HAAGSCHE COURANT
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTBERICHT
BINNENLAND
LAATSTE TELEGRAMMEN
STADSNIEUWS
Dinsdag 1 Juli 1941.
WAARSCHUWING
Twee dooden en vier gewonden
DERDE BLAD
Kinderbijslagwet
van
ONDANK IS ’S WERELDS LOON
DE KUSTVISSCHERIJ
GEREF. KERK VAN SCHEVENINGEN
DE OOGST IN DE SOVJET-UN1E
Twee Britsche torpedojagers tot
zinken gebracht
DE VACANTIEGANGER NAAR
DEN HAAG
AUTOBANDEN GESTOLEN EN
VERHANDELD
DIAMANTEN JUBILEUM WESTLAND-
SCHE STOOMTRAMWEG
MAATSCHAPPIJ
UITREIKING DISTRIBUTIE
BESCHEIDEN
ONGELUK BIJ DEMONTEEREN VAN
BENZINETANK
TENTOONSTELLING GEMEENTE
MUSEUM
Briefwisseling met dienstinstanties
het Rijkscommissariaat
INLEVERING VAN MILITAIRE
KLEEDING- EN UITRUSTINGS
STUKKEN
DE OORLOG IN HET OOSTEN
ENGELSCHE HAVENS UIT DE LUCHT
BESTOOKT
MASSA-EXECUTIES IN ESTLAND
DOOR SOKKEN VERRADEN
Honden- en kattenbrood
Engelsche luchtaanvallen
op ons land
De invulling van de lijsten
Op het gebied van de Haagsche historie
72
Waardenburg
In de week van 23 t/m 28 Juni
minder aanvoer
No. 17915
uitkeeringen kwamen dan
wenscht zouden hebben,
niet in alle opzichten
tweede
sneller kunnen plaats hebben dan
over het eerste.
en
Het
deze
was
met
gaan
RECORDWEEK IN HET ZWEMBAD
ZUIDERPARK
In de laatste week van Juni is een re
cord geslagen met het bezoek aan het
Zwembad Zuiderpark.
Van 22 t/m. 28 Juni werden er niet min
der dan 30.847 baden genomen, een aan
tal, dat zelfs in de vacantiemaanden nog
nimmer werd bereikt.
Een vijfde predikant beroepen
De kerkeraad van de Geref. kerk van
Scheveningen heeft in zijn gisteravond
gehouden vergadering in de vacature, ont
staan door de vestiging van een vijfde
predikantsplaats, beroepen ds. G. Meynen
te Naaldwijk.
Monteur, met brandwonden overdekt,
naar het ziekenhuis
Aan inwoners van den Haag en Loosduinen
Voor het afhalen van de nieuwe distri
butiebescheiden in de groote zaal van den
Dierentuin zijn morgen 2 Juli aan de
beurt; van 811 uur van Nuss tot en met
einde N. O. en Pa tot en met Pelster, van
112 uur Pelt tot en met van der Puil, van
25 uur Puister tot en met einde P. Q
en Ra tot en met Rolvink.
Voor de inwoners der voormalige ge
meente Loosduinen zijn morgen aan de
beurt de namen aanvangende met L. X, IJ
en Z (van 85 uur, Hulpsecretarie, Wil-
helminastraat 5).
Arrestaties in onze stad en
ROME, 1 Juli (Stefani). Het 391ste
communiqué van het Italiaansche
hoofdkwartier luidt:
Bij luchtgevechten boven Malta heb
ben onze jachtafdeelingen 2 vijande
lijke vliegtuigen neergeschoten.
Levendige bedrijvigheid der artillerie
aan het front van Tobroek in Noord-
Afrika. De luchtmacht der as-mogend-
heden heeft ten Noorden van Bardia
een vijandelijke vlootformatie aange
vallen: een torpedobootjager werd tot
zinken gebracht, een tweede ernstig be
schadigd. Andere Italiaansche vlieg
tuigen hebben ravitailleeringsbedrijven
en installaties in de vesting Tobroek
gebombardeerd.
In Oost-Afrika zijn aanvallen op ons
garnizoen te Debra Tabor snel verijdeld.
Een onzer duikbooten onder bevel
van den eersten luitenant ter zee Vin
cenzo Politi heeft in het Oosten van de
Middellandsche Zee een Britschen tor
pedobootjager getorpedeerd en tot zin
ken gebracht.
Jubileum bij den Reinigingsdienst
Met een toepasselijk woord werd heden
door den directeur van den Gemeentelij
ken Reinigingsdienst namens Burgemees
ter en Wethouders aan den voerman H
W. Simonis de gebruikelijke eervolle ver
melding en gratificatie wegens 25-jarigen
diensttijd ter hand gesteld.
FEESTAVOND
VOOR DE MEDEWERKERS DER
LUCHTBESCHERMING
Zaterdagavond werd in de school aan
de Capadosestraat een
feestavond gegeven voor
„Luchtbeschermers” en
van Wijk sector IVb
van
Ned. Ver. Luchtbescherming.
Aan dezen feestavond werkte mede de
Hofstad-band onder leiding van den heer
Th. v. Beek Jr., die "voor een goede
afwisseling zorgde. De cbnferencier Ber
nard Barends trad op met een liedje en
een praatje, en deed de zaal soms da
veren van het lachen. Jopie Wennex
zong eenige zeer geslaagde cabaretlied
jes, mr. Willy, telepaath en goochelaar,
heeft verdienstelijk werk verricht en
bracht een ieder in stomme verbazing
met zijn toeren, terwijl Freddy de Haas
op zijn accordeon nog eenige nummers
ten beste gaf. Het wnd. wijkhoofd, de
heer Wiessner, dankte bij sluiting de
feestcommissie voor het vele werk, ver
richt voor het welslagen van dezen
avond en wees er op, dat deze avond
was gegeven om meer medewerkers te
verkrijgen, daar er momenteel wel een
zeer goede kern is, maar dat er toch
nog zeer velen verdienstelijk werk zou
den kunnen doen. Het was een zeer ge
slaagde avond.
ZILVEREN JUBILEUM ALS
CHAUFFEUR
Vandaag herdacht de heer F. Hofma
het feit, dat hij vijf en twintig jaar als
chauffeur werkzaam is, waarvan een
groot aantal jaren bij het hoofdcoromis-
BADEN
Bij de Maatschappij Zeebad Schevenin
gen werden gisteren 171 baden genomen,
in het Volkszeebad Scheveningen 178, in
he Volkszeebad Kijkduin 28 en in het
Zwembad Zuiderpark 3284.
De temperatuur van het water was he
den te Scheveningen 64 en in het Zuider-
parkbad 68 graden.
propaganda-
een 50-tal
genoodigden
Wijk sector IVb (Laakkwartier)
de afdeeling ’s Gravenhage der
De wnd. burgemeester van ’s-Gravenhage
deelt, het volgende mede:
Verlofgangers van de landmacht bene
den den rang van adjudant-onderofficier,
die nog geen persoonlijke oproeping heb
ben ontvangen om hun Rijksgoederen in
te leveren, zijn verplicht hiervan uiterlijk
5 Juli 1941 kennis te geven aan het bureau
der Afdeeling Militaire Zaken der Ge
meentesecretarie, Copernicusstraat 159,
alhier, dat geopend is op de eerste 5 werk
dagen der week van 8| uur tot 12 uur.
Opgemerkt wordt nog, dat verlofgan
gers, die uit den voormaligen Opbouw-
dienst zijn ontslagen en mogelijkerwijze
nog Rijkskleeding in hun bezit hebben,
leden van mobiele of plaatselijke
transportcolonnes van het Nederlandsche
Roode Kruis en dienstplichtigen behooren-
de tot de Aanvullingsreserve, niet aan
deze inlevering van Rijksgoederen deel
nemen.
OPSPORINGSAMBTENAREN PRIJS-
BEHEERSCHINGSBESLUIT
De gemachtigde voor de prijzen heeft
aangewezen als opsporingsambtenaren,
belast met het opsporen van de feiten,
bij het Prijsbeheerschingsbesluit strafbaar
gesteld, de controleurs Landbouw-Crisis-
wet 1933, als bedoeld in de beschikking
van den minister van Economische Zaken
van 19 Augustus 1933.
aangetroffen, welke overeenstemden met. sariaat van politie. Als bijzonderheid kan
nog gemeld worden, dat de heer Hofma
in al die jaren nog nimmer een ongeluk
heeft gehad.
VIJFTIGJARIG HUWELIJK
Op 22 Juli a.s. hopen J. H. Weevers en
H. J. C. Kagie, wonende Korte Nieuwe
Havenstraat 2, den dag te herdenken,
waarop zij 50 jaar geleden in het huwelijk
werden verbonden.
ZILVEREN JUBILEA BIJ DEN
BELASTINGDIENST
Heden herdachten de assistenten bij de
directe belastingen, invoerrechten en ac
cijnzen, de heeren A. J. Hoens, G. Hane-
graaf, J. van Bladel en J. P. Dijkhuis, den
dag waarop zij 25 jaar geleden bij dit
diensvak werkzaam werden gesteld.
Gisteren, aan den vooravond van hun
jubileumdag, zijn deze heeren in den in-
tiemen kring hunner mede-ambtenaren,
door den oudsten collega, den heer Renes,
hartelijk toegesproken en werden hun
bloemen aangeboden. Heden werden zij
in de gelegenheid gesteld hun jubileum
in den huiselijkeh kring te vieren.
JUBILEUM H. W. v. VOLLENHOVEN
Gisteren mocht de heer H. W. van Vol
lenhoven den dag herdenken, dat hij ge
durende 25 jaar werkzaam was Dij de
N.V. Bankierskantoor van Lissa en Kann.
Als bediende werd hij in 1916 geplaatst
bij de couponafdeeling. In 1919 werd
hem procuratie verleend en kort daarop
werd hij bevorderd tot hoofdkassier. In
hartelijke bewoordingen werd de jubila
ris, die vergezeld was van zijn echtge-
noote en dochters, in tegenwoordigheid
van het geheele personeel toegesproken
door den directeur, den heer P. D.
Schuller tot Peursum, die hem als blijk
van waardeering een geschenk in cou
vert overhandigde. Namens het perso
neel sprak de heer W. Bruynestein en
bood een postzegelalbum aan. De jubi
laris dankte hartelijk voor de hem ge
brachte hulde.
BERLIJN, 1 Juli. (D.N.B.) Bij de in
neming van Kobrin, waarvan de omge
ving met bunkers versterkt was, hebben
50 machinegeweren buitgemaakt.
Duitsche eenheden 20 stukken geschut en
In de hevige gevechten van man tegen
man met bolsjewistische troepen in het
gebied van Lemberg, hebben Beiersche
bergjagers met handgranaten 100 sovjet-
pantserwagens vernietigd en 50 stukken
geschut buitgemaakt.
In de gevechten, welke aan de inneming
van de oorlogshaven Libau voorafgingen,
hebben de ingesloten Sovjet-formaties ver
scheidene hevige uitvalspogingen onder
nomen, welke echter zonder uitzondering
te pletter liepen in het Duitsche vuur. On
der groote verliezen moest de vijand zich
weer terugtrekken.
R.K. VACANTIEBEZIGHEID VOOR
SCHOOLKINDEREN
De R.K. Vacantiebezigheid voor school
kinderen, georganiseerd in samenwerking
met de Diocesane Vsreeniging van Katho
lieke Onderwijzers door den Kath. Bond
voor ’t gezin hier ter stede, neemt in de
a.s. zomervacantie haar taak weer op. Zij
is van oordeel, dat het in deze zorgvolle
tijden zeer zeker noodzakelijk is, dat de
kinderen onder goede leiding hun vacan-
tiedagen buiten doorbrengen, waardoor te
vens de ouders geholpen worden bij de
zorg voor hun kinderen in de vacantie.
’s Maandags, ’s Woensdag en 's Vrijdags
trekken de kinderen er op uit. Nadere bij
zonderheden vinden de ouders vermeld op
de aan de scholen uit te reiken deelne
merskaart. Tijdens de vacantie-bezigheid
worden uitsluitend kaarten verstrekt aan
het bureau Koningsplein 36, lederen Vrij
dagavond van 89 uur.
OVERDRACHT GRAFSTEEN
B. J. VAN STAPELE
Op het graf van den het vorig jaar over
leden heer B. J. van Stapele, in leven pen
ningmeester van den Centralen Nederl.
Ambtenaarsbond. heeft deze bond een graf,
steen doen plaatsen, waarop in een in
scriptie de nagedachtenis van den bestuur
der wordt geëerd en van erkentelijkheid
wordt getuigd voor hetgeen hij in vele ja
ren arbeid voor het overheidspersoneel in
’t algemeen en voor het belastingperso
neel in *t bijzonder heeft verricht. Deze
grafsteen zal op Zaterdag 5 Juli a.s. in te
genwoordigheid van bestuurders en bonds
leden, aan de familie van den overledene
worden overgedragen. Daarbij zullen het
woord voeren de heeren H. F. v. d. Meer,
voorzitter vakgroep Belastingpersoneel en
W. Luberti, algemeen voorzitter van ge
noemden bond. De plechtigheid heeft plaats
op de begraafplaats Nieuw Eik en Duinen,
om drie uur namiddags.
een lang niet eenvoudige reis naar deze
gemeente konden twee bewoners, die
meer van dien gepleegden diefstal af.
wisten, worden gearresteerd. Heling en
overtreding van de distributiebepaling
ten aanzien van het verhandelen van
rubberproducten zal hen ten laste wor
den gelegd. De rechercheurs konden 24
groote autobuitenbanden en 6 groote
binnenbanden’ in beslag nemen. Het drie
tal is in bewaring gesteld.
WASHINGTON, 1 Juli. (U.P.) Het mi
nisterie van landbouw der Vereenigde
Staten bericht, dat de ongunstige weers
omstandigheden de voorj aarsuitzaai in de
Sovjet-Unie vergeleken met het vorige
jaar, 2 tot 3 weken vertraagd hebben,
terwijl ook reeds verleden jaar de uit
zaai buitengewoon laat plaats had. Deze
vaststelling van het ministerie van land
bouw wordt hier als belangrijk be
schouwd, daar men aanneemt dat de
Duitsche Weermacht van plan is om in
dien mogelijk diep de Sovjet-Unie bin
nen te dringen, zoolang de gewassen nog
groen op de velden staan, en dientenge- vormd hebben, dat ook in den oorlog ge*
volge niet door brand vernietigd kunnen bruikt zal worden.
de sokken, welke men in het huis, waar
was ingebroken, nog waren achterge
laten. V. zeide de inbraak te hebben ge
pleegd tezamen met den 19.jarigen Z. P.,
die eveneens werd gearresteerd. Beiden
hebben reeds terzake van een gepleegde
inbraak een veroordeeling achter den
rug.
BERLIJN, 1 Juli. (D.N.B.) In den afge
loopen nacht hebben formaties van het
Duitsche luchtwapen met goed succes de
havens Cardiff, Hull en Lowestoft aange
vallen. In denzelfden nacht viel een
Duitsch gevechtsvliegtuig in de monding
van de Humber een koopvaardijschip van
5000 brt. aan en beschadigde het door een
voltreffer op ernstige wijze.
STOCKHOLM, 1 Juli. (D.N.B.) In Re-
val zijn bewoners van Estland op groote
schaal door den kogel terechtgesteld, zoo
meldt „Svenska Dagbladet”. Deze massa-
executies staan in verband met onder
zoekingen der Sovjet-autoriteiten, waar
bij, naar beweerd wordt, wapens gevon
den zijn. Voorts meldt het Zweedsche
blad, dat 'de Sovjets een Amazonen
regiment van Letlandsche vrouwen ge-
FLEURIGE BROCHURE DER V.V.V.
'S-GRAVENHAGE”
,,Als een groote, groene, breed gebouw
de stad tusschen de bosschen, duinen,
parken en weiden zoo strekt den Haag
zich in onze dagen langs de Noordzee
kust uit. Rondom de kern met haar re-
geeringsgebouwen, zich spiegelend in het
water van den Hofvijver, haar voorname
woonpaleizen, verscholen tusschen het
groen van Vijverberg en Voorhout, haar
musea en oude architectuur, haar gezel
lig winkel- en uitgaanscentrum, rond
om deze kern zijn nieuwe regeeringsde-
partementen en administratiegebouwen
verrezen en nieuwe, geriefelijke woonwij
ken en flatgebouwen, weggedoken tus
schen het groen en de bosschen der tui
nen, lanen, parken en bosschen. Aan den
ingang van den Oude-Scheveningscheweg
is, op een open plek in het bosch, het
Vredespaleis verrezen met zijn zwaïje
smeedijzeren hekken, zijn prachtig aange-
legden tuin en zijn ranken toren. En ban
de kust heeft het oude visschersdorp
Scheveningen zich ontwikkelt tot een
groote, drukbezochte badplaats met een
nationale en internationale vermaardheid.
Dit den Haag roept allen kunstliefheb
bers, congressisten, vacantiegangers en
nieuwen inwoners een hartelijk welkom
toe
Aldus wordt de nieuwe, fleurige bro
chure, welke de V.V.V. ’s-Gravenhage”
heeft uitgegeven, ingeleid. Het boekje
ziet er aantrekkelijk uit en is handig in
het gebruik. De vacantieganger van el
ders en ook de ingezetenen zelf, kunnen
er hun voordeel mee doen. De plattegrond
wijst hun den weg naar en langs de mooie
en pittoreske punten in de stad en haar
naaste omgevinghij gaat hen voor langs
de bezienswaardigheden, die elders in het
boekje een uitvoerige beschrijving vin
den. Druk en illustraties maken, dat men
het graag ter hand zal nemen, om, reeds
vóór de vacantie begint, zich in de huis
kamer te verlustigen in wat de werke
lijkheid t.z.t. zal brengen.
ALS VROUWEN VECHTEN
In de binnenstad ontstond gisteren tus
schen eenige vrouwen een twist, welke
zoo hoog liep, dat tot handtastelijkheden
werd overgegaan. Hierbij kreeg een der
dames diverse krabben in het gezicht,
terwijl haar een bos hoofdhaar werd
uitgerukt. Van deze mishandeling deed
zij aangifte bij de politie.
CONCERT W.A. HARMONIE
TE SCHEVENINGEN
De N.S.B.-persdienst meldt:
Op Donderdagavond 3 Juli a.s. zal van
8 tot 9.30 uur door de harmonie van de
Heerban ’s-Gravenhage der W.A. een
tweede muziekuitvoering worden gegeven
op den Boulevard te Scheveningen, tegen
over het Grand-Hotel.
Gedurende de afgeloopen week, van 23
tot en met 28 Juni waren de aanvoeren
van versche visch aan den afslag te Sche
veningen niet zoo groot als in de vooraf
gaande weken en waren de besommingen
van de kustvisschers minder. In totaal
werd voor een bedrag van ƒ31.156.30 aan
uit zee aangevoerde visch verkocht, aan
gevoerd door 1 motorkotter met 123 en
door 282 schokkers met 31.033.30. In de
voorafgaande week was de totaal aanvoer
/46.451,90, aangevoerd door 2 motorkot-
ters en 364 schokkers, zoodat deze week
voor ongeveer 15.000 minder werd ver
kocht. Er namen echter minder kustvis
schers aan de treilvisscherij deel dan de
vorige weken. De aanvoeren bestonden in
hoofdzaak uit scharren en schol. Maan,
dag was er geen aanvoer, terwijl Dinsdag
de hoogste aanvoerdag was, toen
schokkers tezamen 9.000 besomden.
De Scheveningsche motorloggers, die
van uit IJmuiden aan de kustvisscherij
deelnemen, kwamen alle in de afgeloopen
week binnen. De besommingen waren min
der dan in de voorafgaande weken. Ver
schillende Scheveningsche motorloggers
worden voor de treilvisscherij uitgerust
en zulle van IJmuiden uit aan de kust
visscherij deelnemen. Visch van elders
naar hier ten verkoop gezonden kwam er
in de afgeloopen week weinig aan de
markt.
Opening nieuwe politiekazerne te
Amsterdam
Morgen zal de kazerne van het politie
bataljon Amsterdam, aan het Cornelis
Troostplein officieel in gebruik worden
genomen. Om half elf zullen generaal
Rauter, de wnd. inspecteur-generaal der
Nederlandsche politie, en de regeerings-
commissaris voor Amsterdam, de heer
Voute, het politiebataljon inspecteeren,
waarna om half twaalf een défilé voor
deze en andere autoriteiten plaats heeft.
Aan dit défilé zullen, behalve het politie
bataljon, deelnemen de gemotoriseerde
politie en de bereden politie. Des middags
van 2.45 tot 4.15 uur zal het bataljon met
het politie muziekcorps een marsch door
de stad houden.
Bij een aanrijding met een
transportrijwiel op de Prinsegracht, be
kwam gisteren de 50-jarige wielrijder
J. G. C. inwendige kneuzingen. De ge
neeskundige dienst vervoerde hem naar
het ziekenhuis aan den Zuidwal.
GEMEENTE WIERINGERMEER
INGESTELD
In de Staatscourant van gisteravond
is afgekondigd een besluit van de secre-
tarissen-generaal van de departementen
van Binnenlandsche Zaken, van Water
staat en van Financiën tot instelling van
een gemeente Wieringermeer.
Bij dit besluit is bepaald, dat met in
gang van heden een gemeente genaamd
Wieringermeer, wordt ir.gesteld. Het ge
bied, dat de nieuwe gemeente zal omvat
ten, is hetzelfde als dat van het open
bare lichaam van dien naamde ge
meente zal behooren tot de provincie
Noord-Holland en zal liggen in het
rechtsgebied van het kanton den Helder.
Van 1 Juli 1941 tot den eersten Dinsdag
van September 1943 vormen de leden
van de bestaande bestuurscommissie den
raad der gemeente. Deze leden kunnen
te allen tijde door den secretaris-gene-
raal van het departement van Binnen
landsche Zaken worden geschorst en
ontslagen. De secretaris-generaal kan zoo
noodig in openvallende plaatsen voor
zien. De burgemeester is tot den eersten
Dinsdag van September 1943 ambtshalve
lid van den raad.
In een garage in het Bezuidenhout-
kwartier was gistermiddag een 21-jarige
monteur bezig met het demonteeren van
een benzinetank. Plotseling geraakte de
nog aanwezige benzine in brand, hetgeen
tot gevolg had, dat de kleeding van den
jongeman eveneens vlam vatte. Hij kreeg
brandwonden over het geheele lichaam
en werd door den geneeskundigen dienst
naar het R. K. ziekenhuis aan het West-
einde overgebracht.
Op 27 Juni j.l. werd bij de politie aan
gifte gedaan van een inbraak in een
firma van autobanden te dezer stede.
Aanvankelijk meende men, dat de dader
was binnengekomen door opensluiting.
Het onderzoek van de rechercheurs van
den Centralen Opsporingsdienst wees
evenwel uit, dat gebruik was gemaakt
van den normalen sleutel van het pand.
Dit werd aanleiding, de gangen van het
personeel eens na te gaan én het resul
taat was, dat door de politie werd aan
gehouden de 18-jarige bediende H. B.
Na een langdurig verhoor gaf de jonge
man toe, de inbraak te hebben gepleegd
en de banden verkocht te hebben aan in
woners van Gelderland, die tijdelijk in
onze stad verblijf hadden gehouden. Het
spoor leidde naar Waardenburg en na
Het gebruik van de Duitsche taal
Van officieele Duitsche zijde is er den
laatsten tijd op gewezen, dat niet alleen
den Nederlandschen autoriteiten, maar
ook particulieren in hun eigen belang
wordt aangeraden, bij briefwisseling met
de dienstinstanties van het Rijkscom
missariaat de Duitsche taal te gebruiken.
Om misverstand te voorkomen, vestigt
men er de aandacht op, dat het geenszins
de bedoeling is de onmiddellijke brief
wisseling met het Rijkscommissariaat
onmogelijk te maken voor degenen, die
om een of andere reden niet in staat
zijn, zich schriftelijk in het Duitsch te
wenden tot de dienstinstanties van het
Rijkscommissariaat of zelf te zorgen
voor een juiste vertaling van de brie
ven, welke zij wenschen te zenden.
Slechts wordt men er opmerkzaam op
gemaakt, dat uitsluitend de door de ge
adresseerde dienstinstantie verzorgde
Duitsche vertaling van een schrijven, dat
alleen in het Nederlandsch gesteld is, den
feitelijken grondslag voor de behande
ling vormt. Bovendien kan een zekere
vertraging bij de behandeling van der
gelijke brieven menigmaal onvermijdelijk
zijn. Hiervan afgezien echter staat het
ieder vrij, zich in de Nederlandsche taal
tot de Duitsche burgerlijke dienstinstan
ties in Nederland te wenden.
De bestaande voorschriften over de
correspondentie van Nederlandsche auto
riteiten met de dienstinstanties van den
Rijkscommissaris blijven onveranderd
geldig.
Op 4 Juni 1.1. kreeg de Centrale Op
sporingsdienst aangifte van een inbraak
in een woonhuis te Scheveningen. Door
inklimming was men binnengekomen.
Ontvreemd werden een kleine partij
levensmiddelen en eenige paren sokken.
De politie kreeg dusdanige aanwij
zingen, dat zij besloot een onderzoek te
gaan instellen in de woning van den
19-jarigen N. V. Zelf was de jongeman
niet thuishij is marktkoopman en be
vond zich op het marktterrein. Daar
werd hij aangehoudenontkennen baatte
hem niet veel, daar de rechercheurs op
den zolder van zijn woning, op een
drooglijn hangende, 2 sokken hadden
Bon 23 aangewezen
Het Rijksbureau voor de Voedselvoor
ziening in oorlogstijd maakt bekend, dat
van 1 tot en met 31 Juli 1914 op bon
no. 23 van de Voederkaart voor honden
wordt beschikbaar gesteld voor honden
van groep 1 en 2 10 k.g. hondenbrood
groep 3 8 k.g. groep 4 5 k.g. groep 5
4 k.g. groep 6 3 k.g.
Op bon 23 van de voederkaart voor kat
ten wordt voor dezelfde periode Ij k.g.
kattenbrood beschikbaar gesteld. Na 31
Juli 1941 is bon no. 23 van bedoelde kaar
ten ongeldig en mag deze niet meer wor
den aangenomen.
Wordt op bescheiden wijze gevierd,
evenals het jubileum van
den directeur
Den 31sten van deze maand zal de West-
landsche Stoomtramwegmaatschappij te
Loosduinen haar 60-jarig bestaan vieren.
Tevens zal dan het 25-jarig directeur
schap van jhr. ir. J. Röell, feestelijk wor
den herdacht, De W.S.M. is voor het Wëst-
land een onmisbare instelling geworden,
daar zij zoowel het personen- als het
vrachtvervoer verzorgt. Vrijwel alle groen
te- en fruitveilingen zijn direct aangeslo
ten op de tramlijnen der W.S.M. en zoo
doende indirect op de Ned. Spoorwegen.
Als het seizoen in den tuinbouw op zijn
hoogtepunt is, rijden de goederentreinen
van de W.S.M. dag en nacht, zij vormen
een onmisbare schakel in de binnen-
buitenlandsche voedselvoorziening,
overige goederenvervoer vindt plaats door
groote vrachtauto’s, terwijl in het perso
nenvervoer wordt voorzien door diverse
busdiensten der W.S.M., tusschen de West-
landsche dorpen onderling, en naar de ste
den ’s-Gravenhage. Maassluis, Leiden en
Delft Door de reorganisatie in het vervoer
heeft de W.S.M het vorige jaar het alleen
recht in het Westland verkregen en de
busdiensten van de V.T O.S. te Wateringen
overgenomen.
Het diamanten jubileum dezer maat
schappij zal thans onder zeer bijzondere
omstandigheden worden gevierd, de onder
neming is nu namelijk financieel gesa
neerd en een dochtermaatschappij der Ned.
Spoorwegen geworden
De jubileerende directeur, die dezer da
gen tevens directeur der Noord- en
Zuidhollandsche Tramwegmaatschappij is
geworden, heeft op tijd ingezien, dat de
bakens verzet moesten worden en na den
wereldoorlog de stoomtram voor het per
sonenvervoer door autobussen vervangen.
Onder zijn bekwame en energieke
leiding heeft de W. S. M., zich de
laatste 25 jaar belangrijk uitgebreid
en onderhoudt zij thans ook bus
diensten op plaatsen buiten het Westland,
zooals Leiden, Pijnacker. Zoetermeer,
Nootdorp enz. Een comité treft thans voor
bereidingen om de beide jubilea 31 Juli
a.s. op bescheiden wijze te vieren.
Wordt 2 Augustus geopend
In het Gemeentemuseum (Stadhouders-
laan 41) zal op Zaterdag 2 Augustus a.s.
een tentoonstelling beginnen op het ge
bied van Haagsche historie. Ook is een
maquette van het Binnenhof te bezichti
gen. De tentoonstelling bestaat uit schil
derijen, waarop men ziet hoe verschillen
de Haagsche centra en andere punten er
vroeger uitzagen. Een ingewijde geeft toe
lichting erbij.
Het ligt in de bedoeling, dat schoolkin
deren klassikaal een bezoek zullen bren
gen aan deze hoogst interessante tentoon
stelling Bij klassikaal bezoek zal de toe
gangsprijs slechts 10 cent per persoon be
dragen.
De tentoonstelling blijft gedurende
Augustus en een gedeelte van September
geopend, zoo noodig tot 1 October.
Boekententoonstelling
De tentoonstelling van boeken betref
fende Heemkunde, in de Openbare Lees
zaal, Bilderdijkstraat 1—7, zal plaats vin
den in de 2e helft van Augustus.
De waarnemend burgemeester van
’s-Gravenhage heeft bericht ontvangen,
dat de Duitsche overheid op enkele plaat
sen in de gemeent^ ’s-Gravenhage voor
militaire doeleinden op akkers, weiden e.d.
palen met een witten kop of voorzien van
een metalen schild heeft geplaatst.
De ingezetenen, in het bijzonder hun,
op wier grond de palen zijn geplaatst,
wordt er op gewezen, dat het uittrekken,
verplaatsen of wegnemen van deze palen
ten strengste verboden is en eventueel als
sabotage gestraft zal worden.
De palen, welke door het vee in de
weide zijn uitgerukt, moeten weer op de
zelfde plek in den grond worden geplaatst;
is de juiste plaatst niet meer bekend, dan
moet de „Wehrmachtskommandanter Den
Haag”, Lange Voorhout 38, alhier (tele
foon 116030) hiervan terstond worden ver
wittigd
Twee honderd gulden van haar
weldoeners gestolen
In den loop van de vorige week maak
te een 14-jarig meisje tijdens het koffie-
uur in een cafetaria in de binnenstad
kennis met een 20-jarige jongedame.
Laatstgenoemde was zeer spraakzaam,
doch hetgeen zij vertelde was allerminst
van opwekkenden aard. Zij vertelde o.a.,
dat zij ontslagen was, geen ouders meer
had en maar moest rondzien waar zij te
eten en te drinken kon krijgen; tot slot
kwam onder tranen de bekentenis, dat
de verlatene niet wist waar te slapen.
De veertienjarige, die door al
mededeelingen onder den indruk
gekomen, stelde spontaan voor,
haar naar haar ouderlijk huis te
en dit geschiedde. De onverwachte logé
arriveerde te ongeveer 2 uur en bemerk
te al direct, dat zij geen beter kosthuis
had kunnen treffen, want een ieder
sloofde zich uit. het haar maar zooveel
mogelijk naar den zin te maken.
In de volgende dagen toonde de gast
zich bijzonder royaal en tracteerde de
kinderen van de familie op allerhande
lekkers of nam ze mee naar Schevenin
gen. Tótdat zij plotseling weg bleet
Eerst toonde de familie zich ontsteld,
dacht wellicht aan een wanhoopsdaad,
doch de ontsteltenis veranderde in arg
waan. toen de heer des huizes tot de
ontdekking kwam, dat ƒ200 uit de lin
nenkast was verdwenen. Men herinnerde
zich het royale gedrag van de 20-jarige
en aangifte werd bij de politie gedaan.
Rechercheurs slaagde er in de juffrouw
op te sporen en wel in dezelfde cafetaria
waar zij de veertienjarige had weten in
te palmen. Zij was alweer bezig een
nieuw slachtoffer te maken en bekende
het geld nog op denzelfden middag van
den dag waarop zij haar intrek bij de
familie had genomen, ontvreemd te heb
ben en wel nog vóór 6 uur.
Op de vraag, waar het geld gebleven
was, noemde zij een bepaald adres in
het Bezuidenhoutkwartier, waar slechts
enkele tientallen guldens werden terug
gevonden. De rest zou zij in het water
langs den Zwarteweg gedeponeerd heb
ben. Toen een rechercheur zeide op het
bureau een overall te zulleh gaan halen,
om naar het geld te gaan visschen, zeide
de jongedame, dat zij het geld toch weer
niet in het water had gegooid, doch het
weggeborgen te hebben op een kamer
van een woning in de binnenstad. Hier
werd inderdaad nog 57 aangetroffen
De rest van de 200 had zij aan aller t
hande dingen uitgegeven. De ondankbare
jongedame, wier initialen G. S. luiden,
is voorloopig in bewaring gesteld.
EEN GROOTE LANDDAG IN ROLDE
De persdienst van het Ned. Agrarisch
front deelt mede: Zaterdag 5 Juli zal
op het bekende landdagterrein te Rolde
bij Assen, een groote bijeenkomst wor
den gehóuden, waarvoor worden opge
roepen allen, die met de voedselvoor
ziening van ons volk te maken hebben:
boeren, tuinders, arbeiders, slagers,
bakkers, groentehandelaren, enz. Van
deze volksgroepen mag worden ver
wacht, dat zij in dezen tijd van groote
gebeurtenissen een duidelijke blijk van
levenswil van ons volk zullen geven. Uit
alle deelen des lands worden belang
stellenden kosteloos met extra treinen
naar Rolde vervoerd. Het is dan ook te
voorzien, dat vele duizenden aan den
oproep gehoor zullen geven. De voorbe
reidingen voor dezen landdag zijn in
vollen gang. Nadere bijzonderheden
kunnen spoedig worden verwacht.
AANBESTEDING VOOR DEN NIEU
WEN WEG DEN HAAG—ARNHEM
Te Arnhem is aanbesteed de aanleg
van een gedeelte van den weg no. 12 van
het Rijkswegenplan (’s-Gravenhage
Utrechtde KlompArnhem), tusschten
het Boveneind en de Bovenbuurtweg, het
aanbrengen van verhardingen op dit weg
gedeelte en het maken van kunstwerk van
gewapend beton onder de gemeente Ede,
Laagste inschrijver is de N.V. Ned. Bazalt-
mij. te Zaandam voor 1.694.980. Voorts
is aanbesteed het maken van twee viaduc
ten van gewapend beton en een voetgan
gerstunnel van gewapend beton in het ge
deelte MaarnMaarsbergen van den weg
no. 12 onder de gemeente Maarn, met bij
komende werken. Laagste inschrijver was
de firma van de Pluim te Rosmalen voor
126690.
worden. De vertraging van den uitzaai
zal het de Sovjets waarschijnlijk onmo
gelijk maken, de Chineesche „methode
der verbrande aarde” toe te passen,
d.w.z. de door hen ontruimde gebieden
in volledig verwoesten, neergebranden
en voor de veroveraars onbruikbare»
toestand, achter te laten.
VEREENIGING „NEDERLANDSCH
FABRIKAAT”
De afdeeling ’s Gravenhage der Ver-
eeniging „Nederlandsch Fabrikaat”
houdt op Woensdag 9 Juli des avonds
om acht uur een algemeene ledenver
gadering in gebouw „Excelsior”, Zee
straat 57.' Na afloop zal de film „Schie
dam, zooals het leeft en werkt” worden
vertoond.
Alle betrokkenen bij de Kinderbijslag
wet hebben thans de eerste ervaringen
met die wet op kunnen doen. De orga
nen, belast met de uitvoering ervan,
hebben bemerkt, dat dit, althans den
eersten keer, een omvangrijke admi
nistratie vereischt heeftde werkgevers
moesten gegevens verstrekken omtrent
risico-dragende instellingen, die zij dik
wijls, niet direct konden terugvindende
arbeiders hebben in het algemeen ge
zien, dat zij later in het bezit van hun
zij wel ge-
Dat alles nog
„gesmeerd” liep
is bij een zoo omvangrijke materie niet
te verwonderen. De uitvoeringsorganen
stellen er zeer veel prijs op, dat voor
de volgende betalingsperode, die het
tweede kwartaal van dit jaar omvat,
alles wat verzwaring of vertraging ver
oorzaakt, zal worden vermedenhun
eigen werk wordt er ongetwijfeld door
vereenvoudigd, maar, wat het belang-
rijkte is, de arbeider zal dan eerder in
het bezit komen van het bedrag, waarop
hij recht heeft. Daartoe wordt met den
meesten aandrang aller medewerking
ingeroepen.
Wat moet de arbeider doen
De arbeider heeft tot taak De kinder-
bijslaglijsten aan de voorzijde persoon
lijk onderteekenen. Aan de voorzijde na
zien of zijn juiste adres op de lijst ver
meld staatis hij inmiddels verhuisd,
dan vooral het nieuwe adres er op aan-
teekenen. Op den maandstaat den naam
schrijven van den werkgever bij wien
hij in die maand in dienst geweest is.
Heeft hij in die maand meer dan een
werkgever gehad, dan onder elkaar de
namen van al deze werkgevers vermel
den. Achter den naam van iederen werk
gever, die hij heeft opgeschreven, kruist
hij de dagen aan, waarop hij bij dien
werkgever heeft gewerkt. Mocht hij over
een bepaalden dag wel loon hebben ont
vangen, doch niet hebben gewerkt, dan
moet die dag toch worden aangekruist.
In kolom drie het totaal aantal gewerkte
dagen vermelden. In kolom vier het .in
de betreffende maand ontvangen loon op
nemen. Bij dit laatste moet goed worden
opgelet. Het gaat erom, welk bedrag
aan loon de arbeider in een bepaalde
maand heeft ontvangen, niet wat hij
over die maand heeft verdiend. Dat be-
teekent dus, dat men rekening moet hou
den met het aantal betaaldagen. Arbei
ders, die per week betaald worden, zullen
dus in de eene maand vijf en in de
andere maand vier uitbetalingstermijnen
moeten verantwoorden. Wat de arbeider
in een kalendermaand dus werkelijk ge
niet, moet hier worden opgegeven.
Wat moet de werkgever doen
Hij moet allereerst de opgave van den
arbeider voor zoover die zijn dienst be
treft, nazien en voor accoord teekenen.
In kolom zes van de kinderbij slaglij st
vermeldt hij den naam van het orgaan,
waarbij hij voor de ziekengeld- en kin-
derbijslagverzekering is aangesloten. In
kolom zeven plaatst hij het nummer,
waaronder hij bij dat orgaan is inge
schreven. Den juisten naam van dit or
gaan kan hij vinden op de bescheiden
betreffende de ziekengeldverzekering, die
hij regelmatig ontvangt, in elk geval ook
op de kaart, die krachtens art. 17 van
de Ziektewet en art. 18 der Kinderbij
slagwet moet zijn opgehangen op een
voor zijn arbeiders gemakkelijk toegan
kelijke plaats. Op bijna alle stukken, die
hij zelf ontvangt, zal hij ook het bedoel-
de aansluitingsformulier aantreffen.
Werkgevers, die bij het Rijkskinderbij-
slagfonds zijn aangesloten, en dus voor
de uitvoering onder den Raad van Ar
beid vallen, moeten in kolom zeven hun
bedrijfsnummer vermelden.
Nog enkele wenschen
Het is zeer begrijpelijk, dat de arbei
ders voor wie deze uitkeering een be
langrijk bedrag beteekent, gespannen
naar de toezending daarvan uitzien. Zij
moeten echter begrijpen, dat de uitvoe
ringsorganen een zeer groot aantal lijs
ten te verwerken krijgen en dat ieder
op zijn beurt geholpen wordt. Vragen
of die beurt nog niet gekomen is, be
lemmeren alleen maar den goeden gang
van zaken Niemand zal hun dit kwalijk
nemen, maar toch moet in het belang
van de arbeiders zelf gevraagd worden
correspondeer niet als het niet strikt
noodig is. Meent gij, dat dit wel het ge
val is, doe het dan zoo, dat de beantwoor
ding van uw brief zoo vlot mogelijk kan
verloopen. Geef kort en duidelijk aan,
waarover u iets wilt weten of meent te
moeten klagen en zorg vooral, dat ook
in den brief uw paam en adres volledig
en goed leesbaar worden vermeld.
Adressen alleen op de enveloppe ver
meld, kunnen gemakkelijk verloren
raken. Wanneer werkgevers en werk
nemers met deze aanwijzingen rekening
willen houden, dan zal ongetwijfeld de
uitbetaling over het tweede kwartarj
die
In den afgeloopen nacht verschenen
Britsche vliegtuigen in iets grooteren ge
tale dan in de beide vorige nachten
boven ons land. Brisant- en brandbommen
werden neergeworpen. Helaas zijn twee
dooden en vier gewonden te betreuren.
De branden,welke hier en' daar door
brandbommen ontstonden, konden zeer
snel gebluscht worden. Door den lucht
druk bij ontploffingen werden 15 woon,
huizen tamelijk ernstig, 10 woonhuizen
lichter beschadigd. In een andere plaats
werd door bommen de gas- en water
leiding getroffen, doch in enkele uren
kon een en ander hersteld worden.