DU1TSCHLAND STRIJDT
VOOR EUROPA
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTBERICHT
EDELBLAD THEE-SURROGAAT
LAATSTE TELEGRAMMEN
LAATSTE BERICHTEN
NEDERLANDSCH-INDiE
KUNST EN LETTEREN
FILM EN BIOSCOOP
Per pakje 28 ct. Fabr. C. SMITS, Harderwijk - Tel. 125
NEDERLANDSCH-INDIE EN
DE TOESTAND IN HET
VERRE OOSTEN
HET DUITSCHE
WEERMACHTBERICHT
HET CONFLICT IN HET
VERRE OOSTEN
VOLKSCONCERT
RES1DENTIE-0RKEST
pag. 2 1
ONDERWIJS EN KERK
Bessa rabië volkomen
ENGELSCHE MAATREGEL IN SYRIË
VERKLARINGEN VAN YOSJIZAWA
Soliste: Henriëtte Sala, zang
Vyandelüke strijdkrachten
in het gebied van Smolensk
vernietigd
OOK EEN MANIER OM AAN SPEK
TE KOMEN
R1JWIELDIEF NA ACHTERVOLGING
AANGEHOUDEN
HAAGSCHE COURANT Dinsdag 29 Juli 1941 3e hl
RECLAMES.
De lekkerbekken hadden echter pech
STAKING IN NIEUW-ZUID-WALES
OFFICIEELE BERICHTEN
alt de Staatscourant
BVRGERLIJKE STAND
ONDERHOUD HALIFAX-WELLES
Engelsche torpedojager tot zinken
gebracht
gezuiverd
VEILING VAN VASTE
GOEDEREN
Gunning van 29 Juli
Notarissen J. B. G. J. M. van
Hellenberg Hubar te ’s-Her-
togenbosch en H. G. van Nou-
huis
Perceelen Corn. v. d. Lijnstr.
151 t.m. 163 (oneven num
mers) en van Lansbergestr.
straat 226228, M. Mallee
Notarissen W. G. Pauwels en
mr. N. P. C. Arriëns
Heerenhuis J. P. Coenstraat
44 hoek Corn. Speelmanstr.,
A.M.G.O. q.q
Winkelhuis met afz. bovenhuis
le van den Boschstraat 45B
en 47 hoek Corn. Speelman-
straat 72, J. H. P. Mulder
Winkelhuis met afz. bovenwo
ning Schenkweg 146148, J.
H. W. van Wensveen
Notaris jhr J. L. Stern
Winkelhuis met twee afz. bo
venwoningen Ruysdaelstraat
91—93—95, P. v. d. Berg
Benedenwoning met twee afz.
bovenwoningen Ruysdaelstr.
105107109 en winkelhuis
met afz. bovenwoning Ruys
daelstraat 111—113, A.M.G.O.
q.q.
Notarissen H. G. C. Dénis en J.
C. J. Waldorp
Perceelen van Wassenaerstraat
14 t.m. 24 (even nummers)
te Voorburg. F. Schregardus
Perceelen Willem van Out-
hoornstraat 39 t./m. 61 (on
even nummers) M. Kanner
Willem van Outhoornstraat
63—65—67, A. Hillenaar
Winkelhuis Joan Maetsuyker-
straat 277, hoek W, v. Out-
hoornctraat 6971, H. G.
Hilders
Winkelhuis Joan Maetsuyker-
straat 177, hoek W. v, Out-
hoornstraat 7375 en pak
huis met bovenwoning W. v.
Outhoornstraat 7779, Th.,
C. Dussel
Portiekhuis Joan Maetsuycker-
straat 179—181—183 J. v. d.
Meer
Idem 180—182—184 I. Boom
Idem 186—188190 J. v. d.
Meer
Idem 192—194—196
Born jr.
Idem 198—200—202
huys
Idem 204—206—208
Dussel
Idem 210212—214 I. Boom
Idem 216—218—220 L. v. Dru.
nen
JAPANSCHE TEGENMAATREGELEN
TEN OPZICHTE VAN INDIE
Ds. J. DALLINGA OVERLEDEN
27-jarige huismeester.
1 45.600
AVOND TOONEEL-ACADEMIE
10.000
f 22.600
9.000
8.800
f 16.600
20.100
ƒ48.100
12.800
13.900
12.400
J.
C.
12.400
W. Hoog-
12.400
Th.
C.
12.200
6.700
13.600
10.900
f 11.200
Indiö blokkeert Japansohe saldi
(D.N.B.)
Boven
voor
heeft
van
12.600
12.400
10.600
10.400
f 12.400
12.000
4
4
I
I
4
4
t
I
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
t
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
ANKARA 29 Juli. (SPT) De Britsche
autoriteiten in Syrië hebben een alge
meen verbod tot vertrek uit Syrië naar
Turkije uitgevaardigd met uitzondering
van die gevallen die volkomen ongevaar
lijk kunnen worden geacht. Aanvragen
voor uitreisvergunningen zullen streng
worden onderzocht. Eenige dagen gele
den zijn uit den trein van Aleppo naar
Turkije, aan de grens meer dan 100 per
sonen gehaald, die geen afdoende reden
voor hun reis naar Turkije konden op
geven
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
i
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
in
alle
GEEN TABLETJES. DOCH ECHT BLAD WORDT ALS GEWONE THEE GEZET.
Ned.-lndlë zegt petroleum-
overeenkomst met Japan op
Uit Sjanghai meldt heden het D.N.B.
Volgens een Domei-bericht, heeft de
Ned.-Indische regeering eenzijdig de pe
troleum overeenkomst met Japan opgehe
ven.
onder
heer
steld er. in samenwerking met Haagsche
rechercheurs werd nog een 48-jarige in
de Maasstad wowende schilder gearres
teerd. Bij huiszoeking bij de arrestanten
Werden diverse materialen voor de ver
vaardiging van geldstukken gevonden.
Door den C.O.D. is eveneens nog een
hier ter stede wonende metaaldraaier in
arrest genomen.
Het drietal is naar Rotterdam overge
bracht en daar in bewaring gesteld.
FILMBEZOEK IN DUIT8CHLAND
De A.N.P.-correspondent te Berlijn
meldt: Met 24,6 bioscoopbezoeken per
inwoner in het jaar 1940 staat Bonn aan
de spits van filmlievend Duitschland.
Berlijn komt met 20,8 eerst op de zesde
plaats.
JAPANSCHE KROONRAAD BIJEEN
TOKIO. 29 Juli. (U.P.) De gisteren door
den keizer bijeengeroepen kroonraad
heeft zich beziggehouden met de blok-
keering van de Engelsch-Amerikaansche
saldi, alsmede met de problemen, welke
door den Japanschen inmarsch in Indo-
China ontstaan zijn. Voordien had de
kroonraad het tusschen Japan en de
Fransche regeering over Indo-China ge
sloten verdrag goedgekeurd.
Op den Rijswijkscheweg bij de Wal-
dorpstraat moest gisteren een wagen,
waarop diverse zijden spek waren gela
den, voor een verkeersopstoptping halt
houden. Van dit oponthoud nu maakten
enkele arbeiders, werkzaam op een nabij,
gelegen bouwwerk, gebruik om stukken
spek van de zijden af te snijden. De koet
sier had niets in de gaten, maar wel een
burger, die de handelwijze niet oir baar
achtte. Hij waarschuwde de politie, die
op het bouwwerk een onderzoek instelde.
Het resultaat was, dat een 30-jarige be
tonwerker, een 35-jarige opperman en een
20-jarige betonvlechter werden aangehou.
den. Elk had zxx> ongeveer 2 3 K.G.
spek weten te bemachtigen. Het grootste
deel kon in beslag worden genomen.
Opvoering in den Princesse-Schouwburg
Gisteravond hebben de leerlingen van de
Tooneel-academie alhier (directeur dr.
Wijnand Frans), in den Princesse-Schouw
burg een samenspelavond gegeven, waar
aan alle leerlingen, ook de eindexamen-
candidaten deelnamen. Opgevoerd werd
„Een Poppenhuis” (Nora) van Ibsen,
waarin dr. Wijnand Frans den rol van dr.
Rank vervulde, daar de leerling Ralf Benz
verhinderd was op te treden. Na de pauze
werd uit,,Noodlotswende’’(Gewitternacht)
tragedie van Ernst von Wildenbruch, een
reeks tafereelen in de vertaling van Wij
nand Frans ten tooneele gebracht. Sheila
Clarijs, Zus Broug, Laura Walraven, Cissy
Bruyn, Alma van Brussel, Jan Bouwmees
ter, Alb. v. Vegten, Rinus van der Meer,
Hans van der Jagt en Gotthardt Tack
speelden in de hoofdrollen.
ORGELCONCERTEN KERK
HOUTRUSTWEG
In de serie orgelbespelingen die lederen
Woensdagavond acht uur in de kerk Hout-
rustweg hoek Beeklaan der vereeniging
van Vrijzinnige Hervormden gegeven wor
den, zal de heer Willem Petri, organist van
de Remonstrantsche kerk te Utrecht
morgenavond 30 Juli een orgelbespeling
houden. Het programma vermeldt werken
van: J. P. Sweelinck, Sam. Scheidt, L. N.
Clérambault, G. B. Pescetti, Jos. Rhein-
berger, W. Petri, Max Reger en J. S.
Bach.
SYDNEY. 29 Juli. (U.P 50.000 Arbei
ders uit Nieuw Zuid-Wales hebben een
ééndaagsche proteststaking gehouden,
daar de regeering geweigerd had, twee
Australische communisten uit een con
centratiekamp te ontslaan.
KURZAALBERICHTEN
In plaats van de aangekondigde „Varia
tions symphoniques” van Franck, zal de
pianist Eduardo Del Pueyo op morgen
avond 30 Juli het derde pianoconcert van
Beethoven spelen.
NEDERLANDSCHE BALLETDANSERS
NAAR HET BUITENLAND
Morgen zullen de danser Bert Comme-
rell, bekend uit het Georgi-ballet en het
Nederlandsche Ballet en zijn partnerin
Ana Jola, voorheen bij het Nederlandsche
Ballet alsmede de danseres Mira Querinda
(ook van het Nederlandsche Ballet af
komstig) ons land verlaten, daar zij voor
een jaar geëngageerd zijn aan het Stadt-
theater te Bromberg.
AFSCHEID Ds. J C. J. KUIPER
TE ARNHEM
Ds. J. C. J. Kuiper te Arnhem, die 24
September a.s. zijn intrede doet bij de Ge
reformeerde Kerk van ’s-Gravenhage-West
als zesde predikant, is voornemens Zon
dag 7 September a.s. afscheid te nemen
van de Geref. kerk van Arnhem, ’s mor
gens in de Talmaschool te Arnhem-Oost
en ’s avonds in de Westerkerk te Arnhem.
Bij besluit van den secretaris-generaal
van het departement van Binnenlandsche
Zaken is F. Tjaberings tot burgemeester
van de gemeente Wijmbritseradeel be
noemd, met toekenning van gelijktijdig
eervol ontslag als burgemeester der ge
meente Hoogkerk.
Bij besluit van den secretaris-generaal
van het departement van Binnenlandsche
Zaken is H. van der Heijden opnieuw tot
burgemeester van de gemeente Schaijk
benoemd.
NEDERLAND BOUWT IN BAKSTEEN
Voor een aantal genoodigden, archi
tecten, kunstenaars en kunstbelangstel-
lenden is Zaterdagmiddag de groote zo-
mertentoonstelling in het Museum Boy-
mans officieel geopend met een rede van
dr. D. Hannema, directeur van het mu
seum.
Velen hebben er toe bijgedragen om
deze expositie te doen slagen. Bijna
zonder uitzondering gaven musea, ver
zamelaars, archivarissen en architecten
gehoor aan het verzoek om medewer
king. In het bijzonder dient dank te wor
den gebracht aan den heer en mevrouw
ir. C. F. ProosBerlage, aan de bestu
ren van de B.N.A., den tentoonstellings-
raad en de vereeniging ,,de Hollandsche
Molen”, te Amsterdam, en aan het
Rijksbureau voor de Monumentenzorg en
de Academie van Beeldende Kunsten,
voor hun belangrijke bruikleenen. Veel
en goed werk verrichtten de fotografen,
de conservator voor de bibliotheek, de
secretaresse, de adjunct-commies en
het geheele personeel, alsmede de archi
tecten Corns. Elffers, L. H. H. van der
Kloot Meyburg, H. M. Kraayvanger, C.
M. van Moorsel, J. Poot en ir. A. van
der Steur, die dadelijk bereid zijn ge
vonden zitting te nemen in een commis
sie van voorbereiding.
Tenslotte zij vermeld, dat deze ten
toonstelling zonder de groote medewer
king van de stichting Volkskracht, die
het waarborgfonds verschafte, nief mo
gelijk zou zijn geweest.
Machtiging voor het Ned.*
Indische leger
NEW YORK, 29 Juli. (D.N.B.) De
Ned.-Indische regeering heeft het leger,
naar de United Press uit Batavia meldt,
gemachtigd gebruik te maken van de
wetten betreffende een noodtoestand, in
geval dit van den kant van de militaire
bevelvoerende Instanties noodzakelijk
mocht worden geacht.
29 Juli
BEVALLEN: J J. Bletterman, geb. Le.
roy, d. - P. A. den Hollander, geb. Jonge-
pier, d. - J. Tork geb. Zuidwijk, z. E.
Bal geb. Pronk, d. T. M. Hommes geb.
Diederiks, d. S. C. Slager, geb. van
Wetten, d. - B. J. Scheltema geb. Seffe-
laar, d. J. de Jong geb. Steenbeek, z. -
J. A. van Essen geb de Bruine, z. H.
A. Pittana geb. Bonin, z. C. P. Smit,
geb. van den Belt, z. M. J Neijs, geb.
van Wellen, d. - G. A. de Kruijff geb.
Jongerius, z. G. Vink geb. Versteeg, d.
- C J. Scholte geb. van der Loos, d.
L. Puplichuijsen geb. Dijkema, z. - M. C.
de Jong geb. Pina, z. - I. Camfferman
geb. Freese, d. - D, J. Barnard geb. Spies,
d. A. Oversloot geb. de Ruiter, z. - G.
Faling geb. Koen, z. W. S. Damen geb.
van Dis, z. J. Kuiper geb van den Berg,
z. - H. van der Burgh geb. Snel, d, - E.
B. van Dugteren geb van der Luur, d. -
F. A. K. van der Mark geb. Heilbron, d.
B. van Gooi geb. Lelyveld, z. T. J. van
Oosten geb. van der Lubbe, z. E. J. P.
van der Leeden geb. Vermeulen, d. - M*
C. Pex geb. Veenman, z.
OVERLEDEN: W. Krediet, vrouw van
H. J. G. Reintjes, 54 j. S. J. van der
Kas, gescheiden vrouw, 71 j. H G. van
Dommelen, man van C. C Verspiek, 68
j. J. Brandt, man van W. F. v, d. Berg,
77 j. - K. Engels, vrouw van E. M Ar.
kes, 61 j. J. L. Vanoppen, man van J.
M. Courbois, 64 j. C. J. Elshove, man
jvan M. J. A. Collard, 75 j. H. de Nijs.
man van C van Wort, 71 j. J. J. Knap,
weduwnaar van W. E. Spierenburg, 69
j. J. Meurs, ongeh. man, 20 j. - B. van
de Wetering, vrouw van P. Hagendijk,
64 j, - E. Bom, weduwe van H. H van
der Lee, 74 j. J. Pezy, ongeh. vrouw,
62 j. H. M. van den Bersselaar, vrouw
van P. A. van Zon, 58 j. - R. van Ooij»
vrouw van B. J. Willekes. 64 j. J. C.
Waarts, man van C. M. Pols, 55 j. J. G
van Laar, weduwe van J. Bosman, 72 j.
- C. S. van Kempen, man van M. E.
Nusteeg, 67 j. - F. A. van Putten, man
van P. H. Pauli, 80 j. G, Beekhuizen,
weduwnaar van L. Mos, 74 j, J B*
Petersen, weduwnaar van H. R yan defl
Heijden, 49 j. -w
I
B. C. VAN ETTINGER
In de kunstzalen gebroeders Koch,
Hoogstraat 7, wordt van 28 Juli af tot 16
Augustus een tentoonstelling gehouden
van werken vsn den schilder B. C. van
Ettinger.
JUBILEUM CORN. DE LEUR
Morgen herdenkt de heer Corn, de
Leur den dag, waarop hij vóór 25 jaar
toetrad tot het zangkoor Te Deum Lau-
damus van de St. Josephkerk aan de v.
Limburg Stirumstraat alhier. Zondag
3 Augustus zal de Hoogmis te 10 uur tot
intentie van den jubilaris en diens gezin
worden opgedragen. Na de Hoogmis be- j
staat er gelegenheid tot felicitatie aan
de Pastorie- Het zal den heer de Leur,
die ook in de Schllderspatroonsverg. St.
Lucas, onderafd. van de Hanze, geen
onbekende is, zeker niet aan bewijzen
van belangstelling ontbreken.
ZILVEREN JUBILEUM
B. J. VAN TILBURG
Op Vrijdag 1 Augustus a.s. zal het 25
jaar geleden zijn, dat de heer B. J. van
Tilburg als ambtenaar in 's rijks dienst
trad bjj de koloniale afdeeling van het
krijgsgeschiedkundig archief van den
generalen staf en werd tewerkgesteld op
het algemeen rijksarchief. Toen deze in
stelling in 1924 om bezuinigingsredenen
werd opgeheven, werd hij overgeplaatst
bij het departement van Koloniën. Met
ingang van 15 Februari j.l. werd hij op
non-actief gesteld en is thans werk
zaam bij de afdeeling oorlogsschade van
het departement van Financiën.
JUBILEUM W.S.M
De receptie ter gelegenheid van het
60-jarig. jubileum, van de Westlandsche
Stoomtramweg Maatschappij zal morgen
van 3 tot half 5 in zaal Varia te Loosdui-
nen gehouden worden:
CONCERT VAN NEDERLANDSCHE
MUZIEK IN HET HAAGSCHE
GEMEENTEMUSEUM
Op morgen 30 Juli des namiddags
te 3 uur zal het zesde concert van Neder
landsche muziek plaats hebben, dat ge
geven wordt in verband met de tentoon
stelling „Vier leidende figuren in het
Haagsche Muziekleven" die eveneens in
het Gemeentemuseum te bezichtigen is.
Dit concert zal gegeven worden door
Nelly Smit, zang en André Rodenhuis,
piano, terwijl het programma vermeldt: 4
Preludes, Op. 7 van Leon Orthel, St. Quen
tin, Op. 12 van B. v. d. Sigtenhorst Meijer
en Suite de Clavecin 1921 van Alex Voor
molen voor piano en liederen van Jul.
Röntgen, Dina Apeldoorn, G. H. G. v.
Brucken Fock, Joh. Wagenaar en Bernard
Zweers.
H. G. VAN DOMMELEN OVERLEDEN
In den ouderdom van 68 jaar is over
leden de heer H. G. van Dommelen,
oud-hoofdcommies bij het dep. van Fi
nanciën afd. Domeinen.
De teraardebestelling zal Donderdag
om half 3 op Oud Eik en Duinen plaats
vinden.
WASHINGTON, 29 Juli. (SPT). De
Britsche ambassadeur in de Vereenigde
Staten, lord Halifax heeft gisteren in het
ministerie van buitenlandsche zaken een
onderhoud met onderstaatssecretaris
Sumner Welles gehad. Naar verluidt,
hadden de besprekingen betrekking op
de Britsch-Amerikaansche maatregelen
tegen Japan.
ROME, 29 Juli. (Stefani.) In zijn
Weermachtbericht no. 420 maakt het
Italiaansche hoofdkwartier het volgen
de bekend:
Onze snelle marine-vaartuigen, die
tot steun gediend hadden van de vloot-
strijdkrachten, welke in den nacht
van 26 Juli de haven La Valetta op
Malta waren binnengedrongen, hadden
op hun terugtocht een felle ontmoeting
met lichte eenheden en vliegtuigen
van den vijand, waartegen Italiaan
sche vliegtuigen op doeltreffende wij
ze optraden. Een Engelsche torpedo
jager werd door een torpedo van een
onzer snelle marinevaartuigen tot zin
ken gebracht, zooals onze vliegtuigen
konden waarnemen. Twee snelle ma
rine-vaartuigen zijn niet op hun ba
sis teruggekeerd.
Noord-Afrika Tijdens een van onze
aanvalsacties aan het front van Solloem,
welke werd uitgevoerd op den middag
van 27 Juli, maakte een Duitsche afdee
ling krijgsgevangenen en bracht zware
verliezen toe aan vooruitgeschoven
posten van den vijand waardoor deze
genoodzaakt werd zich terug te trek
ken. Aan het front van Tobroek
heerschte levendige activiteit van de
artillerie aan beide zijden.
Oost-Afrika Activiteit van vooruit
geschoven posten en van de artillerie
in het gebied van Gondar.
Gistermiddag deden Britsche vliegtui
gen van geringe hoogte een aanval op
eenige plaatsen op Sicilië. Eenige per
sonen werden gewond en onbeteekenende
schade werd aangericht. Onze jacht
vliegtuigen kwamen tusschenbeide en
schoten op ongeveer 30 k.m. van
Augusta een vliegtuig van het type
„Fighter” brandend omlaag. Het toestel
stortte in zee.
Een van onze duikbooten onder bevel
van den luitenant ter zee Giacomo heeft
in den Atlantischen Oceaan een tank
schip, geladen met 700Q ton olie, tot
zinken gebracht.
TOKIO, 29 Juli (D.N.B.). Nt._r de
„Tokio Asahi Sjimboen” meldt
Nederlandsch-Indië het voorbeeld
de Vereen. Staten 'en Engeland gevolgd
en besloten met ingang van 28 Juli alle
Japansche saldi te blokkeeren.
dien zou Nederlandsch-Indië het
nemen hebben om:
1, Allen export naar Japan, Mand-
sjoekwo, China en Fransch Indo-China
afhankelijk te stellen van een speciale
vergunning; 2. De importen uit Japan
stop te zetten en 3. De saldi der Japan
ners in Ned.-Indië te blokkeeren.
De president der Javasche Bank heeft,
zoo meldt het blad verder, aan den pre
sident der Yokohama Speciebank mede
gedeeld, dat de financieele overeenkomst
tusschen beide banken van December
1940 wordt opgeheven. Deze maatregel
wordt ermede gemotiveerd, dat de clea
ring niet meer, gelijk in het accoord be
paald ia, in Amerikaanache dollars ver
rekend kan worden.
Geen schepen uit Ned.-lndlë
naar Japan
STOCKHOLM, 29 Juli. (D.N.B.) De
Engelsche omroep meldt, dat de regee
ring te Batavia bepaald heeft, dat geen
schepen meer naar Japan mogen varen
en dat de vrachtschepen moeten worden
vastgehouden. Voorts zou het verdrag
betreffende de levering van olie door
Ned.-Indië aan Japan voorloopig worden
opgeheven.
UIT HET HOOFDKWARTIER
VAN DEN FÜHRER, 29 Juli
(D.N.B.). Het Opperbevel van de
Weermacht maakt bekend:
Roemeensche troepen hebben het
uitmondingsgebied van de Dnjestr
bereikt. Bessarabië is daarmee
volkomen van den vijand gezui
verd. In de Oekraïne worden de
operaties gestadig voortgezet.
De strijdkrachten van den vijand,
welke bjj den doorbraak van de
Stalin-linie in de richting Smo
lensk achterhaald waren, zijn
thans voor het belangrijkste deel
in de pan gehakt. De laatste groep
Oostelijk van Smolensk gaat haar
ondergang tegemoet. Hooge cijfers
aan gevangenen en buit kunnen
als resultaat van dezen geweldi
gen vernietigenden slag binnen
enkele dagen gemeld worden.
Ten Westen van het Pelpus-meer
z(jn vijandelijke strijdkrachten
door de formaties, welke belast
zijn met de zuivering van Estland
eveneens ingesloten en staan voor
haar vernietiging.
Sterke formaties gevechtsvlieg
tuigen bestookten in den afgeloo-
pen nacht met goede uitwerking
wapenfabrieken, ravltailleerings-
bedrijven en verkeerswerken van
de stad Moskou met bommen.
In den strijd tegen Engeland
bracht het luchtwapen ten Noord
westen van de Shetland-eilanden
een koopvaardijschip van 1000
brt. tot zinken. Voor de Engelsche
Zuidoostkust kreeg een groot
koopvaardijschip een bomvoltref-
fer. Andere luchtaanvallen waren
vannacht gericht op havenwerken
aan de Noordoost- en Zuidoost
kust van het eiland. Een
patrouilleboot schoot een Britsch
vliegtuig omlaag. Noch overdag
noch des nachts vonden gevechts
handelingen van den vijand plaats
boven het gebied van het Duit
sche Rijk.
staan om beleefdheidshalve eenige se
conden te applaudiseeren. Hieruit is dan
ook wel zeer duidelijk gebleken, dat een
veelvuldiger uitvoering van hedendaag-
sche muziek dringend gewenscht is. Lan-
dré’s werken zijn trouwens in het geheel
geen cacophonie, doch een weldadige mu
ziek van prachtige, donkere klank
schoonheid, van een logische eenheid van
gedachte, vorm en stemming, waaraan de
tempowisselingen de noodige innerlijke
verscheidenheid verleenen. Zij behoeven
niet uitsluitend het bezit van eenige fijn
proevers te blijven. Ik hoop dan ook, dat
het miskennen van levende kunstenaars,
dat gisteravond traditiegetrouw werd
voortgezet, door de samenstelling der
programma’s in de toekomst zal verdwij
nen.
Het Residentie.orkest, dat een zeer
sensitieve vertolking van de Ouverture
„Cosi fan tutte” van W. A. Mozart gaf,
bracht na de pauze Beethoven’s „Eroïca”
ten gehoore. Het eerste gedeelte werd
weliswaar nogal gejaagd uitgevoerd, het
geen den begeleidenden motieven niet ten
goede kwam, maar de Marche funèbre
en de Finale waren uitmuntend verzorgd
en van een weldadige Beethovensche
bezonkenheid en innerlijke evenwichtig
heid.
De zangeres Henriëtte Sala droeg Mo.
zart’s concertaria „Misera dove son” en
de aria van Agathe uit „de Freischütz”
van C. M. von Weber voor. De uitmun
tende techniek van deze eminente kun
stenares, haar voortreffelijke ademhaling
en gebruik der resonansen deden haar
stem niet alleen in het hooge, doch zelfs
in het lage register duidelijk verstaan
baar boven de orkestbegeleiding in vol
len glans uitstralen. Eén der meest op
vallende en schoonste factoren uit den
zang van Henriëtte Sala, het verband tus.
schen dictie en klank, dwong ook gis
teravond weer de diepste bewondering
voor haar kunst af. De kleur der voca
len was namelijk volkomen aan de toon
hoogte aangepast, zoodat haar vertolken
dichten en musiceeren in zich vereenig
de. Welk een majestueuze allure ken
merkte Mozart’s aria en welk een teeder-
heid en zeldzame piëteit gingen van de
Freischütz.aria uit. Voor deze prestaties,
welke tot de beste behoorden, welke ik
ooit van Henriëtte Sala hoorde, werd de
kunstenares met langdurige ovaties en
vele bloemstukken gehuldigd. K. Brink
mann.
AFSCHEIDSAVOND SCHOOL B
ASSTRAAT 3
Vrijdag werd in de openbare school B
aan de Asstraat 3 een afscheidsavond ge
houden voor de kinderen van de hoogste
klasse. Onder leiding van den heer en
mevr. J. A. Hummelen was een revue
„Kris Kras” getiteld, ingestudeerd, die
door de ruim 130 aanwezige ouders met
veel belangstelling werd gevolgd. De kin
deren hadden zeer veel succes met deze
aardige revue.
T/et hoofd der school, de heer Venema,
hrr't de kinderen toegesproken. De
ou'’ercommissie verraste hen met aardige
cadeaux
Na de pauze werd een korte huishou-
de’::ke vergadering gehouden, waarin het
be jur werd aangevuld met twee nieuwe
leden, n.l. de heeren A. ’t Lam en F.
Vorst. Daarna volgde een non-stop pro
gramma, waaraan leerlingen van de
Nieuwe Haagsche Muziekschool,
leiding van den directeur, den
Schutte, medewerkten.
TERAARDEBESTELLING
J. O. M. WENTHOLT
Heden is op de R.K. begraafplaats aan
de Kerkhoflaan onder groote belangstel
ling de teraardebestelling geschied van
het stoffelijke overschot van den heer
J. D. M. Wentholt, directeur van de
N.V. James Nefkens Autohandel Vooraf
was een plechtige uitvaartdienst gehou
den in de O.L. Vrouwekerk aan de
Elandstraat, welke werd geleid door ka
pelaan v. d. Hoeven, uit Rotterdam, neef
van den overledene.
Op de begraafplaats hadden zich met
het voltallige personeel de agenten der
N.V. uit Utrecht, Hengelo en Velp ver
zameld de mede-directeur, de heer H.
Eman, kwam met de familie in den stoet
mede. Talrijke bloemstukken, o.a. van
het personeel en de agenten, dekten de
baar. Kapelaan v. d. Hoeven verrichtte de
beaarding. waarna een familielid voor de
belangstelling dankte.
BADEN
Bij de Maatschappij Zeebad Scheve-
ningen werden gisteren 374 baden ge
nomen, bij het Volkszeebad 907, bij het
gemeentelijk Volkszeebad Kijkduin 193
en bij bet zwembad Zuiderpark 4481
baden.
De temperatuur van het water te Sche-
veningen was heden 67 graden en in het
Zuiderparkbad 70 graden.
<2. J D. C. GOEDHART 85 JAAR
De heer G. J. D. C. Goedhart te dezer
stede, oud-directeur van de stenografi
sche inrichting der Staten-Generaal en
die zoowel nationaal als internationaal op
coöperatief gebied een vooraanstaande
plaats heeft ingenomen, wordt morgen
85 jaar.
Rechercheur moest revolverschot lossen
Een rechercheur van politie zag gister
ochtend een man loopen, die door zijn ver
dachte gedragingen, vooral in de nabij
heid van plaatsen, waar rijwielen ston
den, zijn aandacht trok.
Hij volgde hem en zag, dat de man in
de Elandstraat plotseling een onbeheerd
gelaten fiets wegnam en er mede vandoor
ging.
De politieman, die loopende wae, had
al spoedig ook een rijwiel geleend en zette
een achtervolging in. Ondanks herhaalde,
lijk sommeeren van den rechercheur om
te stoppen, reed de dief als een wildeman
door. Het werd een jacht door allerlei
straten en pas toen de rechercheur zijn
revolver trok en een schot in de lucht
loste, was de dief tot reden te brengen.
Hij sprong van zijn rijwiel, welk voor
beeld door den rechercheur gevolgd werd.
Na een kleine worsteling kon de man
gearresteerd word an. Het was een 22-
jarige matroos uit Rotterdam, die thans
in bewaring is gesteld.
Terzake van rijwieldiefstal, c.c. heling
is nog door de politie aangehouden een
Notaris A ,J. Schouw.
Erfpacht winkelhuis Draaistraat
19—21—23, H. C. Dereks,
Notaris mr. H. A. Broers.
Huis van Imhoffstraat 1214,
H. G. Hilders,
Huis Cornells Houtmanstraat
57, Th Romijn q.q.
Huis de Carpentierstraat 4648
P. J. Th. Zijde,
Idem 50—52, S. v. d. Berg,
Notaris mr. J. A. C. P. van Beek
en wnd. notaris J. W. T. Küller.
Garage Hoogbuurlostraat 46
—8, A. Boon q.q.
Uit Tokio wordt d.d. heden door Domei
gemeld
De Japansche regeering heeft de ïn
Japan aanwezige saldi geblokkeerd van de
onderdanen der Ver. Staten, de Philippij-
nen, Groot Brittannië, Noord-Ierland,
Canada, de Britsche kroonkolonie Hong
kong, Nederland en Ned.-Indië, zulks als
antwoord op de door deze landen onder
nomen actie tegen de Japansche saldi,
aldus heeft de woordvoerder van het
bureau voor de inlichtingen, Isjii, heden
verklaard in de persconferentie voor de
buitenlandsche correspondenten.
Het blokkeeren der saldi van Neder
landsche en Ned.-Indische onderdanen in
Japan is vandaag begonnen, zoo zeide de
woordvoerder, die hieraan toevoegde, dat
de regeering nog niet is opgetreden tegen
de saldi in Japan van de onderdanen van
Australië, Nieuw-Zeeland, Britsch-Indië en
Birma, omdat deze Britsche dominions de
daar aanwezige Japansche saldi niet heb
ben geblokkeerd. De woordvoerder wei
gerde het bedrag bekend te maken van
de Engelsch-Amerikaansche saldi
Japan. Hij verklaarde echter, dat
vreemdelingen, die in Japan verblijf
houden, thans het verzoek hebben ontvan
gen opgave te doen van hun in Japan
aanwezige saldi.
De woordvoerder verduidelijkte dit met
te zeggen, dat de vreemdelingen, wier
saldi in Japan zijn geblokkeerd, het ver
zoete hebben ontvangen een maande-
lijksch rapport over hun saldi voor te
leggen aan de Japansche regeering, ter
wijl de overige vreemdelingen ieder
kwartaal een opgave zullen moeten doen.
„Teneinde de ongemakken voor de bui
tenlanders in Japan tot een minimum te
rug te brengen overweegt het ministerie
van financiën een algemeene uitgave van
blanco vergunningen ingeval van nood
zaak in te voeren”, zoo voegde de woord
voerder aan zijn mededeelingen toe.
Sprekende over het blokkeeren van de
saldi van burgers der Ver. Staten en van
Groot-Brittannië in de door de Japan
ners bezette gebieden in China, zeide de
woordvoerder, dat deze actie in genoem
de gebieden uitgevoerd zal worden vol
gens Japansche jurisdictie, in samen
werking met de Chineesche autoriteiten.
EXAMENS
Universiteit te Leiden.
Doet. ex. geneeskunde de heeren N.
Rodenburg, DelftJ. C. Flohil, Loos-
duinenJ. Dijk, ApeldoornW. K.
Gunst, BredaF. A. Broekmans, Bergen
op Zoom.
M.U.L.O.-examens.
Geslaagd alhier voor diploma A.: C.
L. van Nassou, A. J. Marinus, E. J. van
Twuyver, J. C. Okx, C. E. Kurvers, I,
Klerks, J. van Westbroek, L. Lansberg,
W. W. van der Werf, H. Vermeeren, A.
H. Buschmann, J. L. L. Hereygers, J. P,
Goud, E. van Oostrum, allen te ’s-Gra-
venhage; I. Risseeuw, W. A. de Rover en
H. J. Th. Beuker, allen te Scheveningen;
M. L. S. Perquin, A. F. de Geus, L. J,
van Loo, allen te Wassenaar; H. de
Zoete, J. A. Lekkerkerk, Th. E. Neele-
man, allen te Delft; J. de Lint, E. W,
Kruizinga, A. F. de Grooth, R. W. Sie
gel, G. W. L. van Lom, P. M. de Jong,
C. H. van Hoesen Korndörffer, A. J.
Prins, H. Bosman, W. J. van Leeuwen, A.
van Lange, C. J. Koning, F. Schaal, allen
te ’s-Gravenhage; geslaagd voor diploma
B.: M. C. Driehuijs, J. Wessel, Th. W.
van Beek, allen te Voorburg; J. P. Week-
hout, J. Reyke, I. Oldenburger, allen te
’s-Gravenhage.
Verklaring van Yosjizawa
TOKIO, 29 Juli. (Domei.) In een com
mentaar op de actie van Ned.-Indië, dat
in navolging van de Ver. Staten econo
mische maatregelen tegen Japan heeft
genomen, heeft Yosjizawa, de leider van
de recente economische Japansche missie
in Ned.-Indië een verklaring afgelegd
aan de pers, waarin hij oJn. zeide
„Terwijl het verbod van export en im
port Japan eenigszins treft, geloof ik,
dat, van een zuiver economisch standpunt
bezien, ook Ned.-Indië aanzienlijk on
der dezen maatregel zal lijden.” Yosji
zawa zeide, dat de maatregelen de econo
mische bedrijvigheid der in Ned.-Indië
wonende Japanners zouden beperken doch
tevens zouden zij een strenge beperking
leggen op den handel tusschen Japan en
Ned.-Indië.
Yosjizawa achtte het stopzetten van
den uitvoer van olie en andere materialen
uit Ned.-Indië ernstig, zeggende„Het
optreden van Ned.-Indië bij deze gele
genheid zal van invloed zijn bij het
vormgeven aan iedere wijziging van
plannen, welke de Japansche regeering
in de toekomst zou kunnen overwegen ten
aanzien van de mobilisatie van mate
rialen.”
Er op wijzende, dat de handel tusschen
Japan en Ned.-Indië op gunstige wijze was
toegenomen sedert zijn terugkeer uit Ned.-
Indië, terwijl zich den laatsten tijd ook
teekenen hadden voorgedaan voor een toe
nemend begrip en toenemende vriendschap,
sprak Yosjizawa zijn diepe teleurstelling
uit over het optreden van Ned.-Indië, dat
„een einde maakt aan den handel tus
schen Japan en Ned.-Indië”. Voorts sprak
hij de vrees uit, dat de Japansche koop
lieden, handelslui en winkeliers in Ned-
Indië groote moeilijkheden zouden onder
vinden in het voortzetten van hun zaken.
Yosjizawa merkte op, dat hij deze ver
klaringen aflegde, terwijl hij nog geen
volledige berichten had ontvangen omtrent
de toepassing van de genoemde maatrege
len, waarbij hij in het licht stelde, dat de
Amerikaansche maatregelen met groote
soepelheid toegepast worden. Hij hoopte,
dat Ned.-Indië op gelijke wijze tewerk zal
gaan om der wille van de betrekkingen
tusschen Japan en Ned.-Indië. Nu de
Europeesche markt geheel gesloten is, zou
voor Ned.-Indië de uitsluiting van Japan
alleen Amerika en Australië overlaten als
landen waarmede handel gedreven kan
worden, „hetgeen een harde slag voor
Ned.-Indië zou beteekenen”.
Dirigent: Jan van Epenhuysen
Een belangrijke muzikale gebeurtenis
was het volksconcert, dat gisteravond in
een stampvolle Kurzaal door het Residen.
tie.orkest, onder leiding van den dirigent
Jan van Epenhuysen werd gegeven, zoo
wel door de medewerking van de emi
nente zangeres Henriëtte Sala als soliste,
als door de samenstelling van het pro
gramma, dat behalve de derde Symphonie
in Es gr. t. op. 55, de „Eroïca" van L. van
Beethoven en de Ouverture „Cosi fan
tutte” van W. A. Mozart, de vier Orkest
stukken van Guillaume Landré vermeld
de. Laatstgenoemde werken ondergingen
bovendien een voortreffelijke vertolking,
alhoewel het samenspel in het Allegro
vivace niet volkomen correct was. Doch
het auditorium zal daar stellig te oor.
deelen ten minste naar den bijval, welke
het geheel genoot weinig of niets van
hebben gemerkt. Aan het einde van Guil.
laume Landré’s orkeststukken bleek na
melijk niemand tot de ontdekking te ko.
men, dat de uitvoering daarvan was afge.
loopen, zoodat het neerleggen van den di-
rigeerstaf door Jan van Epenhuysen tot
een sein werd voor enkelen wel te ver.
In den ouderdom van 78 jaar is in het
Roode Kruis ziekenhuis alhier overleden
ds. J. Dallinga, emeritus-predikant der
Vrije Evangelische gemeente hier ter
stede.
De heer Dallinga was tot zijn 26e jaar
werkzaam bij het Christelijk onderwijs
en vervolgens 20 jaar directeur van het
Koning Wïllemshuis te Amsterdam. Van
19081911 was hij voorganger van de
Evangelische gemeente te Vilvoorden in
België, alsook directeur van de Vlaam-
sche opleidingsschool aldaar. Van 1911
1921 werkte hij te Arnhem hoofdzakelijk
onder kinderen en zieken in arbeiders
wijken. In laatstgenoemd jaar werd hij
predikant te Geeraardsbergen in België.
Daar heeft hij ook jonge menschen opge
leid voor het evangelisatiewerk, waarvan
er meerderen in België werkzaam zijn,
hoofdzakelijk in de door ds. N. de Jonge
gestichte stads- en landsevangelisatie. In
1926 bracht de Vrije Evangelische ge
meente van den Haag een beroep op hem
uit. Ds. Dallinga volgde dit op en was
in deze stad werkzaam tot 1932, toen zijn
gezondheidstoestand hem dwong eervol
emeritaat aan te vragen. Na zijn herstel
is ds. Dallinga nog 5 jaar als reizend
predikant werkzaam geweest. Hij ves
tigde zich daartoe metterwoon te Ant
werpen, waar hij 1 Sept. 1938 zijn gouden
ambtsjubileum heeft mogen vieren, bij
welke gelegenheid van zijn hand een werk
het licht zag getiteld„In ’s Meesters
dienst”.
Zijn stoffelijk overschot is hedenmiddag
op de begraafplaats Nieuw Eik en Duinen
ter ruste gelegd.
