Duitsche en Italiaansche te goed, alsmede
dat van alle bezette Europeesche landen,
voor zoover dat nog niet eerder was ge
schied.
Naar „Associated Press” meldt, berust
Roosevelt’s beschikking op zijn volmach
ten krachtens de wet op den noodtoe
stand. De noodige maatregelen worden
door het ministerie van financiën ten uit
voer gelegd
De president heeft, aldus „Associated
Press” verder, opdracht gegeven tot in-
ventariseering van allen buitenlandschen
eigendom in de Vereenigde Staten. In
een verklaring van het Witte Huis wordt
gezegd, dat alle financieele transacties
onder toezicht der regeering zullen wor
den geplaatst.
De bladen te „New York” publiceeren
de blokkeering met vette letters en ma
ken zeer uiteenloopende berekeningen
van het bedrag der gelden, die geblok
keerd worden. „Associated Press” bericht,
dat ook patentrechten en opdrachten
van Duitsche en Italiaansche firma’s on
der de bepaling vallen.
Inventarisatie van Amerikaan
sche eigendommen in Italië
een extra-communiqué wordt te
Rome bekend gemaakt, dat de fascisti
sche regeering besloten heeft tegenover
Roosevelt’s maatregel tot blokkeering
der Duitsche en Italiaansche credieten
in de Vereenigde Staten, vergeldings-
Het verhoor van verdachte
Op een desbetreffende vraag van den
president antwoordt verdachte, dat hi.
hoorde, dat er uit huizen geschoten werd.
Militairen onder leiding van een luite
nant brachten toen op straat twee arres
tanten aan, die door verdachte en een
collega naar het politiebureau moesten
worden geleid. Volgens de geruchten
zouden beide arrestanten geschoten heb
ben. Verdachte en zijn collega gelastten'
daarop de beide arrestanten, die de han
den op den rug moesten houden, voor
hen uit te gaan. Nabij de Zwaanshals
gekomen, traden uit de menigte twee
personen naar voren, die zich zoodanig
in de lijn voor de beide arrestanten en
de achter hen loopende agenten (ver
dachte en zijn collega D van Hunen),
begaven, dat deze niet het oog op hen
konden houden. Op zeker oogenblik
bracht Farinaux de handen van den rug
af. Verdachte meende, dat Farinaux een
wapen bij zich had, wat hij uit de over
neming van den luitenant had opge
maakt. Verdachte heeft toen een waar
schuwingsschot gelost, dat eenige ver
warring deed ontstaan Toen verdachte
den indruk kreeg, dat Farinaux verzet
wilde plegen, heeft hij opnieuw gescho
ten. Daarna is Farinaux gewond en ge
vallen en is verdachte met hem achter
gebleven. Zijn collega van Hunen is met
den mede-arrestant Doodewaard verder
gegaan.