■'C
Indo-China
van
De Duitschers in de Oekraïne
met vreugde begroet
SPIRIN
#1
MS
De bezetting
door Japan
ÖJ
de MiddeV
Ir
De luchtoorlog
Een S.S.-man
aan
het woord
De strijd in
landsche Zee
Duitschland strijdt
voor Europa
1941
le bl. pag. 2
X
de
ZWITSERLAND
DUITSCHLAND
VEREENIGDE STATEN
de Britsche lucht-
de vloot
Luchtaanvallen op Alexandrië en het
Suezkanaal
HONGARIJE
Huwelijk onder pressie ging
niet door
Vin alle apotheken
Nederlandsch Octrooi Nr. 48463. DRP.
Uitvalspogingen van de bolsjewisten
in de Oekraine verijdeld
i
Britsche duikboot geramd in
Middellandsche Zee
HAAGSCHE COURANT Maandag 4 Aug.
CAMPBELL IN NEW YORK
Aangekomen
Telegramwisseling tusschen Hitler
en Mussolini
Amerika zou op volledige verbreking
der handeisbetrekkingen met
Japan aansturen
Verliezen van
macht en
DE HERTOG VAN KENT ZAL
ROOSEVELT BEZOEKEN
Engelsche aanvallen afgeslagen
De Britsche verliezen in den zeeslag
in de Straat van Sicilië
Waarom oorlog met Stalin
r
7
■y
Vervolg van het le blad.
De
Clipper-vliegtuig
(Kaart van Pelt)
BI H
<7=
van
een
Japan
een hcofdartikel, dat Japan zich in Zuid-
Azië
van
Tsjoenking niet zal
Veeleer moet Japan
voeren,
per flacon ti 110
staatsvijandig
en in de
Boliviaan-
meldt het
anti-Japan-
president
toeneming
beteeker.t.
Zes schepen van 10 a 15.000 ton.
een tankschip werden
bracht. De torpejager
1
VERDACHTE BOLIVIANEN
GEARRESTEERD
Onder verdenking van
optreden zijn in Duitschland
bezette gebieden verscheidene
sche onderdanen gearresteerd.
D.N.B.
ton, dat <Je Amerikaansche regeering
blijkbaar op de volledige verbreking der
handeisbetrekkingen met Japan aanstuurt.
Evenwel bestaat er hoop op voortzetting
van een beperkten hanoel tusschen beide
landen. De senator gaf te kennen, dat
een beperkte handel op grondslag van
den ruil zou kunnen worden voortgezet
Wakasoegi naar Tokio
De Japansche gezant Wagasoegi ver
trekt vandaag op instructie van den Ja-
panschen ambassadeur uit Washington
naar Tokio om de Japansche regeering
persoonlijk rapport uit te brengen over
de betrekkingen der Vereenigde Staten
met Japan.
Japan laat zich niet afschrikken
Het blad „Hotsji Sjimboen’ schrijft in
door de omsingelingsmanoeuvres
Engeland, de Vereenigde Staten en
latën afschrikken,
een sterke politiek
teneinde de welvaart van Oost-
Azië te verwerkelijken. Het blad meent,
dat in den tegenwoordigen internationalen
toestand diplomatieke stappen belachelijk
zijn, wanneer daarachter geen sterke poli
tieke wil staat. Het artikel juicht vervol
gens het sturen van nieuwe Japansche for
maties naar Zuid-Indo-China toe en sluit
met de woorden: In het Zuiden moest een
sterke politieke macht tot ontwikkeling
komen om de anti-Japansche krachten
tegen te houden, zonder het ’vijandelijke
democratische blok te onderschatten.
In de afgeloopen week zijn de gevechts-
gebieden in den Zuidelijken sector op
nieuw verder naar het Oosten van Kijef
(Kiew) verschoven
De Duitsche troepen bevinden zich nog
slechts 135 k.m hemeldbreed van de
hoofdstad van Oekraïne verwijderd. Vol
gens de Duitsche Weermachtberichten
loopt het front ongeveer als volgt
van Tarnopol via Wolhtsjik tot Prosku-
row aan de Boeg vandaar via Starkonsta-
nines tot in de zóne (halverwege tusschen
Amerika en de Philippijnen
De overplaatsing van nog meer officie
ren naar de Philippitnen ter versterking
van de Amerikaansche strijdkrachten al
daar wordt bekend gemaakt door het mi
nisterie van oorlog te Washington
Naar Associated Press hieromtrent
meldt, is niet bekend of tevens bevel is
gegeven tot overbrenging van troepen-
onderdeeler naar de Philippijnen. Uit de
versterking van het officierscorps op de
Philippijnen valt evenwel ook de verster
king van het garnizoen aldaar af te leiden.
Uit Manilla wordt gemeld, dat president
Quezon op verzoek van den opperbevel
hebber van het Amerikaansche leger in
het Verre Oosten generaal Mac Arthur,
tien Philippijnsche reserve-regimenten in
totaal 15.000 mar, heeft opgeroepen Deze
troepen zullen bij het onlangs door Roo
sevelt gevormde Amerikaansche leger
voor het Verre O'-sten worden ingelijfd
Volgens de officieele cijfers heeft, naar
Stefani meldt, de Britsche luchtmacht in
Juli 579 vliegtuigen, waaronder 73 in
Noord-Afrika en de Middellandsche Zee
verloren. De Engelsche oorlogsvloot heeft
de volgende verliezen geleden. Een kruiser,
6 torpedojagers, 3 duikbooten, 4 hulpsche-
pen, zijn tot zinken gebracht. Vijf kruisers
getorpedeerd, een vliegkampschip, 2 slag
kruisers, 2 kruisers, 5 torpedojagers kre
gen treffers van bommen. De Engelsche
koopvaardij verloor 459.988 ton, 35.000 ton
handelsscheepsruimte ward beschadigd. In
de eerste zeven maanden van dit jaar Is
het verlies van de Britsche koopvaardij tot
5.223.215 ton gestegen.
Naar Stefani meldt ontdekte gisteren
een Italiaansche torpedoboot een Engel-
schen onderzeeër, die boven water was
gekomen. De Italiaan voer volle kracht
op den tegenstander af. die op het laat
ste oogenblik de witte vlag heesch, toen
bleek, dat het voor duiken te laat was.
tieke plannen van de Sovjet-Unie zijn,
wier revolutionnair streven sedert de op
richting niet veranderd is Het oorlogs
plan van de heeren van Moskou kwam
hierop neerDe beide oorlogvoerende
partijen, zouden door een langdurigen
strijd leegbloeden en verarmen om daar
na een gemakkelijke buit van de bolsje
wistische wereldveroveraars te worden.
De zege van de plutocratieën paste veel
beter in de plannen van de Sovjets dan
de overwinning van het Rijk. In geheel
Europa zetten -de Sovjets den ondergrond-
schen woelarbeid voort Vooral werd
valsch spel gespeeld tegen Finland en
Roemenië Speciale hoofdstukken zijn ge
wijd aan de groote rol welke de Joden
in de Sovjet-Unie spelen, aan den bolsje-
wistischen landbouw, waardoor hongers
nood heerscht in het rijkste land ter ge
reld. aan de arbeider bellende in de Sov
jet-Unie enz. Het boekje vormt een rijke
bron van aanklachtmateriaal tegen de
Sovjet-Unie.
S.P.T. .meldt uit Boedapest: Dezer da
gen heeft zich te Boedapest een tragi
komische scène afgespeeld. Een jong paar
tje verscheen vóór deh ambtenaar van den
burgerlijken stand om in den echt te wor
den verbonden. De trouwlustigen werden
vergezeld door de ouders van het meisje
en door de bij de wet voorgeschreven ge
tuigen. Toen de ambtenaar de sacramen.
teele vraag stelde, antwoordde de bruid
met een zucht van geluk: „Ja”. De bruide.
g,om daarentegen, aarzelde even en gaf
toen met een luid „Neen” te kennén, dat
hij de risico’s van het echtelijke leven niet
wilde dragen. De huwelijksplechtigheid
werd hierdoor onmiddellijk afgebroken.
De bruid barstte in snikken uit en ver
liet met haar ouders de plaats waar -haar
vrouwelijke ijdelheid zoo’n smadelijke ne
derlaag had geleden. De bruidegom volgde
den stoet op zekeren afstand, het hoofd
trotsch opgericht.
Een half uur later verscheen het com
plete gezelschap weer ten stadhuize. De
bruid met neergeslagen oogen, de a.s.
schoonvader met onheilspellenden blik,
de a.s. schoonmama met van triomf schit
terende oogen en de getuigen, kennelijk
verlegen. De bruidegom, op wiens ge
laat de sporen van een vervroegde ech
telijke scene zichtbaar waren, verklaarde
nu met gedrukte stem, dat hij bereid was
het „jawoord” uit te spreken. De ambte
naar, blijkbaar een menschenkenner, keek
den bruidegom aandachtig aan en weigerde
toen het paar in den echt te verbinden. Hij
beriep zich hierbij op de Huwelijkswet,
die voorschrijft, dat een huwelijk pas dan
geldig is, als het uit vrijen wil wordt ge
sloten De „vingerafdrukken” op de wan
gen van den bruidegom bewezen echter,
dat hij onder pressie had gestaan.
Het gezelschap moest ten tweeden male
het stadhuis onverrichterzake verlaten.
Nu liep de bruidegom vooruit en maakte
zich ijlings uit de voeten om niet onher
kenbaar verminkt te worden.
Sovjets schieten eigen vluchte
lingen dood
Uit opgevangen radioberichten, die ge
wisseld werden tusschen de Sovjet-bezet-
ting van het eiland Valamo in het Lado-
ga-meer en haar superieuren blijkt, dat
na de bezetting van het eiland Mantsln-
saari in het Oosten van dit meer door
de F in sche troepen 56 man van de bolsje
wistische bezetting met bootjes het eiland
Valamo konden bereiken Daarop vrbeg
de commandant der bezetting van Valamo
aan zijn superieur, wat hij met deze ge
vluchte soldaten moest aanvangen. Het
antwoord was het bevel, den geheelen
troep van 56 man wegens laffe vlucht
terstond dood te schieten. Na eenigen tijd
kwam het bericht, dat dit bevel was uit
gevoerd. aldus het D.N.B.
Hongaarsche militaire attaché
te Moskou uit zijn ambt ontzet
De Hongaarsche rijksregent heeft op
voorstel van den minister van oorlog, den
Hongaarschen militairen attaché te Mos
kou. generaal Faragho, met ingang van 1
Augustus uit zijn ambt ontzet, naar
M.T.I meldt.
Vickers Wellington, die op volle toeren
voor de Duitsche nachtjagers vluchtte, na ir
beneden gestuurd Óp het rotsachtige
strand werden nog slechts rookende puin
hopen en de verkoolde lijken der beman
ning gevonden
In de Oekraine is het op 2 Augustus
aan Duitsche troepen gelukt weer vrij
sterke formaties der Sovjets in te sluiten.
Herhaalde verbitterde uitvalspogingen
werden verijdeld Daarbij leden de bolsje
wisten zware, bloedige verliezen. Op den
avond van 1 Augustus had een Duitsche
verkenningsafdeeling in de Oekraïne bij
verrassing de flank van de Sovjets aan
gevallen en werd een op aftocht zijnde
marschcolonne volkomen vernietigd.
Op de spoorlijn St. PetersburgMoskou
werden op 2 Augustus door het Duitsche
luchtwapen 6 treinen tot ontsporing ge
bracht. De lijn werd op verscheidene
plekken gestagneerd. Het Duitsche lucht
wapen viel op 2 Augustus in het gebied
ten Zuidwesten van Moermansk veldver-
sterkingen. colonnes en troepenconcentra
ties van de bolsjewisten met succes aan.
Twee treinen werden op succesvolle wijze
aangevallen en »-e-«-"he’<iene trajecten op
de lijn werden door welgemikte treffers
gestagneerd. Het Duitsche luchtwapen
vernietigde voorts in een sector 8 Sovjet-
pantserwagens, en 423 voertuigen, stelde
2 batterijen en 20 stukken geschut buiten
gevecht en bestreed met succes 5 treinen.
Door een enkel Duitsch regiment wer
den in den Noordelijken sector van het
front op 1 Augustus bij de gevechten om
Smolensk een bruggehoofd dat de bolsje
wisten hevig aanvielen, 19 Sovjetpantser-
wagens vernietigd
neergeworpen. Belangrijke schade is met
ontstaan Door luchtafweervuur werd een
Britsch vliegtuig neergehaald.
Engelsche vliegers in Duitsche
handen
Van de bemanning van het in den nacht
van 2 op 3 Augustus bij Berlijn neerge
schoten Britsche vliegtuig zijn 3 leden on
gedeerd geborgen. De 3 Engelschen zijn
in een gevangerkamp opgenomen.
Luchtaanval op Engeland
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben
gisteren met bijzonder succes stations-in-
-tallaties te Broadstairs bij Margate ge
bombardeerd. naar het D.N.B. verneemt
Verscheidene voltreffers van zwaar kali
ber richtten hier aanzienlijke verwoestin
gen aan.
De Britsche luchtmacht heeft gisteroch
tend door Duitsche luchtdoelartiilerie nog
een bommenwerper van het type Bristol-
Blenheim verloren. die Denemarken
trachtte binnen te dringen. Bovendien
werd aan de Kanaalkust een Spitfire
neergeschoten, eveneens door luchtdoel
artiilerie.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben in
den nacht van Vrijdag op Zaterdag een
doeltreffenden luchtaanval gedaan op de
Britsche vloot- en étappebasis Alexandrië.
De Duitschers braken door den dichten
versperringsgordel. van .de hevig vurende
luchtdoelartiilerie heen, en vlogen naar de
haveninstallaties. Boven den Oostelijken
oever van de Binnenhaven, waar pakhui
zen en werven gevestigd zijn, kwamen de
bommen te voorschijn. Groote hoeveelhe
den brand- en brisantbommen kletterden
neer en veroorzaakten brand in magazij
nen en werfinstgllaties.
In den nacht van 31 Juli op 1 Augustus
heeft de Duitsche luchtmacht voor de ze
vende maal binnen drie weken militaire In
stallaties aan het Suezkanaal met succes
aangevallen. Evenals bij de vorige aanval
len was ook deze laatste aanval voorname
lijk gericht op de haveninstallaties van
Suez. Bovendien werden luchtdoel- en
schijnwerpersstellingen doeltreffend met
bommen .bestookt. Andere Duitsche vlieg
tuigen verschenen boven Cairo en vielen
een vliegveld bij Ismaila, in het midden
van het Suezkanaal aan.
Engelschen teisterden Duitsche
burgerbevolking
De Britsche iuchtmacht strekt den laat-
sten tijd haar aanvallen, welke den Duit-
schen steden achnk bedoelen aan te jagen
ook weer tot de Duitsche hoofdstad uit,
zoo verneemt het D N B ter aanvulling
van het Weermachtbericht o.a. van de be
voegde militaire zijde
De aanval van Zaterdagnacht op Berlijn
en Potsdam heeft weer geen militaire of
ooriogs-economische schade aangericht,
maar onder de burgerbevolking wel tal
van verliezen doen ontstaan. Zoo kregen
cultureel waardevolle gebouwen te Pots
dam schade, ofschoon zij in groote parken
liggen, ver van eenigerlei militaire of oor-
logseconomische doelen Dit feit bewijst,
dat de Britten nog steeds aan hun oude,
unfaire strijdgewoonten trouw blijven
Britsche gevechtsvliegtuigen hebben,
naar het D.N.B meldt, in den nacht van
Zaterdag op Zondag vluchten ondernomen
naar West- en Noord-Duitschland Het wa
ren storingsaanvallen zonder militaire uit
werking Afzonderlijke vliegtuigen bereik
ten Berlijn en wierpen bijna uitsluitend
in de omgeving der stad een gering
aantal bommen op woonwijken. Onder de
burgerbevolking werden eenige personen
gedood en gewond. Volgens tot dus veront-
vangen berichten, werden 3 der aanvallen
de Britsche vliegtuigen neergeschoten,
waarvan een vlak in de omgeving van
Berlijn
Het Britsche luchtwapen heeft in den
afgeloopen nacht op verscheidene plaatsen
van West-Duitschland een aantal bommen
Oe politiek van Washington
in het Verre Oosten
De minister van buitenlandsche zaken
van Tsjoengking Quotaitsji. heeft zich in
een persgesprek zeer openhartig uitgela
ten over de politiek van de Vereenigde
Staten in het Verre Oosten en daarmede
officieel uiting gegeven aan de teleurstel
ling van Tsjoengking ever den aard der
uitvoering van de Amerikaansche economi
sche maatregelen tegen Japan De jongste
maatregele: van Engeland en Amerika
mceten verscherpt worden, verklaarde
Quotaitsji. die critiek oefende op de zg
politiek van de Ver Staten om een accoord
met Japan te willen bereiken De minister
drukte daarentegen zijn bevrediging uit
over de Engelsche maatregelen, die in
de lijn lagen van een sinds lang door
China gekoesterden wensch van nauwe
samenwerking gericht tegen Japan
De democratische senator George ver
klaarde Ha «««-«conferentie te Washing-
Sir Ronald Campbell is Zaterdag per
Clipper-vliegtuig in New York aange
komen. Aan de journalisten zeide Camp
bell, die in Washington de functie aan
vaardt van gezant van Groot-Brittannië,
dat de Britscne ambassadeur, Halifax, bin
nenkort zijn verlof in Engeland zal gaan
doorbrengen.
De Führer heeft den Duce ter gelegen
heid van diens verjaardag het volgende
telegram gezonden
In trouwe kameraadschap spreek ik
u, Duce. mijn hartelijkste gelukwenschen
en die van het Duitsche volk met uw
geboortedag uit. Zij houden tevens In
de oprechtste wenschen voor uw per
soonlijk welzijn en voor de toekomst van
het Italiaansche volk, dat onder uwe lei
ding in nauwe wapenbroederschap met
het Duitsche volk strijdt voor een nieuw
Europa en de gemeenschappelijke over
winning tegemoetgaat.
De Duce heeft met het volgende tele
gram zijn dank uitgesproken
Ik verzoek u. Führer, mijn hartelijk-
sten dank in ontvangst te nemen voor
het telegram, dat gij mij ter gelegenheid
van mijn geboortedag hebt gezonden.
Vóór alles echter dank ik u voor de
woorden, die gij voor het Italiaansche
volk hebt gevonden, welk volk bereid is
met u zij aan zij te marcheeren tot aan
de gemeenschappelijke overwinning
Nadat Japansche troepen in verscheidene
kustplaatsen in Indo-China zijn geland, is
de verdere vreedzame bezetting meer naar
het binnenland van het Zuidelijke deel des
lands in samenwerking met de Fransche
troepen begonnen, naar Domei uit Saigon
meldt Generaal lida leidde de operaties
te land, admiraal Niimi de transporten
ter zee.
Naar van welingelichte zijde te Vichy
wordt vernomen, zouden de van Japansche
zijde in Indo-China krachtens de Fransch-
Japansche verdedigingsovereenkomst ge
nomen beveiligingsmaatregelen, als de
bezetting van vliegvelden, detacheering
van troepen enz., waarschijnlijk op 3 Aug.
voltooid zijn.
Domei meldt dat de Thailandsche regee
ring blijkbaar besloten heeft zich aan te
sluiten bij de Japansche politiek, in Oost-
Azië. Een vergadering van het Thailand
sche kabinet, die vijf uur duurde, heeft
zich beziggehouden met de kwesties der
nieuwe oriënteering van de politiek Der
halve is het waarschijnlijk dat nieuwe
besluiten worden genomen, hetgeen men
te Tokio opmerkzaam gadeslaat
De stemming te Tokio
United Press meldt: In buitenlandsche
kringen te Tokio, waar men in het mid
den van de vorige week nog meende een
gematigde uitvoering van de blokkee-
ringsmaatregelen zoowel van de zijde der
Angelsaksische mogendheden als van Ja
pan te kunnen voorspellen, groeit thans
van dag tot dag de pessimistische stem
ming. De Japansche pers neemt algemeen
het standpunt in. dat het
sche olie-embargo
Roosevelt weliswaar
van den druk op
maar voor Japan niet onverwacht gekomen
is. Japan heeft daarom tegenmaatregelen
voorbereid, toen na de blokkeering der
saldi een dergelijke stap van de Vereen.
Staten reeds verwacht werd
Naar U.P. uit Washington meldt: De
Amerikaansche minister van marine Knox
verklaarde, dat men algemeen van meening
is. dat Japan een reserve aan olie en ben
zine bezit voor den duur van een tot twee
jaar
Van den SS-man dr R Lagrou van de
SS Kriegsberichtérkompanie. ontving het
ANP het volgende ooggetuigenverslag
van den strijd in het Oosten
Van den strijd tegen de Sovjet-Unie
hadden wij gedurende een ganschen dag
alleen de ontvangst beleefd, die de Oekrai-
ners ons hadden voorbereid. Enkelen
pruilden bestaat dit land dan alleen uit
vluchtende bolsjewisten, dat afschuwelijkt'
stof, dat wij den geheelen dag eten, stuk
geschoten tanks en spandoeken
Pas later zouden zij ervaren, in welke
mate zij ongelijk hadden De bolsjewisten
vechten hardnekkig en met alle middelen,
al is dit niet met de onze. En uit de
vreugde, waarmee de Oekrainers ons ont
vangen. kan men reeds eenigszins de
hitte, waarmee de strijd was gevoerd en
de gewelddadigheid van het bolsjewisti
sche schrikbewind opmaken
Lemberg is gevallen. Nu velen beweerd
hadden, dat de bolsjewisten, die in de
omgeving van deze stad een geweldige
troepenmacht hadden samengetrokken,
haar de taak zouden hebben toegewezen
de Oekraine te behouden, was het inder
daad treffend te zien hoe ongaarne de
vijand dit centrum ontruimd had. Hij liet
ons echter de stad niet over zonder zijn
nationalen en socialen haat op verschil
lende honderden Oekrainers. mannen en
vrouwen, en Duitschers te botvieren Zij
werden op afschuwelijke wijze afgemaakt,
met Aziatische wreedheid verminkt Over
al werd jacht gemaakt op de vijfde co
lonne en vergreep men zich aan ver
dachten. Twintig jaar lang heeft al dat
nationalistisch verzet zich ingevreten Er
zijn verder diepere oorzaken voor het
overal organiseeren van deze „vijfde
colonne". Zij moeten tot de eigenlijke aan
leiding van den oorlog tusschen deze
mogendheden worden gerekend. Stuk voor
stuk onttakelen de volken het grillig spel
van den z.g. volkenbond
Wij begrepen geleidelijk de begroeting
van de Oekrainers De bevolking komt
reeds, na die enkele dagen wederzijd-
sche beschieting, haar have opzoeken. Velen
Novo-Miropol) van Berditsjef. buigt ver
volgens ten Oosten van Zjitomir af naar
Nowgorod-Wol^isk aan de Slutsj om via
Olewsk aan te sluiten bij de frontlijn van
Mosyr.
H~.1.was ,n de gebieden van Berditsjef
V Zjitomir. dat de Duitschers op 12 Juli
a.daar de tweede doorbraak forceerden in
de Stalin-linie en de daar gelegen vesting
werken binnendrongen
laat kijken zij ons aan, goedmoedig en
dom. Zij vinden net vanzelfsprekend, dat
zij de bolsjewistische legers ontvlucht
zijn en zich thans ongestoord tusschen
de onze bewegen Wij 'trouwens ook. Wij
laten ze loopen.
De Sovjets weten het ook Tijdens po
sitie kiezen van „Pak" ..Flak” voor het
afslaan van een pantseraanval hooren
wij plotseling, in onmiddellijke nabijheid,
een pistoolschot afgaan. Wij er op af. Er
spiedt een Russisch burger. Hij doet ver
baasd en roept aanhoudend „Oekrainer”.
Hij wordt terdege gefouilleerd en als
blijkt, dat hij gewapend is. wordt hij
natuurlijk onmiddellijk ter plaatse neer
geschoten Zijn vrouw, die zich eveneens
in de nabijheid blijkt te hebben opgehou
den. komt heel eenvoudig, ietwat voor
overgebogen haar het lijk toe. gaat naast
het hoofd neerzitten en weent maar
Jonge meisjes brengen ons bloemen, of
werpen ze in het voorbijsnorren in onze
wagens. Wat kunnen wij nu met bloe
men aanvangen. Elke nagel of haak, elke
plaats in iederen .wagen heeft zijn eigen
functie En heb je onze mannen al eens
bekeken Dat stof van die akelige Rus
sische wegen zet zich een vinger dik op
ons vast. Onze laarzen, helmen, kleeren
zien alle even bleek grijs en ons gelaat,
waarop het stof zich met zweet heeft ge
mengd en onze baarden waarin het als
gemetseld is, zijn met een glimmende
cementlaag bedekt. De Oekrainers bren
gen ons melk maar niet uit berekende
vriendellijkheid.
In belangrijke plaatsen loopen de
Oekrainsche nationalisten met een blauw
gelen armband rond en stellen zich ge
heel ter beschikking van ons leger,
meestal zonder daarvoor eenige vergoe
ding te willen ■’annemen. Zij brengen
hun eersten, alhoewel geringen cijns voor
hun bevrijding. Velen begraven gesneu
velden. Anderen treden in onze vervoer
diensten en worden met hun kleine vlug
ge paardjes en lange alge-wagens in de
kolonnen van de weermacht ingeschakeld-
Een hoog officier verhaalt het volgen
de. dat hij van een vlieger-officier heeft
vernomen. Een Duitsch vliegtuig was ge
troffen. doch kon nog behoorlijk landen.
De bemanning was ongedeerd gebleven.
Enkele honderden meters verder lagen
rondom de communisten Uit een huis
wenkte men de vliegers. Zij werden bij
de Oekrainers verstopt en bleven er tot
onze troepen de streek van Sovjets had
den gezuiverd.
De verschrikkingen van dezen oorlog,
waarbij ook zij have en goed voor zoo
ver het nog van hen was verloren heb
ben zien gaan, verkiezen zij boven de
bolsjewistische slavernij. Uit alles moeten
wij opmaken, dat zij er ditmaal het uiter
ste op willen zetten.
ROOSEVELT MAAKT ZEEREIS
Roosevelt’s perssecretaris Early heeft
medegedeeld dat de president gisteren is
vertrokken om een zeereis van een week
te maken De route van het presiden-
tieele jacht wordt geheim gehouden.
Het Witte Huis deelt, naar Associated
Press meldt, mede dat de Britsche hertog
van Kent op 23 Augustus een bezoek zal
brengen aan president Roosevelt op diens
landgoed te Hydepark. Den dag daarop
zal hij met den president meegaan naar
Washington, om daar drie dagen te blij
ven.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
hebben Duitsche nachtjagers. naar het
D N B. verneemt Britsche gevechtsvlieg
tuigen. welke Duitsch gebied binnenvlo
gen, door bliksemsnelle aanvallen ver
jaagd, herhaaldelijk tot den strijd gedwon
gen en vernietigd
Zoo sloeg een Duitsch escadrille nacht
jagers kort voor middernacht een Britsche
aanvalsgroep ter hoogte van de Nederland-
sche kust met succes terug Toen de Brit
sche toestellen onder bescherming van
donkere wolken bij de Kust opdoken, wer
den zij door Duitsche Messerschmitts om
singeld. welke de Britsche formatie ver
braken en door hevige aanvallen uiteen
dreven. Een Vickers Wellington stortte
met een groote rookpluim brandend >n
zee
OmstreeKs een uur .aver Kreeg een an
dere escadrille Duitsche nachtjagers een
tweede Britsche gevechtsvliegtuig te pak
ken dat teruggeslagen was bij den muur
van vuur rondom de Duitsche hoofdstad.
Reeds bij de eerste ontmoeting kreeg het
viermotorige toestel zware motorschade.
Met geringe snelheid Koerste het door de
lucht, terwijl de bemanning den bommen-
last noodgedwongen uitwierp Door nieu
we treffers werden tanks in brand gescho
ten en als een fakkel stortte het vliegtuig
ten Westen van Berlijn neer
In de ochtenduren hielden Duitsche
nachtjagers, welke de achtervolging van
de terugkeerende machines ter hand had
den genomen, nog een derde gevechts
vliegtuig aan. alvorens het de kanaalkust
bereikte Me* «nkelo «Alvt
HET ZIJDEGEBREK IN DE
VEREENIGDE STATEN
De regeering heeft last gegeven tot
rantsoeneering van kunstzijden garens,
teneinde een volledige stopzetting van de
zijde-industrie door gebrek aan grond
stoffen te voorkomen. De producenten
van kunstzijden garens moeten volgens de
instructie in Augustus en September 10
procent van hun productie en hun voor
raden afstaan aan een regeeringspool, die
dan de distributie onder de verwerkende
industrie ten uitvoer legt Deze maatregel
staat in verband met het wegvallen van
den invoer van ruwe zijde uit Japan,
waardoor 175.000 Amerikaansche arbei
ders der zijde-industrie met werkloosheid
worden bedreigd
vinden een nog rookenden puinhoop, in
het rond verspreid huisraad, of een door
de bolsjewisten geplunderde woning. Zij
juicht ons toe. niet uitbundig, doch zeer
innig. Kinderen en vrouwen heffen den
arm en brengen, nog onhandig, den Duit-
schen groet. De mannen ontblooten het
hoofd en blijven uren lang met de pet
in de hand staan, bij het voorbijrijden
van onze kolonnes Wij glimlachen alleen
maar. Iemand van ons zei„Misschien
zijn z*j allen valsch en wij grenzenloos
naief” Doch hij kon ons niet overtuigen.
Die schreiende vrouw, die ons uit een
dampende puinhoop, op zoek naar nog een
kind, toewenkte, speelde geen comedie.
Had zij nog wat te verliezen In ons be
groeten zij werkelijk hun toekomst hun
nieuw leven.
De hoofdstraat van de eerste stad is
met een breed doek overspannen, waarop
de woorden: „Heil Hitler”. Duitsche en
Oekrainsche wimpels waaien over onze
wagens. In een volgende stad hetzelfde:
..Heil Hitler”. „Heil Führer”. Vraagt men
een man of hij Pool is, dan schudt hij
het hoofd, of hij Rus is, dan wordt de
ontkenning hardnekkig, of hij communist
is. dan breekt het los: „Nee. nee Oekrai
ner Bij dat volk is het begrip Commu-
nisme-bolsjewisme onafscheidelijk met
dat van Rus zelf verbonden. Het lijkt
een verworden, doch in zijn diepsten
grond gezond gebleven volk te zijn. Wel
licht beroert het vraagstuk van een staats
burgerschap het niet in de eerste plaats.
u et_. gebukt te gaan onder de
bitterheid van het gewelddadig afbreken
van een traditie.
Als geslagen honden komen zij uit de
bosschen en eindelooze velden te voor
schijn waar zij zich tegen de laatste
van. d? bolsjewisten verborgen
Voor de beschieting
ak zoodanig bleken zij weinig vrees te
^‘olere?’ w?nt ZP bewegen zich onbe
vangen tusschen de troepen, ook waar
ons schroot over hun hoofden heenfluit
en de ontploffingen van vijandelijk ge-
naast ten ‘n veld of dorp, den
grond openscheurt.
’cS?E,e’d komen °ns, wanneer gevoch-
vkraLne^ in Sbvjet-uniform tege
moet. Zij hebben ergens hun geweer,
muts en meestal hun vest laten liggen Zij
melden zich nergens aan. Met open ge-
REDE VAN DEN BONDSPRESIDENT
De officieele feestelijkheden ter ge
legenheid van het 650-jarig bestaan van
het Zwitsersche Eedgenootschap zijn Za
terdag geëindigd met een plechtigheid
op de historische Rütli-weide. Behalve
vertegenwoordigers van de regeering. de
weermacht en de kantons, waren tien
duizenden Z-witsers uit alle deelen des
lands bijeengekomen. Nadat de Rütli-
scène uit Schillers tooneelstuk „Wilheln^
Teil” opgevoerd was, bekrachtigden de
aanwezigen plechtig den bondseed van
1291. Vervolgens hield de bondspresident,
dr. Wetter, een vaderlandslievende toe
spraak ..Niet alleen de soldaten, doch
ook de burgerbevolking heeft haar
dienstplicht, zoo verklaarde Wetter. Deze
bestaat erin alles te doen, wat voor het
in stand houden van het land noodig is
en alles te laten, wat het land zou kun
nen benadeelen. Het Zwitsersche legér
miet de neutraliteit van het land be
schermen”. De bondspresident legde den
nadruk op het feit, dat het staatsprincipe
der neutraliteit thans sedert eeuwen de
buitenlandsche politiek van Zwitserland
heeft bepaald. Tenslotte noemde de
bondspresident dé democratie als den
staatsvorm, welken Zwitserland door zijn
historische ontwikkeling heeft gekregen
De torpedoboot kon haar snelheid niet
meer inhouden en ramde den onderzeeër,
waarvan de bemanning zich nog juist in
zee kon storten om opgepikt te worden
door de reddingbooten. die het Italiaan
sche vaartuig terstond uitzette. De En
gelsche bemanning van 70 koppen werd
aan land gezet in een haven van Cyre-
naica.
Tijdens de aanvallen van Italiaansche
lucht- en zeestrijdkrachten op 23, 24 en
25 Juli op het krachtig beschermde En
gelsche convooi, dat. komende van
Gibraltar naar het Oostelijke deel van dë
Middellandsche Zee trachtte door te
breken, heeft de vijand, naar uit de be
richten van de Britsche admiraliteit, als
mede uit absoluut betrouwbare en on
weerlegbare berichten blijkt, aldus het
D.N.B. de volgende verliezen geleden:
- -w.o.
tot zinken ge-
„Fearless” werd
door een luchttorpedo getroffen en ver
volgens door de artillerie der eigen een
heden tot zinken gebracht. De bemanning
werd gedeeltelijk aan boord van een
kruiser van het type „Birmingham” ge
nomen. Verder werd de torpedojager
„H 57" tot zinken gebracht Het slagschip
„Nelson” <33.500 ton) werd bij den ach
tersten geschuttoren door bommen ge
troffen Het vliegkampschip „Ark Royal"
(22.000 ton) rriet 60 vliegtuigen aan boord
werd op de startbaan door bommen ge
troffen. waardoor 8 vliegtuigen werden
vernield. De kruiser „Manchester” (9.300
ton) kreeg bommen op het dek. waardoor
beschadigingen aan den commandotorén
en aan de Kanonnen op het voorschip
werden aangericht. Deze kruiser heeft 64
gesneuvelden. 12 gewonden en 150 infan
teristen. schipbreukelingen van ‘Co ge
troffen transportschip aan land gebracht.
Een kruiser van het type „Birmingham"
(9000 ton) liep verschillende beschadigin
gen op. de torpedojager „H 69” kreeg
zware beschadigingen aan de ketels en
machines door treffers van bommen. Van
de beide laatgenoemde schepen werden
ongeveer 200 gesneuvelden talrijke
gewonden aan land gebracht.
Tijdens de operaties werden 19 Britsche
vlietguigen neergeschoten, waarbij nog de
8 toestellen, welke op de „Ark Royal”
werden vernield, moeten worden opge
teld, zoodat het totale verlies van de
Britten 27 vliegtuigen bedraagt, tegen
9 Italiaansche vliegtuigen. Van Italiaan
sche zijde zijn in totaal 416 vliegtuigen
in actie geweest.
Zweedsch schip tot zinken
gebracht
Naar het D.N.B. uit Stockholm meldt
is het Zweedsche schip ..Noritea” (1566
ton) op weg naar Engeland aan de
Spaansche kust tot zinken gebracht. Acht
tien leden der bemanning werden gered
en naar Gibraltar gebracht, twee zijn
omgekomen.
Bij Nibelungen-Verlag Berlin/Leipzig,
verscheen „Warum Krieg mit Stalin das
Rotbuch der Anti-Komintern”. In onge
veer 130 bladzijden worden in dit met
vele illustraties verluchte werkje, de
redenen uiteengezet, welke Duitschland
noopten tot den oorlog tegen de Sovjet-
Unie. welke oorlog een der grootste keer
punten in de geschiedenis inluidde Het
begint met de historische proclamatie van
den Führer, waardoor met één slag alle
onzekerheid verdween. De laatste stap
voor de definitieve beslissing in den
strijd óm het bestaan van het Duitsche
volk was geschied. Duidelijk worden
voorts uiteengezet, welke de wereldpoli-
OSTER
N
BOROI
RAOOMYSSL
.TOWKA
tarnopol
SKWARA
HO4
100
WINNITZA
HOOFDSPüORWEG
SPOORWEG
©STRO£'
KREMENFZ
BILA-ZERKWA
KANE'
KOROSTEn
WASÏIKOF
V Dnjep r
U 25
korostysji
proskuRow"2
^wjagel
nvgorwi-
0
ROWNO
SCHE- ---
(^ovo MJopol)
AiSLAW BERDITI
ZJITOMIR