ZOET ROGGEBROOD
EDELBLAD THEE-SURROGAAT
AGENDA
FILM EN BIOSCOOP
LAATSTE BERICHTEN
SPORT
UIT DE OMSTREKEN
FINANCIEEL
RADIONIEUWS
RWIOHUZJEKFEEST
Per pakje 28 et. Fabr. C. SMITS, Harderwijk - Tel. 125
J
NEDERLANPSCRE
OMKOEP
ONDAG 3 AUfi-H'SUM 1-12 UUR
BEGINT HET GCOOTE
DE COMPETITIE VAN DEN N.C.B.
BRIEFWISSELING
ONDERWIJS EN KERK
AANKOOP VAN 4 pCt. OBLIGATIËN
ZWEDEN DOOR DE NEDER-
LANDSCHE BANK
HUWELIJKSAFKONDIGING
R ADIO-PROGRAMMA
OFFICIEELE BERICHTEN
uit de Staatscourant
HEDENAVOND
b HAAGSCHE COURANT Zaterdag 2 Aug. 1941 5e bl. pag. 2 111
BURGERLIJKE STAND
FAILLISSEMENTEN
RECLAMES.
aeeag
ronde
Zinnicq
M. O.
r*
HONKBAL
J. Heukelom,
voor
BIJ
van
CRICKET
Nanon”
dij en J
„Centrale
J.
:lu
(Tel. 118430.)
Dubbeldam
de
in te
HET TOURNOOI TE '1-HERTOGEN-
B08CH
Normaal genomen houden we het
een kleine overwinning van de thuis-
CELERITAS CONTRA H.C.K.
Het eerste negental van Celeritas, ont
vangt morgenochtend om 10 uur H.C.K.
uit Haarlem. Deze ontmoeting kan door
de Hagenaars gewonnen worden, hetgeen
noodig is om de bovenste plaats te be
houden.
Het tweede negental speelt om 12 uur,
ook op het Zuiderpark tweede gedeelte,
tegen H.C.K. 3 voor de competitie 3e
klasse B.
OE HOLLAND-WEEK
Morgenavond van 6.45—7.10 uur wordt
over den zender Hilversum II een repor
tage uitgezonden van de „Holland-week",
welke gedurende dit weekeinde op den
Westeinder-plas bij Aalsmeer wordt ver
zeild.
geb Backer, d. - L van den Ber;
Bijkerk, d - D. Dingenouts geb C
A. R. Wij kunnen geen adressen ver
strekken.
MONSTER
De burgemeester van Monster
heeft een verbod afgekondigd tot het staan
op hoeken van straten en pleinen in deze
gemeente
9.15
Voor
uur
7.45
VAN FANFARE-EN HARMONIEORKESTEN
GEEN TABLETJES DOCH ECHT BLADWORDT ALS GEWONE THEE GEZET.
ding.
is N.
ontsla
H. B.
VRAAGGESPREK OVER ACTUEEL
ONDERWERP
Maandag 3 Augustus zal over den zen
der Hilversum I van 8.158.30 uur nam,
een gesprek tusschen radioreporters en een
journalist over een actueel onderwerp te
beluisteren zijn.
UITZENDINGEN OVER JEUGD
HERBERGEN
Morgen wordt van 2—2.15 uur over Hil-
servum II een rede uitgezonden van den
heer G. A. van Dieren, gemachtigde voor
het jeugdherbergwezen.
De heer van Dieren spreekt over „Onze
jeugd is onze toekomst’’ en wendt zich in
het bijzonder tot de groote werkgevers.
Maandag, 4 Augustus, wordt de jeugd-
herberg-reportage „Onze kinderen naar
buiten”, die zeer in de smaak is geval
len, herhaald om 6.45 tot 7 uur over Hil
versum II.
HEIN 'S-GRAVESANDE-TRIO
ONTBONDEN
Hein 's-Gravesande, de organist der
Doopsgezinde Kerk, alhier, is benoemd
tot organist der jeugddiensten in de Ned.
Herv. Kerk te Voorburg, welke diensten
aldaar ééns per maand Zondagsavonds
worden gehouden. Het „Hein 's-Grave-
sande-Trio” bestaande uit Jan Muyen,
viool; Jac. Oberstein, cello en Hein 's-Gra-
vesande, piano, is, door uittreden van den
cellist, ontbonden.
„BOLSJEWISME OF BOERENORDE"
Morgen van 7.157.30 uur nam. wordt
over den zender Hilversum I een reportage
gegeven van den landdag van het Agrari-
«’■- Front in s-Hertogenbosch. waar de
heer Roskam en de heer Jansen het woord
voeren over het onderwerp„Bolsjewisme
of boerenorde".
Tevens zal van 8.158 30 uur nam. over
den zender Hilversum I over hetzelfde
onderwerp een andere spreker het woord
voeren.
OPENING
ZOMERTENTOONSTELLING
BENNEWITZ
In de kunstzaal Bennewitz, Noordeinde
48, werd gistermiddag een tentoonstel
ling geopend, bevattende het werk van
7 schilders, n.T. van A. Colnot, Jos.
Croin, Lydia Duif, wijlen A. J. van ’t
Hoff, Hans Kroesen, F. Slebe en Marg.
v. d. Wulp. Hierbij werd een inleidend
woord gesproken door Hans Kroesen.
CULTUURFILMOCHTENDEN
STUDIO-THEATER
De tiende voorstelling van dr. Schultz’
expeditie-film „De groene Hel van Bra
zilië” vindt morgen om 12 uur precies
plaats. Onmetelijke en mysterieuze oer
wouden in Brazilië worden te voet, per
k^no en per vliegtuig ontdekt en ont
leed.
WAT HET PROGRAMMA VAN DINSDAG
AAN BELANGWEKKENDS BIEDT
Ernstige muziek Adriaan C. Schuurman
geeft in de groote kerk te Lochem van
7.157.45 uur nam. (Hilv. I) een recital
met werken van Bach, Reger, en een
orgelwerk van hemzelf
Reportages van 6.457.uur nam.
(Hilv. II) behandelt een reportage het on
derwerp „Wat een tuin beteekent voor
den mensch”. Hierin wordt gewezen op de
beteekenis van de tuincultuur voor ons
land.
Hoorspelen van 12.2512.45 uur (Hilv.
I) geeft de soc. econ. afd. van het N.V.V.
een verhandeling over loonpolitiek.
2 Augustus.
H. P. P. Adriaens en J. T. Lokker. - B.
J. J. Arentzen er E. K. van’der Spek. -
H. N. Bioekhuizen en H. M. Verbeek -
A. Cosman en K F resco. - G. A Demper
en M J Werf. - M Dessaur en M. Polak.
- J. den Lxter en J Berkemeier. - H C.
Godschalk en Ch. P. Triep - J. j. de Haas
en J. M. Berger. - W. Jannink en A.
Seyffardt.
Helleman.
J. G.
Genk
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Roordahuizum ds. E. A A.
Snijdelaar te Nieuw-Scheemda. Bedankt
voor Boutange de heer H. J. van Dijk,
cand. te Hilversum.
EXAMENS
Universiteit te Utrecht.
Theor. tandheelkundig ex. eerste ged.:
A. v. d. Bosch, F. Samuels Brusse, J. B.
Schrijver; tweede ged.; J. Ch. A. Fenger,
Geslaagd alhier voor de schoolakte
twee candidaten, mej. H. C. Dorrenboom,
den Haag en de heer H. A. J. van Oud-
vorst, Nijmegen.
Fransch
inlevering van metalen (als bedoeld by
de verordening 108-1941 van den Rijks-
commissaris voor het bezette Neder
landsche gebied), daartoe alsnog in de
gelegenheid worden gesteld, op de na
volgende dagen: 6, 7 en 8 Augustus
1941 van 8-12 en van 1-5 in de onder
staande lokalen: 1. gymnastieklokaal
van de Groen van Prinstererschool aan
de Paradijsstraat; 2. gymnastieklokaal
van de openbare school C, Ingang Plaats
van Middendorp; 3. leslokaal van de
U.L.O.-school aan de Vlietstraat, ingang
naast het postkantoor; 4. gymnastieklo
kaal van de openbare school D aan het
van Faukenbergplein.
Indien geen persoonlijke oproeping is
ontvangen, moet men zoo noodig toch
alsnog aan een der bovengenoemde lo
kalen zijn inleveringsplicht vervullen.
Zondag 3 Augustus
Hilversum I. 415,5 m. 8.00 uur v.m.
Gewijde muziek (gr.pl.) 8.30 BNO. 8.45
Gram.muz. 11.30 Koorzang
- 12.00 uur nam. Gram.muz. 12.15 Ope
ning van het eerste Nederlandsche Ra-
dio.muziekfeest voor harmonie- en fan
fa re.orkestcn. 12.45 BNO. 1.00 Verbond
voor Sibbekunde. 1.15 Vervolg van 12.15,
afgewisseld door declamatie en tooneel.
4.05 Gram.muz. 4.45 Zang en gram.muz
5.30 Voor de jeugd. 6.00 Omroeporkest.
(6.256.45 Tooneel). 7.15 Gram.muz. 7.30
Curt Hohenbergen en zijn orkest. 8.00
BNO. 8.15 Spiegel van den dag. 8.30 Rot-
terdamsch Philharmonisch orkest en so
list. 8.45 Gram.muz. 9.30 Ber. (Eng.) 9.45
BNO. 10.00 BNO. Uitz. in de Engelsche
taal: „An American sees Holland":
Hilversum II. 301,5 m. 8.00 uur v.m.
Gram.muz. 8.30 BNO. 8.45 Gram.muz.
9.00 Morgenwijding. (Chr. Radio Stich
ting). 9.30 Gewijde muziek (idem). 10.00
„Zondagmorgen zonder zorgen".
12.00 uur nam. Cyclus „Kent Gij Uw
Bijbel” (Chr. Radio Stichting). 12.15
Christ Oratorium Ver. Amsterdam. 12 45
BNO: 100 Gerard Lebon en zijn orkest.
2.00 Een praatje over de Nederlandsche
Jeugdherberg.Centrale. 2.15 Stedelijk or
kest van Maastricht en solist. 4.00 Boe.
kenpraatje (Vrijz. Prot. Kerkcomité).
4.15 Bachcantate (Idem). 5.30 ANP 5.35
Gram.muz. 6.00 Declamatie. 6.10 Harmo-
nie.orkest van het Nederlandsch orkest
,,’s.Gravenhage”. 6.45 Sport van den. dag.
GEBR. ten hoeve
DEN HAAG ROTTERDAM
TELEF. J3329S TELEF. 38427
Bij beschikking van den secretaris-ge-
neraal van het departement van Opvoe-
Wetenschap en Cultuurbescherming
H. Vlasveld op zijn verzoek eervol
g verleend als leeraar aan de Rijks
S. te Heerenveen.
AFSCHEID VAN DEN HEER
C. BESTEMAN-
Wegens het bereiken van den pensioen
gerechtigden leeftijd verliet de heer C
Besteman, hoofd der openbare lagere
school aan de Pluvierstraat 400, school A.
bet onderwijs. Op eenvoudige wijze heeft
hij afscheid genomen.
Op een bijeenkomst met de oudercom-
missie en enkele leden van de oudercom
missie van school B, waren ook aanwezig
de gemeentelijke inspectrice, mej. T. Lan-
geraap en de schoolopziener de heer E.
H. Bos.
Met eenvoudige, hartelijk gemeende
woorden memoreerde de voorzitter der
oudercommissie de langen en prettigen tijd
van samenwerking en overhandigde hier
bij den heer Besteman een stoffelijk blijk
van waardeering.
Mej. Langeraap herinnerde aan de ruim
40 jaren, die de heer Besteman in de
school is werkzaam geweest. Sprekende
namens het Gemeentebestuur en speciaal
namens den Wethouder van Onderwijs,
overhandigde zij met enkele zeer waar-
deerende woorden voor zijn grooten Ijver
en plichtsbetrachting de plaquette der
Gemeente.
Hierna nam de heer Bos afscheid. Hij
deelde mede, dat dit afscheid voor hem
tevens een eerste kennismaking was,
maar dat hij niet had willen nalaten, hier
aanwezig te zijn, daar de beide andere le
den van de Rijksinspectie verhinderd wa
ren. Tot slot overhandigde 'de voorzitter
van de oudercommissie van school B een
mooi boekwerk, onder het uitspreken
van enkele welgemeende woorden.
Hierna heeft de heer Besteman in een
korte toespraak woorden van dank ge
sproken.
7.10 Cabaret. 8.00 BNO. 8.1’5 Gram.muz.
8.30 De Ramblers. 9.00 Gram.muz
De Romancers. 9.45 BNO. 10.00
ouders.
Maandag 4 Augustus
Hilversum I. 415, 5 m. 6.50
v.m. Gymnastiek. 7.00 Gram.muz
Gymnastiek. 8.00 BNO. 8.15 Dagopening.
(Vrijz. Prot. Kerkcomité). 8.25 Gewijde
muziek (gr.pl.) 8 45 Grammuz. 9.15 Voor
de huisvrouw. 9.20 Omroeporkest. 10.00
Gram.muz. 11.00 Ensemble Jonny Kroon
(11.2511.45 Declamatie).
12.00 uur nam. Viool en gram.muz. 12.40
Almanak. 12.45 BNO. 1.00 Gram.muz. 2.00
Klaas van Beeck’s orkest. 2.30 Ensemble
Bandi Balogh. 3.00 Voor de vrouw. 3.45
Gram.muz. 4.45 Voor de jeugd. 5.15 BNO.
5.30 Amusementsorkest. 6.00 Schrammel-
kwartet. 6 30 Omroep.Harmonie.orkest.
7.00 BNO. 7.15 Voor kleuters. 7.30 Poli
tiek weekpraatje. 7.45 Gram.muz. 8.00
BNO. 8 15 Spiegel van den dag. 8.30
Paaschbergkoor Arnhem. Arnhemsche or.
kestver. en solisten. 9.15 Gram muz. 9.30
Ber. (Eng.) 9.45 BNO. 10.00—10.15 BNO.
Uitz. in de Engelsche taal.
Hilversum II. 301,5 m. 6.50 uur v.m.
Gymnastiek. 7.00 Gram.muz. 7.45 Gymnas.
tiek, 800 BNO. 8.15 Gram.muz. 10.00 Mor.
gendienst (Christ. Radio Stichting). 10.20
Gram.muz. 11.00 Declamatie. 11.20 Zang.
12.00 uur nam Grammuz. 12,15 Orgel,
conpert. 12.45 BNO. 100 Omroeporkest.
1.40 Gram.muz. 2.00 Arnhemsche orkest-
ver. en soliste. 4.00 Ramblers. 4.30
„Christoph Willibald Gluck", causerie m.
gram.muz. 5.00 Voor jongens en meisjes.
(Christ. Radio Stichting). 5.15 BNO. 5.30
Pianovoordracht. 6.00 Cursus „Lichame.
lijke en geestelijke gezondheid”. (Vrijz.
Prot. Kerkcomité). 6 15 Curt Hohenberg
en zijn orkest. 6.45 Reportage. 7.00 BNO.
Friesch praatje. 7.15 Hollandsch Kamer,
muziek.ensemble. 8.00 BNO. 8.15 De Ro.
mancers en mannenkoor. 9.05 Gram.muz.
9.20 Voor den boer. 9.45 BNO. 10.00
10.15 Gram muz.
ken berg en de heer F. J. Vos.
Boekhouden
Heerendubbelspel, derde rondevan
Meegeren sr en Knobelsdorff sl. ir. Pen-
nink en van Zinnicq Bergmann 63,
6-3.
WIELRENNEN
Wat morgen gespeeld wordt
Voor den komenden Zondag is een bij
zonder belangrijke cricketwedstrijd vast
gesteld en wel die te Schiedam tusschen
Hermes D.V.S. en H.C.C. 1, de clubs, die
op de ranglijst van de hoogste afdeeling
de eerste en tweede plaats innemen Het
verschil in kracht tusschen belde ploe
gen lijkt ons gering. Indien de wedstrijd
op onzijdig terrein werd gespeeld, zouden
we geneigd zijn de winstkans van de
Haagsche iets hooger aan te slaan dan die
van de Schiedammers. Het terreinvoor-
deel is echter als regel bij de wedstrij
den van Hermes een belangrijke factor,
zoodat H.C C. voor een zeer zware taak
staat. H.B.S., eveneens een gegadigde voor
de eerste plaats, ontvangt V.O.C. en mag
in staat worden geacht door een overwin
ning haar positie te verbeteren. Hierbij
dient echter het voorbehoud te worden
gemaakt, dat men tegen een elftal, dat
beschikt over een bowler als Terwiel, die
overigens dit seizoen niet bijzonder op
dreef is, van tevoren nooit weet waar men
aan toe is. V.R.A., dat door de verleden
week geleden nederlaag tegen A.C.C. niet
meer tot de leiders behoort, zal trachten,
zich voor verdere afdaling te behoeden,
door in den Haag van. H.C.C. 2 te winnen,
hetgeen wel niet zoo gemakkelijk zal
gaan. I... I
maakt de lange reis naar Nijmegen en
Is '’aar ceenszins kansloos tecen Quick.
Wannneer A C C. té Enschede tegen
P ’V in denzelfden vorm speelt, waarvan
Zcr. ’ag j.l V.R.A. het slachtoffer werd,
is he niet uitgesloten dat de Ams erdam-
mers met een of meer punten terugkee-
ren.
o;
club. Rood en Wit ontvangt Excelsior en
zal al haar krachten moeten inpsannen
om het tegen deze enthousiaste ploeg tot
een goed resultaat te brengen. De wed
strijd S.C.H.C.V.V.V. is er een tusschen
twee zwakke clubs, van welke V.V.V, mo
menteel een opleving schijnt door te ma
ken, die, wanneer zij zich voortzet, wel
licht tot een overwinning op de Sticht-
sche zal kunnen leiden.
Voor de lagere afdeelingen zijn o.a. de
volgende wedstrijden vastgesteld
2de klas B HCC 4—NLCC, Excelsior
2—HDVS 2, VCC—LdC, ASV—Ajax (L.);
Quick (H.)—VOC 2.
3de klas B: LMCC—Xerxes, VUC—
Quick (H.); HCC 5—HDVS 3 (Zaterdag).
4de klas: NLCC 2—Excelsior 3. LMCC
2—VCC (Zaterdag); Quick (H.) 3—VUC 2
(Zaterdag).
LAWNTENNIS
«er* vaart en betere contröle
-‘erken tegenstander wist hij
games te halen.
De voomaamse uitslagen waren
Heerenenkelspel, derde ronde van Olst
sl. P. Martens 1210, 63; Bosschaart sl.
Vliegenthart 75, 62; Jacobson sl.
X, a *1 M. O, A.
Geslaagd te Utrecht mej, M. E. Blan-
;en,
H c.
Langerijs, Haarlem; F. Lotter, Amster.
dam; W. P. E. Luigies, Oss- A. D. J- F-
Meyer, Utrecht; H. E. Möckel, Velsen; A-
I, M. Muskens,' Nijmegen; H. J. Nijhuis,
Hengelo; M. den Otter, RotterdamA-
Oudkerk, ’s Heer ArendskerkeJ. J.
Post, Deventer; J. S. van Raai te, alhier;
G. Rijpma, Haarlem.
Staatsexamen ter toela
ting tot de universiteiten.
Geslaagd alhier voor diploma A: mej.
J. H. Struik Daim en de heer B. Kris,
tensen.
Fransch L. O.
Geslaagd te Utrecht mej. K. E. M. Bot
telier, alhier en de heeren: C. J. Bernard
en G. Blom, Rijswijk; A. de Boer en H.
J. Braunstahl, alhier.
-En gel sch L. O.
Geslaagd te Utrecht de dames: W. H.
A, te Kiefte, M. P. Meys, G. J. den Ouden.
E. Spruitenburg, C. J. v. d. Meer, M- A.
B. Rood, P. A. M. Russcher, M. Evenhuis,
M. van Ingen, P. E. Snoep en de heeren:
B. J. Derks, A. C. L. de Kock, T. J. M.
Koot, G. A. van Loon, C. B. Lurvink, A.
J. C. v. d. Meer, F. H. Overbeek, J. A.
J. Werner, C. A. Wieman.
Nijverheidsonderwijs Akte
N 1.
Geslaagd alhier: K. Meurs, Amsterdam;
A. K. W. Paling, Rotterdam; A. van Ree.
kum, Rotterdam.
Handelskennis L. O.
Geslaagd alhier: J. S. Krauwer, Bussum;
L. de Klerk, Nijmegen; J. H. Klaasen,
Amsterdam; J- J. Kwaad, Monster; A.
A. Korteweg, Arnhem- W. J. van Ooyen,
Zeist; G. A. Jacobs, Hengelo; S. J. Wa
ver, Graft; H. J. van Laar, WeespR.
Otten, Eindhoven: F. J. M. van Klooster,
alhier; I. Randel, MeppelR. Oppewal,
OudegaW. J. Prinssen, Uden; P. Prins,
Middelharnis; J. M. W. Parnet, Amster
dam, C. Planting, Groningen.
M. U. L. O.-examens.
Geslaagd alhier voor diploma A: S,
Cramer, F. W. Bouwmeester, L. Schup.
per, R. Bobbe, G. Leibel, C. J. Endlich,
J. Ermers, E. Schrader, C. van der Salm,
C. Privée, W. G. Pepping, M. Oudshoorn,
P. H. van Beek, R. Malalel. J. G. Wijsman,
H. Brons, L. G. van Leliveld, E. E. van
der Lelie, H. M. Leijendekker, allen al
hier; W. L. Zegwaard, Wassenaar; T. J.
Janssen, A. E. A. Wattjes, Voorburg: D.
Henning, G. J. Rijntjes, mej. C. C. van
der Stijl, mej. T. Kamminga, mej. J.
Knoppert, mej. W. Batenburg, mej. M. R.
Thiessen, mej. J. C. Spaans, B. van Din-
ther, mej. H. P. Schröder, mej. D. Doorn,
Th. Pijpers, M. Mulder, mej. J. T. van der
Hulle, mej. M. P. W. der Cler, J. D. de
Raad, allen alhierA. van der Zwan,
Scheveningen; H. Kramer, Voorburg, J,
Ophoff, Voorburg; E. Wolters, Delft; M.
J. Spaans, Scheveningen; C. de Boer, W.
F. van der Gun, P. G. Plaetinck, F. A.
Molenberg, M. Feijen, E. M. van Beest,
R. Veldhoen, J. Boone, L. E. Ramondt, R.
Ruys, J. H. van Heesen, H. Ullman, H.
J. Suiker, J. F. Meeuwisse, J. M. Baan,
R. L. Polak, E. van Zanten, allen alhier;
F. Franke, W. Meijers, G. A. Maasbom-
mei, K, van Os, G. M. Stevels, G. Ph.
Geenjaar, allen te Rijswijk (Z.-H.) en D.
P. Donker te Delft; geslaagd voor diplo.
ma B: J, N. Toet en A. Hofland te Sche
veningen.
DE TENTOONSTELLING VAN WEST-
FAALSCHE EN NEDERRIJNSCHE
KUNST
Hedenavond van 8.158.30 uur heeft
over den zender Hilversum I ëen repor
tage plaats over de hedenmiddag in het
Rijksmuseum te Amsterdam geopende ten
toonstelling van Westfaalsche en Neder-
rijnsche kunst.
Als sprekers treden opRijksminister
dr. Seyss-Inquart en prof. dr. T. Goede-
waagen. secretaris-generaal van het
departement van Volksvoorlichting en
Kunsten.
J. E. F. Huddleston Slater, mej. J. L. van
Nie, mej. C. J. v. d. Vegt; tandartsex.:
mej. E. M. J. Mulder, D. J. Vinkenborg.
Notarieel examen.
Geslaagd alhier voor deel II de heer
P. Moesker, Gasselternijveen.
D u i t s c h M O. A.
Geslaagd alhier voor de huisakte de heer
H. A. J. van Oudvorst, Nijmegen en mej.
H. L. Richard, alhier. Afgewezen 5 can
didaten.
Geslaagd alhier
GICtkmann 60, 63; vierde ronde
Borren sl jhr. von Heyden 61, 61;
van Swol sl. mr. Brouwers 62, 64.
Damesenkelspel. tweede rondemej.
Hertzberg sl. mej. van Rooy 6—3, 63;’
mevr. Joncquière sl. mej. Hartog 62,
IN 6 DAAROP VOL&ENDE WEKEN ZULLEN 32 OER.
BESTE NEDEI?l.ANOSCHE DILETTANTEN MUZIEKCORP
SEN VOOR DE MICROFOON VAN DEN RADIO-OMROEP
VOOR U SPELEN. WILT U OOK JURXLID ZIJN
Boekhouden M. O. K XII.
Geslaagd alhier: H. Faber, alhierP.
J. IICxxkclvzxxi, Vught; T. G. N. Jeukr
Eindhoven; J. Lamers, Hoogezand
Langerijs, Haarlem; F. Lotter,
VERPLICHTING TOT INLEVERING
De Nederlandsche Bank deelt mede,
dat zij wenscht over te gaan tot aankoop
der haar ingevolge de eerste beschikking
van den secretaris-generaal van het de
partement van Financiën ter uitvoering
van besluit no. 116/1941 aangeboden
4 pCt. obligatiën Zweden, leening 1931
(cpn. 15/515/11); voorzoover deze obli
gatiën zich binnen het bezette Neder
landsche gebied bevinden. Zij behoudt
zich daarbij voor,, de hier genoemde
obligatiën, welke elders gedeponeerd
zijn, zoomede de overige in bedoelde be
schikking vermelde Zweedsche staats-
obligatiën op een nader door haar te be
palen tijdstip eveneens aan te koopen.
Met het oog hierop worden ingezete
nen opgeroepen, de 4 pCt. obligatiën
Zweden leening 1931, welke hun in
eigendom toebehooren, of waarover zij
het beschikkingsrecht hebben, als be
doeld in artikel 44. vierde lid van het
deviezenbesluit 1941. vóór 15 Augustus
1941 bij de Nederlandsche Bank in te
leveren.
De obligatiën kunnen op iederen werk
dag, behalve des Zaterdags, tusschen 9
en 12 uur wórden ingeleverd bij de
hoofdbank van de Nederlandsche Bank
te Amsterdam, bureau inlevering buiten-
landsche effecten, bij haar bijbank te
Rotterdam of bij één harer agentschap
pen. Gelijktijdig met de inlevering der
obligatiën behoort een door of namens
den eigenaar ingevuld en onderteekend
formulier in duplo (e. 3), hetwelk de
Nederlandsche Bank kosteloos beschik-
baai stelt, te worden ingediend.
De Nederlandsche Bank zal voor de
bij naar ingeleverde obligatiën een ont
vangstbewijs, hetwelk aan het bovenbe
doelde formulier is gehecht, ten name
van den eigenaar afgeven. T)e obligatiën
moeten worden ingeleverd inclusief de
coupon per 15 November 1941; vóór dien
datum vervallen coupons worden door
de Nederlandsche Bank niet aangeno
men Nadat de hoofdbank Vhn de Neder
landsche Bank de ingeleverde obligatiën
zal hebben accoord bevonden, zullen
deze door haar worden gekocht, van wel
ken aankoop zal blijken door toezending
van een koopnota.
De Nederlandsche Bank zal de door
haar gekochte obligatiën overnemen
tegen den koers van 97 pCt., waarbij de
Zweedsche kroon zal worden omgerekend
(Zie verder 5e blad, pag.
Scala. (Tel. 117714.) „Wees Welkom" met
Lou Bandy. 7.45 u.
City-theater. (Tel. 115700.) Revue: „Dat is
wat voor u”. 7.30 u.
Cabaret Piccadilly. (Tel. 114834 Variété.
7 u.11 u.
Het Zuid. (Tel. 115840.) Cabaretprogram,
ma. 4 u.6.30 u. en 8 u.11 u.
Scheveningen
Kurhaus. (Tel. 554800.) Concours
dansorkestèn. 7.30 u.
Kurhaus.Cabaret (Tel. 553906.) Cor Ruys’
„Malle Molen”. 7.45 u.
Cabaret Lybelle. (Tel. 557835.) Variété.
7 u.
Cabaret Lido. (Tel. 550927.) 7 u.—11 u.
ZONDAG 3 AUGUSTUS
Scala. (Tel. 117714.) „Wees Welkom” met
Lou Bandy. 2 u. en 7.45 u.
City.theater (Tel. 115700.) Revue: „Dat is
wat voor u”. 2 u., 4.45 u. en 7.30 u-
Rembrandt-theater. (Tel. 118430.) Kin.
dervoorstelling. Matinee door „De Nar
ren". „Tijl Uilenspiegel”. 2 u.
Openluchttheater Zuiderpark. Vereen.
Haagsche Spelers: „Rond een halt mil-
lioen” 7.30 u.
Cabaret Piccadilly. (Tel. 114834 Matinée
36 u. Soiree 7.30 u.11 u.
Het Zuid. (Tél. 115840.) Cabaretprogram-
ma. 4 u.6.30 u. en 8 u.11 u.
Scheveningf4’
Kurhaus. (Tel. 554800.) Matinée Resi.
dentie.orkest o.l.v. Otto Glastra van
Loon. Solist Annie Nederbragt. 2.30 u.
Concert Rotterd. Philh. Orkest o.l.v.
Toon Verhey: Solist Willem Noske 8 u.
Kurhaus-Cabaret. (Tel. 553906.) Cor Ruys’
„Malle Molen”. 3 u. en 7.45 u.
Cabaret Lybelle. (Tel. 557835.) Variété.
3 u. en 7 u.
Cabaret Lido. (Telo 550927.) 4 u.—11 u.
De Bataaf. (Tel. 551942.) Kindermatinée
„De gelaarsde kat". 3 u. Volkszang-
avond o.l.v. Piet Zwager. 7.30 u.
MAANDAG 4 AUGUSTUS
Zeiss.Planetarlum „Haagsche Courant".
(Tel. 116306.) Voordracht over: „Val
lende sterren". 3.45 u.4.45 u. en 8 u.
—9 u.
Scala. (Tel. 117714.) „Wees Welkom” met
Lou Bandy. 7.45 u.
City-theater. (Tel. 115700.) Revue: „Dat is
wat voor u”. 2.15 u. en 7.30 u.
Cabaret Piccadilly. (Tel. 114834.) Variété.
7 u.—11 u.
Het Zuid. (Tel. 115840.) Cabaretprogram,
ma. 4 u.6.30 u. en 8 u.—11 u.
4 SALLY SALMINEN NAAR HAAR
VADERLAND TERUG
Sally Salminen. de beroemde Finsche
schrijfster, die tijdens den vorigen Fin-
schen oorlog in Finland is getrouwd met
den Deensehen schrijver Johannes Dühr-
kop en in September 1940 naar Denemar
ken was gekomen met het plan om er te
blijven, is, naar het Handelsbl. aan „Po-
lltiken" ontleent samen met haar man
naar haar vaderland teruggekeerd.
Op de vraag, waarom zij naar Finland
terugkeerde, antwoordde Sally Salminen,
dat zij voelde, dat zij daar een taak had.
Er gebeurt thans iets in mijn land, zeide
zij, én daar moet ik bij zijn. Ik kan de
gedachte niet verdragen, dat ik hier in
Denemarken rondloop, terwijl mijn land-
genooten voor hun bestaan vechten.
Zij en haar man zullen zich aanmelden
voor werk bij den oogst en anderen land
arbeid. Het is iets, waaraan ik van kinds
been af ben gewend, zoo vertelde zij. Mijn
ouders hebben een kleine plaats op Aa-
land. maar voorzoover ik weet hebben zij
voldoende werkkrachten. Ik reken er
daarom op, dat we naar andere streken
zullen gaan waar men ons beter kan ge
bruiken.
Of zij voorgoed in Finland zou blijven?
Neen, want bij haar huwelijk heeft zij
het Deensche staatsburgerschap gekregen
en zij blijft daarom slechts in Finland
zoolang zjj daar van eenig nut kan zijn.
Voorloopig Is het haar plan er te blijven
zoolang de oogsttijd duurt Zij verheugt
zich er op reeds in het najaar naar Dene
marken terug te keeren.
Gaat u bij uw bezoek studiën maken
voor een nieuw boek werd haar ge
vraagd.
Niet rechtstreeks, was het antwoord.
Het is mogelijk, dat een deel van de
dingen, welke ik daar zie en beleef, in
mijn geest zal bezinken en later tot
uiting zal komen in een boek, maar dat
is niet de reden van mijn vertrek. Ik ga
er heen omdat ik voel, dat mijn land mij
roept.
INTERESSANTE GREPEN UIT HET
PROGRAMMA VAN DEN DAG
Zondag 3 Augustus.
Ernstige muziek: Het Stedelijk Orkest
van Maastricht o.l.v. Henry Hermans
concerteert van 2.154 uur over Hilv. II
m.m.v. Coos van Overbeek. die het eerste
piano-concert van Beethoven en van
Franck „Les Dzinns” zal spelen. Van
12.1512.45 uur zullen werken van Hu
bert Cuypers te beluisteren zijn over
Hilv. I, uitgevoerd door de Chr. Orato-
rium-Ver. te Amsterdam, m m.v. Jo Vin
cent, het koor ..De Minnestreelen” en het
Utrechtsch Stedelijk Orkest. Te 4.45 uur
(Hilv. I) zingt Louis van Tulder o.a.
liederen van Schubert en Berlioz en ein
digt met 4 liederen van Rudolf Mengel
berg, speciaal voor van Tulder geschre
ven. Des avonds wordt een gedeelte uit
gezonden van het Kurhaus-concert te
Scheveningen. Met het Rotterdamsch
Philhamonisch Orkest o.l.v. Anton Verhey
zal Willem Noske om 8 30 uur over
Hilv. I het vioolconcert van dr. Rudolf
Mengelberg ten gehoore brengen.
Lichte muze: Cabaret van Chiel de
Boer van 7 108 uur over Hilv. II.
Voor de jeugd; Wim en Loes kampee-
ren op de Veluwe. Van 5.306 uur (Hil
versum I) zullen zij ons verteller, over
hun bevindingen in het kamp.
Maandag 4 Augustus.
Ernstige muziek: Van den Hongaar-
schen componist Ernst von Dohnènyi
(geboren 1877) zal tusschen 7.15 en 8 uur
(Hilv. II) zijn eerste opus, het quintet in
c kl. terts, worden uitgevoerd. Des avonds
tusschen 9.30 en 10 uur (Hilv. I) wordt
de „Missa in g gr. t.” van Schubert ten
gehoore gebracht o.l.v. Willem Botte.
Medewerkers zijn de solisten Ccrry Bijs
ter, Albert Dana, Laurens Bogtman en
de organist Arnold Wagenaar, voorts het
Paaschberg-koor en de Arnhemsche Or
kestvereniging.
Hoorspelen Van 9.209.45 uur (Hilv.
II) wordt een hoorspel uitgezonden, be
werkt door den Drentschen schrijver J J
Uilenberg. Dit hoorspel behandelt de
legende van de geduchte roovers Ellert en
Brammert.
Voor de jeugd: (Hilv. I) 4.455.15:
Een aardige vertelling van Josephine
Willems, getiteld „Het Steenen Manneke”.
- x). van der Kooij en E. H. J.
- D de Lange en J Vrolijk. -
van der Mark eq L. H M. van
- P. J. Martens en M. Sluijters. -
I. Pardoen en D. van Cimmenaede. - D.
S. Polak en B. Cohen. J. F. van Proos
dij en J A. Leunis. H. J. van Putten
en J. G. A. van der Spiegel. - S. G.
Rensing en M. H. Griek. - F H. Repe-
lius en M. Hageman. - S. Riedstra en G.
J. Meijer. - C. Staal en J. Leder. - S. C.
Straathof en C J Kielman - J. Tauecchio
en J. Ch W. Kruis - G. E. van Tilborg
en A. H. Hahlen. - G. Tump en W. M.
Hulzenboom C. A. Visser en J. Ch.
Tjapkes. - J. Weber en C. Zarkel. M. J.
Aarden en W. de Haas. - A H. van Baarle
en M. F. Scholtze. C. Bal en A. J.
Warns - P C. Ballering en K J. C. Hür-
ter - P. Batelaan en A. Smid. - J. J.
Besters en B. H. Th. van Dorp. J. Bovet
en C. van Dorp. - J Ph. van der Brugge
en M, K. van den Berg. - H J ten Cate
en C H. van Vliet. C W. van Deursen
en A Spaans. - H Doorten en A M Ch.
van Leeuwen. - M. Dijkhuizen en L.
Schaap. - P. G. van Greuningen en A N.
Dubbeldam. R. J Groenhuijsen en H.
M. J Linthorst. - L. Hagedoorn en E.
Nieuwenhuizen. - H. G. Hansep en P. A.
Ijzerman. - R, D. Houtman en W. M. E.
Vlug. - P Hubee en I. E. Veenhuizen. -
H. Hulspas en M. Geist. A. A. M. Kuul-
kers en A. G S. M. Dirkes, - C. Koper en
M. C. S. Gout. - G. M. Lavies en G. P.
H. Elfring. - J. Lepelaar en M. Nieuwen
huizen. - A. M. Lindeman en M. M. R.
van Kempen. - C. van der Loo en A. M
van Meurs. - C. van der Niet en G. M.
Taal.-- J F. Nolden en A. G I. Tijbout.
- H. U. van Petten en H .M Dlugosch. -
L. Plugge en E. Verschoor. - W, L. Pollen
en E. P. Reijnhout. - D. S. Poons en D.
Turfrijer. - L. Pont en T. M. Leijendekker.
- L. van Raan en C. M. Carlier. - D. van
Raaij en C. M. Cras. - D. J. van Schoon
hoven en C. Aalbrecht. J. van der Sman
en G. M. van Geest. - R. L. Smit en A.
Vreeswijk. - J. Sonnenberg en A. van Om
meren - W. Toet en C. Toet. - J. Trap
man en J. van den Berg. - A. M A.
Veldkamp en H. J. Modders. - W. de
Vries en A. J. A. Fokkens J. van Zoest
en A. Hanegraaf. A. H. van der Zwan
en C. E. van Wensen. M W. van Zijder-
veld en M C. A. Grundeken. - Th. F. J.
A. Koemans en J. Testen. - A F. J. Pen-
nings en H W. Geul. - E. P. de Hoog
en H. Liebeek - J. Elhorst en C. J. Hof
stee - G. M. Scargo en R. Zwalue. - A.
Boers en A Zoutman. - H Henskes en
M. A. M. Vrijer. - L. A. van Nuenen en
A M. Corssmit. - S. Rodrigues en S Sou-
bice. - A. Marzynski en E Klein. - A. Jel-
lema en T. Dijkman. - G. IJff en A M. C.
Runge. E J. G. Scheffer en M. D. J.
Verheul. - J Baas en M. Korthof. - D.
Huijsmar, en H C Rolaff. Th. P. J. Kra
keel en L. M Kooij. - J. Ninaber en E. J.
Klok. - J. N. Wiggers en A J. IJsselsteijn.
- R. J. van Stam en L. Boot.
VOORBURG
De inlevering van metalen
De burgemeester van Voorburg
maakt bekend, dat zij, die door verschil
lende omstandigheden (afwezigheid,
ziekte enz.) niet in de gelegenheid zijn
Het derde elftal van de Haagsche geweest, te voldoen aan den plicht tot
2 Augustus.
BEVALLEN; C. M. Kratz geb. Helle
man, z. M. S. Bleeker geb. van der
Plas, 2 d. - P M Lek geb van der Hoe
ven. d. - E. J. van Gemert geb. Alte-
wischer, z. M. van de Ven geb. Kui
per, z. - C E. van der Spek geb. Luxem
burg, z.>- L. J. Mannee geb Ketting, z
- J M Draisma geb Rcmbouts, Z - H.
J de Graaff geb Martens, z. - A H
Stegman geb van den Enden, d - F H.
Guth geb Fortunati, d. - J. H Gerritse
geb Backer, d. - L van den Berg geb
Bijkerk, d - D. Dingenouts geb Goede-
gebuure, d - A P. W. van der Linden
geb. van Schendel, z. - M A. C. de Wit
geb van Zwet, d.
OVERLEDEN F. F Jüch, man van
J. Th Simon, 54 j. - A. C. Zuiderhoek,
weduwe van WJ. A Mulder, 90 j. - F.
S de Vries, weduwe van H. van der
Helm, 81 j M C Verboom, ongehuwde
vrouw, 50 j. - A C J. Stevens, man van
J Soloer, 51 j - M M Piso, weduwe van
C van der Klugt. 81 j. - J. P. van Duyne,
man van S J. Audier, 67 j.
Rennersclub „De Spartaan"
De uitslagen van de Woensdagsvond-
ritten waren als volgt: A-klasse: C. v.
d. Star, P. Vogelzang, A. v. Rossum, J.
de Visser. A. MijndersB-klasseG. v.
d. Raaf, P de Reyer, L. Mittertreiner.
Morgen komen de leden van „De Spar,
taan” om 8 uur bijeen in café „Bijhorst"
voor het verrijden van een club-trainings.
rit tegen de renners.vereeniging „Rotter
dam".
M. Chr. R. Harms, gescheiden echtge-
noote van J. C. Leunes, huishoud.ster, Jan
Riebeekstraat 82, alhier. Rechter
commissaris, mr. W. G. F. Borgerhoff
Mulder. Curator mr. E. van Haersma
Buma. alhier.
De nalatenschap van mej. W. H. E. M.
van Noorden. Oude Molstraat 38a, alhier.
Rechter-commissaris, mr. A. J. Paulus.
Curator, mr. A. J. M. van Moorsel, alhier.
M. C. H. Hoekstra geboren Caccia, pen
sionhoudster, Frederik Hendriklaan 202,
alhier. Rechter-commissaris, mr. A. Hil-
bingh Prins. Curator mr. J. H. J. W. van
der Hagen, alhier.
C. H. van der Toorn, Loudbnstraat 6,
alhier. Rechter-commissaris, mr. A. Hil-
bingh Prins. Curator, jhr, mr. H. P. van
Haeften, alhier.
H. Ouwerkerk, de Mient 411, alhier.
Rechter-commissaris, mr. F. Donker Cur-
tius. Curator, mr. C. J. de Haan, alhier.
S Marschalk, echtgenoote van K. A. J.
Putto, Agnesstraat 8, alhier. Rechter-com
missaris, mr. A. J. Paulus. Curator, mr.
C. P. Hierneiss, alhier.
Scheveningen.
Kurhaus. (Tel. 554800.) Volksconcert Rot
terdamsch Philh. orkest o.l.v. Carl Schu.
richt. Soliste George van Renesse. 8 u.
Kurhaus-Cabaret. (Tel. 553906.) Cor Ruys’
„Malle Molen”. 7.45 u.
Cabaret Lybelle. (Tel. 557835.) Variété.
7 u.
Cabaret Lido, (Tel. 550927.) 7 u.11 u.
Bioscopen
Van 1 Aug. t/m 7 Aug.
Amicitia.theater. (Tel. 112817.) „Pareh".
2.30 u. en 8 u. (Elk. leeft.)
Apollo.theater. (Tel. 117260.) „Lajla”.
Doorl. voorst. 1 u., 3 u„ 5 u., 7 u. en
9 u. (B. 14 1.)
Asta.theater. (Tel. 116200.) „Duikbooten
koers West!" 2.30 u. en 7.30 u. Zater
dag doorl. van 2.30 u. af. (Elk. leeft.)
Capitol.theater. (Tel. 334040.) „Dans des
doods”. 2.15 u. en 8 u. (B. 18 j.) Zon
dag 2.15 u. kindermatinée „Je moet
maar boffen".
Centrum.theater. (Tel. 115478.'
2.15 u. en 7.45 u. (Elk. leeft..
Cineac. (Tel. 115452.) ,,De geschiedenis
van de Nederlandsche bouwkunst".
Doorl. voorst, van 9.30 u. v.m.—11 u.
nam. (Elk. leeft.)
Corso.theater. (Tel. 115837?) „Levensspie.
gel”. 2 u. en 8 u. (B. 18 j.)
Flora-theater. (Tel. 180205.)
Rio”. 2.30 u. en 7.45 u. Zaterdag 2.30,
5 en 7,45 u. (B. 18 j.) Op het tooneel
Han Verne.
Metropole.theater. (Tel. 392244.) „Bal.
nacht in Palamo". 2 uur en 8 u. (Elk.
leeft.)
Odeon.theater. (Tel. 117740.) „De Vuur
doop”. 2.15 u. en 7.45 u. (B. 14 j.)
Olympia.theater. (Tel. 330814.) „De trou-
welooze Eckehart". 2.15 u. en 8 u. (Elk.
leeft.)
Passage-theater. (Tel. 117370.) „De roman
van een mannequin”. 2.15 u. en 7.45 u-
(B. 14 j.)
Rembrandt-theater. (Tel. 118430.) „Zijn
dochter heet Peter”. 2 u. en 8 u. Zon
dag 5 en 8 u- (Elk. leeft.)
Rex.theater. (Tel. 115569.) „Baron von
Trautenegg”. 10 uur v.m.—11 uur nam.
Hoofdfilm: 10.15, 12.05, 1.50, 3.40, 5.—
7.15 en 9 u. (Elk. leeft.)
Roxy-theater. (Tel. 112492.) „Zijn tweede
vrouw". 2.15 u. en 8 u. Zond. 124 u.
kindervoorst. (Elk. leeft.)
Seinpost-theater. (Tel. 553718.) „De trou.
welooze Eckehart”. 2.15 u. en 8 u.
(Elk. leeft.)
Studio.theater. (Tel. 111572.) „Ridders in
lompen”. 2.30, 4.30, 7 en 9 u. (Eiken
leeft.) Zondagm. 12 uur „De groene hel
van Brazilië”. (Elk. leeft.)
Thalia.theater. (Tel. 111675.) „Gier Wal
ly". Doorl. voorst, van 1 u—11 u. (B.
14 j.) Zondagm. 1 uur „Cupido in de-
Benzine”. (Elk. leeft.)
West-End-theater. (Tel. 333800.) „Ope
rette”. 2.15 u. en 8 u. (Elk. leeft.)
Zondag doorl. van 12 u. af: Cineac, Rex
en Roxy; van 1 u. af: Amicitia. Apollo,
Centrum, Corso en Flora; van 130 u. af:
Asta; van 2 u. af: Capitol, City, Metro
pole, Odeon, Passage, Studio en Wést-
End.
De regen als spelbreker
Regen heeft 1 voor de tweede maal de
afwerking van het druk bezette tennis-
tournooi te 's-Hertogenbosch opgehouden.
Het regende gisteren tot bijna zes uur,
zoodat een zeer bedenkelijke achterstand
is ontstaan. In den avond werden nog
verschillende partijen afgespeeld, waar
van die van van Swol tegen mr. Brou
wers wel de meest interessante was. Het
spel van den nationalen kampioen werd
door de trage baan nogal geremd, zoodat
mr. Brouwers menige kans kreeg om te
pssseeren en te scoren. Tegen de groo-
van zijn
nog zes
A. Leunis.
